Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 05718254-n | eng: auditory_sensation, sound | glg: son { [5] cognition }

[+1] 1 has_hyperonym 05712076-n | eng: aesthesis, esthesis, sensation, sense_datum, sense_experience, sense_impression | glg: sensación { [4] cognition } [+1] 2 has_hyponym 05718556-n | eng: euphony, music | glg: música { [6] cognition } [+2] 1 has_hyponym 05719466-n | eng: music_of_the_spheres { [7] cognition } [+2] 2 has_pertainym 02951702-a | eng: euphonic, euphonical { [7] cognition } [+3] 1 related_to 05718556-n | eng: euphony, music | glg: música { [6] cognition } [+2] 3 related_to 00300738-a | eng: euphonious, euphonous | glg: eufónico { [7] cognition } [+2] 4 related_to 01455221-a | eng: euphonious { [7] cognition } [+2] 5 related_to 01501113-a | eng: melodic, melodious, musical | glg: melódico { [2] sound_property [2] film [2] music } [+3] 1 has_derived 00398955-r | eng: melodiously, tunefully { [4] music } [+2] 6 related_to 02951702-a | eng: euphonic, euphonical { [7] cognition } [+3] 1 pertains_to 05718556-n | eng: euphony, music | glg: música { [6] cognition } [+2] 7 category_term 01707128-v | eng: reharmonise, reharmonize { [4] music } [+3] 1 related_to 07027651-n | eng: reharmonisation, reharmonization | glg: reharmonización { [3] music } [+2] 8 category_term 01707306-v | eng: harmonise, harmonize { [3] music } [+3] 1 has_hyponym 01707128-v | eng: reharmonise, reharmonize { [4] music } [+4] 1 related_to 07027651-n | eng: reharmonisation, reharmonization | glg: reharmonización { [3] music } [+3] 2 has_hyponym 01707495-v | eng: realise, realize { [2] composition } [+4] 1 related_to 00940043-n | eng: realisation, realization { [4] activity } [+4] 2 related_to 07039056-n | eng: realisation, realization { [1] composition } [+3] 3 related_to 07027458-n | eng: harmonisation, harmonization { [2] music } [+2] 9 category_term 01707737-v | eng: orchestrate { [3] composition [3] organisation } [+3] 1 related_to 00939818-n | eng: instrumentation, orchestration | glg: orquestración { [5] activity } [+3] 2 related_to 07038615-n | eng: orchestration | glg: orquestración { [2] composition } [+3] 3 related_to 08248157-n | eng: orchestra | glg: orquestra { [2] organisation } [+4] 1 has_pertainym 02956137-a | eng: orchestral | glg: orquestral { [3] organisation } [+5] 1 related_to 08248157-n | eng: orchestra | glg: orquestra { [2] organisation } [+4] 2 has_pertainym 02956272-a | eng: orchestrated { [3] organisation } [+4] 3 has_pertainym 03099259-a | eng: philharmonic { [3] organisation } [+3] 4 related_to 10381100-n | eng: orchestrator { [3] artist } [+2] 10 category_term 01707925-v | eng: instrument, instrumentate { [2] device } [+3] 1 related_to 00939818-n | eng: instrumentation, orchestration | glg: orquestración { [5] activity } [+3] 2 related_to 03800933-n | eng: instrument, musical_instrument | glg: instrumento, instrumento_musical { [1] device } [+4] 1 has_pertainym 02825770-a | eng: instrumental | glg: instrumental { [2] device } [+5] 1 related_to 03800933-n | eng: instrument, musical_instrument | glg: instrumento, instrumento_musical { [1] device } [+2] 11 category_term 01708113-v | eng: transcribe { [3] artist } [+3] 1 related_to 09809925-n | eng: adapter, arranger, transcriber { [2] artist } [+1] 3 has_hyponym 05718935-n | eng: music | glg: música { [1] music } [+2] 1 has_hyponym 05719325-n | eng: piano_music { [1] music } [+2] 2 related_to 01504625-a | eng: musical { [2] sound_property } [+3] 1 has_derived 00405269-r | eng: musically { [3] sound_property } [+2] 3 related_to 10339966-n | eng: musician | glg: músico { [1] artist } [+2] 4 related_to 10340312-n | eng: instrumentalist, musician, player | glg: instrumentista, músico { [1] performer } [+2] 5 category_term 00170500-v | eng: syncopate { [2] music } [+3] 1 related_to 07057385-n | eng: syncopation { [1] music } [+3] 2 related_to 07087223-n | eng: syncopation { [3] time } [+3] 3 related_to 10686694-n | eng: syncopator { [2] instrumentalist } [+2] 6 category_term 00482180-v | eng: chord, harmonise, harmonize { [3] musical_notation [3] music } [+3] 1 has_hyponym 00483656-v | eng: key { [2] musical_notation } [+4] 1 related_to 04986147-n | eng: key { [2] sound_property } [+4] 2 related_to 06863751-n | eng: key, tonality | glg: chave { [1] musical_notation } [+3] 2 related_to 01253778-n | eng: harmonisation, harmonization { [3] music [3] performing_arts } [+3] 3 related_to 06869951-n | eng: chord | glg: acorde { [2] musical_notation } [+4] 1 has_pertainym 02695765-a | eng: chordal { [3] musical_notation } [+5] 1 related_to 06869951-n | eng: chord | glg: acorde { [2] musical_notation } [+3] 4 related_to 07027458-n | eng: harmonisation, harmonization { [2] music } [+2] 7 category_term 00483656-v | eng: key { [2] musical_notation } [+3] 1 related_to 04986147-n | eng: key { [2] sound_property } [+3] 2 related_to 06863751-n | eng: key, tonality | glg: chave { [1] musical_notation } [+2] 8 category_term 01651110-v | eng: sound_off, strike_up { [1] music [1] music [1] music } [+2] 9 category_term 01706889-v | eng: harmonise, harmonize { [2] instrumentalist } [+3] 1 related_to 01253778-n | eng: harmonisation, harmonization { [3] music [3] performing_arts } [+3] 2 related_to 10160624-n | eng: harmoniser, harmonizer { [1] instrumentalist } [+2] 10 category_term 01733994-v | eng: clarion { [5] device } [+3] 1 related_to 03037899-n | eng: clarion | glg: clarín { [4] device } [+2] 11 category_term 01734131-v | eng: double_tongue, triple-tongue { [1] music [1] music } [+2] 12 category_term 01734300-v | eng: tongue { [2] organ } [+3] 1 has_hyponym 01734131-v | eng: double_tongue, triple-tongue { [1] music [1] music } [+3] 2 related_to 05301072-n | eng: clapper, glossa, lingua, tongue | glg: lingua { [1] organ } [+4] 1 has_pertainym 02772543-a | eng: palatoglossal { [2] organ } [+4] 2 has_pertainym 02804515-a | eng: sublingual { [2] organ } [+4] 3 has_pertainym 02829826-a | eng: lingual | glg: lingual { [2] organ } [+5] 1 related_to 05301072-n | eng: clapper, glossa, lingua, tongue | glg: lingua { [1] organ } [+4] 4 has_pertainym 02880808-a | eng: glossopharyngeal { [2] organ } [+1] 4 has_hyponym 05719605-n | eng: pure_tone, tone { [6] cognition } [+2] 1 has_hyponym 05719804-n | eng: harmonic | glg: harmónico { [7] cognition } [+3] 1 has_hyponym 05719958-n | eng: first_harmonic, fundamental, fundamental_frequency { [8] cognition } [+3] 2 has_hyponym 05720093-n | eng: overtone, partial, partial_tone { [8] cognition } [+3] 3 related_to 02738346-a | eng: harmonic | glg: harmónico { [3] sound_property } [+4] 1 pertains_to 04988078-n | eng: harmonic { [2] sound_property } [+5] 1 related_to 02738346-a | eng: harmonic | glg: harmónico { [3] sound_property } [+2] 2 related_to 02437148-a | eng: tonal | glg: tonal { [1] music } [+1] 5 has_hyponym 05720248-n | eng: dissonance, noise, racket | glg: disonancia { [6] cognition } [+2] 1 related_to 00567604-v | eng: disharmonize, dissonate { [2] sound_property } [+2] 2 related_to 01164561-a | eng: dissonant, unresolved { [1] music } [+2] 3 related_to 02172888-v | eng: make_noise, noise, resound { [3] happening } [+3] 1 is_subevent_of 02190077-v | eng: deafen | glg: abouxar, achourilar, atronar, axordar, enxordar, enxordecer { [4] happening } [+4] 1 has_subevent 02172888-v | eng: make_noise, noise, resound { [3] happening } [+1] 6 has_hyponym 05720521-n | eng: dub { [6] cognition } [+1] 7 related_to 02135048-v | eng: sound | glg: soar { [2] sound_property [2] happening } [+1] 8 related_to 02179518-v | eng: sound | glg: facer_soar, soar, tocar { [2] sound_property [2] happening } [+2] 1 see_also_wn15 01651110-v | eng: sound_off, strike_up { [1] music [1] music [1] music } [+2] 2 causes 02176268-v | eng: go, sound | glg: facer_ruído, soar { [2] sound_property [2] happening } [+3] 1 related_to 04981139-n | eng: sound | glg: son { [1] sound_property } [+3] 2 related_to 06278136-n | eng: audio, sound | glg: son { [2] communication } [+3] 3 related_to 07371293-n | eng: sound | glg: ruído, son { [1] happening } [+3] 4 related_to 11480930-n | eng: sound | glg: son { [2] physical_phenomenon } [+3] 5 is_caused_by 02179518-v | eng: sound | glg: facer_soar, soar, tocar { [2] sound_property [2] happening } [+3] 6 is_caused_by 02181538-v | eng: knell, ring | glg: soar, tocar { [3] happening [3] communicator } [+4] 1 related_to 07386194-n | eng: knell { [3] happening } [+4] 2 related_to 07391863-n | eng: ring, ringing, tintinnabulation { [2] happening } [+4] 3 related_to 10714851-n | eng: bell_ringer, ringer, toller { [2] communicator } [+4] 4 causes 02176268-v | eng: go, sound | glg: facer_ruído, soar { [2] sound_property [2] happening } [+1] 9 related_to 02180529-v | eng: sound { [2] sound_property [2] happening }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica