Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
25 synsets, 14 deles (56 %) con 33 variantes en galego
[0]  07321772-n  | eng:   appearance  | glg:  aparición { [1] happening }
[+1]   1   near_antonym   07335716-n  |  eng:  disappearance  | glg: desaparición   { [1] happening } [+1]   2   has_hyperonym   07283608-n  |  eng:  happening, natural_event, occurrence, occurrent  | glg: acontecemento, aparición, suceso   { [1] event } [+1]   3   has_hyponym   07321967-n  |  eng:  reappearance    { [2] happening } [+2]   1   has_hyponym   07322138-n  |  eng:  egress, emersion    { [1] astronomy } [+3]   1   near_antonym   07322341-n  |  eng:  immersion, ingress    { [1] astronomy } [+2]   2   related_to   00426301-v  |  eng:  re-emerge, reappear  | glg: reaparecer   { [3] happening } [+1]   4   has_hyponym   07323024-n  |  eng:  manifestation, materialisation, materialization    { [2] happening } [+2]   1   related_to   00344174-v  |  eng:  happen, materialise, materialize  | glg: acontecer, materializar, pasar, suceder   { [2] consequence  [2] action } [+2]   2   related_to   00423075-v  |  eng:  manifest    { [3] happening } [+1]   5   has_hyponym   07323231-n  |  eng:  manifestation  | glg: manifestación   { [2] happening } [+2]   1   has_hyponym   07322550-n  |  eng:  Advent, Parousia, Second_Advent, Second_Coming, Second_Coming_of_Christ  | glg: Parusía, Segunda_vinda_de_Cristo, Segundo_Advento   { [3] happening } [+2]   2   has_hyponym   07323605-n  |  eng:  epiphany  | glg: epifanía   { [3] happening } [+2]   3   has_hyponym   07323682-n  |  eng:  theophany    { [3] happening } [+2]   4   has_hyponym   07323821-n  |  eng:  Word_of_God    { [3] happening } [+2]   5   has_hyponym   07349069-n  |  eng:  tidal_wave    { [3] happening } [+1]   6   has_hyponym   07323436-n  |  eng:  apparition    { [2] happening } [+1]   7   related_to   00422090-v  |  eng:  appear  | glg: aparecer, asomar, asomar_a_orella, asomar_o_bico, asomar_o_fociño, asomar_o_nariz, comparecer, ensinar_a_orella, ver, vir   { [1] appearance } [+2]   1   is_caused_by   02138075-v  |  eng:  project  | glg: proxectar   { [2] visual_communication } [+3]   1   related_to   04009552-n  |  eng:  projector    { [2] instrument } [+3]   2   related_to   06887599-n  |  eng:  projection    { [1] visual_communication } [+3]   3   causes   00422090-v    |  eng:  appear | glg: aparecer, asomar, asomar_a_orella, asomar_o_bico, asomar_o_fociño, asomar_o_nariz, comparecer, ensinar_a_orella, ver, vir   { [1] appearance } [+2]   2   is_caused_by   02157100-v  |  eng:  bring_on, bring_out, produce  | glg: presentar, producir, publicar, sacar   { [2] act  [2] creator } [+3]   1   related_to   00912960-n  |  eng:  production  | glg: produción   { [1] act } [+3]   2   related_to   07006951-n  |  eng:  production  | glg: produción   { [3] communication } [+3]   3   related_to   10480018-n  |  eng:  producer  | glg: produtor   { [1] creator } [+3]   4   causes   00422090-v    |  eng:  appear | glg: aparecer, asomar, asomar_a_orella, asomar_o_bico, asomar_o_fociño, asomar_o_nariz, comparecer, ensinar_a_orella, ver, vir   { [1] appearance }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL