Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
35 synsets, 12 deles (34.29 %) con 13 variantes en galego
[0]  07373803-n  | eng:   combine, combining  | glg:   { [2] happening }
[+1]   1   has_hyperonym   07373277-n  |  eng:  union    { [1] happening } [+1]   2   has_hyponym   07374152-n  |  eng:  recombination    { [1] genetics } [+2]   1   related_to   00565858-v  |  eng:  recombine    { [2] genetics } [+2]   2   related_to   00566024-v  |  eng:  recombine    { [2] genetics } [+1]   3   has_hyponym   07374357-n  |  eng:  recombination    { [1] natural_philosophy } [+2]   1   related_to   00193954-v  |  eng:  recombine    { [2] natural_philosophy } [+1]   4   has_hyponym   07374633-n  |  eng:  consolidation  | glg: consolidación   { [3] happening } [+2]   1   related_to   00165618-v  |  eng:  consolidate  | glg: consolidar   { [4] happening } [+2]   2   related_to   00165789-v  |  eng:  consolidate    { [2] natural_object } [+1]   5   has_hyponym   07374756-n  |  eng:  mix, mixture  | glg: mestura   { [3] happening } [+2]   1   has_hyponym   07375053-n  |  eng:  concoction    { [4] happening } [+3]   1   related_to   01459896-v  |  eng:  concoct    { [4] activity } [+2]   2   has_hyponym   07375405-n  |  eng:  blend    { [4] happening } [+3]   1   related_to   00394813-v  |  eng:  blend, coalesce, combine, commingle, conflate, flux, fuse, immix, meld, merge, mix  | glg: mesturar   { [1] mixture } [+4]   1   see_also_wn15   00620379-v  |  eng:  mix_up, stump    { [5] content } [+4]   2   is_subevent_of   01595830-v  |  eng:  weld    { [3] machine  [3] skilled_worker } [+5]   1   related_to   00149508-n  |  eng:  welding  | glg: soldadura   { [4] change } [+5]   2   related_to   04571958-n  |  eng:  weld    { [4] instrumentality } [+5]   3   related_to   04572235-n  |  eng:  weldment    { [2] machine } [+5]   4   related_to   10773665-n  |  eng:  welder    { [2] skilled_worker } [+5]   5   has_subevent   00394813-v    |  eng:  blend, coalesce, combine, commingle, conflate, flux, fuse, immix, meld, merge, mix | glg: mesturar   { [1] mixture } [+3]   2   related_to   01462468-v  |  eng:  blend, immingle, intermingle, intermix  | glg: mesturar   { [3] component } [+2]   3   related_to   00184117-v  |  eng:  mix, mix_in  | glg: mesturar   { [4] change  [4] happening } [+2]   4   related_to   00394813-v    |  eng:  blend, coalesce, combine, commingle, conflate, flux, fuse, immix, meld, merge, mix | glg: mesturar   { [1] mixture } [+3]   1   see_also_wn15   00620379-v    |  eng:  mix_up, stump   { [5] content } [+3]   2   is_subevent_of   01595830-v    |  eng:  weld   { [3] machine  [3] skilled_worker } [+4]   1   related_to   00149508-n    |  eng:  welding | glg: soldadura   { [4] change } [+4]   2   related_to   04571958-n    |  eng:  weld   { [4] instrumentality } [+4]   3   related_to   04572235-n    |  eng:  weldment   { [2] machine } [+4]   4   related_to   10773665-n    |  eng:  welder   { [2] skilled_worker } [+4]   5   has_subevent   00394813-v    |  eng:  blend, coalesce, combine, commingle, conflate, flux, fuse, immix, meld, merge, mix | glg: mesturar   { [1] mixture } [+2]   5   related_to   00556193-v  |  eng:  mix  | glg: mesturar   { [2] electronic_equipment } [+2]   6   related_to   01418667-v  |  eng:  mix, ruffle, shuffle    { [3] participant } [+2]   7   related_to   01462005-v  |  eng:  amalgamate, commix, mingle, mix, unify  | glg: mesturar   { [1] unit } [+3]   1   is_subevent_of   01418536-v  |  eng:  toss    { [3] motion } [+4]   1   has_subevent   01462005-v    |  eng:  amalgamate, commix, mingle, mix, unify | glg: mesturar   { [1] unit } [+1]   6   has_hyponym   07375214-n  |  eng:  conglobation, conglomeration    { [3] happening } [+2]   1   related_to   00144694-v  |  eng:  conglobate, conglobe    { [3] round_shape } [+2]   2   related_to   00158804-v  |  eng:  accumulate, amass, conglomerate, cumulate, gather, pile_up  | glg: acumularse   { [2] increase  [2] accumulation } [+1]   7   related_to   00193486-v  |  eng:  combine, compound  | glg: combinar, unir   { [2] accumulation } [+1]   8   related_to   00394813-v    |  eng:  blend, coalesce, combine, commingle, conflate, flux, fuse, immix, meld, merge, mix | glg: mesturar   { [1] mixture } [+2]   1   see_also_wn15   00620379-v    |  eng:  mix_up, stump   { [5] content } [+2]   2   is_subevent_of   01595830-v    |  eng:  weld   { [3] machine  [3] skilled_worker } [+3]   1   related_to   00149508-n    |  eng:  welding | glg: soldadura   { [4] change } [+3]   2   related_to   04571958-n    |  eng:  weld   { [4] instrumentality } [+3]   3   related_to   04572235-n    |  eng:  weldment   { [2] machine } [+3]   4   related_to   10773665-n    |  eng:  welder   { [2] skilled_worker } [+3]   5   has_subevent   00394813-v    |  eng:  blend, coalesce, combine, commingle, conflate, flux, fuse, immix, meld, merge, mix | glg: mesturar   { [1] mixture } [+1]   9   related_to   01385170-v  |  eng:  aggregate, combine    { [2] unit  [2] human  [2] accumulation  [2] social_unit } [+1]   10   related_to   01461328-v  |  eng:  combine, compound    { [3] change  [3] concept  [3] happening } [+1]   11   related_to   02309008-v  |  eng:  combine  | glg: combinar   { [3] change  [3] happening } [+1]   12   related_to   02631163-v  |  eng:  combine, unite    { [3] happening }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL