Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
33 synsets, 22 deles (66.67 %) con 47 variantes en galego
[0]  05535484-n  | eng:   large_intestine  | glg:  intestino_groso { [3] organ }
[+1]   1   has_hyperonym   05534333-n  |  eng:  bowel, gut, intestine  | glg: entrañas, intestino, intestinos, tripa, tripas   { [2] organ } [+1]   2   has_hyponym   05535869-n  |  eng:  colon  | glg: colon   { [4] organ } [+2]   1   has_hyponym   05536178-n  |  eng:  megacolon  | glg: macrocolon, megacolon   { [5] organ } [+2]   2   has_hyponym   05536858-n  |  eng:  transverse_colon  | glg: colon_transverso   { [5] organ } [+2]   3   has_hyponym   05537060-n  |  eng:  ascending_colon  | glg: colon_ascendente   { [5] organ } [+2]   4   has_hyponym   05537243-n  |  eng:  descending_colon  | glg: colon_descendente   { [5] organ } [+2]   5   has_hyponym   05537417-n  |  eng:  sigmoid_colon, sigmoid_flexure  | glg: colon_sigmoide, flexura_sigmoide, sigma   { [5] organ } [+3]   1   has_pertainym   02841534-a  |  eng:  sigmoid, sigmoidal    { [6] organ } [+3]   2   has_pertainym   02933540-a  |  eng:  rectosigmoid    { [2] body_part } [+2]   6   has_pertainym   02700317-a  |  eng:  colonic    { [4] medical_specialty } [+3]   1   related_to   00696147-n  |  eng:  colonic, colonic_irrigation    { [3] medical_specialty } [+3]   2   related_to   05535869-n    |  eng:  colon | glg: colon   { [4] organ } [+2]   7   has_pertainym   02700434-a  |  eng:  colorectal    { [2] body_part } [+2]   8   related_to   02700317-a    |  eng:  colonic   { [4] medical_specialty } [+3]   1   pertains_to   05535869-n    |  eng:  colon | glg: colon   { [4] organ } [+1]   3   has_holo_part   05532225-n  |  eng:  alimentary_canal, alimentary_tract, digestive_tract, digestive_tube, gastrointestinal_tract, GI_tract  | glg: aparello_dixestivo, canle_alimentaria, conduto_gastrointestinal, tracto_gastrointestinal, tubo_dixestivo   { [3] anatomical_structure } [+1]   4   has_mero_part   05536370-n  |  eng:  blind_gut, caecum, cecum  | glg: caecum, cego, intestino_cego   { [1] bodily_cavity } [+2]   1   has_mero_part   05537576-n  |  eng:  appendix, cecal_appendage, vermiform_appendix, vermiform_process  | glg: apéndice, apéndice_cecal, apéndice_vermicular, apéndice_vermiforme, appendix, proceso_vermiforme   { [1] appendage } [+2]   2   has_pertainym   02684742-a  |  eng:  caecal, cecal    { [2] bodily_cavity } [+3]   1   related_to   05536370-n    |  eng:  blind_gut, caecum, cecum | glg: caecum, cego, intestino_cego   { [1] bodily_cavity } [+2]   3   has_pertainym   80000150-a  |  eng:      { [2] bodily_cavity } [+2]   4   related_to   02684742-a    |  eng:  caecal, cecal   { [2] bodily_cavity } [+3]   1   pertains_to   05536370-n    |  eng:  blind_gut, caecum, cecum | glg: caecum, cego, intestino_cego   { [1] bodily_cavity } [+1]   5   has_mero_part   05536858-n    |  eng:  transverse_colon | glg: colon_transverso   { [5] organ } [+1]   6   has_mero_part   05537060-n    |  eng:  ascending_colon | glg: colon_ascendente   { [5] organ } [+2]   1   has_mero_part   05337855-n  |  eng:  arteria_ascendens, ascending_artery  | glg: arteria_ascendens, arteria_ascendente   { [5] anatomical_structure } [+1]   7   has_mero_part   05537243-n    |  eng:  descending_colon | glg: colon_descendente   { [5] organ } [+1]   8   has_mero_part   05537417-n    |  eng:  sigmoid_colon, sigmoid_flexure | glg: colon_sigmoide, flexura_sigmoide, sigma   { [5] organ } [+2]   1   has_pertainym   02841534-a    |  eng:  sigmoid, sigmoidal   { [6] organ } [+2]   2   has_pertainym   02933540-a    |  eng:  rectosigmoid   { [2] body_part } [+1]   9   has_mero_part   05537806-n  |  eng:  rectum  | glg: recto   { [1] body_part } [+2]   1   has_mero_part   05354238-n  |  eng:  arteria_rectalis, rectal_artery  | glg: arteria_rectal, arteria_rectalis   { [5] anatomical_structure } [+2]   2   has_mero_part   05538016-n  |  eng:  anus  | glg: ano   { [3] anatomical_structure } [+3]   1   has_hyponym   05538215-n  |  eng:  arse, arsehole, asshole, bunghole  | glg: ollo_do_cu   { [4] anatomical_structure } [+3]   2   has_hyponym   05538338-n  |  eng:  imperforate_anus  | glg: ano_imperforado   { [4] anatomical_structure } [+3]   3   has_mero_part   05571713-n  |  eng:  anal_sphincter, musculus_sphincter_ani, sphincter_ani  | glg: ani_sphincter, esfínter_anal, músculo_esfínter_do_ano, musculus_sphincter_ani   { [2] muscle } [+4]   1   has_mero_part   05571904-n  |  eng:  musculus_sphincter_ani_externus  | glg: músculo_esfínter_externo_do_ano, musculus_sphincter_ani_externus   { [2] muscle } [+4]   2   has_mero_part   05572057-n  |  eng:  musculus_sphincter_ani_internus  | glg: músculo_esfínter_interno_do_ano, musculus_sphincter_ani_internus   { [2] muscle } [+3]   4   has_pertainym   02620436-a  |  eng:  anal  | glg: anal   { [4] anatomical_structure } [+4]   1   related_to   05538016-n    |  eng:  anus | glg: ano   { [3] anatomical_structure } [+3]   5   has_pertainym   02627136-a  |  eng:  anoperineal    { [3] body_part } [+3]   6   has_pertainym   02627383-a  |  eng:  anorectal    { [2] body_part } [+3]   7   has_pertainym   02783329-a  |  eng:  preanal    { [4] anatomical_structure } [+3]   8   has_pertainym   02856584-a  |  eng:  perianal    { [4] anatomical_structure } [+3]   9   related_to   02620436-a    |  eng:  anal | glg: anal   { [4] anatomical_structure } [+4]   1   pertains_to   05538016-n    |  eng:  anus | glg: ano   { [3] anatomical_structure } [+2]   3   has_pertainym   02627383-a    |  eng:  anorectal   { [2] body_part } [+2]   4   has_pertainym   02700434-a    |  eng:  colorectal   { [2] body_part } [+2]   5   has_pertainym   02933426-a  |  eng:  rectal  | glg: rectal   { [2] body_part } [+3]   1   related_to   05537806-n    |  eng:  rectum | glg: recto   { [1] body_part } [+2]   6   has_pertainym   02933540-a    |  eng:  rectosigmoid   { [2] body_part } [+2]   7   related_to   02933426-a    |  eng:  rectal | glg: rectal   { [2] body_part } [+3]   1   pertains_to   05537806-n    |  eng:  rectum | glg: recto   { [1] body_part }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL