Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
46 synsets, 28 deles (60.87 %) con 31 variantes en galego
[0]  08305766-n  | eng:   Benelux  | glg:  Benelux { [4] social_unit }
[+1]   1   has_hyperonym   08305568-n  |  eng:  customs_union    { [3] social_unit } [+1]   2   has_mero_member   08849753-n  |  eng:  Belgique, Belgium, Kingdom_of_Belgium  | glg: Bélxica   { [3] administrative_district } [+2]   1   has_mero_member   09694109-n  |  eng:  Belgian  | glg: belga   { [1] European } [+3]   1   has_hyponym   09706132-n  |  eng:  Fleming    { [2] European } [+3]   2   has_hyponym   09750641-n  |  eng:  Walloon    { [2] European } [+3]   3   related_to   02960507-a  |  eng:  Belgian  | glg: belga   { [2] European } [+4]   1   pertains_to   08849753-n    |  eng:  Belgique, Belgium, Kingdom_of_Belgium | glg: Bélxica   { [3] administrative_district } [+2]   2   has_mero_member   09706132-n    |  eng:  Fleming   { [2] European } [+2]   3   has_mero_member   09750641-n    |  eng:  Walloon   { [2] European } [+2]   4   has_mero_part   08850450-n  |  eng:  Belgian_capital, Brussels, Bruxelles, capital_of_Belgium  | glg: Bruxelas   { [4] administrative_district } [+2]   5   has_mero_part   08850741-n  |  eng:  Antwerp, Antwerpen, Anvers  | glg: Antuerpen   { [3] administrative_district  [3] point } [+2]   6   has_mero_part   08851034-n  |  eng:  Bruges, City_of_Bridges  | glg: Bruxas   { [3] administrative_district } [+2]   7   has_mero_part   08851364-n  |  eng:  Charleroi  | glg: Charleroi   { [3] administrative_district } [+2]   8   has_mero_part   08851500-n  |  eng:  Gand, Gent, Ghent  | glg: Gante   { [3] administrative_district  [3] point } [+2]   9   has_mero_part   08851687-n  |  eng:  Liege, Luik    { [3] administrative_district } [+2]   10   has_mero_part   08851830-n  |  eng:  Namur  | glg: Namur   { [3] administrative_district } [+2]   11   has_mero_part   08852065-n  |  eng:  Waterloo    { [3] administrative_district } [+2]   12   has_mero_part   09353437-n  |  eng:  Meuse, Meuse_River  | glg: río_Mosa   { [1] river } [+2]   13   has_mero_part   09421191-n  |  eng:  Sambre, Sambre_River  | glg: río_Sambre   { [1] river } [+2]   14   has_mero_part   09425835-n  |  eng:  Scheldt, Scheldt_River  | glg: río_Escalda   { [1] river } [+2]   15   has_pertainym   02960507-a    |  eng:  Belgian | glg: belga   { [2] European } [+3]   1   related_to   08849753-n    |  eng:  Belgique, Belgium, Kingdom_of_Belgium | glg: Bélxica   { [3] administrative_district } [+3]   2   related_to   09694109-n    |  eng:  Belgian | glg: belga   { [1] European } [+2]   16   related_to   02960507-a    |  eng:  Belgian | glg: belga   { [2] European } [+3]   1   pertains_to   08849753-n    |  eng:  Belgique, Belgium, Kingdom_of_Belgium | glg: Bélxica   { [3] administrative_district } [+1]   3   has_mero_member   08949093-n  |  eng:  Holland, Kingdom_of_The_Netherlands, Nederland, Netherlands, The_Netherlands  | glg: Holanda, Países_Baixos, Reino_dos_Países_Baixos   { [3] administrative_district } [+2]   1   has_mero_member   09713108-n  |  eng:  Dutchman, Hollander, Netherlander  | glg: holandés   { [1] European } [+3]   1   related_to   08949093-n    |  eng:  Holland, Kingdom_of_The_Netherlands, Nederland, Netherlands, The_Netherlands | glg: Holanda, Países_Baixos, Reino_dos_Países_Baixos   { [3] administrative_district } [+2]   2   has_mero_part   08949737-n  |  eng:  Amsterdam, capital_of_The_Netherlands, Dutch_capital  | glg: Ámsterdam   { [4] administrative_district } [+2]   3   has_mero_part   08950035-n  |  eng:  Apeldoorn  | glg: Apeldoorn   { [3] administrative_district } [+2]   4   has_mero_part   08950230-n  |  eng:  Arnhem  | glg: Arnhem   { [3] administrative_district } [+2]   5   has_mero_part   08950407-n  |  eng:  's_Gravenhage, Den_Haag, The_Hague  | glg: A_Haia, Den_Haag   { [3] administrative_district } [+2]   6   has_mero_part   08950649-n  |  eng:  Eindhoven  | glg: Eindhoven   { [3] administrative_district } [+2]   7   has_mero_part   08950787-n  |  eng:  Nijmegen  | glg: Nimega   { [3] administrative_district } [+2]   8   has_mero_part   08950907-n  |  eng:  Rotterdam  | glg: Róterdan   { [3] administrative_district } [+2]   9   has_mero_part   08951077-n  |  eng:  Leiden, Leyden  | glg: Leiden   { [3] administrative_district } [+2]   10   has_mero_part   08951278-n  |  eng:  Utrecht    { [3] administrative_district } [+2]   11   has_mero_part   08951385-n  |  eng:  Friesland    { [2] administrative_district } [+3]   1   has_pertainym   02732405-a  |  eng:  Frisian    { [2] geographical_area } [+4]   1   related_to   08951777-n  |  eng:  Frisia  | glg: Frisia   { [1] geographical_area } [+5]   1   has_pertainym   02732405-a    |  eng:  Frisian   { [2] geographical_area } [+2]   12   has_mero_part   08951957-n  |  eng:  Frisian_Islands    { [2] dry_land } [+2]   13   has_mero_part   09305479-n  |  eng:  Hoek_van_Holland, Hook_of_Holland    { [2] dry_land } [+2]   14   has_mero_part   09309666-n  |  eng:  IJssel, IJssel_river    { [1] river } [+2]   15   has_mero_part   09309820-n  |  eng:  IJsselmeer    { [1] lake } [+2]   16   has_mero_part   09353437-n    |  eng:  Meuse, Meuse_River | glg: río_Mosa   { [1] river } [+2]   17   has_mero_part   09408540-n  |  eng:  Rhein, Rhine, Rhine_River  | glg: Rhin   { [1] river } [+3]   1   has_pertainym   03111283-a  |  eng:  Rhenish    { [2] river } [+4]   1   related_to   07897200-n  |  eng:  hock, Rhenish, Rhine_wine    { [3] alcohol } [+2]   18   has_pertainym   02960686-a  |  eng:  Dutch  | glg: holandés   { [4] administrative_district } [+2]   19   related_to   09713108-n    |  eng:  Dutchman, Hollander, Netherlander | glg: holandés   { [1] European } [+1]   4   has_mero_member   08960987-n  |  eng:  Grand_Duchy_of_Luxembourg, Luxembourg, Luxemburg  | glg: Luxemburgo   { [3] administrative_district } [+2]   1   has_mero_member   09721244-n  |  eng:  Luxembourger, Luxemburger    { [1] European } [+3]   1   related_to   08960987-n    |  eng:  Grand_Duchy_of_Luxembourg, Luxembourg, Luxemburg | glg: Luxemburgo   { [3] administrative_district } [+3]   2   related_to   08961402-n  |  eng:  capital_of_Luxembourg, Luxembourg, Luxembourg-Ville, Luxembourg_City, Luxemburg  | glg: Luxemburgo   { [4] administrative_district } [+4]   1   has_pertainym   03082125-a  |  eng:  Luxemburger    { [5] administrative_district } [+2]   2   has_mero_part   08961402-n    |  eng:  capital_of_Luxembourg, Luxembourg, Luxembourg-Ville, Luxembourg_City, Luxemburg | glg: Luxemburgo   { [4] administrative_district } [+3]   1   has_pertainym   03082125-a    |  eng:  Luxemburger   { [5] administrative_district } [+3]   2   related_to   09721244-n    |  eng:  Luxembourger, Luxemburger   { [1] European } [+2]   3   has_pertainym   02960832-a  |  eng:  Luxembourgian    { [4] administrative_district } [+3]   1   related_to   08960987-n    |  eng:  Grand_Duchy_of_Luxembourg, Luxembourg, Luxemburg | glg: Luxemburgo   { [3] administrative_district } [+2]   4   has_pertainym   03081986-a  |  eng:  Luxemburger    { [4] administrative_district } [+2]   5   related_to   02960832-a    |  eng:  Luxembourgian   { [4] administrative_district } [+3]   1   pertains_to   08960987-n    |  eng:  Grand_Duchy_of_Luxembourg, Luxembourg, Luxemburg | glg: Luxemburgo   { [3] administrative_district } [+2]   6   related_to   09721244-n    |  eng:  Luxembourger, Luxemburger   { [1] European }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL