Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
74 synsets, 51 deles (68.92 %) con 97 variantes en galego
[0]  06729499-n  | eng:   assertion, asseveration, averment  | glg:  afirmación { [2] statement }
[+1]   1   has_hyperonym   06725877-n  |  eng:  declaration  | glg: declaración, manifestación   { [1] statement } [+1]   2   has_hyponym   06729864-n  |  eng:  claim  | glg: reclamación, reivindicación   { [3] statement } [+2]   1   has_hyponym   06730068-n  |  eng:  cause_of_action    { [1] jurisprudence } [+2]   2   has_hyponym   06730241-n  |  eng:  dibs    { [4] statement } [+2]   3   has_hyponym   06730371-n  |  eng:  pretension    { [4] statement } [+3]   1   related_to   02275799-v  |  eng:  pretend    { [4] human  [4] quality } [+2]   4   related_to   02275365-v  |  eng:  arrogate, claim, lay_claim  | glg: reivindicar   { [2] human } [+1]   3   has_hyponym   06730563-n  |  eng:  claim  | glg: alegación, reclamación, reivindicación   { [3] statement } [+2]   1   has_hyponym   06731186-n  |  eng:  allegation, allegement  | glg: alegación   { [4] statement } [+3]   1   has_hyponym   06559114-n  |  eng:  bill_of_Particulars    { [1] jurisprudence } [+3]   2   related_to   01016002-v  |  eng:  allege, aver, say  | glg: afirmar, alegar, declarar, dicir   { [4] being } [+2]   2   related_to   00756338-v  |  eng:  claim  | glg: postular, soster   { [4] statement } [+1]   4   has_hyponym   06730780-n  |  eng:  accusation, charge    { [3] statement } [+2]   1   has_hyponym   06731069-n  |  eng:  countercharge    { [4] statement } [+2]   2   related_to   00843468-v  |  eng:  accuse, charge  | glg: acusar, culpar, imputar, incriminar   { [2] pleading  [2] controversialist } [+3]   1   is_subevent_of   02497992-v  |  eng:  arraign  | glg: procesar   { [2] instrument } [+4]   1   related_to   07235936-n  |  eng:  arraignment  | glg: exposición_acusatoria   { [1] instrument } [+4]   2   has_subevent   00843468-v    |  eng:  accuse, charge | glg: acusar, culpar, imputar, incriminar   { [2] pleading  [2] controversialist } [+4]   3   has_subevent   02521284-v  |  eng:  indict    { [2] instrument } [+5]   1   related_to   07235335-n  |  eng:  bill_of_indictment, indictment  | glg: acusación, escrito_de_acusación, imputación   { [1] instrument } [+5]   2   related_to   07237409-n  |  eng:  indictment  | glg: acusación   { [3] pleading } [+5]   3   is_subevent_of   02497992-v    |  eng:  arraign | glg: procesar   { [2] instrument } [+2]   3   related_to   00843959-v  |  eng:  charge    { [4] statement } [+2]   4   related_to   03041739-a  |  eng:  accusatorial    { [2] controversialist } [+3]   1   pertains_to   09762385-n  |  eng:  accuser  | glg: acusador   { [1] controversialist } [+4]   1   related_to   00842989-v  |  eng:  accuse, criminate, impeach, incriminate  | glg: acusar   { [1] crime } [+4]   2   related_to   00843468-v    |  eng:  accuse, charge | glg: acusar, culpar, imputar, incriminar   { [2] pleading  [2] controversialist } [+5]   1   is_subevent_of   02497992-v    |  eng:  arraign | glg: procesar   { [2] instrument } [+6]   1   related_to   07235936-n    |  eng:  arraignment | glg: exposición_acusatoria   { [1] instrument } [+6]   2   has_subevent   00843468-v    |  eng:  accuse, charge | glg: acusar, culpar, imputar, incriminar   { [2] pleading  [2] controversialist } [+6]   3   has_subevent   02521284-v    |  eng:  indict   { [2] instrument } [+1]   5   has_hyponym   06731378-n  |  eng:  contention  | glg: argumento   { [3] statement } [+2]   1   has_hyponym   06731510-n  |  eng:  submission    { [1] jurisprudence } [+3]   1   related_to   00878136-v  |  eng:  posit, put_forward, state, submit  | glg: afirmar, dicir, presentar   { [2] evidence  [2] speech_act } [+2]   2   related_to   00756898-v  |  eng:  contend, postulate  | glg: afirmar, defender, soster   { [4] statement } [+1]   6   has_hyponym   06731697-n  |  eng:  ipsedixitism, ipse_dixit  | glg: ipse_díxit   { [3] statement } [+1]   7   has_hyponym   06732350-n  |  eng:  affirmation, avouchment, avowal  | glg: confesión   { [3] statement } [+2]   1   has_hyponym   06732581-n  |  eng:  reaffirmation, reassertion  | glg: reiteración   { [4] statement } [+3]   1   related_to   01011923-v  |  eng:  reaffirm    { [5] statement } [+3]   2   related_to   01012073-v  |  eng:  confirm, reassert  | glg: confirmar, reafirmar   { [2] info } [+2]   2   has_hyponym   06732925-n  |  eng:  professing, profession    { [4] statement } [+3]   1   related_to   00760735-v  |  eng:  profess    { [5] statement } [+3]   2   related_to   00818553-v  |  eng:  concede, confess, profess  | glg: confesar, recoñecer   { [2] document  [2] communicator } [+2]   3   has_hyponym   07203696-n  |  eng:  affirmative    { [4] statement } [+3]   1   near_antonym   07204911-n  |  eng:  negative    { [2] speech_act } [+3]   2   has_hyponym   07203900-n  |  eng:  yes  | glg: si   { [5] statement } [+4]   1   near_antonym   07205104-n  |  eng:  no  | glg: negativa, non   { [3] speech_act } [+3]   3   has_hyponym   07204008-n  |  eng:  yea    { [5] statement } [+4]   1   near_antonym   07205210-n  |  eng:  nay  | glg: non   { [3] speech_act } [+3]   4   has_hyponym   07205439-n  |  eng:  double_negative    { [5] statement } [+3]   5   related_to   00075135-a  |  eng:  affirmative, affirmatory  | glg: afirmativo, favorábel, favorable, positivo   { [5] statement } [+4]   1   has_derived   00512790-r  |  eng:  affirmatively    { [6] statement } [+4]   2   see_also_wn15   00995775-a  |  eng:  favorable, favourable  | glg: favorábel, favorable   { [2] quality } [+5]   1   see_also_wn15   00075135-a    |  eng:  affirmative, affirmatory | glg: afirmativo, favorábel, favorable, positivo   { [5] statement } [+5]   2   see_also_wn15   00905905-a  |  eng:  complimentary  | glg: adulador, afagador, agasallador, eloxioso, garatuxeiro, intereseiro, lambecús, loamiñeiro, manteigueiro, manteiguiñas   { [3] approval } [+6]   1   see_also_wn15   00995775-a    |  eng:  favorable, favourable | glg: favorábel, favorable   { [2] quality } [+5]   3   see_also_wn15   01123148-a  |  eng:  good  | glg: bo   { [1] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00227507-a  |  eng:  best  | glg: mellor   { [2] attempt } [+6]   2   see_also_wn15   00230335-a  |  eng:  better  | glg: mellor   { [2] quality } [+6]   3   see_also_wn15   00995775-a    |  eng:  favorable, favourable | glg: favorábel, favorable   { [2] quality } [+6]   4   see_also_wn15   01129977-a  |  eng:  good  | glg: bo   { [2] morality } [+6]   5   see_also_wn15   01612053-a  |  eng:  obedient  | glg: obediente   { [3] trait } [+6]   6   see_also_wn15   01993140-a  |  eng:  respectable  | glg: respectable   { [4] morality } [+4]   3   see_also_wn15   01817500-a  |  eng:  positive  | glg: positivo   { [1] quality } [+5]   1   see_also_wn15   00075135-a    |  eng:  affirmative, affirmatory | glg: afirmativo, favorábel, favorable, positivo   { [5] statement } [+5]   2   see_also_wn15   00584820-a  |  eng:  constructive  | glg: construtivo   { [2] quality } [+6]   1   see_also_wn15   01817500-a    |  eng:  positive | glg: positivo   { [1] quality } [+5]   3   see_also_wn15   01663571-a  |  eng:  optimistic  | glg: optimista   { [2] disposition } [+6]   1   see_also_wn15   01228530-a  |  eng:  hopeful  | glg: esperanzador   { [3] human  [3] feeling } [+6]   2   see_also_wn15   01817500-a    |  eng:  positive | glg: positivo   { [1] quality } [+5]   4   see_also_wn15   02354537-a  |  eng:  supportive  | glg: compasivo, favorábel, favorable   { [2] quality } [+6]   1   see_also_wn15   01817500-a    |  eng:  positive | glg: positivo   { [1] quality } [+2]   4   related_to   01011031-v  |  eng:  affirm, assert, aver, avow, swan, swear, verify  | glg: afirmar   { [2] speech_act  [2] communicator } [+1]   8   has_hyponym   06732710-n  |  eng:  testimony  | glg: testemuño   { [3] statement } [+2]   1   related_to   01014821-v  |  eng:  attest, bear_witness, take_the_stand, testify  | glg: testificar   { [2] evidence } [+2]   2   related_to   01015244-v  |  eng:  bear_witness, evidence, prove, show, testify  | glg: dar_fe, demostrar, evidenciar, mostrar, probar, testemuñar, testificar   { [1] evidence } [+2]   3   related_to   02812989-a  |  eng:  testimonial    { [2] evidence  [2] jurisprudence } [+3]   1   pertains_to   06734467-n  |  eng:  testimony  | glg: testemuño, testificación   { [1] jurisprudence } [+4]   1   related_to   01014821-v    |  eng:  attest, bear_witness, take_the_stand, testify | glg: testificar   { [2] evidence } [+4]   2   related_to   02812989-a    |  eng:  testimonial   { [2] evidence  [2] jurisprudence } [+1]   9   has_hyponym   07204240-n  |  eng:  denial, disaffirmation  | glg: refutación   { [3] statement } [+2]   1   has_hyponym   07206461-n  |  eng:  negation  | glg: negación   { [4] statement } [+3]   1   has_hyponym   07206596-n  |  eng:  contradiction    { [5] statement } [+4]   1   has_hyponym   07206800-n  |  eng:  self-contradiction    { [6] statement } [+4]   2   related_to   00823436-v  |  eng:  contradict, contravene, negate  | glg: contradicir, levar_a_contra, levar_a_contraria   { [2] statement } [+3]   2   has_hyponym   07207142-n  |  eng:  cancellation  | glg: cancelación   { [5] statement } [+4]   1   related_to   02477334-v  |  eng:  cancel, strike_down    { [2] musical_notation } [+3]   3   related_to   00823436-v    |  eng:  contradict, contravene, negate | glg: contradicir, levar_a_contra, levar_a_contraria   { [2] statement } [+2]   2   related_to   00816556-v  |  eng:  deny  | glg: negar   { [2] controversialist } [+1]   10   related_to   01011031-v    |  eng:  affirm, assert, aver, avow, swan, swear, verify | glg: afirmar   { [2] speech_act  [2] communicator } [+1]   11   related_to   01016778-v  |  eng:  assert, asseverate, maintain  | glg: afirmar, aseverar, soster   { [2] communicator }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL