Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
66 synsets, 26 deles (39.39 %) con 37 variantes en galego
[0]  06264176-n  | eng:   broadcasting, broadcast_medium  | glg:  transmisión { [3] communicating }
[+1]   1   has_hyperonym   06261586-n  |  eng:  mass_medium, medium    { [2] communicating } [+1]   2   category_term   00973056-v  |  eng:  air, beam, broadcast, send, transmit    { [2] communicating  [2] message  [2] sign  [2] communicator } [+2]   1   has_hyponym   00969137-v  |  eng:  satellite    { [2] equipment } [+3]   1   related_to   04137444-n  |  eng:  artificial_satellite, orbiter, satellite  | glg: satélite, satélite_artificial   { [1] equipment } [+4]   1   has_pertainym   02605786-a  |  eng:  antisatellite, ASAT    { [2] equipment } [+2]   2   has_hyponym   00969260-v  |  eng:  sportscast    { [4] communicator } [+3]   1   related_to   10639637-n  |  eng:  sportscaster, sports_announcer, sports_commentator  | glg: reporteiro_deportivo   { [3] communicator } [+2]   3   has_hyponym   00969506-v  |  eng:  telecast, televise  | glg: televisar   { [1] telecasting } [+3]   1   has_hyponym   00969769-v  |  eng:  colorcast    { [1] telecasting } [+3]   2   related_to   04404412-n  |  eng:  television, television_system  | glg: sistema_de_televisión, televisión   { [1] telecasting } [+3]   3   related_to   06277280-n  |  eng:  telecasting, television, TV, video  | glg: televisión   { [2] telecom } [+4]   1   category_term   00969506-v    |  eng:  telecast, televise | glg: televisar   { [1] telecasting } [+4]   2   category_term   00969769-v    |  eng:  colorcast   { [1] telecasting } [+4]   3   category_term   01020117-n  |  eng:  action_replay, instant_replay, replay    { [1] telecasting } [+5]   1   related_to   01738347-v  |  eng:  play_back, replay    { [2] electronic_equipment } [+4]   4   category_term   03154986-a  |  eng:  closed-captioned    { [1] telecasting } [+5]   1   is_derived_from   02323870-v  |  eng:  caption    { [5] evidence } [+6]   1   related_to   06346891-n  |  eng:  caption, legend  | glg: lenda   { [5] text } [+6]   2   related_to   06347588-n  |  eng:  caption, subtitle    { [4] evidence } [+4]   5   category_term   04404412-n    |  eng:  television, television_system | glg: sistema_de_televisión, televisión   { [1] telecasting } [+5]   1   has_hyponym   02933990-n  |  eng:  cable, cable_system, cable_television, cable_television_service    { [2] telecasting } [+5]   2   has_hyponym   03049066-n  |  eng:  closed-circuit_television  | glg: circuíto_pechado_de_televisión   { [1] dramatics } [+6]   1   has_hyponym   04365328-n  |  eng:  surveillance_system    { [2] dramatics } [+5]   3   has_hyponym   03072201-n  |  eng:  color_television, color_television_system, color_TV, colour_television, colour_television_system, colour_TV  | glg: televisión_en_cor   { [2] telecasting } [+6]   1   has_hyponym   03334017-n  |  eng:  field-sequential_color_television, field-sequential_color_television_system, field-sequential_color_TV, field-sequential_color_TV_system    { [3] telecasting } [+6]   2   has_hyponym   80000635-n  |  eng:  SECAM, SECAM_system, sequential_colour_and_memory    { [3] telecasting } [+6]   3   has_hyponym   80000636-n  |  eng:  National_Television_Standards_Committee, National_Television_Systems_Committee, National_TV_Standards_Committee, NTSC_system    { [3] telecasting } [+5]   4   has_hyponym   04137897-n  |  eng:  satellite_television, satellite_TV  | glg: televisión_por_satélite   { [2] telecasting } [+5]   5   has_mero_part   02756751-n  |  eng:  audio    { [1] component } [+5]   6   has_mero_part   02985137-n  |  eng:  cathode-ray_tube, CRT    { [3] electronic_device } [+6]   1   has_hyponym   03134394-n  |  eng:  Crookes_tube    { [4] electronic_device } [+6]   2   has_hyponym   03617594-n  |  eng:  kinescope, picture_tube, television_tube  | glg: cinescopio   { [4] electronic_device } [+7]   1   has_hyponym   03072440-n  |  eng:  color_television_tube, color_tube, color_TV_tube, colour_television_tube, colour_tube, colour_TV_tube    { [5] electronic_device } [+6]   3   has_mero_part   03277149-n  |  eng:  electron_gun  | glg: canón_de_electróns   { [3] device } [+6]   4   has_mero_part   04152593-n  |  eng:  CRT_screen, screen  | glg: pantalla   { [2] electronic_device } [+7]   1   has_hyponym   02769075-n  |  eng:  background, desktop, screen_background  | glg: escritorio, fondo_de_pantalla   { [1] computer_science } [+7]   2   has_hyponym   03085602-n  |  eng:  computer_display, computer_screen  | glg: pantalla_de_computador, pantalla_de_computadora, pantalla_de_ordenador   { [3] electronic_device } [+7]   3   has_hyponym   80000949-n  |  eng:  fullscreen, full_screen  | glg: pantalla_completa   { [3] electronic_device } [+7]   4   has_mero_part   03382708-n  |  eng:  foreground  | glg: primeiro_plano   { [1] computer_science } [+5]   7   has_mero_part   03782006-n  |  eng:  monitor  | glg: monitor   { [1] electronic_equipment } [+6]   1   has_hyponym   04405762-n  |  eng:  television_monitor, tv_monitor    { [2] electronic_equipment } [+5]   8   has_mero_part   04405540-n  |  eng:  television_equipment, video_equipment    { [1] electronic_equipment } [+6]   1   has_hyponym   04404997-n  |  eng:  camera, television_camera, tv_camera  | glg: cámara, cámara_de_televisión   { [2] electronic_equipment } [+7]   1   has_hyponym   02942349-n  |  eng:  camcorder    { [3] electronic_equipment } [+5]   9   has_mero_part   04405907-n  |  eng:  boob_tube, goggle_box, idiot_box, television, television_receiver, television_set, telly, tv, tv_set  | glg: tele, televisión, televisor   { [1] telecasting } [+6]   1   has_mero_part   03617594-n    |  eng:  kinescope, picture_tube, television_tube | glg: cinescopio   { [4] electronic_device } [+7]   1   has_hyponym   03072440-n    |  eng:  color_television_tube, color_tube, color_TV_tube, colour_television_tube, colour_tube, colour_TV_tube   { [5] electronic_device } [+5]   10   has_mero_part   04406552-n  |  eng:  television_transmitter    { [3] electronic_equipment } [+5]   11   related_to   00969506-v    |  eng:  telecast, televise | glg: televisar   { [1] telecasting } [+4]   6   category_term   04405907-n    |  eng:  boob_tube, goggle_box, idiot_box, television, television_receiver, television_set, telly, tv, tv_set | glg: tele, televisión, televisor   { [1] telecasting } [+5]   1   has_mero_part   03617594-n    |  eng:  kinescope, picture_tube, television_tube | glg: cinescopio   { [4] electronic_device } [+6]   1   has_hyponym   03072440-n    |  eng:  color_television_tube, color_tube, color_TV_tube, colour_television_tube, colour_tube, colour_TV_tube   { [5] electronic_device } [+7]   1   has_hyponym   04481946-n  |  eng:  tricolor_television_tube, tricolor_tube, tricolour_television_tube, tricolour_tube    { [6] electronic_device } [+4]   7   category_term   06260628-n  |  eng:  frequency_band, waveband  | glg: banda, banda_de_frecuencias   { [1] telecasting } [+5]   1   has_hyponym   80000589-n  |  eng:      { [2] telecasting } [+5]   2   has_pertainym   02671038-a  |  eng:  broadband, wideband    { [2] telecasting } [+4]   8   category_term   09944529-n  |  eng:  couch_potato    { [1] telecasting } [+3]   4   related_to   06622595-n  |  eng:  telecast    { [2] message } [+3]   5   related_to   10697420-n  |  eng:  telecaster    { [2] communicator } [+2]   4   has_hyponym   00973530-v  |  eng:  interrogate    { [3] communicating } [+3]   1   related_to   07280599-n  |  eng:  interrogation    { [2] communicating } [+2]   5   has_hyponym   00973888-v  |  eng:  rebroadcast, rerun    { [5] event } [+3]   1   related_to   06620063-n  |  eng:  rerun  | glg: repetición   { [4] event } [+2]   6   related_to   04472726-n  |  eng:  sender, transmitter  | glg: emisor, transmisor   { [2] electronic_equipment } [+2]   7   related_to   06251781-n  |  eng:  transmission  | glg: transmisión   { [1] communicating } [+3]   1   category_term   06819824-n  |  eng:  check_character    { [1] character } [+2]   8   related_to   06254007-n  |  eng:  broadcast    { [1] message } [+2]   9   related_to   06255354-n  |  eng:  air, airwave    { [2] communicating } [+2]   10   related_to   06619428-n  |  eng:  broadcast, program, programme  | glg: emisión, programa   { [3] event } [+2]   11   related_to   06792645-n  |  eng:  beam, radio_beam    { [1] sign } [+2]   12   related_to   09875786-n  |  eng:  broadcaster    { [1] communicator } [+2]   13   causes   00973728-v  |  eng:  air  | glg: emitir   { [3] communicating } [+3]   1   related_to   06255354-n    |  eng:  air, airwave   { [2] communicating } [+3]   2   is_caused_by   00973056-v    |  eng:  air, beam, broadcast, send, transmit   { [2] communicating  [2] message  [2] sign  [2] communicator } [+1]   3   category_term   00973530-v    |  eng:  interrogate   { [3] communicating } [+2]   1   related_to   07280599-n    |  eng:  interrogation   { [2] communicating } [+1]   4   category_term   00973728-v    |  eng:  air | glg: emitir   { [3] communicating } [+2]   1   has_hyponym   00424337-v  |  eng:  be_on, get_on    { [4] communicating } [+2]   2   related_to   06255354-n    |  eng:  air, airwave   { [2] communicating } [+2]   3   is_caused_by   00973056-v    |  eng:  air, beam, broadcast, send, transmit   { [2] communicating  [2] message  [2] sign  [2] communicator } [+3]   1   related_to   04472726-n    |  eng:  sender, transmitter | glg: emisor, transmisor   { [2] electronic_equipment } [+3]   2   related_to   06251781-n    |  eng:  transmission | glg: transmisión   { [1] communicating } [+4]   1   category_term   06819824-n    |  eng:  check_character   { [1] character } [+3]   3   related_to   06254007-n    |  eng:  broadcast   { [1] message } [+3]   4   related_to   06255354-n    |  eng:  air, airwave   { [2] communicating } [+3]   5   related_to   06619428-n    |  eng:  broadcast, program, programme | glg: emisión, programa   { [3] event } [+3]   6   related_to   06792645-n    |  eng:  beam, radio_beam   { [1] sign } [+3]   7   related_to   09875786-n    |  eng:  broadcaster   { [1] communicator } [+3]   8   causes   00973728-v    |  eng:  air | glg: emitir   { [3] communicating } [+1]   5   category_term   00973888-v    |  eng:  rebroadcast, rerun   { [5] event } [+2]   1   related_to   06620063-n    |  eng:  rerun | glg: repetición   { [4] event } [+1]   6   category_term   00974031-v  |  eng:  sign_off    { [3] act  [3] conclusion }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL