Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 06177033-n | eng: phonetics | glg: fonética { [4] science }

[+1] 1 has_hyperonym 06094774-n | eng: acoustics | glg: acústica { [3] science } [+1] 2 has_pertainym 02857726-a | eng: phonetic { [1] phonetics } [+2] 1 has_derived 00131869-r | eng: phonetically | glg: foneticamente { [2] phonetics } [+2] 2 related_to 06177033-n | eng: phonetics | glg: fonética { [4] science } [+2] 3 related_to 07111047-n | eng: phone, sound, speech_sound { [1] phonetics } [+3] 1 has_pertainym 02857893-a | eng: phonetic, phonic | glg: fonético { [1] phonetics } [+4] 1 related_to 06177033-n | eng: phonetics | glg: fonética { [4] science } [+4] 2 related_to 07111047-n | eng: phone, sound, speech_sound { [1] phonetics } [+1] 3 related_to 02857726-a | eng: phonetic { [1] phonetics } [+2] 1 has_derived 00131869-r | eng: phonetically | glg: foneticamente { [2] phonetics } [+2] 2 pertains_to 06177033-n | eng: phonetics | glg: fonética { [4] science } [+1] 4 related_to 02857893-a | eng: phonetic, phonic | glg: fonético { [1] phonetics } [+2] 1 pertains_to 07111047-n | eng: phone, sound, speech_sound { [1] phonetics } [+3] 1 related_to 00745187-v | eng: phonate, vocalise, vocalize { [1] utterance } [+3] 2 related_to 00952182-v | eng: sound, vocalise, vocalize, voice { [2] being [2] communication [2] instrumentalist } [+3] 3 related_to 02180529-v | eng: sound { [2] sound_property [2] happening } [+3] 4 related_to 02857726-a | eng: phonetic { [1] phonetics } [+4] 1 has_derived 00131869-r | eng: phonetically | glg: foneticamente { [2] phonetics } [+4] 2 pertains_to 06177033-n | eng: phonetics | glg: fonética { [4] science } [+3] 5 related_to 02857893-a | eng: phonetic, phonic | glg: fonético { [1] phonetics } [+3] 6 related_to 03099549-a | eng: phonic { [2] phonetics } [+4] 1 pertains_to 05650820-n | eng: language, speech { [2] ability } [+5] 1 has_mero_part 05651068-n | eng: lexis { [1] cognition } [+6] 1 related_to 02886629-a | eng: lexical | glg: léxico { [1] word } [+5] 2 has_mero_part 05651242-n | eng: lexicon, mental_lexicon, vocabulary | glg: léxico, lexicón, vocabulario { [1] cognition } [+6] 1 related_to 02886629-a | eng: lexical | glg: léxico { [1] word } [+5] 3 related_to 00963570-v | eng: speak, talk | glg: conversar, falar { [2] utterance } [+6] 1 is_subevent_of 00989201-v | eng: address, speak | glg: dicir, falar { [2] speech_act } [+5] 4 category_term 00116203-v | eng: verbalise, verbalize { [3] ability } [+1] 5 related_to 10426454-n | eng: phonetician { [2] scientist } [+1] 6 category_term 00160447-v | eng: assimilate { [3] linguistics } [+2] 1 related_to 13434537-n | eng: assimilation | glg: asimilación { [2] linguistics } [+1] 7 category_term 00161012-v | eng: dissimilate { [3] linguistics } [+2] 1 related_to 13467443-n | eng: dissimilation | glg: disimilación { [2] linguistics } [+1] 8 category_term 00584410-v | eng: shift { [1] phonetics } [+1] 9 category_term 01444022-a | eng: long { [1] phonetics } [+1] 10 category_term 01444230-a | eng: short { [1] phonetics } [+1] 11 category_term 02404868-a | eng: tense | glg: tenso { [1] phonetics } [+1] 12 category_term 02405038-a | eng: constricted { [1] phonetics } [+1] 13 category_term 02405160-a | eng: lax | glg: laxo { [1] phonetics } [+1] 14 category_term 07111047-n | eng: phone, sound, speech_sound { [1] phonetics } [+2] 1 has_hyponym 07111711-n | eng: phoneme | glg: fonema { [1] linguistics } [+3] 1 has_hyponym 07111933-n | eng: allophone | glg: alófono { [1] linguistics } [+4] 1 has_pertainym 02613584-a | eng: allophonic { [2] linguistics } [+5] 1 related_to 07111933-n | eng: allophone | glg: alófono { [1] linguistics } [+4] 2 related_to 02613584-a | eng: allophonic { [2] linguistics } [+5] 1 pertains_to 07111933-n | eng: allophone | glg: alófono { [1] linguistics } [+3] 2 has_pertainym 02858086-a | eng: phonemic | glg: fonolóxico { [2] linguistics } [+4] 1 has_derived 00131965-r | eng: phonemic { [3] linguistics } [+4] 2 related_to 07111711-n | eng: phoneme | glg: fonema { [1] linguistics } [+3] 3 related_to 02858086-a | eng: phonemic | glg: fonolóxico { [2] linguistics } [+4] 1 has_derived 00131965-r | eng: phonemic { [3] linguistics } [+4] 2 pertains_to 07111711-n | eng: phoneme | glg: fonema { [1] linguistics } [+2] 2 has_hyponym 07112550-n | eng: vowel, vowel_sound | glg: vogal { [2] phonetics } [+3] 1 near_antonym 07115021-n | eng: consonant | glg: consoante { [2] phonetics } [+3] 2 has_hyponym 07112103-n | eng: ablaut { [3] phonetics } [+4] 1 has_hyponym 07112282-n | eng: gradation, grade { [4] phonetics } [+3] 3 has_hyponym 07112364-n | eng: diphthong | glg: ditongo { [3] phonetics } [+4] 1 related_to 00744237-v | eng: diphthongise, diphthongize { [4] phonetics } [+3] 4 has_hyponym 07114023-n | eng: schwa, shwa { [3] phonetics } [+4] 1 has_hyponym 07114154-n | eng: murmur, murmur_vowel | glg: vogal_murmurada { [4] phonetics } [+3] 5 has_hyponym 07114284-n | eng: stem_vowel, thematic_vowel | glg: vogal_temática { [3] phonetics } [+3] 6 has_pertainym 02825985-a | eng: vocalic { [3] phonetics [3] character } [+4] 1 related_to 07112550-n | eng: vowel, vowel_sound | glg: vogal { [2] phonetics } [+4] 2 related_to 07114712-n | eng: vowel { [2] character } [+3] 7 related_to 00983635-v | eng: vocalise, vocalize, vowelise, vowelize { [3] phonetics } [+3] 8 related_to 02287276-a | eng: vocalic | glg: vocálico { [3] character } [+3] 9 related_to 02825985-a | eng: vocalic { [3] phonetics [3] character } [+4] 1 pertains_to 07112550-n | eng: vowel, vowel_sound | glg: vogal { [2] phonetics } [+2] 3 has_hyponym 07114409-n | eng: glide, semivowel | glg: semivogal { [2] phonetics } [+3] 1 has_hyponym 07114535-n | eng: palatal | glg: linguopalatal, palatal { [3] phonetics } [+4] 1 related_to 01157494-a | eng: palatal, palatalised, palatalized | glg: linguopalatal, palatal, palatalizado { [4] phonetics } [+2] 4 has_hyponym 07115021-n | eng: consonant | glg: consoante { [2] phonetics } [+3] 1 near_antonym 07112550-n | eng: vowel, vowel_sound | glg: vogal { [2] phonetics } [+3] 2 has_hyponym 07115493-n | eng: alveolar, alveolar_consonant, dental, dental_consonant | glg: alveolar, consoante_alveolar, consoante_dental, dental { [3] phonetics } [+4] 1 related_to 02615424-a | eng: alveolar | glg: alveolar { [2] appendage } [+5] 1 pertains_to 05310351-n | eng: alveolar_process, alveolar_ridge, gum_ridge | glg: bordo_alveolar, bordo_das_enxivas { [1] appendage } [+6] 1 has_mero_part 05285480-n | eng: alveolus, tooth_socket | glg: alvéolo_dental, alveolus { [2] bodily_cavity } [+6] 2 has_mero_part 05335310-n | eng: alveolar_artery, arteria_alveolaris | glg: arteria_alveolar, arteria_alveolaris { [5] anatomical_structure } [+7] 1 has_hyponym 05335515-n | eng: arteria_alveolaris_inferior, inferior_alveolar_artery | glg: arteria_alveolaris_inferior, arteria_alveolar_inferior { [6] anatomical_structure } [+7] 2 has_hyponym 05335700-n | eng: arteria_alveolaris_superior, superior_alveolar_artery | glg: arteria_alveolaris_superior, arteria_alveolar_superior { [6] anatomical_structure } [+3] 3 has_hyponym 07115684-n | eng: obstruent { [3] phonetics } [+4] 1 has_hyponym 07115914-n | eng: occlusive, plosive, plosive_consonant, plosive_speech_sound, stop, stop_consonant { [4] phonetics } [+5] 1 near_antonym 07118367-n | eng: continuant, continuant_consonant { [4] phonetics } [+5] 2 has_hyponym 07117472-n | eng: labial_stop { [4] phonetics } [+5] 3 has_hyponym 07117595-n | eng: glottal_catch, glottal_plosive, glottal_stop | glg: oclusiva_glotal { [5] phonetics } [+5] 4 has_hyponym 07118210-n | eng: click, suction_stop { [5] phonetics } [+6] 1 related_to 01055146-v | eng: click { [6] phonetics } [+5] 5 related_to 02950154-a | eng: occlusive { [5] happening } [+6] 1 pertains_to 14100769-n | eng: occlusion { [4] happening } [+4] 2 has_hyponym 07118367-n | eng: continuant, continuant_consonant { [4] phonetics } [+5] 1 near_antonym 07115914-n | eng: occlusive, plosive, plosive_consonant, plosive_speech_sound, stop, stop_consonant { [4] phonetics } [+5] 2 has_hyponym 07118554-n | eng: fricative, fricative_consonant, spirant { [5] phonetics } [+6] 1 has_hyponym 07118747-n | eng: sibilant, sibilant_consonant | glg: consoante_sibilante, sibilante { [6] phonetics } [+4] 3 has_hyponym 07118990-n | eng: affricate, affricate_consonant, affricative { [4] phonetics } [+3] 4 has_hyponym 07116758-n | eng: aspirate { [3] phonetics } [+4] 1 related_to 00952039-v | eng: aspirate { [4] utterance } [+3] 5 has_hyponym 07117007-n | eng: labial, labial_consonant | glg: consoante_labial, labial { [3] phonetics } [+4] 1 has_hyponym 07117333-n | eng: bilabial | glg: bilabial, consoante_bilabial { [4] phonetics } [+5] 1 related_to 03048385-a | eng: bilabial | glg: bilabial { [5] phonetics } [+6] 1 is_derived_from 02754417-a | eng: labial | glg: labial { [2] external_body_part } [+4] 2 has_hyponym 07117472-n | eng: labial_stop { [4] phonetics } [+4] 3 related_to 02754417-a | eng: labial | glg: labial { [2] external_body_part } [+5] 1 has_derived 03048385-a | eng: bilabial | glg: bilabial { [5] phonetics } [+6] 1 related_to 07117333-n | eng: bilabial | glg: bilabial, consoante_bilabial { [4] phonetics } [+5] 2 pertains_to 05305806-n | eng: lip | glg: beizo, labio { [1] external_body_part } [+6] 1 has_mero_part 05348884-n | eng: arteria_labialis, labial_artery | glg: arteria_labial, arteria_labialis { [5] anatomical_structure } [+7] 1 has_hyponym 05349101-n | eng: arteria_labialis_inferior, inferior_labial_artery | glg: arteria_labialis_inferior, arteria_labial_inferior { [6] anatomical_structure } [+7] 2 has_hyponym 05349273-n | eng: arteria_labialis_superior, superior_labial_artery | glg: arteria_labial_superior { [6] anatomical_structure } [+6] 2 has_mero_part 05371663-n | eng: labial_vein, vena_labialis | glg: vea_labial, vena_labialis { [5] anatomical_structure } [+7] 1 has_hyponym 05371829-n | eng: inferior_labial_vein, vena_labialis_inferior | glg: vea_labial_inferior, vena_labialis_inferior { [6] anatomical_structure } [+7] 2 has_hyponym 05371977-n | eng: superior_labial_vein, vena_labialis_superior | glg: vea_labial_superior, vena_labialis_superior { [6] anatomical_structure } [+3] 6 has_hyponym 07117193-n | eng: labiodental, labiodental_consonant { [3] phonetics } [+3] 7 has_hyponym 07119211-n | eng: nasal, nasal_consonant | glg: consoante_nasal, nasal { [3] phonetics } [+4] 1 related_to 01213550-a | eng: adenoidal, nasal, pinched | glg: nasal { [3] sound_property } [+3] 8 has_hyponym 07119521-n | eng: lingual { [3] phonetics } [+3] 9 has_hyponym 07119643-n | eng: liquid { [3] phonetics } [+3] 10 has_hyponym 07119776-n | eng: geminate { [3] phonetics } [+3] 11 has_hyponym 07119897-n | eng: surd, voiceless_consonant | glg: cantidade_irracional { [3] phonetics } [+3] 12 has_hyponym 07120025-n | eng: velar, velar_consonant { [3] phonetics } [+3] 13 has_hyponym 07120176-n | eng: guttural, guttural_consonant, pharyngeal, pharyngeal_consonant { [3] phonetics } [+4] 1 related_to 02737461-a | eng: guttural { [3] bodily_cavity } [+5] 1 has_derived 00142227-r | eng: gutturally { [4] bodily_cavity } [+5] 2 pertains_to 05547508-n | eng: pharynx, throat | glg: farinxe, gorxa { [2] bodily_cavity } [+6] 1 has_mero_part 05301072-n | eng: clapper, glossa, lingua, tongue | glg: lingua { [1] organ } [+7] 1 has_mero_part 05305136-n | eng: gustatory_organ, tastebud, taste_bud | glg: calículo_gustativo, órgano_gustativo, papila_gustativa { [3] organ } [+6] 2 has_mero_part 05305136-n | eng: gustatory_organ, tastebud, taste_bud | glg: calículo_gustativo, órgano_gustativo, papila_gustativa { [3] organ } [+7] 1 has_mero_part 05240850-n | eng: neuroepithelium | glg: neuroepitelio, neuroepithelium { [2] animal_tissue } [+7] 2 has_mero_part 05305389-n | eng: gustatory_cell, taste_cell | glg: célula_do_gusto, célula_gustativa { [3] cell } [+6] 3 has_mero_part 05528854-n | eng: nasopharynx | glg: nasofarinxe { [1] bodily_cavity } [+7] 1 has_mero_part 05309050-n | eng: faucial_tonsil, palatine_tonsil, tonsil, tonsilla | glg: amígdala, amígdala_palatina { [2] animal_tissue } [+6] 4 has_mero_part 05529012-n | eng: oropharynx | glg: orofarinxe { [1] bodily_cavity } [+6] 5 has_mero_part 05529159-n | eng: laryngopharynx | glg: laringofarinxe { [1] bodily_cavity } [+6] 6 has_mero_part 05529286-n | eng: adenoid, Luschka's_tonsil, pharyngeal_tonsil, third_tonsil, tonsilla_adenoidea, tonsilla_pharyngealis | glg: adenoide, amígdala_de_Luschka, tonsila_farínxea, tonsilla_adenoidea, tonsilla_pharyngealis { [2] animal_tissue } [+6] 7 has_mero_part 05609884-n | eng: pharyngeal_recess | glg: receso_farínxeo { [4] form } [+6] 8 related_to 01216317-a | eng: throaty | glg: gutural { [3] bodily_cavity } [+6] 9 related_to 02997099-a | eng: pharyngeal { [3] bodily_cavity } [+3] 14 has_pertainym 02702209-a | eng: consonantal { [3] phonetics } [+4] 1 related_to 07115021-n | eng: consonant | glg: consoante { [2] phonetics } [+3] 15 related_to 02287636-a | eng: consonantal | glg: consonántico { [3] phonetics } [+3] 16 related_to 02702209-a | eng: consonantal { [3] phonetics } [+4] 1 pertains_to 07115021-n | eng: consonant | glg: consoante { [2] phonetics } [+2] 5 has_hyponym 07119358-n | eng: orinasal, orinasal_phone { [2] phonetics } [+2] 6 has_hyponym 07120364-n | eng: sonant, voiced_sound { [2] phonetics } [+3] 1 related_to 00952182-v | eng: sound, vocalise, vocalize, voice { [2] being [2] communication [2] instrumentalist } [+3] 2 related_to 02286083-a | eng: soft, sonant, voiced | glg: frouxo, sonoro { [3] phonetics } [+2] 7 has_pertainym 02857893-a | eng: phonetic, phonic | glg: fonético { [1] phonetics } [+3] 1 related_to 06177033-n | eng: phonetics | glg: fonética { [4] science } [+3] 2 related_to 07111047-n | eng: phone, sound, speech_sound { [1] phonetics } [+2] 8 related_to 00745187-v | eng: phonate, vocalise, vocalize { [1] utterance } [+2] 9 related_to 00952182-v | eng: sound, vocalise, vocalize, voice { [2] being [2] communication [2] instrumentalist } [+2] 10 related_to 02180529-v | eng: sound { [2] sound_property [2] happening } [+2] 11 related_to 02857726-a | eng: phonetic { [1] phonetics } [+3] 1 has_derived 00131869-r | eng: phonetically | glg: foneticamente { [2] phonetics } [+3] 2 pertains_to 06177033-n | eng: phonetics | glg: fonética { [4] science } [+2] 12 related_to 02857893-a | eng: phonetic, phonic | glg: fonético { [1] phonetics } [+3] 1 pertains_to 07111047-n | eng: phone, sound, speech_sound { [1] phonetics } [+2] 13 related_to 03099549-a | eng: phonic { [2] phonetics } [+3] 1 pertains_to 05650820-n | eng: language, speech { [2] ability } [+4] 1 has_mero_part 05651068-n | eng: lexis { [1] cognition } [+5] 1 related_to 02886629-a | eng: lexical | glg: léxico { [1] word } [+6] 1 pertains_to 06286395-n | eng: word | glg: palabra, vocábulo, voz { [2] component } [+7] 1 has_mero_part 06304671-n | eng: syllable | glg: sílaba { [2] component } [+7] 2 has_mero_part 06308049-n | eng: affix | glg: afixo { [4] component } [+4] 2 has_mero_part 05651242-n | eng: lexicon, mental_lexicon, vocabulary | glg: léxico, lexicón, vocabulario { [1] cognition } [+5] 1 related_to 02886629-a | eng: lexical | glg: léxico { [1] word } [+6] 1 pertains_to 06286395-n | eng: word | glg: palabra, vocábulo, voz { [2] component } [+7] 1 has_mero_part 06304671-n | eng: syllable | glg: sílaba { [2] component } [+7] 2 has_mero_part 06308049-n | eng: affix | glg: afixo { [4] component } [+4] 3 related_to 00963570-v | eng: speak, talk | glg: conversar, falar { [2] utterance } [+5] 1 is_subevent_of 00989201-v | eng: address, speak | glg: dicir, falar { [2] speech_act } [+6] 1 related_to 07238694-n | eng: address, speech | glg: discurso { [1] speech_act } [+6] 2 related_to 07241837-n | eng: oral_presentation, public_speaking, speaking, speechmaking { [2] speech_act } [+6] 3 related_to 09769345-n | eng: addressee { [3] human } [+6] 4 has_subevent 00963570-v | eng: speak, talk | glg: conversar, falar { [2] utterance } [+6] 5 is_subevent_of 00989490-v | eng: take_the_floor | glg: tomar_a_palabra { [2] speech_act } [+4] 4 category_term 00116203-v | eng: verbalise, verbalize { [3] ability } [+1] 15 category_term 13498666-n | eng: infection { [1] phonetics }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica