Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
21 synsets, 14 deles (66.67 %) con 27 variantes en galego
[0]  05706228-n  | eng:   inattention  | glg:  desleixo, falta_de_atención { [3] cognition }
[+1]   1   near_antonym   05702275-n  |  eng:  attending, attention  | glg: atención   { [3] cognition } [+1]   2   has_hyperonym   05701944-n  |  eng:  basic_cognitive_process  | glg: proceso_cognitivo_básico   { [2] cognition } [+1]   3   has_hyponym   05706375-n  |  eng:  heedlessness, inattentiveness    { [4] cognition } [+2]   1   near_antonym   05702726-n  |  eng:  attentiveness, heed, paying_attention, regard  | glg: atención, consideración   { [4] cognition } [+2]   2   related_to   01193714-a  |  eng:  heedless, unheeding    { [5] cognition } [+3]   1   has_derived   00164150-r  |  eng:  carelessly, heedlessly  | glg: despreocupadamente   { [4] trait } [+1]   4   has_hyponym   05706547-n  |  eng:  distraction  | glg: distracción   { [4] cognition } [+1]   5   has_hyponym   05706629-n  |  eng:  disregard, neglect  | glg: neglixencia   { [4] cognition } [+2]   1   has_hyponym   05706954-n  |  eng:  omission    { [5] cognition } [+3]   1   has_hyponym   05706815-n  |  eng:  inadvertence, oversight    { [6] cognition } [+3]   2   has_hyponym   05707146-n  |  eng:  pretermission  | glg: preterición   { [6] cognition } [+4]   1   related_to   00614999-v  |  eng:  drop, leave_out, miss, neglect, omit, overleap, overlook, pretermit  | glg: deixar, deixar_pasar, omitir, pasar_por_alto   { [2] human } [+4]   2   related_to   00617293-v  |  eng:  pretermit    { [7] cognition } [+3]   3   has_hyponym   05707269-n  |  eng:  elision, exception, exclusion  | glg: excepción   { [6] cognition } [+4]   1   related_to   00615421-v  |  eng:  elide    { [4] linguistics } [+4]   2   related_to   00615774-v  |  eng:  except, exclude, leave_off, leave_out, omit, take_out  | glg: excluír   { [4] act } [+3]   4   has_pertainym   02765190-a  |  eng:  omissive    { [6] cognition } [+4]   1   related_to   00614999-v    |  eng:  drop, leave_out, miss, neglect, omit, overleap, overlook, pretermit | glg: deixar, deixar_pasar, omitir, pasar_por_alto   { [2] human } [+3]   5   related_to   00614999-v    |  eng:  drop, leave_out, miss, neglect, omit, overleap, overlook, pretermit | glg: deixar, deixar_pasar, omitir, pasar_por_alto   { [2] human } [+2]   2   related_to   00616153-v  |  eng:  neglect  | glg: desatender, descoidar   { [2] human } [+2]   3   related_to   00616857-v  |  eng:  disregard, ignore, neglect  | glg: deixar_pasar, facer_caso_omiso, facer_oídos_de_mercador, facer_oídos_xordos, facer_orellas_de_mercador, ignorar, prestar_oídos_xordos   { [2] human } [+2]   4   related_to   00800930-v  |  eng:  brush_aside, brush_off, discount, dismiss, disregard, ignore, push_aside  | glg: excluír, ignorar   { [3] act  [3] pattern }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL