Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
77 synsets, 20 deles (25.97 %) con 33 variantes en galego
[0]  07073447-n  | eng:   archaicism, archaism  | glg:  arcaísmo { [2] expressive_style }
[+1]   1   has_hyperonym   07069948-n  |  eng:  expression, formulation    { [1] expressive_style } [+1]   2   has_pertainym   02638740-a  |  eng:  archaistic    { [3] expressive_style } [+2]   1   related_to   07073447-n    |  eng:  archaicism, archaism | glg: arcaísmo   { [2] expressive_style } [+1]   3   related_to   00522068-v  |  eng:  archaise, archaize    { [2] human } [+1]   4   related_to   02638740-a    |  eng:  archaistic   { [3] expressive_style } [+2]   1   pertains_to   07073447-n    |  eng:  archaicism, archaism | glg: arcaísmo   { [2] expressive_style } [+1]   5   category_term   00663160-v  |  eng:  control    { [4] human  [4] idea } [+2]   1   related_to   05798569-n  |  eng:  control, control_condition    { [3] idea } [+2]   2   related_to   09761403-n  |  eng:  accountant, comptroller, controller  | glg: contador   { [3] human } [+1]   6   usage_term   00043521-r  |  eng:  hence    { [1] place } [+1]   7   usage_term   00232936-r  |  eng:  away, forth, off  | glg: lonxe   { [1] place } [+1]   8   usage_term   00244820-a  |  eng:  adust    { [3] color } [+1]   9   usage_term   00245458-a  |  eng:  dark-skinned, dusky, swart, swarthy  | glg: moreno   { [3] color } [+1]   10   usage_term   00256237-a  |  eng:  thrown, thrown_and_twisted    { [2] fiber } [+1]   11   usage_term   00277064-r  |  eng:  privily    { [3] expressive_style } [+1]   12   usage_term   00289088-r  |  eng:  brotherly    { [5] relation } [+1]   13   usage_term   00326608-a  |  eng:  brainish, hotheaded, impetuous, impulsive, madcap, tearaway  | glg: impetuoso   { [3] trait } [+1]   14   usage_term   00398843-r  |  eng:  mellow, mellowly    { [5] feeling } [+1]   15   usage_term   00415988-n  |  eng:  ambages    { [3] action } [+1]   16   usage_term   00420004-r  |  eng:  by_chance, perchance    { [3] expressive_style } [+1]   17   usage_term   00455717-a  |  eng:  dighted    { [2] armed_forces } [+1]   18   usage_term   00475996-a  |  eng:  commodious, convenient  | glg: cómodo   { [4] magnitude } [+1]   19   usage_term   00482580-a  |  eng:  proportionable    { [4] ratio } [+1]   20   usage_term   00492745-r  |  eng:  verily    { [3] expressive_style } [+1]   21   usage_term   00549675-a  |  eng:  verbal  | glg: faladeiro, falador, falangueiro, lingoreteiro, locuaz   { [4] expressive_style } [+1]   22   usage_term   00572392-a  |  eng:  innocent    { [4] mental_condition } [+1]   23   usage_term   00671593-a  |  eng:  dowerless    { [2] gift } [+1]   24   usage_term   00703366-a  |  eng:  amort    { [3] medicament } [+1]   25   usage_term   00705616-a  |  eng:  sublime    { [5] morality } [+1]   26   usage_term   00705776-a  |  eng:  uplifted    { [3] action } [+1]   27   usage_term   00962135-a  |  eng:  leal    { [4] quality } [+1]   28   usage_term   01251830-a  |  eng:  acold    { [1] human } [+1]   29   usage_term   01253112-a  |  eng:  frore    { [3] physical_property } [+1]   30   usage_term   01357206-a  |  eng:  corroborant    { [1] medical_specialty } [+1]   31   usage_term   01407816-a  |  eng:  base, baseborn    { [4] instrument } [+1]   32   usage_term   01426397-v  |  eng:  bang, bed, be_intimate, bonk, do_it, eff, fuck, get_it_on, get_laid, have_a_go_at_it, have_intercourse, have_it_away, have_it_off, have_sex, hump, jazz, know, lie_with, love, make_love, make_out, roll_in_the_hay, screw, sleep_together, sleep_with  | glg: deitarse, durmir, facer_o_amor, fochicar, foder, levar_á_cama, ter_relacións   { [2] sex } [+1]   33   usage_term   01436671-a  |  eng:  curtal    { [3] physical_property } [+1]   34   usage_term   01554940-a  |  eng:  small    { [1] degree } [+1]   35   usage_term   01827161-a  |  eng:  puissant    { [3] quality } [+1]   36   usage_term   01840673-a  |  eng:  backward, feebleminded, half-witted, slow-witted    { [4] cognition } [+1]   37   usage_term   02282171-a  |  eng:  heartless    { [4] trait } [+1]   38   usage_term   02285854-a  |  eng:  scrivened    { [1] poesy } [+1]   39   usage_term   02378299-n  |  eng:  palfrey  | glg: palafrén   { [2] Equus_caballus } [+1]   40   usage_term   02456698-a  |  eng:  careful    { [3] trait } [+1]   41   usage_term   02527085-v  |  eng:  compass    { [3] magnitude } [+1]   42   usage_term   02562705-a  |  eng:  strait  | glg: estreito   { [4] magnitude } [+1]   43   usage_term   02637202-v  |  eng:  abide, bide, stay  | glg: aloxarse, quedar   { [2] act } [+1]   44   usage_term   02743112-a  |  eng:  horary    { [3] amount } [+1]   45   usage_term   02763684-a  |  eng:  meretricious    { [3] adult } [+1]   46   usage_term   02822472-a  |  eng:  apopemptic    { [3] act } [+1]   47   usage_term   02938361-a  |  eng:  scriptural    { [2] orthography } [+1]   48   usage_term   03063305-a  |  eng:  empiric, empirical    { [5] activity } [+1]   49   usage_term   03437184-n  |  eng:  gildhall    { [3] building } [+1]   50   usage_term   03525372-n  |  eng:  hold    { [3] construction } [+1]   51   usage_term   03537550-n  |  eng:  hornpipe, pibgorn, stockhorn    { [6] device } [+1]   52   usage_term   04624289-n  |  eng:  complexion    { [2] trait } [+1]   53   usage_term   04867440-n  |  eng:  sooth  | glg: verdade   { [4] morality } [+1]   54   usage_term   05099662-n  |  eng:  muchness    { [1] magnitude } [+1]   55   usage_term   05172131-n  |  eng:  imperativeness, instancy    { [3] value } [+1]   56   usage_term   05833252-n  |  eng:  fardel    { [5] information } [+1]   57   usage_term   06056787-n  |  eng:  alienism    { [1] psychiatry } [+1]   58   usage_term   07946516-n  |  eng:  the_halt    { [2] people } [+1]   59   usage_term   09636339-n  |  eng:  Black, blackamoor, Black_person, Negro, Negroid  | glg: negro   { [1] human } [+1]   60   usage_term   09636796-n  |  eng:  Negress    { [2] human } [+1]   61   usage_term   09637512-n  |  eng:  colored, colored_person    { [2] human } [+1]   62   usage_term   09638454-n  |  eng:  mulatto  | glg: mulato   { [2] human } [+1]   63   usage_term   09638569-n  |  eng:  quadroon    { [2] human } [+1]   64   usage_term   09638722-n  |  eng:  octoroon    { [2] human } [+1]   65   usage_term   09643078-n  |  eng:  Oriental, oriental_person    { [2] denizen } [+1]   66   usage_term   09886911-n  |  eng:  caitiff    { [3] human } [+1]   67   usage_term   12212690-n  |  eng:  simple    { [1] herb } [+1]   68   usage_term   13284356-n  |  eng:  meed    { [2] payment } [+1]   69   usage_term   14416473-n  |  eng:  bosom    { [4] state } [+1]   70   usage_term   14842703-n  |  eng:  air  | glg: aire   { [2] substance } [+1]   71   usage_term   14842847-n  |  eng:  fire  | glg: fogo, lume   { [2] substance } [+1]   72   usage_term   14844414-n  |  eng:  earth  | glg: terra   { [2] substance } [+1]   73   usage_term   14847103-n  |  eng:  ether, quintessence  | glg: éter, quintaesencia   { [2] substance } [+1]   74   usage_term   14847357-n  |  eng:  water  | glg: auga   { [2] substance } [+1]   75   usage_term   14950300-n  |  eng:  menstruum  | glg: menstruum   { [3] substance }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL