Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
70 synsets, 17 deles (24.29 %) con 32 variantes en galego
[0]  07885223-n  | eng:   drink  | glg:  bebida, copa { [2] small_indefinite_amount }
[+1]   1   has_hyperonym   07578363-n  |  eng:  helping, portion, serving  | glg: ración   { [1] small_indefinite_amount } [+1]   2   has_hyponym   07883860-n  |  eng:  chaser    { [3] small_indefinite_amount } [+2]   1   related_to   02001858-v  |  eng:  chase, chase_after, dog, give_chase, go_after, tag, tail, track, trail    { [2] motion } [+3]   1   see_also_wn15   02002720-v  |  eng:  chase_away, dispel, drive_away, drive_off, drive_out, run_off, turn_back    { [2] motion } [+3]   2   see_also_wn15   02027030-v  |  eng:  tag_along    { [3] human } [+1]   3   has_hyponym   07883980-n  |  eng:  draft, draught, potation, tipple    { [3] small_indefinite_amount } [+2]   1   has_hyponym   07884182-n  |  eng:  quaff    { [4] small_indefinite_amount } [+3]   1   related_to   01202068-v  |  eng:  gulp, quaff, swig    { [3] reaction } [+4]   1   has_subevent   01201856-v  |  eng:  get_down, swallow  | glg: engulir, tragar   { [3] activity } [+5]   1   related_to   00839778-n  |  eng:  deglutition, drink, swallow    { [2] activity } [+5]   2   is_subevent_of   01168468-v  |  eng:  eat  | glg: comer   { [3] food  [3] activity } [+6]   1   related_to   00838367-n  |  eng:  eating, feeding  | glg: alimentación   { [2] activity } [+6]   2   related_to   07708260-n  |  eng:  eater    { [2] food } [+6]   3   related_to   10042300-n  |  eng:  eater, feeder    { [3] human } [+6]   4   has_subevent   01201089-v  |  eng:  chew, jaw, manducate, masticate  | glg: mastigar   { [2] change_of_state } [+6]   5   has_subevent   01201856-v    |  eng:  get_down, swallow | glg: engulir, tragar   { [3] activity } [+6]   6   is_caused_by   01178565-v  |  eng:  feed, give  | glg: alimentar   { [2] machine } [+5]   3   is_subevent_of   01202068-v    |  eng:  gulp, quaff, swig   { [3] reaction } [+2]   2   related_to   01172114-v  |  eng:  bib, tipple    { [4] small_indefinite_amount } [+1]   4   has_hyponym   07884413-n  |  eng:  pledge, toast    { [3] small_indefinite_amount } [+2]   1   related_to   01175467-v  |  eng:  drink, pledge, salute, toast, wassail  | glg: beber   { [3] approval  [3] advocate } [+3]   1   has_subevent   01171183-v  |  eng:  booze, drink, fuddle  | glg: beber, tomar   { [2] alcohol } [+4]   1   related_to   00748515-n  |  eng:  boozing, crapulence, drink, drinking, drunkenness  | glg: bebida   { [4] actus_reus } [+4]   2   related_to   07901587-n  |  eng:  booze, hard_drink, hard_liquor, John_Barleycorn, liquor, spirits, strong_drink  | glg: alcohol, alcol, bebida_alcohólica   { [1] alcohol } [+4]   3   related_to   09782167-n  |  eng:  alcoholic, alky, boozer, dipsomaniac, lush, soaker, souse  | glg: alcohólico, alcólico   { [5] human } [+4]   4   related_to   10034201-n  |  eng:  drinker, imbiber, juicer, toper    { [3] human } [+4]   5   is_subevent_of   00149118-v  |  eng:  sober, sober_up    { [4] change } [+5]   1   has_subevent   01171183-v    |  eng:  booze, drink, fuddle | glg: beber, tomar   { [2] alcohol } [+4]   6   is_subevent_of   01175467-v    |  eng:  drink, pledge, salute, toast, wassail | glg: beber   { [3] approval  [3] advocate } [+4]   7   is_subevent_of   01194777-v  |  eng:  wine_and_dine    { [4] aliment } [+5]   1   has_subevent   01166351-v  |  eng:  eat  | glg: comer   { [3] activity } [+6]   1   related_to   00838367-n    |  eng:  eating, feeding | glg: alimentación   { [2] activity } [+6]   2   related_to   10042300-n    |  eng:  eater, feeder   { [3] human } [+6]   3   see_also_wn15   01167537-v  |  eng:  dine_in, eat_in    { [2] human } [+6]   4   see_also_wn15   01167640-v  |  eng:  dine_out, eat_out    { [4] activity } [+6]   5   see_also_wn15   01196802-v  |  eng:  eat_up, finish, polish_off    { [4] food  [4] activity } [+6]   6   is_subevent_of   01173208-v  |  eng:  put_away, tuck_away, tuck_in    { [5] food  [5] activity } [+6]   7   is_subevent_of   01194777-v    |  eng:  wine_and_dine   { [4] aliment } [+5]   2   has_subevent   01171183-v    |  eng:  booze, drink, fuddle | glg: beber, tomar   { [2] alcohol } [+1]   5   has_hyponym   07885937-n  |  eng:  libation    { [3] small_indefinite_amount } [+1]   6   has_hyponym   07912499-n  |  eng:  eye_opener    { [3] small_indefinite_amount } [+1]   7   has_hyponym   07912619-n  |  eng:  nightcap    { [3] small_indefinite_amount } [+1]   8   has_hyponym   07912726-n  |  eng:  hair_of_the_dog    { [3] small_indefinite_amount } [+1]   9   has_hyponym   07912834-n  |  eng:  shandy, shandygaff    { [3] small_indefinite_amount } [+1]   10   has_hyponym   07912933-n  |  eng:  stirrup_cup    { [3] small_indefinite_amount } [+1]   11   has_hyponym   07913081-n  |  eng:  sundowner    { [3] small_indefinite_amount } [+1]   12   has_hyponym   07916773-n  |  eng:  posset    { [3] small_indefinite_amount } [+1]   13   has_hyponym   07916872-n  |  eng:  sillabub, syllabub    { [3] small_indefinite_amount } [+1]   14   has_hyponym   07916970-n  |  eng:  sangaree, sangria  | glg: sangría   { [3] small_indefinite_amount } [+2]   1   has_mero_madeof   07892512-n  |  eng:  red_wine    { [2] alcohol } [+3]   1   has_hyponym   07894102-n  |  eng:  Beaujolais    { [3] alcohol } [+3]   2   has_hyponym   07894298-n  |  eng:  Medoc    { [3] alcohol } [+3]   3   has_hyponym   07894965-n  |  eng:  Pinot_noir    { [3] alcohol } [+3]   4   has_hyponym   07895435-n  |  eng:  claret, red_Bordeaux    { [3] alcohol } [+4]   1   has_hyponym   07898117-n  |  eng:  Saint_Emilion    { [4] alcohol } [+4]   2   related_to   01171799-v  |  eng:  claret    { [4] alcohol } [+3]   5   has_hyponym   07895595-n  |  eng:  Chianti    { [3] alcohol } [+3]   6   has_hyponym   07895710-n  |  eng:  Cabernet, Cabernet_Sauvignon  | glg: Cabernet_Sauvignon   { [3] alcohol } [+3]   7   has_hyponym   07895839-n  |  eng:  Merlot    { [3] alcohol } [+3]   8   has_hyponym   07897865-n  |  eng:  Rioja    { [3] alcohol } [+3]   9   has_hyponym   07898333-n  |  eng:  zinfandel    { [3] alcohol } [+1]   15   has_hyponym   07918454-n  |  eng:  whiskey_neat, whisky_neat    { [3] small_indefinite_amount } [+1]   16   has_hyponym   07918601-n  |  eng:  whiskey_on_the_rocks, whisky_on_the_rocks    { [3] small_indefinite_amount } [+1]   17   has_hyponym   07923034-n  |  eng:  float, ice-cream_float, ice-cream_soda    { [3] small_indefinite_amount } [+2]   1   has_hyponym   07923176-n  |  eng:  root_beer_float    { [4] small_indefinite_amount } [+1]   18   has_hyponym   07923297-n  |  eng:  milkshake, milk_shake, shake    { [3] small_indefinite_amount } [+2]   1   has_hyponym   07923495-n  |  eng:  eggshake    { [4] small_indefinite_amount } [+2]   2   has_hyponym   07923576-n  |  eng:  frappe    { [4] small_indefinite_amount } [+2]   3   has_hyponym   07926642-n  |  eng:  malt, malted, malted_milk  | glg: malte   { [4] small_indefinite_amount } [+3]   1   related_to   00186001-v  |  eng:  malt    { [3] foodstuff } [+3]   2   related_to   10286855-n  |  eng:  maltman, maltster    { [1] maker } [+1]   19   has_hyponym   07923665-n  |  eng:  frappe    { [3] small_indefinite_amount } [+1]   20   related_to   01170052-v  |  eng:  drink, imbibe  | glg: beber, mollar_a_boca, mollar_a_gorxa, mollar_a_lingua, mollar_a_palabra, mollar_a_palleta, mollar_a_subela, mollar_os_beizos, mollar_o_bico, tomar   { [1] beverage } [+2]   1   see_also_wn15   01175937-v  |  eng:  drain_the_cup, drink_up    { [2] beverage } [+2]   2   see_also_wn15   01202374-v  |  eng:  belt_down, bolt_down, down, drink_down, kill, pop, pour_down, toss_off    { [2] beverage } [+2]   3   is_caused_by   01169589-v  |  eng:  drench    { [1] animal } [+3]   1   causes   01170052-v    |  eng:  drink, imbibe | glg: beber, mollar_a_boca, mollar_a_gorxa, mollar_a_lingua, mollar_a_palabra, mollar_a_palleta, mollar_a_subela, mollar_os_beizos, mollar_o_bico, tomar   { [1] beverage } [+2]   4   is_subevent_of   01187385-v  |  eng:  suckle    { [3] food } [+3]   1   has_subevent   01170052-v    |  eng:  drink, imbibe | glg: beber, mollar_a_boca, mollar_a_gorxa, mollar_a_lingua, mollar_a_palabra, mollar_a_palleta, mollar_a_subela, mollar_os_beizos, mollar_o_bico, tomar   { [1] beverage }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL