Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 05587034-n | eng: appendicular_skeleton | glg: esqueleto_apendicular { [2] anatomical_structure }

[+1] 1 has_hyperonym 05585665-n | eng: skeletal_structure | glg: estrutura_esquelética { [1] anatomical_structure } [+1] 2 has_holo_part 05586446-n | eng: endoskeleton | glg: endoesqueleto { [3] body_part } [+1] 3 has_mero_part 05560244-n | eng: limb | glg: membro { [2] external_body_part } [+2] 1 has_hyponym 02464461-n | eng: hindlimb, hind_limb { [3] external_body_part } [+3] 1 has_hyponym 02464626-n | eng: hind_leg { [4] external_body_part } [+2] 2 has_hyponym 02464785-n | eng: forelimb { [3] external_body_part } [+3] 1 has_hyponym 02464965-n | eng: foreleg | glg: brazo { [4] external_body_part } [+2] 3 has_hyponym 02465084-n | eng: flipper { [3] external_body_part } [+3] 1 related_to 01241614-v | eng: flip { [4] covering [4] external_body_part } [+2] 4 has_hyponym 05560787-n | eng: leg | glg: perna { [3] external_body_part } [+3] 1 has_hyponym 05561707-n | eng: peg, pin, stick | glg: pata, zanca { [4] external_body_part } [+3] 2 has_hyponym 05561834-n | eng: bandyleg, bandy_leg, bowleg, bow_leg, genu_varum, tibia_vara | glg: genu_varum, tibia_vara, xeonllo_varo { [4] external_body_part } [+3] 3 has_hyponym 05562015-n | eng: shank's_mare, shank's_pony, shanks'_mare, shanks'_pony | glg: patas, zancas { [4] external_body_part } [+3] 4 has_hyponym 05562161-n | eng: spindlelegs, spindleshanks | glg: pernilongo, zancudo { [4] external_body_part } [+3] 5 related_to 02385851-a | eng: leggy, long-legged, long-shanked | glg: zancudo { [2] cloth_covering } [+2] 5 has_hyponym 05561390-n | eng: crus | glg: crus { [3] external_body_part } [+3] 1 has_pertainym 02705809-a | eng: crural { [4] external_body_part } [+4] 1 related_to 05561390-n | eng: crus | glg: crus { [3] external_body_part } [+3] 2 related_to 02705809-a | eng: crural { [4] external_body_part } [+4] 1 pertains_to 05561390-n | eng: crus | glg: crus { [3] external_body_part } [+2] 6 has_hyponym 05561507-n | eng: leg | glg: pata { [3] external_body_part } [+3] 1 has_hyponym 01784925-n | eng: prehensor { [4] external_body_part } [+3] 2 has_hyponym 02464327-n | eng: animal_leg { [4] external_body_part } [+3] 3 related_to 02385851-a | eng: leggy, long-legged, long-shanked | glg: zancudo { [2] cloth_covering } [+2] 7 has_hyponym 05562249-n | eng: thigh | glg: coxa { [3] external_body_part } [+3] 1 has_hyponym 05562595-n | eng: lap | glg: colo, regazo { [4] external_body_part } [+3] 2 has_pertainym 02726017-a | eng: femoral | glg: femoral { [4] external_body_part } [+4] 1 related_to 05573895-n | eng: femoris, femur, thighbone | glg: fémur, óso_da_coxa { [5] animal_tissue } [+5] 1 has_pertainym 02726017-a | eng: femoral | glg: femoral { [4] external_body_part } [+3] 3 has_pertainym 80000114-a | eng: { [4] external_body_part } [+2] 8 has_hyponym 05563770-n | eng: arm | glg: brazo { [3] external_body_part } [+3] 1 has_pertainym 02669125-a | eng: brachial { [4] external_body_part } [+3] 2 related_to 02739427-n | eng: armlet, arm_band | glg: brazal { [1] band } [+2] 9 has_hyponym 05564229-n | eng: cubitus | glg: cúbito, cubitus { [3] external_body_part } [+2] 10 has_hyponym 05564323-n | eng: forearm | glg: antebrazo, cana_do_brazo { [3] external_body_part } [+2] 11 has_mero_part 05560631-n | eng: stump | glg: coto, toco { [1] body_part } [+2] 12 has_mero_part 05566919-n | eng: extremity | glg: extremidade { [1] external_body_part } [+3] 1 has_hyponym 05563034-n | eng: pedal_extremity, vertebrate_foot | glg: extremidade_pedal, pé_vertebrado { [2] external_body_part } [+4] 1 has_hyponym 02153445-n | eng: animal_foot, foot | glg: pata, pé { [3] external_body_part } [+5] 1 has_hyponym 02153712-n | eng: fossorial_foot { [4] external_body_part } [+5] 2 has_hyponym 02153959-n | eng: hoof | glg: casco, pezuño { [4] external_body_part } [+6] 1 has_hyponym 02154264-n | eng: cloven_foot, cloven_hoof { [5] external_body_part } [+6] 2 has_hyponym 02159117-n | eng: horse's_foot { [5] external_body_part } [+6] 3 has_pertainym 02742972-a | eng: hooflike { [5] external_body_part } [+6] 4 has_pertainym 02840711-a | eng: ungual { [3] anatomical_structure } [+5] 3 has_hyponym 02154416-n | eng: bird's_foot { [4] external_body_part } [+6] 1 has_hyponym 02154742-n | eng: claw | glg: farpa, gadoupa, garra, pata, pouta { [5] external_body_part } [+6] 2 has_hyponym 02154824-n | eng: zygodactyl_foot { [5] external_body_part } [+7] 1 near_antonym 02155014-n | eng: heterodactyl_foot { [5] external_body_part } [+6] 3 has_hyponym 02155014-n | eng: heterodactyl_foot { [5] external_body_part } [+7] 1 near_antonym 02154824-n | eng: zygodactyl_foot { [5] external_body_part } [+6] 4 has_hyponym 02155206-n | eng: webbed_foot { [5] external_body_part } [+6] 5 has_hyponym 02155313-n | eng: lobate_foot { [5] external_body_part } [+5] 4 has_hyponym 02154620-n | eng: webfoot { [4] external_body_part } [+5] 5 has_hyponym 02439568-n | eng: trotter | glg: man, pé { [4] external_body_part } [+6] 1 related_to 01901447-v | eng: clip, jog, trot { [3] motion [3] Equus_caballus [3] traveler } [+5] 6 has_hyponym 02439728-n | eng: forefoot { [4] external_body_part } [+5] 7 has_hyponym 02439829-n | eng: hindfoot { [4] external_body_part } [+5] 8 has_hyponym 02439929-n | eng: paw { [4] external_body_part } [+6] 1 has_hyponym 02440121-n | eng: forepaw { [5] external_body_part } [+7] 1 has_hyponym 02440250-n | eng: hand { [6] external_body_part } [+6] 2 related_to 01211455-v | eng: paw { [5] external_body_part } [+4] 2 has_hyponym 05563266-n | eng: foot, human_foot, pes | glg: pé, pes, pé_humano { [3] external_body_part } [+5] 1 has_hyponym 05576421-n | eng: flatfoot, pes_planus, splayfoot | glg: pes_planus, pé_plano { [4] external_body_part } [+5] 2 related_to 01906322-v | eng: foot, hoof, hoof_it, leg_it { [2] traveler } [+4] 3 has_pertainym 02776174-a | eng: pedal { [3] external_body_part } [+3] 2 has_hyponym 05564590-n | eng: hand, manus, mitt, paw | glg: man { [2] external_body_part } [+4] 1 has_hyponym 05565064-n | eng: clenched_fist, fist | glg: puño { [3] external_body_part } [+4] 2 has_hyponym 05565192-n | eng: hooks, maulers, meat_hooks | glg: gadoupa, pouta { [3] external_body_part } [+4] 3 has_hyponym 05565337-n | eng: right, right_hand | glg: dereita, destra, man_dereita { [3] external_body_part } [+4] 4 has_hyponym 05565548-n | eng: left, left_hand | glg: esquerda, man_esquerda { [3] external_body_part } [+5] 1 related_to 10252921-n | eng: left-handed_pitcher, left-hander, lefthander, lefty, left_hander, southpaw | glg: manicho, xergo, zurdo { [2] ballplayer } [+4] 5 has_pertainym 02759190-a | eng: manual | glg: manual { [3] external_body_part } [+5] 1 has_derived 00124702-r | eng: manually | glg: á_man, manualmente { [4] external_body_part } [+4] 6 related_to 01211098-v | eng: paw { [2] disagreeable_person } [+5] 1 has_subevent 01206218-v | eng: touch | glg: contactar, tocar { [2] human [2] act } [+6] 1 related_to 00046522-n | eng: touch, touching | glg: contacto { [1] act } [+6] 2 related_to 07409592-n | eng: touch, touching | glg: contacto, toque { [2] happening } [+6] 3 related_to 10717589-n | eng: toucher | glg: sobón, tocón { [1] human } [+6] 4 see_also_wn15 01979702-v | eng: touch_down { [4] action } [+6] 5 is_subevent_of 01209678-v | eng: feel, finger | glg: apalpar, apaxar, apoupiñar, palpar, tentar, tentear { [2] property } [+6] 6 is_subevent_of 01211098-v | eng: paw { [2] disagreeable_person } [+6] 7 is_subevent_of 01249724-v | eng: rub | glg: arreluar, cofar, cofear, cozar, deluvar, escofar, esfregar, fregar, fretar, friccionar, rañar, rascar, refregar { [4] act [4] work } [+4] 7 related_to 02230772-v | eng: give, hand, pass, pass_on, reach, turn_over | glg: alcanzar, confiar, dar, deixar, entregar, pasar, traspasar { [3] external_body_part } [+5] 1 see_also_wn15 00742320-v | eng: communicate, pass, pass_along, pass_on, put_across | glg: comunicar, difundir, facer_chegar, facer_presente, informar, transmitir { [1] communication [1] communicating [1] communicator } [+5] 2 see_also_wn15 02201644-v | eng: distribute, give_out, hand_out, pass_out | glg: repartir { [2] gift } [+5] 3 see_also_wn15 02230247-v | eng: pass_on { [3] instrument } [+5] 4 see_also_wn15 02230615-v | eng: hand_down { [4] instrument } [+5] 5 see_also_wn15 02293321-v | eng: deliver, fork_out, fork_over, fork_up, hand_over, render, turn_in | glg: entregar, proporcionar { [2] human } [+5] 6 see_also_wn15 02296153-v | eng: give, impart, leave, pass_on | glg: transmitir { [3] communicating } [+5] 7 see_also_wn15 02589013-v | eng: pass_on, relegate, submit { [4] social_control } [+3] 3 has_hyponym 05566504-n | eng: finger | glg: dedo { [2] external_body_part } [+4] 1 has_hyponym 05567217-n | eng: pollex, thumb | glg: cachapiollos, dedo_cachapiollos, dedo_gordo, dedo_grande, dedo_matapiollos, dedo_polgar, matapiollos, polgar { [3] external_body_part } [+5] 1 related_to 01209953-v | eng: finger, thumb | glg: follear { [3] act [3] external_body_part } [+4] 2 has_hyponym 05567381-n | eng: forefinger, index, index_finger | glg: dedo_furabolos, dedo_índice, dedo_mostreiro, furabolos, índice, mostreiro { [3] external_body_part } [+4] 3 has_hyponym 05567489-n | eng: annualry, ring_finger | glg: anular, dedo_anular, dedo_medianiño, dedo_mediano, medianiño, mediano { [3] external_body_part } [+4] 4 has_hyponym 05567604-n | eng: middle_finger | glg: dedo_maior, dedo_medio, maior, pai_de_todos { [3] external_body_part } [+4] 5 has_hyponym 05567727-n | eng: little_finger, pinkie, pinky | glg: dediño, dedo_belleco, dedo_maimiño, dedo_pequeniño, maimiño, pequeniño { [3] external_body_part } [+4] 6 related_to 00924431-v | eng: finger | glg: dixitar { [3] activity [3] external_body_part } [+4] 7 related_to 01209678-v | eng: feel, finger | glg: apalpar, apaxar, apoupiñar, palpar, tentar, tentear { [2] property } [+5] 1 has_subevent 01206218-v | eng: touch | glg: contactar, tocar { [2] human [2] act } [+6] 1 related_to 00046522-n | eng: touch, touching | glg: contacto { [1] act } [+6] 2 related_to 07409592-n | eng: touch, touching | glg: contacto, toque { [2] happening } [+6] 3 related_to 10717589-n | eng: toucher | glg: sobón, tocón { [1] human } [+6] 4 see_also_wn15 01979702-v | eng: touch_down { [4] action } [+6] 5 is_subevent_of 01209678-v | eng: feel, finger | glg: apalpar, apaxar, apoupiñar, palpar, tentar, tentear { [2] property } [+6] 6 is_subevent_of 01211098-v | eng: paw { [2] disagreeable_person } [+6] 7 is_subevent_of 01249724-v | eng: rub | glg: arreluar, cofar, cofear, cozar, deluvar, escofar, esfregar, fregar, fretar, friccionar, rañar, rascar, refregar { [4] act [4] work } [+4] 8 related_to 01209953-v | eng: finger, thumb | glg: follear { [3] act [3] external_body_part } [+3] 4 has_hyponym 05577410-n | eng: toe | glg: deda { [2] external_body_part } [+4] 1 has_hyponym 05577741-n | eng: big_toe, great_toe, hallux | glg: dedo_gordo, hallux { [3] external_body_part } [+4] 2 has_hyponym 05577866-n | eng: hammertoe | glg: dedo_martelo, hallux_malleus { [3] external_body_part } [+4] 3 has_hyponym 05577969-n | eng: little_toe | glg: deda_pequena_do_pé { [3] external_body_part } [+4] 4 related_to 01207044-v | eng: toe { [3] external_body_part } [+4] 5 related_to 01906525-v | eng: toe { [3] external_body_part } [+1] 4 has_mero_part 05586111-n | eng: pectoral_girdle | glg: faixa_peitoral { [3] anatomical_structure } [+2] 1 has_mero_part 05586280-n | eng: pectoral_arch, shoulder_girdle | glg: arco_peitoral, faixa_do_ombreiro { [3] anatomical_structure } [+1] 5 has_mero_part 05596651-n | eng: hip, pelvic_arch, pelvic_girdle, pelvis | glg: arco_pélvico, cadeira, cintura_pélvica, pelve { [3] anatomical_structure } [+2] 1 has_mero_part 05274247-n | eng: coccyx, tail_bone | glg: cóccix, óso_pombo { [3] animal_tissue } [+3] 1 has_mero_part 05589756-n | eng: caudal_vertebra, coccygeal_vertebra | glg: vértebra_caudal, vértebra_coccíxea { [4] animal_tissue } [+3] 2 has_pertainym 02699011-a | eng: coccygeal { [4] animal_tissue } [+4] 1 related_to 05274247-n | eng: coccyx, tail_bone | glg: cóccix, óso_pombo { [3] animal_tissue } [+3] 3 related_to 02699011-a | eng: coccygeal { [4] animal_tissue } [+4] 1 pertains_to 05274247-n | eng: coccyx, tail_bone | glg: cóccix, óso_pombo { [3] animal_tissue } [+2] 2 has_mero_part 05274959-n | eng: hipbone, innominate_bone | glg: coxal, óso_ilíaco, óso_innominado { [3] animal_tissue } [+3] 1 has_mero_part 05596224-n | eng: acetabulum, cotyloid_cavity | glg: acetábulo, cavidade_cotiloide { [2] bodily_cavity } [+4] 1 related_to 00535844-a | eng: acetabular, cotyloid, cotyloidal { [3] bodily_cavity } [+2] 3 has_mero_part 05275315-n | eng: ilium | glg: ilio, ilium { [3] animal_tissue } [+3] 1 has_mero_part 05347146-n | eng: arteria_iliaca, iliac_artery | glg: arteria_iliaca, arteria_ilíaca { [5] anatomical_structure } [+4] 1 has_hyponym 05347359-n | eng: common_iliac_artery | glg: arteria_ilíaca_común { [6] anatomical_structure } [+4] 2 has_hyponym 05347465-n | eng: external_iliac_artery | glg: arteria_ilíaca_externa { [6] anatomical_structure } [+4] 3 has_hyponym 05347631-n | eng: hypogastric_artery, internal_iliac_artery | glg: arteria_hipogástrica, arteria_ilíaca_interna { [6] anatomical_structure } [+3] 2 has_pertainym 02934216-a | eng: iliac { [1] anatomy } [+2] 4 has_mero_part 05275466-n | eng: ischial_bone, ischium, os_ischii | glg: ischium, óso_isquion, os_ischii { [3] animal_tissue } [+2] 5 has_mero_part 05278714-n | eng: os_pubis, pubic_bone, pubis | glg: óso_púbico, os_pubis, pube { [3] animal_tissue } [+3] 1 has_pertainym 02776296-a | eng: pectineal { [4] animal_tissue } [+3] 2 has_pertainym 02880076-a | eng: pubic { [4] animal_tissue } [+4] 1 related_to 05278714-n | eng: os_pubis, pubic_bone, pubis | glg: óso_púbico, os_pubis, pube { [3] animal_tissue } [+3] 3 related_to 02880076-a | eng: pubic { [4] animal_tissue } [+4] 1 pertains_to 05278714-n | eng: os_pubis, pubic_bone, pubis | glg: óso_púbico, os_pubis, pube { [3] animal_tissue } [+2] 6 has_mero_part 05279407-n | eng: sacrum | glg: óso_da_resurrección, óso_sacro, sacro { [3] animal_tissue } [+3] 1 has_mero_part 05589596-n | eng: sacral_vertebra | glg: vértebra_sacral { [4] animal_tissue } [+3] 2 has_pertainym 03113164-a | eng: sacral { [4] animal_tissue } [+4] 1 has_derived 03014941-a | eng: lumbosacral { [2] body_part } [+4] 2 related_to 05279407-n | eng: sacrum | glg: óso_da_resurrección, óso_sacro, sacro { [3] animal_tissue } [+3] 3 related_to 03113164-a | eng: sacral { [4] animal_tissue } [+4] 1 has_derived 03014941-a | eng: lumbosacral { [2] body_part } [+4] 2 pertains_to 05279407-n | eng: sacrum | glg: óso_da_resurrección, óso_sacro, sacro { [3] animal_tissue } [+2] 7 has_mero_part 05596004-n | eng: articulatio_coxae, coxa, hip, hip_joint | glg: articulación_da_cadeira_cadeira, coxa { [4] body_part } [+3] 1 has_mero_part 05275466-n | eng: ischial_bone, ischium, os_ischii | glg: ischium, óso_isquion, os_ischii { [3] animal_tissue } [+3] 2 has_pertainym 02841776-a | eng: sciatic { [5] body_part } [+2] 8 has_pertainym 02894741-a | eng: pelvic { [4] anatomical_structure } [+3] 1 related_to 05596651-n | eng: hip, pelvic_arch, pelvic_girdle, pelvis | glg: arco_pélvico, cadeira, cintura_pélvica, pelve { [3] anatomical_structure } [+2] 9 has_pertainym 80000132-a | eng: { [2] body_part } [+2] 10 has_pertainym 80000147-a | eng: intrapelvic { [4] anatomical_structure } [+2] 11 related_to 02894741-a | eng: pelvic { [4] anatomical_structure } [+3] 1 pertains_to 05596651-n | eng: hip, pelvic_arch, pelvic_girdle, pelvis | glg: arco_pélvico, cadeira, cintura_pélvica, pelve { [3] anatomical_structure }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica