Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
97 synsets, 56 deles (57.73 %) con 147 variantes en galego
[0]  05893653-n  | eng:   misconception  | glg:  concepción_errónea, erro, idea_falsa { [1] idea }
[+1]   1   near_antonym   05835747-n  |  eng:  concept, conception, construct  | glg: concepto, noción   { [1] idea } [+1]   2   has_hyperonym   05833840-n  |  eng:  idea, thought  | glg: idea, pensamento   { [1] cognitive_content } [+1]   3   has_hyponym   05893916-n  |  eng:  fallacy, false_belief  | glg: falacia   { [2] idea } [+2]   1   has_hyponym   05778954-n  |  eng:  pseudoscience  | glg: pseudociencia   { [3] idea } [+3]   1   has_hyponym   05778131-n  |  eng:  astrology, star_divination  | glg: astroloxía   { [4] idea } [+4]   1   has_hyponym   05778646-n  |  eng:  horoscopy    { [1] astrology } [+4]   2   has_pertainym   02910506-a  |  eng:  astrological  | glg: astrolóxico   { [1] astrology } [+5]   1   related_to   05778131-n    |  eng:  astrology, star_divination | glg: astroloxía   { [4] idea } [+4]   3   related_to   02910506-a    |  eng:  astrological | glg: astrolóxico   { [1] astrology } [+5]   1   pertains_to   05778131-n    |  eng:  astrology, star_divination | glg: astroloxía   { [4] idea } [+4]   4   related_to   09817816-n  |  eng:  astrologer, astrologist  | glg: adiviño, astrólogo, bruxo, meigo, vidente   { [3] intellect } [+4]   5   category_term   04615456-n  |  eng:  zodiac    { [1] astrology } [+5]   1   related_to   03132560-a  |  eng:  zodiacal  | glg: zodiacal   { [2] part } [+6]   1   pertains_to   08685188-n  |  eng:  zodiac  | glg: zodíaco   { [1] part } [+7]   1   has_mero_part   08685019-n  |  eng:  exaltation    { [2] point } [+7]   2   has_mero_part   08685677-n  |  eng:  house, mansion, planetary_house, sign, sign_of_the_zodiac, star_sign  | glg: signo   { [1] part } [+7]   3   has_mero_part   09201840-n  |  eng:  Aquarius  | glg: Acuario, acuario, Aquarius   { [2] natural_object } [+7]   4   has_mero_part   09206133-n  |  eng:  Aries  | glg: aries, Aries, ariete, Ariete, carneiro, Carneiro   { [2] natural_object } [+7]   5   has_mero_part   09232687-n  |  eng:  Cancer  | glg: Cáncer, Cangrexo, Caranguexo   { [2] natural_object } [+7]   6   has_mero_part   09235713-n  |  eng:  Capricorn, Capricornus  | glg: Capricornio, capricornio, Capricornus   { [2] natural_object } [+7]   7   has_mero_part   09287613-n  |  eng:  Gemini  | glg: Gémini, xemelgos, Xemelgos, Xémini, xémini   { [2] natural_object } [+7]   8   has_mero_part   09337833-n  |  eng:  Leo  | glg: Leo, león, León   { [2] natural_object } [+7]   9   has_mero_part   09339109-n  |  eng:  Libra  | glg: Balanza, balanza, libra, Libra   { [2] natural_object } [+7]   10   has_mero_part   09392824-n  |  eng:  Pisces  | glg: Pisces, pisces   { [2] natural_object } [+7]   11   has_mero_part   09419112-n  |  eng:  Sagittarius  | glg: Sagittarius, saxitario, Saxitario   { [2] natural_object } [+7]   12   has_mero_part   09426143-n  |  eng:  Scorpio, Scorpius  | glg: Escorpión, escorpión, Scorpius   { [2] natural_object } [+7]   13   has_mero_part   09455306-n  |  eng:  Taurus  | glg: tauro, Tauro, Taurus, Touro, touro   { [2] natural_object } [+7]   14   has_mero_part   09471976-n  |  eng:  Virgo  | glg: Virgo, virgo, virxe, Virxe   { [2] natural_object } [+4]   6   category_term   07986771-n  |  eng:  trigon, triplicity    { [1] astrology } [+4]   7   category_term   08685677-n    |  eng:  house, mansion, planetary_house, sign, sign_of_the_zodiac, star_sign | glg: signo   { [1] part } [+5]   1   has_hyponym   08686129-n  |  eng:  Aries, Aries_the_Ram, Ram  | glg: aries, Aries, ariete, Ariete, carneiro, Carneiro   { [2] part } [+5]   2   has_hyponym   08686332-n  |  eng:  Bull, Taurus, Taurus_the_Bull  | glg: Tauro, tauro, touro, Touro   { [2] part } [+5]   3   has_hyponym   08686495-n  |  eng:  Gemini, Gemini_the_Twins, Twins  | glg: Xemelgos, xemelgos, xémini, Xémini   { [2] part } [+5]   4   has_hyponym   08686658-n  |  eng:  Cancer, Cancer_the_Crab, Crab  | glg: cáncer, Cáncer, cangrexo, Cangrexo, caranguexo, Caranguexo   { [2] part } [+5]   5   has_hyponym   08686821-n  |  eng:  Leo, Leo_the_Lion, Lion  | glg: León, león   { [2] part } [+5]   6   has_hyponym   08686979-n  |  eng:  Virgin, Virgo, Virgo_the_Virgin  | glg: Virgo, virgo, virxe, Virxe   { [2] part } [+5]   7   has_hyponym   08687150-n  |  eng:  Balance, Libra, Libra_the_Balance, Libra_the_Scales  | glg: Balanza, balanza, libra, Libra   { [2] part } [+5]   8   has_hyponym   08687345-n  |  eng:  Scorpio, Scorpion, Scorpio_the_Scorpion  | glg: Escorpión, escorpión   { [2] part } [+5]   9   has_hyponym   08687525-n  |  eng:  Archer, Sagittarius, Sagittarius_the_Archer  | glg: Saxitario, saxitario   { [2] part } [+5]   10   has_hyponym   08687709-n  |  eng:  Capricorn, Capricorn_the_Goat, Goat  | glg: Capricornio, capricornio   { [2] part } [+5]   11   has_hyponym   08687884-n  |  eng:  Aquarius, Aquarius_the_Water_Bearer, Water_Bearer  | glg: Acuario, acuario   { [2] part } [+5]   12   has_hyponym   08688076-n  |  eng:  Fish, Pisces, Pisces_the_Fishes  | glg: Pisces, pisces   { [2] part } [+4]   8   category_term   09752246-n  |  eng:  Aries, Ram    { [1] human } [+4]   9   category_term   09752381-n  |  eng:  Bull, Taurus    { [1] human } [+4]   10   category_term   09752519-n  |  eng:  Gemini, Twin    { [1] human } [+4]   11   category_term   09752657-n  |  eng:  Cancer, Crab    { [1] human } [+4]   12   category_term   09752795-n  |  eng:  Leo, Lion    { [1] human } [+4]   13   category_term   09752927-n  |  eng:  Virgin, Virgo    { [1] human } [+4]   14   category_term   09753065-n  |  eng:  Balance, Libra    { [1] human } [+4]   15   category_term   09753204-n  |  eng:  Scorpio, Scorpion    { [1] human } [+4]   16   category_term   09753348-n  |  eng:  Archer, Sagittarius    { [1] human } [+4]   17   category_term   09753498-n  |  eng:  Capricorn, Goat    { [1] human } [+4]   18   category_term   09753642-n  |  eng:  Aquarius, Water_Bearer    { [1] human } [+4]   19   category_term   09753792-n  |  eng:  Fish, Pisces    { [1] human } [+3]   2   has_hyponym   05778749-n  |  eng:  alchemy  | glg: alquimia   { [4] idea } [+4]   1   has_pertainym   02610603-a  |  eng:  alchemic, alchemical    { [5] idea } [+5]   1   related_to   05778749-n    |  eng:  alchemy | glg: alquimia   { [4] idea } [+4]   2   related_to   00139586-v  |  eng:  alchemise, alchemize    { [5] idea } [+4]   3   related_to   02610603-a    |  eng:  alchemic, alchemical   { [5] idea } [+5]   1   pertains_to   05778749-n    |  eng:  alchemy | glg: alquimia   { [4] idea } [+4]   4   related_to   09781921-n  |  eng:  alchemist  | glg: alquimista   { [1] intellect } [+5]   1   has_pertainym   02610761-a  |  eng:  alchemistic, alchemistical    { [2] intellect } [+6]   1   related_to   09781921-n    |  eng:  alchemist | glg: alquimista   { [1] intellect } [+4]   5   category_term   02752039-n  |  eng:  athanor    { [4] area } [+2]   2   has_hyponym   05894143-n  |  eng:  logical_fallacy    { [3] idea } [+3]   1   has_hyponym   05894311-n  |  eng:  hysteron_proteron    { [4] idea } [+3]   2   has_hyponym   05894460-n  |  eng:  ignoratio_elenchi    { [4] idea } [+3]   3   has_hyponym   05894814-n  |  eng:  petitio, petitio_principii    { [4] idea } [+3]   4   has_hyponym   05894972-n  |  eng:  post_hoc, post_hoc_ergo_propter_hoc  | glg: post_hoc_ergo_propter_hoc   { [4] idea } [+2]   3   has_hyponym   05894631-n  |  eng:  pathetic_fallacy  | glg: falacia_patética   { [3] idea } [+2]   4   has_hyponym   05895138-n  |  eng:  sophism, sophistication, sophistry  | glg: sofisma, sofista   { [3] idea } [+3]   1   related_to   00932798-v  |  eng:  convolute, pervert, sophisticate, twist, twist_around  | glg: retorcer, terxiversar   { [3] actus_reus  [3] account } [+3]   2   related_to   02500736-a  |  eng:  sophistic, sophistical    { [4] idea  [4] intellect } [+3]   3   related_to   09899929-n  |  eng:  casuist, sophist    { [3] intellect } [+4]   1   has_pertainym   02999616-a  |  eng:  sophistic    { [3] bookman } [+5]   1   related_to   10625099-n  |  eng:  Sophist    { [2] bookman } [+2]   5   has_hyponym   05895373-n  |  eng:  paralogism    { [3] idea } [+2]   6   related_to   02500179-a  |  eng:  fallacious, unsound    { [3] idea } [+1]   4   has_hyponym   05895465-n  |  eng:  erroneous_belief, error  | glg: erro   { [2] idea } [+1]   5   has_hyponym   05895588-n  |  eng:  self-deceit, self-deception  | glg: autoengano   { [2] idea } [+1]   6   has_hyponym   05895723-n  |  eng:  misapprehension, mistake, misunderstanding  | glg: erro   { [2] idea } [+2]   1   related_to   00617748-v  |  eng:  err, mistake, slip  | glg: confundirse, enganarse, equivocarse, errar, fallar, marrar, meter_a_pata, meter_a_zoca, meter_o_zoco, trabucarse   { [3] act  [3] quality  [3] idea  [3] statement } [+3]   1   see_also_wn15   00618057-v  |  eng:  slip_up, stumble, trip_up    { [4] human  [4] act } [+2]   2   related_to   00619869-v  |  eng:  be_amiss, misapprehend, misconceive, misconstrue, misinterpret, misunderstand  | glg: malinterpretar   { [2] idea } [+1]   7   has_hyponym   05896059-n  |  eng:  fancy, fantasy, illusion, phantasy  | glg: fantasía, ilusión   { [2] idea } [+2]   1   has_hyponym   05896379-n  |  eng:  bubble    { [3] idea } [+2]   2   has_hyponym   05896515-n  |  eng:  ignis_fatuus, will-o'-the-wisp    { [3] idea } [+2]   3   has_hyponym   05896618-n  |  eng:  wishful_thinking    { [3] idea } [+2]   4   related_to   01635432-v  |  eng:  envision, fancy, figure, image, picture, project, see, visualise, visualize  | glg: imaxinar, ver, visualizar   { [2] representation  [2] internal_representation  [2] intellect  [2] beholder } [+2]   5   related_to   01637368-v  |  eng:  fantasise, fantasize, fantasy  | glg: fantasiar   { [3] idea } [+2]   6   related_to   01937187-a  |  eng:  illusional, illusionary    { [3] idea  [3] internal_representation } [+2]   7   related_to   01937390-a  |  eng:  illusive, illusory  | glg: ilusorio   { [3] idea } [+1]   8   has_hyponym   05896733-n  |  eng:  delusion, hallucination    { [2] idea } [+2]   1   has_hyponym   05898430-n  |  eng:  disorientation, freak_out    { [3] idea } [+2]   2   related_to   01583880-a  |  eng:  delusional    { [2] mental_condition } [+2]   3   related_to   02117649-v  |  eng:  hallucinate    { [3] cognitive_content  [3] idea  [3] mental_condition } [+2]   4   related_to   02575082-v  |  eng:  cozen, deceive, delude, lead_on  | glg: enganar   { [2] mental_condition } [+3]   1   is_subevent_of   02573275-v  |  eng:  cheat, chisel, rip_off  | glg: estafar   { [2] offender } [+4]   1   related_to   00754424-n  |  eng:  cheat, cheating  | glg: argucia, trampa, trampullada   { [3] actus_reus } [+4]   2   related_to   00783063-n  |  eng:  heist, rip-off  | glg: calote, estafa, roubo   { [4] crime } [+4]   3   related_to   09955015-n  |  eng:  chiseler, chiseller, defrauder, gouger, grifter, scammer, swindler  | glg: estafador   { [2] offender } [+4]   4   related_to   09998101-n  |  eng:  beguiler, cheat, cheater, deceiver, slicker, trickster  | glg: embusteiro, estafador, impostor, mentireiro, trafulqueiro, trampulleiro   { [1] offender } [+4]   5   has_subevent   02575082-v    |  eng:  cozen, deceive, delude, lead_on | glg: enganar   { [2] mental_condition } [+1]   9   has_hyponym   05940214-n  |  eng:  mirage    { [2] idea } [+1]   10   has_hyponym   05940688-n  |  eng:  unsoundness    { [2] idea } [+2]   1   related_to   02500179-a    |  eng:  fallacious, unsound   { [3] idea } [+1]   11   related_to   00619869-v    |  eng:  be_amiss, misapprehend, misconceive, misconstrue, misinterpret, misunderstand | glg: malinterpretar   { [2] idea }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL