Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
15 synsets, 10 deles (66.67 %) con 31 variantes en galego
[0]  07284554-n  | eng:   accompaniment, attendant, co-occurrence, concomitant  | glg:  acompañamento { [1] happening }
[+1]   1   has_hyperonym   07283608-n  |  eng:  happening, natural_event, occurrence, occurrent  | glg: acontecemento, aparición, suceso   { [1] event } [+1]   2   has_hyponym   07284848-n  |  eng:  associate    { [2] happening } [+1]   3   has_hyponym   07285191-n  |  eng:  background    { [2] happening } [+2]   1   related_to   00513492-v  |  eng:  background, downplay, play_down  | glg: minimizar, quitar_ferro, restar_importancia, sacar_ferro, tirar_ferro   { [3] happening } [+1]   4   related_to   00122844-a  |  eng:  accompanying, attendant, concomitant, consequent, ensuant, incidental, resultant, sequent  | glg: consecuente, conseguinte, posterior, resultante, seguinte, ulterior   { [1] consequence } [+2]   1   has_derived   00062857-r  |  eng:  accordingly, consequently  | glg: consecuentemente, conseguintemente, en_consecuencia, por_tanto   { [2] consequence } [+2]   2   has_derived   00294459-r  |  eng:  consequently, therefore  | glg: consecuentemente, conseguintemente   { [2] consequence } [+1]   5   related_to   02378496-a  |  eng:  co-occurrent, coincident, coincidental, coinciding, concurrent, cooccurring, simultaneous  | glg: casual, concorrente, simultáneo   { [2] happening } [+2]   1   has_derived   00120095-r  |  eng:  at_the_same_time, simultaneously  | glg: ao_mesmo_tempo, á_vez, simultaneamente   { [3] happening } [+2]   2   has_derived   00120223-r  |  eng:  at_the_same_time, concurrently  | glg: á_vez, concorrentemente   { [3] happening } [+2]   3   has_derived   00510629-r  |  eng:  coincidentally, coincidently    { [3] happening } [+1]   6   related_to   02660442-v  |  eng:  co-occur, coincide, cooccur    { [2] happening } [+2]   1   see_also_wn15   02660819-v  |  eng:  co-occur_with, collocate_with, construe_with, cooccur_with, go_with    { [3] happening } [+1]   7   related_to   02716165-v  |  eng:  accompany, attach_to, come_with, go_with  | glg: acompañar, vir_con   { [2] happening }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL