Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
107 synsets, 34 deles (31.78 %) con 51 variantes en galego
[0]  07971582-n  | eng:   dynasty  | glg:  dinastía { [4] clan }
[+1]   1   has_hyperonym   07970721-n  |  eng:  family, family_line, folk, kinfolk, kinsfolk, phratry, sept  | glg: familia   { [3] clan } [+1]   2   has_hyponym   08154012-n  |  eng:  Bourbon, Bourbon_dynasty    { [5] clan } [+2]   1   has_mero_member   09869578-n  |  eng:  Bourbon    { [1] ruler } [+2]   2   has_mero_member   11042165-n  |  eng:  Henry_IV, Henry_of_Navarre, Henry_the_Great    { [4] ruler } [+1]   3   has_hyponym   08154213-n  |  eng:  Capetian_dynasty    { [5] clan } [+2]   1   has_mero_member   09892156-n  |  eng:  Capetian    { [2] ruler } [+2]   2   has_pertainym   02678087-a  |  eng:  Capetian    { [5] ruler } [+3]   1   related_to   10891271-n  |  eng:  Capet, Hugh_Capet    { [4] ruler } [+1]   4   has_hyponym   08154363-n  |  eng:  Carlovingian_dynasty, Carolingian_dynasty  | glg: dinastía_carolinxia   { [5] clan } [+2]   1   has_mero_member   09896520-n  |  eng:  Carlovingian, Carolingian  | glg: carolinxio   { [2] ruler } [+3]   1   has_hyponym   10891981-n  |  eng:  Carolus, Charlemagne, Charles, Charles_I, Charles_the_Great  | glg: Carlomagno   { [3] ruler } [+4]   1   has_pertainym   02680723-a  |  eng:  Carolean, Caroline    { [4] ruler } [+5]   1   related_to   10892564-n  |  eng:  Charles, Charles_I, Charles_Stuart  | glg: Carlos_I_de_Inglaterra, Charles_Stuart   { [4] ruler } [+6]   1   has_pertainym   02680723-a    |  eng:  Carolean, Caroline   { [4] ruler } [+5]   2   related_to   10892786-n  |  eng:  Charles, Charles_II  | glg: Carlos_II_de_Inglaterra   { [4] ruler } [+6]   1   has_pertainym   02680723-a    |  eng:  Carolean, Caroline   { [4] ruler } [+4]   2   related_to   02680977-a  |  eng:  Carolingian    { [4] ruler } [+5]   1   pertains_to   08154363-n    |  eng:  Carlovingian_dynasty, Carolingian_dynasty | glg: dinastía_carolinxia   { [5] clan } [+3]   2   has_hyponym   11229095-n  |  eng:  Pepin, Pepin_III, Pepin_the_Short  | glg: Pipino_o_Breve   { [3] ruler } [+2]   2   has_pertainym   02680977-a    |  eng:  Carolingian   { [4] ruler } [+3]   1   related_to   10891981-n    |  eng:  Carolus, Charlemagne, Charles, Charles_I, Charles_the_Great | glg: Carlomagno   { [3] ruler } [+4]   1   has_pertainym   02680723-a    |  eng:  Carolean, Caroline   { [4] ruler } [+5]   1   related_to   10892564-n    |  eng:  Charles, Charles_I, Charles_Stuart | glg: Carlos_I_de_Inglaterra, Charles_Stuart   { [4] ruler } [+6]   1   has_pertainym   02680723-a    |  eng:  Carolean, Caroline   { [4] ruler } [+5]   2   related_to   10892786-n    |  eng:  Charles, Charles_II | glg: Carlos_II_de_Inglaterra   { [4] ruler } [+6]   1   has_pertainym   02680723-a    |  eng:  Carolean, Caroline   { [4] ruler } [+1]   5   has_hyponym   08154548-n  |  eng:  Flavian_dynasty    { [5] clan } [+1]   6   has_hyponym   08154703-n  |  eng:  Han, Han_dynasty  | glg: dinastía_Han, Han   { [5] clan } [+1]   7   has_hyponym   08154960-n  |  eng:  Hanover, Hanoverian_line, House_of_Hanover    { [5] clan } [+2]   1   has_mero_member   09704368-n  |  eng:  Hanoverian    { [3] European } [+3]   1   related_to   03071838-a  |  eng:  Hanoverian    { [2] ruler } [+4]   1   pertains_to   08154960-n    |  eng:  Hanover, Hanoverian_line, House_of_Hanover   { [5] clan } [+2]   2   has_mero_member   10159852-n  |  eng:  Hanoverian    { [1] ruler } [+3]   1   related_to   03071838-a    |  eng:  Hanoverian   { [2] ruler } [+4]   1   pertains_to   08154960-n    |  eng:  Hanover, Hanoverian_line, House_of_Hanover   { [5] clan } [+2]   3   has_mero_member   10994906-n  |  eng:  George, George_I    { [4] ruler } [+3]   1   related_to   03067506-a  |  eng:  Georgian    { [3] defender } [+4]   1   pertains_to   10996285-n  |  eng:  George, Saint_George, St._George  | glg: San_Xurxo, Xurxo_de_Capadocia   { [2] defender } [+2]   4   has_mero_member   10995115-n  |  eng:  George, George_II    { [4] ruler } [+3]   1   related_to   03067506-a    |  eng:  Georgian   { [3] defender } [+4]   1   pertains_to   10996285-n    |  eng:  George, Saint_George, St._George | glg: San_Xurxo, Xurxo_de_Capadocia   { [2] defender } [+2]   5   has_mero_member   10995292-n  |  eng:  George, George_III    { [4] ruler } [+3]   1   related_to   03067506-a    |  eng:  Georgian   { [3] defender } [+4]   1   pertains_to   10996285-n    |  eng:  George, Saint_George, St._George | glg: San_Xurxo, Xurxo_de_Capadocia   { [2] defender } [+2]   6   has_mero_member   10995592-n  |  eng:  George, George_IV  | glg: Xurxo_IV_do_Reino_Unido   { [4] ruler } [+3]   1   related_to   03067506-a    |  eng:  Georgian   { [3] defender } [+4]   1   pertains_to   10996285-n    |  eng:  George, Saint_George, St._George | glg: San_Xurxo, Xurxo_de_Capadocia   { [2] defender } [+2]   7   has_mero_member   11365857-n  |  eng:  Queen_Victoria, Victoria  | glg: raíña_Vitoria   { [4] ruler } [+3]   1   has_pertainym   03027793-a  |  eng:  Victorian  | glg: vitoriano   { [2] human } [+4]   1   related_to   10753061-n  |  eng:  Victorian    { [1] human } [+4]   2   related_to   11365857-n    |  eng:  Queen_Victoria, Victoria | glg: raíña_Vitoria   { [4] ruler } [+3]   2   related_to   03027793-a    |  eng:  Victorian | glg: vitoriano   { [2] human } [+4]   1   pertains_to   11365857-n    |  eng:  Queen_Victoria, Victoria | glg: raíña_Vitoria   { [4] ruler } [+4]   2   pertains_to   15122853-n  |  eng:  Victorian_age    { [3] period } [+2]   8   has_pertainym   03071838-a    |  eng:  Hanoverian   { [2] ruler } [+3]   1   related_to   08154960-n    |  eng:  Hanover, Hanoverian_line, House_of_Hanover   { [5] clan } [+3]   2   related_to   09704368-n    |  eng:  Hanoverian   { [3] European } [+3]   3   related_to   10159852-n    |  eng:  Hanoverian   { [1] ruler } [+2]   9   related_to   03071838-a    |  eng:  Hanoverian   { [2] ruler } [+3]   1   pertains_to   08154960-n    |  eng:  Hanover, Hanoverian_line, House_of_Hanover   { [5] clan } [+1]   8   has_hyponym   08155302-n  |  eng:  Habsburg, Hapsburg    { [5] clan } [+1]   9   has_hyponym   08155518-n  |  eng:  Hohenzollern    { [5] clan } [+2]   1   has_mero_member   10980097-n  |  eng:  Frederick_I    { [3] ruler } [+2]   2   has_mero_member   10980681-n  |  eng:  Frederick_William, Great_Elector    { [4] leader } [+2]   3   has_mero_member   10980893-n  |  eng:  Frederick_William_I    { [3] ruler } [+2]   4   has_mero_member   10981089-n  |  eng:  Frederick_William_II    { [3] ruler } [+2]   5   has_mero_member   10981251-n  |  eng:  Frederick_William_III    { [3] ruler } [+2]   6   has_mero_member   10981409-n  |  eng:  Frederick_William_IV    { [3] ruler } [+1]   10   has_hyponym   08155765-n  |  eng:  House_of_Lancaster, Lancaster, Lancastrian_line  | glg: casa_de_Lancaster, dinastía_Lancaster, Lancaster   { [5] clan } [+2]   1   has_mero_member   09704157-n  |  eng:  Lancastrian    { [3] European } [+2]   2   has_mero_member   11041814-n  |  eng:  Bolingbroke, Henry_Bolingbroke, Henry_IV    { [4] ruler } [+2]   3   has_mero_member   11042482-n  |  eng:  Henry_V  | glg: Henrique_V, Henrique_V_de_Inglaterra   { [4] ruler } [+2]   4   has_mero_member   11042691-n  |  eng:  Henry_VI    { [4] ruler } [+2]   5   has_pertainym   03079460-a  |  eng:  Lancastrian    { [6] clan } [+3]   1   related_to   08155765-n    |  eng:  House_of_Lancaster, Lancaster, Lancastrian_line | glg: casa_de_Lancaster, dinastía_Lancaster, Lancaster   { [5] clan } [+2]   6   related_to   03079460-a    |  eng:  Lancastrian   { [6] clan } [+3]   1   pertains_to   08155765-n    |  eng:  House_of_Lancaster, Lancaster, Lancastrian_line | glg: casa_de_Lancaster, dinastía_Lancaster, Lancaster   { [5] clan } [+1]   11   has_hyponym   08156054-n  |  eng:  Liao, Liao_dynasty    { [5] clan } [+1]   12   has_hyponym   08156200-n  |  eng:  Merovingian, Merovingian_dynasty  | glg: dinastía_merovinxia   { [5] clan } [+2]   1   has_mero_member   10310404-n  |  eng:  Merovingian    { [2] ruler } [+2]   2   has_pertainym   02761455-a  |  eng:  Merovingian    { [6] clan } [+1]   13   has_hyponym   08156392-n  |  eng:  Ming, Ming_dynasty  | glg: dinastía_Ming, Imperio_do_Gran_Ming   { [5] clan } [+1]   14   has_hyponym   08156505-n  |  eng:  Ottoman, Ottoman_dynasty    { [5] clan } [+1]   15   has_hyponym   08156685-n  |  eng:  Plantagenet, Plantagenet_line    { [5] clan } [+2]   1   has_mero_member   11040985-n  |  eng:  Henry_II    { [4] ruler } [+2]   2   has_mero_member   11041447-n  |  eng:  Henry_III    { [4] ruler } [+2]   3   has_mero_member   11086279-n  |  eng:  John, John_Lackland, King_John    { [4] ruler } [+2]   4   has_mero_member   11259950-n  |  eng:  Richard_Coeur_de_Lion, Richard_I, Richard_the_Lion-Hearted, Richard_the_Lionheart  | glg: Ricardo_Corazón_de_León, Ricardo_I_de_Inglaterra   { [4] ruler } [+2]   5   has_mero_member   11260325-n  |  eng:  Richard_II    { [4] ruler } [+1]   16   has_hyponym   08156948-n  |  eng:  Ptolemaic_dynasty, Ptolemy    { [5] clan } [+2]   1   has_mero_member   11247644-n  |  eng:  Ptolemy_I    { [3] ruler } [+2]   2   has_mero_member   11247897-n  |  eng:  Ptolemy_II    { [3] ruler } [+1]   17   has_hyponym   08157182-n  |  eng:  Ch'in, Ch'in_dynasty, Qin, Qin_dynasty    { [5] clan } [+1]   18   has_hyponym   08157405-n  |  eng:  Ch'ing, Ch'ing_dynasty, Manchu, Manchu_dynasty, Qing, Qing_dynasty  | glg: dinastía_Manchú, dinastía_Qing   { [5] clan } [+1]   19   has_hyponym   08157672-n  |  eng:  Romanoff, Romanov  | glg: casa_Romanov, dinastía_Romanov, Romanov   { [5] clan } [+1]   20   has_hyponym   08157809-n  |  eng:  Saxe-Coburg-Gotha    { [5] clan } [+2]   1   has_mero_member   10951459-n  |  eng:  Albert_Edward, Edward, Edward_VII  | glg: Eduardo_VII_do_Reino_Unido   { [4] ruler } [+3]   1   has_pertainym   03062990-a  |  eng:  Edwardian    { [4] human } [+4]   1   related_to   10046387-n  |  eng:  Edwardian    { [3] human } [+4]   2   related_to   10951459-n    |  eng:  Albert_Edward, Edward, Edward_VII | glg: Eduardo_VII_do_Reino_Unido   { [4] ruler } [+3]   2   related_to   03062990-a    |  eng:  Edwardian   { [4] human } [+4]   1   pertains_to   10951459-n    |  eng:  Albert_Edward, Edward, Edward_VII | glg: Eduardo_VII_do_Reino_Unido   { [4] ruler } [+2]   2   has_mero_member   10995850-n  |  eng:  George, George_V  | glg: Xurxo_V_do_Reino_Unido   { [4] ruler } [+1]   21   has_hyponym   08158089-n  |  eng:  Seljuk    { [5] clan } [+2]   1   has_pertainym   02970360-a  |  eng:  Seljuk    { [6] clan } [+1]   22   has_hyponym   08158314-n  |  eng:  Shang, Shang_dynasty  | glg: dinastía_Shang   { [5] clan } [+1]   23   has_hyponym   08158460-n  |  eng:  Stuart  | glg: casa_de_Stuart, Stuart   { [5] clan } [+2]   1   has_mero_member   10665455-n  |  eng:  Stuart    { [1] ruler } [+2]   2   has_mero_member   11079802-n  |  eng:  James, James_I, King_James, King_James_I  | glg: Xacobe_VI_de_Escocia_e_I_de_Inglaterra   { [4] ruler } [+3]   1   has_pertainym   03076108-a  |  eng:  Jacobean    { [5] ruler } [+2]   3   has_mero_member   11080174-n  |  eng:  James, James_II    { [4] ruler } [+2]   4   has_mero_member   11080351-n  |  eng:  James, James_IV    { [3] ruler } [+2]   5   has_mero_member   11162206-n  |  eng:  Mary_Queen_of_Scots, Mary_Stuart    { [4] leader } [+1]   24   has_hyponym   08158741-n  |  eng:  Song, Song_dynasty, Sung, Sung_dynasty    { [5] clan } [+1]   25   has_hyponym   08158920-n  |  eng:  Tang, Tang_dynasty  | glg: dinastía_Tang   { [5] clan } [+1]   26   has_hyponym   08159031-n  |  eng:  House_of_Tudor, Tudor  | glg: casa_de_Tudor, Tudor   { [5] clan } [+2]   1   has_mero_member   10732854-n  |  eng:  Tudor    { [1] ruler } [+2]   2   has_mero_member   10957330-n  |  eng:  Elizabeth, Elizabeth_I  | glg: Elizabeth_I   { [5] leader } [+3]   1   has_pertainym   03031400-a  |  eng:  Elizabethan    { [2] human } [+4]   1   related_to   10050712-n  |  eng:  Elizabethan    { [1] human } [+4]   2   related_to   10957330-n    |  eng:  Elizabeth, Elizabeth_I | glg: Elizabeth_I   { [5] leader } [+3]   2   related_to   03031400-a    |  eng:  Elizabethan   { [2] human } [+4]   1   pertains_to   10957330-n    |  eng:  Elizabeth, Elizabeth_I | glg: Elizabeth_I   { [5] leader } [+4]   2   pertains_to   15122648-n  |  eng:  Elizabethan_age    { [3] period } [+2]   3   has_mero_member   11015872-n  |  eng:  Grey, Lady_Jane_Grey  | glg: Lady_Jane_Grey   { [5] leader } [+2]   4   has_mero_member   11043040-n  |  eng:  Henry_Tudor, Henry_VII    { [4] ruler } [+2]   5   has_mero_member   11043519-n  |  eng:  Henry_VIII    { [4] ruler } [+2]   6   has_mero_member   11161664-n  |  eng:  Bloody_Mary, Mary_I, Mary_Tudor  | glg: Bloody_Mary, Mary_Tudor   { [5] leader } [+2]   7   has_pertainym   03027040-a  |  eng:  Tudor    { [6] clan } [+1]   27   has_hyponym   08159331-n  |  eng:  Omayyad, Ommiad, Umayyad    { [5] clan } [+1]   28   has_hyponym   08159464-n  |  eng:  Valois    { [5] clan } [+2]   1   has_mero_member   11041236-n  |  eng:  Henry_II    { [4] ruler } [+2]   2   has_mero_member   11041660-n  |  eng:  Henry_III    { [4] ruler } [+1]   29   has_hyponym   08159591-n  |  eng:  Wei, Wei_dynasty    { [5] clan } [+1]   30   has_hyponym   08159740-n  |  eng:  House_of_Windsor, Windsor  | glg: casa_de_Windsor, Windsor   { [5] clan } [+2]   1   has_mero_member   10951697-n  |  eng:  Duke_of_Windsor, Edward, Edward_VIII    { [4] ruler } [+2]   2   has_mero_member   10957748-n  |  eng:  Elizabeth, Elizabeth_II  | glg: Elizabeth_II   { [5] leader } [+2]   3   has_mero_member   10995850-n    |  eng:  George, George_V | glg: Xurxo_V_do_Reino_Unido   { [4] ruler } [+2]   4   has_mero_member   10996090-n  |  eng:  George, George_VI    { [4] ruler } [+1]   31   has_hyponym   08159924-n  |  eng:  House_of_York, York  | glg: Casa_de_York, York   { [5] clan } [+2]   1   has_mero_member   11260622-n  |  eng:  Richard_III  | glg: Ricardo_III, Ricardo_III_de_Inglaterra   { [4] ruler } [+1]   32   has_hyponym   08160146-n  |  eng:  Mongol_dynasty, Yuan, Yuan_dynasty    { [5] clan } [+1]   33   has_hyponym   08479407-n  |  eng:  Chou, Chou_dynasty, Chow, Chow_dynasty, Zhou, Zhou_dynasty    { [5] clan } [+1]   34   has_pertainym   02715244-a  |  eng:  dynastic    { [5] clan } [+2]   1   related_to   07971582-n    |  eng:  dynasty | glg: dinastía   { [4] clan } [+1]   35   related_to   02715244-a    |  eng:  dynastic   { [5] clan } [+2]   1   pertains_to   07971582-n    |  eng:  dynasty | glg: dinastía   { [4] clan }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL