Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 05560787-n | eng: leg | glg: perna { [3] external_body_part }

[+1] 1 has_hyperonym 05560244-n | eng: limb | glg: membro { [2] external_body_part } [+1] 2 has_hyponym 05561707-n | eng: peg, pin, stick | glg: pata, zanca { [4] external_body_part } [+1] 3 has_hyponym 05561834-n | eng: bandyleg, bandy_leg, bowleg, bow_leg, genu_varum, tibia_vara | glg: genu_varum, tibia_vara, xeonllo_varo { [4] external_body_part } [+1] 4 has_hyponym 05562015-n | eng: shank's_mare, shank's_pony, shanks'_mare, shanks'_pony | glg: patas, zancas { [4] external_body_part } [+1] 5 has_hyponym 05562161-n | eng: spindlelegs, spindleshanks | glg: pernilongo, zancudo { [4] external_body_part } [+1] 6 has_holo_part 05216365-n | eng: body, organic_structure, physical_structure | glg: corpo, estrutura_física, estrutura_orgánica { [1] natural_object } [+1] 7 has_mero_part 05376844-n | eng: fibular_vein, peroneal_vein, vena_peroneus | glg: vea_fíbular, vea_peroneal, vena_peroneus { [5] anatomical_structure } [+1] 8 has_mero_part 05379734-n | eng: saphenous_vein, vena_saphena | glg: vea_safena, vena_saphena { [5] anatomical_structure } [+2] 1 has_hyponym 05379944-n | eng: great_saphenous_vein, long_saphenous_vein | glg: vea_safena_interna, vea_safena_magna { [6] anatomical_structure } [+2] 2 has_hyponym 05380122-n | eng: short_saphenous_vein | glg: vea_safena_menor { [6] anatomical_structure } [+1] 9 has_mero_part 05384300-n | eng: tibial_vein, vena_tibialis | glg: vea_tibial, vena_tibialis { [5] anatomical_structure } [+1] 10 has_mero_part 05561390-n | eng: crus | glg: crus { [3] external_body_part } [+2] 1 has_pertainym 02705809-a | eng: crural { [4] external_body_part } [+3] 1 related_to 05561390-n | eng: crus | glg: crus { [3] external_body_part } [+2] 2 related_to 02705809-a | eng: crural { [4] external_body_part } [+3] 1 pertains_to 05561390-n | eng: crus | glg: crus { [3] external_body_part } [+1] 11 has_mero_part 05562249-n | eng: thigh | glg: coxa { [3] external_body_part } [+2] 1 has_hyponym 05562595-n | eng: lap | glg: colo, regazo { [4] external_body_part } [+2] 2 has_mero_part 05291945-n | eng: musculus_adductor_brevis | glg: músculo_adutor_breve, musculus_adductor_brevis { [3] muscle } [+2] 3 has_mero_part 05292073-n | eng: musculus_adductor_longus | glg: musculo_adutor_longo, musculus_addutor_longus { [3] muscle } [+2] 4 has_mero_part 05292200-n | eng: great_adductor_muscle, musculus_adductor_magnus | glg: musculo_adutor_magno, musculus_adductor_magnus { [3] muscle } [+2] 5 has_mero_part 05294819-n | eng: musculus_quadriceps_femoris, quad, quadriceps, quadriceps_femoris | glg: cuádriceps, cuádriceps_femoral, músculo_do_cuádriceps_femoral, musculus_qua_do_quadríceps_femoral_do_quadríceps_musculus_quad { [3] muscle } [+2] 6 has_mero_part 05342673-n | eng: arteria_circumflexa_femoris, circumflex_artery_of_the_thigh | glg: arteria_circumflexa_femoris, arteria_circunflexa_femoral { [6] anatomical_structure } [+2] 7 has_mero_part 05345247-n | eng: arteria_femoralis, femoral_artery | glg: arteria_femoral, arteria_femoralis { [5] anatomical_structure } [+2] 8 has_mero_part 05367508-n | eng: femoral_vein, vena_femoralis | glg: vea_femoral { [5] anatomical_structure } [+2] 9 has_mero_part 05568104-n | eng: anterior_crural_nerve, femoral_nerve, nervus_femoralis | glg: nervio_crural_anterior, nervio_femoral, nervus_femoralis { [5] animal_tissue } [+2] 10 has_mero_part 05573895-n | eng: femoris, femur, thighbone | glg: fémur, óso_da_coxa { [5] animal_tissue } [+3] 1 has_mero_part 05472394-n | eng: lateral_condyle | glg: cóndilo_lateral { [2] appendage } [+3] 2 has_mero_part 05472538-n | eng: medial_condyle | glg: cóndilo_medial { [2] appendage } [+3] 3 has_mero_part 05574151-n | eng: trochanter | glg: trocánter { [1] appendage } [+3] 4 has_pertainym 02726017-a | eng: femoral | glg: femoral { [4] external_body_part } [+4] 1 related_to 05573895-n | eng: femoris, femur, thighbone | glg: fémur, óso_da_coxa { [5] animal_tissue } [+3] 5 related_to 02726017-a | eng: femoral | glg: femoral { [4] external_body_part } [+4] 1 pertains_to 05562249-n | eng: thigh | glg: coxa { [3] external_body_part } [+4] 2 pertains_to 05573895-n | eng: femoris, femur, thighbone | glg: fémur, óso_da_coxa { [5] animal_tissue } [+2] 11 has_mero_part 05579053-n | eng: femoral_biceps, musculus_biceps_femoris | glg: bíceps_femoral, músculo_bíceps_femoral, musculus_biceps_femoris { [3] muscle } [+2] 12 has_mero_part 05596004-n | eng: articulatio_coxae, coxa, hip, hip_joint | glg: articulación_da_cadeira_cadeira, coxa { [4] body_part } [+3] 1 has_mero_part 05275466-n | eng: ischial_bone, ischium, os_ischii | glg: ischium, óso_isquion, os_ischii { [3] animal_tissue } [+3] 2 has_pertainym 02841776-a | eng: sciatic { [5] body_part } [+2] 13 has_pertainym 02726017-a | eng: femoral | glg: femoral { [4] external_body_part } [+3] 1 related_to 05573895-n | eng: femoris, femur, thighbone | glg: fémur, óso_da_coxa { [5] animal_tissue } [+4] 1 has_pertainym 02726017-a | eng: femoral | glg: femoral { [4] external_body_part } [+2] 14 has_pertainym 80000114-a | eng: { [4] external_body_part } [+1] 12 has_mero_part 05562756-n | eng: shank | glg: cana { [1] body_part } [+2] 1 has_mero_part 05574332-n | eng: calf, sura | glg: barriga_da_perna, papo_da_perna, polpa { [2] muscle } [+3] 1 has_hyponym 05574519-n | eng: mid-calf | glg: zona_media_do_papo_da_perna { [3] muscle } [+3] 2 has_mero_part 05574633-n | eng: gastrocnemius, gastrocnemius_muscle | glg: gastrocnemio, músculo_gastrocnemio { [2] muscle } [+3] 3 has_mero_part 05575582-n | eng: soleus, soleus_muscle | glg: músculo_sóleo, sóleo { [2] muscle } [+3] 4 has_mero_part 05578740-n | eng: Achilles_tendon, tendon_of_Achilles | glg: tendón_de_Aquiles, tendo_Achillis { [3] animal_tissue } [+1] 13 has_mero_part 05562902-n | eng: shin | glg: canela { [1] body_part } [+1] 14 has_mero_part 05563266-n | eng: foot, human_foot, pes | glg: pé, pes, pé_humano { [3] external_body_part } [+2] 1 has_hyponym 05576421-n | eng: flatfoot, pes_planus, splayfoot | glg: pes_planus, pé_plano { [4] external_body_part } [+2] 2 has_mero_part 05274808-n | eng: calcaneus, heelbone, os_tarsi_fibulare | glg: calcáneo, os_tarsi_fibulare { [3] animal_tissue } [+3] 1 has_pertainym 02673880-a | eng: calcaneal { [4] animal_tissue } [+2] 3 has_mero_part 05337055-n | eng: arcuate_artery, arteria_arcuata | glg: arteria_arciforme, arteria_arcuata { [5] anatomical_structure } [+2] 4 has_mero_part 05344514-n | eng: arteria_digitalis, digital_arteries | glg: arterias_dixital, arteria_digitalis { [5] anatomical_structure } [+2] 5 has_mero_part 05352433-n | eng: arteria_metatarsea, metatarsal_artery | glg: arteria_metatarsal, arteria_metatarsea { [5] anatomical_structure } [+2] 6 has_mero_part 05370410-n | eng: intercapitular_vein, vena_intercapitalis | glg: vea_intercapitular, vena_intercapitalis { [5] anatomical_structure } [+2] 7 has_mero_part 05373924-n | eng: metatarsal_vein, vena_metatarsus | glg: vea_metatarso, vena_metatarsus { [5] anatomical_structure } [+2] 8 has_mero_part 05576950-n | eng: instep | glg: dorso_do_pé { [3] anatomical_structure } [+3] 1 has_hyponym 05577060-n | eng: fallen_arch, sunken_arch | glg: arco_afundido, arco_baixo, arco_do_pé_caído { [4] anatomical_structure } [+2] 9 has_mero_part 05577190-n | eng: sole | glg: planta_do_pé { [2] body_part } [+3] 1 has_mero_part 05576194-n | eng: ball | glg: bóla { [1] anatomical_structure } [+4] 1 related_to 01523270-v | eng: ball { [2] anatomical_structure } [+3] 2 has_pertainym 02773062-a | eng: palmar, volar { [3] body_part } [+4] 1 related_to 05565696-n | eng: palm, thenar | glg: palma { [2] body_part } [+5] 1 has_pertainym 02773062-a | eng: palmar, volar { [3] body_part } [+5] 2 has_pertainym 02814104-a | eng: thenal, thenar { [3] body_part } [+6] 1 related_to 05565696-n | eng: palm, thenar | glg: palma { [2] body_part } [+6] 2 related_to 05565937-n | eng: thenar | glg: ténar { [2] body_part } [+3] 3 has_pertainym 02779163-a | eng: plantar { [3] body_part } [+2] 10 has_mero_part 05577410-n | eng: toe | glg: deda { [2] external_body_part } [+3] 1 has_hyponym 05577741-n | eng: big_toe, great_toe, hallux | glg: dedo_gordo, hallux { [3] external_body_part } [+3] 2 has_hyponym 05577866-n | eng: hammertoe | glg: dedo_martelo, hallux_malleus { [3] external_body_part } [+3] 3 has_hyponym 05577969-n | eng: little_toe | glg: deda_pequena_do_pé { [3] external_body_part } [+3] 4 has_mero_part 05577304-n | eng: tiptoe | glg: extremo_do_pé { [4] part } [+4] 1 related_to 01924023-v | eng: tip, tippytoe, tiptoe { [5] part } [+3] 5 has_mero_part 05584486-n | eng: toenail | glg: uña, uña_da_deda, unlla, unlla_da_deda { [3] anatomical_structure } [+4] 1 has_hyponym 05584605-n | eng: ingrown_toenail, onyxis | glg: uña_encravada_da_deda { [4] anatomical_structure } [+3] 6 related_to 01207044-v | eng: toe { [3] external_body_part } [+3] 7 related_to 01906525-v | eng: toe { [3] external_body_part } [+2] 11 has_mero_part 05577741-n | eng: big_toe, great_toe, hallux | glg: dedo_gordo, hallux { [3] external_body_part } [+2] 12 has_mero_part 05577969-n | eng: little_toe | glg: deda_pequena_do_pé { [3] external_body_part } [+2] 13 has_mero_part 05578095-n | eng: heel | glg: talón { [2] anatomical_structure } [+3] 1 has_mero_part 05578740-n | eng: Achilles_tendon, tendon_of_Achilles | glg: tendón_de_Aquiles, tendo_Achillis { [3] animal_tissue } [+3] 2 related_to 01751545-v | eng: heel { [3] anatomical_structure } [+3] 3 related_to 01992114-v | eng: heel { [3] anatomical_structure } [+2] 14 related_to 01906322-v | eng: foot, hoof, hoof_it, leg_it { [2] traveler } [+1] 15 has_mero_part 05567875-n | eng: nervus_ischiadicus, sciatic_nerve | glg: nervio_ciática, nervio_ciático, nervus_ischiadicus { [4] animal_tissue } [+1] 16 has_mero_part 05568349-n | eng: nervus_saphenus, saphenous_nerve | glg: nervio_safeno, saphenus_nervus { [4] animal_tissue } [+1] 17 has_mero_part 05573602-n | eng: articulatio_genus, genu, human_knee, knee, knee_joint | glg: ariculación_do_xeonllo, articulatio_genus, xeonllo, xeonllo_humano { [4] body_part } [+2] 1 has_mero_part 05278395-n | eng: kneecap, kneepan, patella | glg: rótula { [4] animal_tissue } [+3] 1 has_pertainym 02861072-a | eng: patellar { [5] animal_tissue } [+4] 1 related_to 05278395-n | eng: kneecap, kneepan, patella | glg: rótula { [4] animal_tissue } [+3] 2 related_to 02861072-a | eng: patellar { [5] animal_tissue } [+4] 1 pertains_to 05278395-n | eng: kneecap, kneepan, patella | glg: rótula { [4] animal_tissue } [+2] 2 has_mero_part 05293944-n | eng: musculus_articularis_genus | glg: músculo_articular_do_xeonllo, musculus_articulares_genus { [3] muscle } [+2] 3 has_mero_part 05368100-n | eng: genicular_vein, vena_genus | glg: vea_xenicular, vena_genus { [5] anatomical_structure } [+2] 4 has_pertainym 02782525-a | eng: popliteal { [5] body_part } [+2] 5 has_pertainym 03078753-a | eng: knee-length { [5] body_part } [+1] 18 has_mero_part 05578442-n | eng: ankle, ankle_joint, articulatio_talocruralis, mortise_joint | glg: articulación_do_nocello, articulatio_talocruralis, nocello, nortello { [4] body_part } [+2] 1 has_mero_part 05271383-n | eng: anklebone, astragal, astragalus, talus | glg: astrágalo, astragalus { [3] animal_tissue } [+3] 1 has_pertainym 02646072-a | eng: astragalar { [1] anatomy } [+4] 1 related_to 05271383-n | eng: anklebone, astragal, astragalus, talus | glg: astrágalo, astragalus { [3] animal_tissue } [+3] 2 related_to 02646072-a | eng: astragalar { [1] anatomy } [+4] 1 pertains_to 05271383-n | eng: anklebone, astragal, astragalus, talus | glg: astrágalo, astragalus { [3] animal_tissue } [+2] 2 related_to 02713097-n | eng: anklet, ankle_bracelet { [3] adornment } [+2] 3 related_to 02713218-n | eng: anklet, anklets, bobbysock, bobbysocks { [4] article_of_clothing } [+2] 4 related_to 02713364-n | eng: anklet { [3] covering } [+1] 19 has_mero_part 05591256-n | eng: musculus_tibialis, tibialis, tibialis_muscle | glg: músculo_tibial, musculus_tibialis, tibialis { [2] muscle } [+2] 1 has_hyponym 05591503-n | eng: tibialis_anterior, tibialis_anticus | glg: músculo_pretibial, músculo_tibial_anterior, tibialis_anticus, tibiosupratarsiano { [3] muscle } [+2] 2 has_hyponym 05591661-n | eng: tibialis_posterior, tibialis_posticus | glg: músculo_postibial, músculo_tibial_posterior, tibialis_posticus, tibiosubtarsiano { [3] muscle } [+1] 20 has_mero_part 05594037-n | eng: leg_bone | glg: óso_da_perna { [4] animal_tissue } [+2] 1 has_hyponym 05573895-n | eng: femoris, femur, thighbone | glg: fémur, óso_da_coxa { [5] animal_tissue } [+3] 1 has_pertainym 02726017-a | eng: femoral | glg: femoral { [4] external_body_part } [+4] 1 related_to 05573895-n | eng: femoris, femur, thighbone | glg: fémur, óso_da_coxa { [5] animal_tissue } [+3] 2 related_to 02726017-a | eng: femoral | glg: femoral { [4] external_body_part } [+4] 1 pertains_to 05562249-n | eng: thigh | glg: coxa { [3] external_body_part } [+5] 1 has_mero_part 05291945-n | eng: musculus_adductor_brevis | glg: músculo_adutor_breve, musculus_adductor_brevis { [3] muscle } [+5] 2 has_mero_part 05292073-n | eng: musculus_adductor_longus | glg: musculo_adutor_longo, musculus_addutor_longus { [3] muscle } [+5] 3 has_mero_part 05292200-n | eng: great_adductor_muscle, musculus_adductor_magnus | glg: musculo_adutor_magno, musculus_adductor_magnus { [3] muscle } [+5] 4 has_mero_part 05294819-n | eng: musculus_quadriceps_femoris, quad, quadriceps, quadriceps_femoris | glg: cuádriceps, cuádriceps_femoral, músculo_do_cuádriceps_femoral, musculus_qua_do_quadríceps_femoral_do_quadríceps_musculus_quad { [3] muscle } [+5] 5 has_mero_part 05342673-n | eng: arteria_circumflexa_femoris, circumflex_artery_of_the_thigh | glg: arteria_circumflexa_femoris, arteria_circunflexa_femoral { [6] anatomical_structure } [+5] 6 has_mero_part 05345247-n | eng: arteria_femoralis, femoral_artery | glg: arteria_femoral, arteria_femoralis { [5] anatomical_structure } [+5] 7 has_mero_part 05367508-n | eng: femoral_vein, vena_femoralis | glg: vea_femoral { [5] anatomical_structure } [+5] 8 has_mero_part 05568104-n | eng: anterior_crural_nerve, femoral_nerve, nervus_femoralis | glg: nervio_crural_anterior, nervio_femoral, nervus_femoralis { [5] animal_tissue } [+5] 9 has_mero_part 05573895-n | eng: femoris, femur, thighbone | glg: fémur, óso_da_coxa { [5] animal_tissue } [+5] 10 has_mero_part 05579053-n | eng: femoral_biceps, musculus_biceps_femoris | glg: bíceps_femoral, músculo_bíceps_femoral, musculus_biceps_femoris { [3] muscle } [+5] 11 has_mero_part 05596004-n | eng: articulatio_coxae, coxa, hip, hip_joint | glg: articulación_da_cadeira_cadeira, coxa { [4] body_part } [+6] 1 has_mero_part 05275466-n | eng: ischial_bone, ischium, os_ischii | glg: ischium, óso_isquion, os_ischii { [3] animal_tissue } [+6] 2 has_pertainym 02841776-a | eng: sciatic { [5] body_part } [+4] 2 pertains_to 05573895-n | eng: femoris, femur, thighbone | glg: fémur, óso_da_coxa { [5] animal_tissue } [+2] 2 has_hyponym 05594201-n | eng: calf_bone, fibula | glg: óso_do_papo_da_perna, peroné { [5] animal_tissue } [+3] 1 has_pertainym 02856972-a | eng: peroneal { [6] animal_tissue } [+2] 3 has_hyponym 05594367-n | eng: shin, shinbone, shin_bone, tibia | glg: canela, óso_da_canela, tibia { [5] animal_tissue } [+3] 1 has_pertainym 02815135-a | eng: tibial | glg: tibial { [6] animal_tissue } [+4] 1 related_to 05594367-n | eng: shin, shinbone, shin_bone, tibia | glg: canela, óso_da_canela, tibia { [5] animal_tissue } [+3] 2 related_to 02815135-a | eng: tibial | glg: tibial { [6] animal_tissue } [+4] 1 pertains_to 05594367-n | eng: shin, shinbone, shin_bone, tibia | glg: canela, óso_da_canela, tibia { [5] animal_tissue } [+1] 21 has_mero_part 05594201-n | eng: calf_bone, fibula | glg: óso_do_papo_da_perna, peroné { [5] animal_tissue } [+2] 1 has_pertainym 02856972-a | eng: peroneal { [6] animal_tissue } [+1] 22 has_mero_part 05594367-n | eng: shin, shinbone, shin_bone, tibia | glg: canela, óso_da_canela, tibia { [5] animal_tissue } [+2] 1 has_pertainym 02815135-a | eng: tibial | glg: tibial { [6] animal_tissue } [+3] 1 related_to 05594367-n | eng: shin, shinbone, shin_bone, tibia | glg: canela, óso_da_canela, tibia { [5] animal_tissue } [+2] 2 related_to 02815135-a | eng: tibial | glg: tibial { [6] animal_tissue } [+3] 1 pertains_to 05594367-n | eng: shin, shinbone, shin_bone, tibia | glg: canela, óso_da_canela, tibia { [5] animal_tissue } [+1] 23 has_mero_part 14559983-n | eng: genu_valgum, knock-knee, tibia_valga | glg: genu_valgum, xeonllo_valgo { [5] physical_condition } [+1] 24 related_to 02385851-a | eng: leggy, long-legged, long-shanked | glg: zancudo { [2] cloth_covering }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica