Galnet - WordNet 3.0 do Galego
Extracción terminolóxica
Procurar variantes en
galego
portugués
inglés
catalán
vasco
español
ILI:
indicar repeticións
mostrar repeticións
ocultar repeticións
1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):
Synonyms
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Antonyms
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Hyperonyms
Hyponyms
Holonyms
Meronyms
Related
Verbs
Domain
Glosses
has_hyperonym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_xpos_hyperonym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_hyponym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_xpos_hyponym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_holo_madeof
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_holo_member
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_holo_part
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_mero_madeof
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_mero_member
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_mero_part
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
related_to
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
pertains_to
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_pertainym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
is_derived_from
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_derived
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
see_also_wn15
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
causes
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_subevent
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
is_caused_by
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
is_subevent_of
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
verb_group
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
category
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
category_term
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
region
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
region_term
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
usage
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
usage_term
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
gloss
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
rgloss
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
+ Configuración avanzada
2. Activar ou desactivar os filtros por encadeamento de relacións (para permitir ou impedir a exploración derivada de cada relación seleccionada):
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
3. Personalizar os filtros por encadeamento de relacións seleccionados (a activación impide que continúe a exploración desde a relación precedente):
Filtrar as relacións desde
near_synonym
a:
Filtrar desde
near_antonym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
near_antonym
a:
Filtrar desde
near_antonym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_hyperonym
a:
Filtrar desde
has_hyperonym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_xpos_hyperonym
a:
Filtrar desde
has_xpos_hyperonym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_hyponym
a:
Filtrar desde
has_hyponym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_xpos_hyponym
a:
Filtrar desde
has_xpos_hyponym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_holo_madeof
a:
Filtrar desde
has_holo_madeof
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_holo_member
a:
Filtrar desde
has_holo_member
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_holo_part
a:
Filtrar desde
has_holo_part
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_mero_madeof
a:
Filtrar desde
has_mero_madeof
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_mero_member
a:
Filtrar desde
has_mero_member
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_mero_part
a:
Filtrar desde
has_mero_part
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
related_to
a:
Filtrar desde
related_to
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
pertains_to
a:
Filtrar desde
pertains_to
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_pertainym
a:
Filtrar desde
has_pertainym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
is_derived_from
a:
Filtrar desde
is_derived_from
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_derived
a:
Filtrar desde
has_derived
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
see_also_wn15
a:
Filtrar desde
see_also_wn15
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
causes
a:
Filtrar desde
causes
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_subevent
a:
Filtrar desde
has_subevent
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
is_caused_by
a:
Filtrar desde
is_caused_by
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
is_subevent_of
a:
Filtrar desde
is_subevent_of
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
verb_group
a:
Filtrar desde
verb_group
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
category
a:
Filtrar desde
category
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
category_term
a:
Filtrar desde
category_term
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
region
a:
Filtrar desde
region
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
region_term
a:
Filtrar desde
region_term
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
usage
a:
Filtrar desde
usage
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
usage_term
a:
Filtrar desde
usage_term
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
gloss
a:
Filtrar desde
gloss
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
rgloss
a:
Filtrar desde
rgloss
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
119
synsets, 38 deles (31.93 %) con 50 variantes en galego
[0]
06410904-n
| eng:
book
| glg:
libro
{ [5]
artefact
}
[+1]
1
has_hyperonym
06589574-n
|
eng:
publication |
glg:
publicación
{ [4]
artefact
}
[+1]
2
has_hyponym
06411592-n
|
eng:
authority
{ [1]
book
}
[+2]
1
has_hyponym
06412213-n
|
eng:
last_word
{ [2]
book
}
[+1]
3
has_hyponym
06411753-n
|
eng:
curiosa
{ [1]
book
}
[+1]
4
has_hyponym
06411883-n
|
eng:
formulary, pharmacopeia |
glg:
farmacopea
{ [1]
book
}
[+1]
5
has_hyponym
06412350-n
|
eng:
trade_book, trade_edition
{ [1]
book
}
[+2]
1
near_antonym
06414372-n
|
eng:
schoolbook, school_text, text, textbook, text_edition |
glg:
libro_de_texto, libro_escolar
{ [1]
book
}
[+2]
2
has_hyponym
06412497-n
|
eng:
bestseller, best_seller |
glg:
best-séller
{ [2]
book
}
[+1]
6
has_hyponym
06412610-n
|
eng:
bestiary
{ [1]
book
}
[+1]
7
has_hyponym
06412771-n
|
eng:
catechism
{ [1]
book
}
[+2]
1
has_pertainym
02981935-a
|
eng:
catechismal
{ [1]
faith
}
[+3]
1
related_to
06412771-n
|
eng:
catechism
{ [1]
book
}
[+2]
2
related_to
00787515-v
|
eng:
catechise, catechize
{ [2]
book
}
[+2]
3
related_to
02981935-a
|
eng:
catechismal
{ [1]
faith
}
[+3]
1
pertains_to
06412771-n
|
eng:
catechism
{ [1]
book
}
[+2]
4
related_to
02982288-a
|
eng:
catechetic, catechistic
{ [2]
government
[2]
book
}
[+3]
1
pertains_to
07194293-n
|
eng:
catechism
{ [1]
government
}
[+4]
1
related_to
00787359-v
|
eng:
catechise, catechize
{ [2]
government
}
[+2]
5
related_to
09901337-n
|
eng:
catechist
{ [4]
adult
}
[+1]
8
has_hyponym
06413260-n
|
eng:
pop-up, pop-up_book
{ [1]
book
}
[+1]
9
has_hyponym
06413459-n
|
eng:
storybook
{ [1]
book
}
[+1]
10
has_hyponym
06413579-n
|
eng:
tome |
glg:
tomo
{ [1]
book
}
[+1]
11
has_hyponym
06413889-n
|
eng:
booklet, brochure, folder, leaflet, pamphlet |
glg:
folleto
{ [1]
book
}
[+2]
1
has_hyponym
06414151-n
|
eng:
blue_book
{ [2]
book
}
[+2]
2
has_hyponym
06414267-n
|
eng:
ticket_book
{ [2]
book
}
[+2]
3
related_to
02870092-n
|
eng:
book, volume |
glg:
exemplar, libro, volume
{ [3]
artefact
}
[+2]
4
related_to
06256229-n
|
eng:
folio, leaf
{ [2]
paper
}
[+2]
5
related_to
06410904-n
|
eng:
book |
glg:
libro
{ [5]
artefact
}
[+2]
6
related_to
07009946-n
|
eng:
book, playscript, script |
glg:
guión
{ [2]
piece_of_writing
}
[+2]
7
related_to
10395605-n
|
eng:
pamphleteer
{ [1]
author
}
[+1]
12
has_hyponym
06414372-n
|
eng:
schoolbook, school_text, text, textbook, text_edition |
glg:
libro_de_texto, libro_escolar
{ [1]
book
}
[+2]
1
near_antonym
06412350-n
|
eng:
trade_book, trade_edition
{ [1]
book
}
[+2]
2
has_hyponym
06414727-n
|
eng:
crammer
{ [2]
book
}
[+3]
1
related_to
00407146-v
|
eng:
cram
{ [3]
book
}
[+3]
2
related_to
00605783-v
|
eng:
bone, bone_up, cram, drum, get_up, grind_away, mug_up, swot, swot_up
{ [2]
educatee
}
[+2]
3
has_hyponym
06414849-n
|
eng:
introduction |
glg:
introdución
{ [2]
book
}
[+2]
4
has_hyponym
06414948-n
|
eng:
primer
{ [2]
book
}
[+3]
1
has_hyponym
06415323-n
|
eng:
speller
{ [3]
book
}
[+3]
2
has_hyponym
06421538-n
|
eng:
hornbook
{ [3]
book
}
[+2]
5
has_hyponym
06415061-n
|
eng:
reader
{ [2]
book
}
[+3]
1
has_hyponym
06415186-n
|
eng:
McGuffey_Eclectic_Readers
{ [3]
book
}
[+1]
13
has_hyponym
06415791-n
|
eng:
workbook
{ [1]
book
}
[+1]
14
has_hyponym
06415922-n
|
eng:
copybook
{ [1]
book
}
[+1]
15
has_hyponym
06416049-n
|
eng:
appointment_book, appointment_calendar
{ [1]
book
}
[+1]
16
has_hyponym
06416206-n
|
eng:
catalog, catalogue |
glg:
catálogo
{ [1]
book
}
[+2]
1
has_hyponym
06674947-n
|
eng:
course_catalog, course_catalogue, prospectus
{ [2]
book
}
[+3]
1
has_hyponym
07165778-n
|
eng:
preliminary_prospectus, red_herring
{ [3]
book
}
[+2]
2
related_to
00652622-v
|
eng:
catalog, catalogue |
glg:
catalogar
{ [2]
book
[2]
list
}
[+2]
3
related_to
01626844-v
|
eng:
catalog, catalogue
{ [2]
book
[2]
list
}
[+1]
17
has_hyponym
06416452-n
|
eng:
phrase_book
{ [1]
book
}
[+1]
18
has_hyponym
06416598-n
|
eng:
playbook
{ [1]
book
}
[+1]
19
has_hyponym
06416946-n
|
eng:
prayerbook, prayer_book
{ [1]
book
}
[+2]
1
has_hyponym
06417096-n
|
eng:
breviary |
glg:
breviario
{ [1]
Church_of_Rome
}
[+2]
2
has_hyponym
06417279-n
|
eng:
missal |
glg:
misal
{ [1]
Church_of_Rome
}
[+2]
3
has_hyponym
06417467-n
|
eng:
Book_of_Psalms, Psalter
{ [2]
book
}
[+1]
20
has_hyponym
06417598-n
|
eng:
book_of_facts, reference, reference_book, reference_work
{ [1]
book
}
[+2]
1
has_hyponym
06413020-n
|
eng:
cookbook, cookery_book |
glg:
libro_de_cociña, libro_de_receitas
{ [2]
book
}
[+2]
2
has_hyponym
06413130-n
|
eng:
instruction_book
{ [2]
book
}
[+2]
3
has_hyponym
06418558-n
|
eng:
source_book
{ [2]
book
}
[+2]
4
has_hyponym
06418693-n
|
eng:
wordbook
{ [2]
book
}
[+3]
1
has_hyponym
06418901-n
|
eng:
dictionary, lexicon |
glg:
dicionario, lexicón
{ [3]
book
}
[+4]
1
has_hyponym
06419234-n
|
eng:
bilingual_dictionary |
glg:
dicionario_bilingüe
{ [4]
book
}
[+4]
2
has_hyponym
06419354-n
|
eng:
collegiate_dictionary, desk_dictionary
{ [4]
book
}
[+4]
3
has_hyponym
06419503-n
|
eng:
etymological_dictionary
{ [4]
book
}
[+4]
4
has_hyponym
06419628-n
|
eng:
gazetteer
{ [4]
book
}
[+4]
5
has_hyponym
06419757-n
|
eng:
learner's_dictionary, school_dictionary
{ [4]
book
}
[+4]
6
has_hyponym
06419912-n
|
eng:
little_dictionary, pocket_dictionary
{ [4]
book
}
[+4]
7
has_hyponym
06420053-n
|
eng:
spell-checker, spelling_checker
{ [4]
book
}
[+4]
8
has_hyponym
06420219-n
|
eng:
unabridged, unabridged_dictionary
{ [4]
book
}
[+5]
1
has_hyponym
06420424-n
|
eng:
O.E.D., OED, Oxford_English_Dictionary |
glg:
Oxford_English_Dictionary
{ [5]
book
}
[+4]
9
has_pertainym
02886869-a
|
eng:
lexical |
glg:
léxico
{ [4]
book
}
[+5]
1
has_derived
00136663-r
|
eng:
lexically
{ [5]
book
}
[+5]
2
related_to
06418901-n
|
eng:
dictionary, lexicon |
glg:
dicionario, lexicón
{ [3]
book
}
[+4]
10
related_to
02886869-a
|
eng:
lexical |
glg:
léxico
{ [4]
book
}
[+5]
1
has_derived
00136663-r
|
eng:
lexically
{ [5]
book
}
[+5]
2
pertains_to
06418901-n
|
eng:
dictionary, lexicon |
glg:
dicionario, lexicón
{ [3]
book
}
[+3]
2
has_hyponym
06420573-n
|
eng:
onomasticon
{ [3]
book
}
[+3]
3
has_hyponym
06420678-n
|
eng:
vocabulary |
glg:
vocabulario
{ [3]
book
}
[+3]
4
has_hyponym
06420781-n
|
eng:
gloss, glossary |
glg:
glosa, glosario
{ [3]
book
}
[+4]
1
related_to
00960961-v
|
eng:
gloss
{ [2]
account
}
[+4]
2
related_to
00961329-v
|
eng:
annotate, comment, gloss
{ [2]
statement
[2]
account
}
[+3]
5
has_hyponym
06421016-n
|
eng:
synonym_finder, thesaurus |
glg:
dicionario_de_sinónimos, thesaurus
{ [3]
book
}
[+4]
1
has_hyponym
06421154-n
|
eng:
wordfinder, word_finder
{ [4]
book
}
[+2]
5
has_hyponym
06421301-n
|
eng:
enchiridion, handbook, vade_mecum |
glg:
manual
{ [2]
book
}
[+3]
1
has_hyponym
06421685-n
|
eng:
manual |
glg:
manual
{ [3]
book
}
[+4]
1
has_hyponym
06421844-n
|
eng:
consuetudinal, consuetudinary
{ [4]
book
}
[+4]
2
has_hyponym
06422032-n
|
eng:
grimoire
{ [4]
book
}
[+4]
3
has_hyponym
06422144-n
|
eng:
book_of_instructions, instructions, instruction_manual, operating_instructions
{ [4]
book
}
[+4]
4
has_hyponym
06422364-n
|
eng:
reference_manual
{ [4]
book
}
[+4]
5
has_hyponym
06422488-n
|
eng:
sex_manual
{ [4]
book
}
[+3]
2
has_hyponym
06422643-n
|
eng:
bible
{ [3]
book
}
[+3]
3
has_hyponym
06422740-n
|
eng:
guide, guidebook |
glg:
guía
{ [3]
book
}
[+4]
1
has_hyponym
06422912-n
|
eng:
field_guide
{ [4]
book
}
[+4]
2
has_hyponym
06423090-n
|
eng:
roadbook
{ [4]
book
}
[+4]
3
has_hyponym
06423378-n
|
eng:
itinerary, travel_guidebook |
glg:
itinerario
{ [4]
book
}
[+5]
1
has_hyponym
06423233-n
|
eng:
baedeker
{ [5]
book
}
[+3]
4
has_hyponym
06423496-n
|
eng:
ready_reckoner, reckoner
{ [3]
book
}
[+2]
6
has_hyponym
06423619-n
|
eng:
directory
{ [2]
book
}
[+3]
1
has_hyponym
06423754-n
|
eng:
phonebook, phone_book, telephone_book, telephone_directory
{ [3]
book
}
[+4]
1
has_hyponym
07251148-n
|
eng:
white_pages
{ [4]
book
}
[+4]
2
has_hyponym
07251373-n
|
eng:
yellow_pages
{ [4]
book
}
[+3]
2
has_hyponym
06507711-n
|
eng:
blue_book
{ [3]
book
}
[+2]
7
has_hyponym
06426468-n
|
eng:
annual, yearbook, yearly
{ [2]
book
}
[+3]
1
has_hyponym
06426279-n
|
eng:
almanac
{ [3]
book
}
[+3]
2
has_hyponym
06426655-n
|
eng:
almanac, farmer's_calendar
{ [3]
book
}
[+3]
3
has_hyponym
06426865-n
|
eng:
ephemeris
{ [3]
book
}
[+2]
8
has_hyponym
06427086-n
|
eng:
atlas, book_of_maps, map_collection
{ [2]
book
}
[+3]
1
has_hyponym
06427240-n
|
eng:
dialect_atlas, linguistic_atlas
{ [3]
book
}
[+2]
9
has_hyponym
06427387-n
|
eng:
cyclopaedia, cyclopedia, encyclopaedia, encyclopedia |
glg:
enciclopedia
{ [2]
book
}
[+3]
1
has_hyponym
06427710-n
|
eng:
book_of_knowledge
{ [3]
book
}
[+2]
10
related_to
00877083-v
|
eng:
consult, look_up, refer |
glg:
consultar
{ [2]
action
[2]
book
}
[+1]
21
has_hyponym
06418006-n
|
eng:
review_copy
{ [1]
book
}
[+1]
22
has_hyponym
06418146-n
|
eng:
songbook |
glg:
cancioneiro
{ [1]
book
}
[+2]
1
has_hyponym
06418258-n
|
eng:
hymnal, hymnary, hymnbook |
glg:
himnario
{ [2]
book
}
[+1]
23
has_hyponym
07282497-n
|
eng:
yearbook
{ [1]
book
}
[+1]
24
has_hyponym
07282929-n
|
eng:
Capital, Das_Kapital |
glg:
Das_Kapital
{ [1]
book
}
[+1]
25
has_hyponym
07283065-n
|
eng:
Erewhon
{ [1]
book
}
[+1]
26
has_hyponym
07283198-n
|
eng:
Utopia
{ [1]
book
}
[+2]
1
has_pertainym
03020193-a
|
eng:
utopian, Utopian |
glg:
utópico
{ [2]
state
[2]
book
}
[+3]
1
related_to
07283198-n
|
eng:
Utopia
{ [1]
book
}
[+2]
2
related_to
03020193-a
|
eng:
utopian, Utopian |
glg:
utópico
{ [2]
state
[2]
book
}
[+3]
1
pertains_to
07283198-n
|
eng:
Utopia
{ [1]
book
}
[+3]
2
pertains_to
13932045-n
|
eng:
utopia |
glg:
utopía
{ [1]
state
}
[+4]
1
related_to
02497938-a
|
eng:
utopian |
glg:
utópico
{ [2]
state
}
[+5]
1
see_also_wn15
01749320-a
|
eng:
perfect |
glg:
perfecto
{ [2]
state
}
[+6]
1
see_also_wn15
00247013-a
|
eng:
unblemished, unmarred, unmutilated |
glg:
inmaculado, irreprochábel, irreprochable
{ [3]
state
}
[+6]
2
see_also_wn15
00289365-a
|
eng:
unbroken |
glg:
enteiro, incólume, indemne, intacto
{ [2]
state
}
[+6]
3
see_also_wn15
00914421-a
|
eng:
exact |
glg:
exacto
{ [3]
quality
}
[+6]
4
see_also_wn15
02497938-a
|
eng:
utopian |
glg:
utópico
{ [2]
state
}
[+1]
27
has_mero_part
06256041-n
|
eng:
signature
{ [2]
paper
}
[+1]
28
has_mero_part
06345131-n
|
eng:
running_head, running_headline
{ [3]
text
}
[+2]
1
has_hyponym
06345441-n
|
eng:
running_title
{ [4]
text
}
[+1]
29
related_to
06413889-n
|
eng:
booklet, brochure, folder, leaflet, pamphlet |
glg:
folleto
{ [1]
book
}
Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:
Medicina (Corpus Medigal: 3.823.232 palabras)
Dereito (Corpus Galex: 2.516.846 palabras)
Ecoloxía (Corpus Auga: 2.691.036 palabras)
Economía (Corpus Achega: 2.055.837 palabras)
Socioloxía (Corpus Sogal: 2.442.765 palabras)
Informática (Corpus Xiga: 2.027.816 palabras)
Seminario de Lingüística Informática
-
Grupo TALG
, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla