Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 08591680-n | eng: layer | glg: camada, capa, estrato { [1] part }

[+1] 1 has_hyperonym 08630039-n | eng: part, region | glg: área, parte, rexión, zona { [1] location } [+1] 2 has_hyponym 08657249-n | eng: stratum | glg: estrato { [1] layer } [+2] 1 has_hyponym 05240211-n | eng: cuticle, epidermis | glg: cutícula, epiderme { [2] layer } [+3] 1 has_hyponym 05244045-n | eng: mantle, pallium | glg: manto, pallium { [1] zoological_science } [+3] 2 has_pertainym 02876088-a | eng: cuticular, dermal, epidermal, epidermic { [2] insect } [+4] 1 related_to 01895630-n | eng: cuticula { [5] cover } [+5] 1 has_pertainym 02876088-a | eng: cuticular, dermal, epidermal, epidermic { [2] insect } [+4] 2 related_to 01903756-n | eng: carapace, cuticle, shell, shield | glg: coiraza, cutícula { [4] cover } [+4] 3 related_to 05240211-n | eng: cuticle, epidermis | glg: cutícula, epiderme { [2] layer } [+3] 3 related_to 02876088-a | eng: cuticular, dermal, epidermal, epidermic { [2] insect } [+4] 1 pertains_to 01895630-n | eng: cuticula { [5] cover } [+5] 1 related_to 02876088-a | eng: cuticular, dermal, epidermal, epidermic { [2] insect } [+4] 2 pertains_to 05240211-n | eng: cuticle, epidermis | glg: cutícula, epiderme { [2] layer } [+2] 2 has_hyponym 05243077-n | eng: corneum, horny_layer, stratum_corneum | glg: capa_córnea, córnea, estrato_córneo { [2] layer } [+2] 3 has_hyponym 05243259-n | eng: stratum_lucidum | glg: estrato_lúcido { [2] layer } [+2] 4 has_hyponym 05243435-n | eng: stratum_granulosum | glg: estrato_granuloso { [2] layer } [+2] 5 has_hyponym 05243704-n | eng: malpighian_layer, rete_Malpighii, stratum_basale, stratum_germinativum | glg: capa_de_Malpighi, capa_xerminaiva, estrato_basal, estrato_xerminativo { [2] layer } [+2] 6 has_hyponym 05243879-n | eng: corium, derma, dermis | glg: derma, derme { [2] layer } [+3] 1 has_pertainym 02875930-a | eng: dermal, dermic { [3] layer } [+4] 1 related_to 05243879-n | eng: corium, derma, dermis | glg: derma, derme { [2] layer } [+3] 2 has_pertainym 02944327-a | eng: percutaneous, transcutaneous, transdermal, transdermic { [2] medical_specialty } [+3] 3 related_to 02875930-a | eng: dermal, dermic { [3] layer } [+4] 1 pertains_to 05243879-n | eng: corium, derma, dermis | glg: derma, derme { [2] layer } [+2] 7 has_hyponym 05286412-n | eng: cambium | glg: cambium { [2] layer } [+3] 1 related_to 02676456-a | eng: cambial { [1] botany } [+4] 1 pertains_to 13097338-n | eng: cambium { [3] plant_part } [+5] 1 related_to 02676456-a | eng: cambial { [1] botany } [+2] 8 has_hyponym 05604254-n | eng: paries, wall | glg: parede { [1] anatomy } [+3] 1 has_hyponym 05604434-n | eng: abdominal_wall | glg: parede_abdominal { [2] anatomy } [+4] 1 has_pertainym 02720818-a | eng: epigastric { [3] body_part [3] anatomy } [+5] 1 related_to 05396071-n | eng: epigastrium | glg: epigastrio, epigastrium { [2] body_part } [+6] 1 has_pertainym 02720715-a | eng: epigastric { [3] body_part } [+2] 9 has_hyponym 08657887-n | eng: substrate, substratum { [2] layer } [+2] 10 has_hyponym 08658001-n | eng: superstrate, superstratum { [2] layer } [+2] 11 has_hyponym 08658118-n | eng: horizon { [2] layer } [+3] 1 has_hyponym 08658309-n | eng: soil_horizon | glg: horizonte { [3] layer } [+4] 1 has_hyponym 08658469-n | eng: A-horizon, A_horizon { [4] layer } [+5] 1 has_mero_madeof 14908822-n | eng: humus | glg: humus { [3] material } [+6] 1 has_pertainym 02744247-a | eng: humic { [4] material } [+6] 2 has_pertainym 02744370-a | eng: humified { [4] material } [+6] 3 related_to 02744247-a | eng: humic { [4] material } [+4] 2 has_hyponym 08658612-n | eng: B-horizon, B_horizon { [4] layer } [+4] 3 has_hyponym 08658776-n | eng: C-horizon, C_horizon { [4] layer } [+3] 2 has_hyponym 08658918-n | eng: geological_horizon { [3] layer } [+2] 12 has_hyponym 08659076-n | eng: bed, seam { [2] layer } [+3] 1 has_hyponym 08659242-n | eng: coal_seam { [3] layer } [+2] 13 has_hyponym 09217867-n | eng: bed { [1] geology } [+3] 1 has_hyponym 09379868-n | eng: ore_bed { [2] geology } [+2] 14 related_to 00506952-v | eng: stratify { [2] layer [2] geological_process } [+2] 15 related_to 02512808-v | eng: stratify { [2] layer [2] condition } [+1] 3 has_hyponym 09209025-n | eng: asthenosphere | glg: astenosfera { [1] layer } [+1] 4 has_hyponym 09244469-n | eng: chromosphere { [1] layer } [+1] 5 has_hyponym 09260010-n | eng: crust, Earth's_crust { [1] layer } [+2] 1 has_hyponym 09305728-n | eng: horst { [2] layer } [+2] 2 has_hyponym 09395457-n | eng: crustal_plate, plate { [2] layer } [+2] 3 has_mero_madeof 14698233-n | eng: sial | glg: sial { [1] rock } [+2] 4 has_mero_madeof 14698405-n | eng: sima | glg: sima { [1] rock } [+2] 5 has_pertainym 02705928-a | eng: crustal { [2] layer } [+1] 6 has_hyponym 09277432-n | eng: exosphere | glg: exosfera { [1] layer } [+1] 7 has_hyponym 09307902-n | eng: hydrosphere | glg: hidrosfera { [1] layer } [+1] 8 has_hyponym 09339810-n | eng: geosphere, lithosphere | glg: litosfera { [1] layer } [+1] 9 has_hyponym 09343943-n | eng: lower_mantle { [1] layer } [+1] 10 has_hyponym 09346450-n | eng: mantle | glg: manto { [1] layer } [+1] 11 has_hyponym 09352578-n | eng: mesosphere | glg: mesosfera { [1] layer } [+1] 12 has_hyponym 09382726-n | eng: ozone_layer, ozonosphere | glg: capa_de_ozono, ozonosfera { [1] layer } [+1] 13 has_hyponym 09448090-n | eng: stratosphere | glg: estratosfera { [1] layer } [+1] 14 has_hyponym 09451517-n | eng: Earth's_surface, surface | glg: superficie { [1] layer } [+2] 1 has_hyponym 09282084-n | eng: floor | glg: fondo { [2] layer } [+2] 2 has_hyponym 09282363-n | eng: floor { [2] layer } [+2] 3 has_pertainym 02806098-a | eng: surficial | glg: superficial { [2] layer } [+3] 1 related_to 09451517-n | eng: Earth's_surface, surface | glg: superficie { [1] layer } [+2] 4 related_to 01990281-v | eng: come_up, rise, rise_up, surface { [2] bound [2] layer } [+2] 5 related_to 02806098-a | eng: surficial | glg: superficial { [2] layer } [+3] 1 pertains_to 09451517-n | eng: Earth's_surface, surface | glg: superficie { [1] layer } [+1] 15 has_hyponym 09457367-n | eng: thermosphere | glg: termosfera { [1] layer } [+1] 16 has_hyponym 09462452-n | eng: tropopause | glg: tropopausa { [1] layer } [+1] 17 has_hyponym 09462600-n | eng: troposphere | glg: troposfera { [1] layer } [+1] 18 has_hyponym 09466757-n | eng: upper_mantle { [1] layer } [+1] 19 has_hyponym 11530283-n | eng: cell_wall | glg: parede_celular { [1] layer } [+1] 20 has_hyponym 15043763-n | eng: snow | glg: neve { [1] layer } [+2] 1 has_hyponym 15044122-n | eng: corn_snow | glg: neve_granulada { [2] layer } [+2] 2 has_hyponym 15044232-n | eng: crud | glg: neve_primavera { [2] layer } [+2] 3 has_mero_madeof 11509066-n | eng: flake, snowflake | glg: bolo_de_cerrapa, bolo_de_zarrapa, celepa, cerellos, faísca, faísca_gorda, falepa, falerpa, falopa, falopo, faloupa, farelo, fargallo, farrampo, farrapa, farrapo, farrapo_de_neve, farraspa, farraspada, felepa, felerpa, ferrepa, fiarpa, fiarpo, fierpa, flores, folepa, folepo, folercha, folerpa, folerpo, folla, follaca, follaco, follato, frebas_de_neve, fulepa, fulipa, fulipada, galapo, mantelo, neve_grosa, torada, trapo, trapos_de_neve, zarampallo, zarrapa { [2] solid } [+3] 1 has_mero_madeof 14845743-n | eng: H2O, water | glg: auga, H2O { [2] chemical_compound } [+4] 1 has_hyponym 07936177-n | eng: tap_water { [3] chemical_compound } [+4] 2 has_hyponym 14773787-n | eng: bath_water | glg: auga_do_baño { [3] chemical_compound } [+4] 3 has_hyponym 14836851-n | eng: dishwater | glg: auga_de_fregar { [3] chemical_compound } [+4] 4 has_hyponym 14837258-n | eng: distilled_water | glg: auga_destilada { [3] chemical_compound } [+4] 5 has_hyponym 14846517-n | eng: holy_water | glg: auga_bendita { [3] chemical_compound } [+4] 6 has_hyponym 14847503-n | eng: ground_water, spring_water, well_water | glg: auga_subterránea { [3] chemical_compound } [+5] 1 has_pertainym 02777931-a | eng: phreatic { [4] chemical_compound } [+4] 7 has_hyponym 14905422-n | eng: hard_water | glg: auga_dura { [3] chemical_compound } [+5] 1 near_antonym 15046716-n | eng: soft_water | glg: auga_branda { [3] chemical_compound } [+4] 8 has_hyponym 14937093-n | eng: limewater | glg: auga_de_cal { [3] chemical_compound } [+4] 9 has_hyponym 14950055-n | eng: meltwater | glg: auga_de_desxeo { [3] chemical_compound } [+4] 10 has_hyponym 15008847-n | eng: brine, saltwater, seawater | glg: auga_de_mar, auga_do_mar, auga_salgada { [3] chemical_compound } [+5] 1 near_antonym 15009326-n | eng: freshwater, fresh_water | glg: auga_doce { [3] chemical_compound } [+5] 2 has_hyponym 15003496-n | eng: red_tide | glg: marea_vermella { [4] chemical_compound } [+5] 3 has_mero_madeof 14632129-n | eng: atomic_number_35, Br, bromine | glg: Br, bromo, número_atómico_35 { [1] chemical_element } [+6] 1 has_pertainym 02671577-a | eng: bromic { [2] chemical_element } [+6] 2 related_to 00187016-v | eng: bromate, brominate { [2] chemical_element } [+6] 3 related_to 00525674-v | eng: bromate, brominate { [2] chemical_element } [+6] 4 related_to 02671577-a | eng: bromic { [2] chemical_element } [+5] 4 has_mero_madeof 14641397-n | eng: atomic_number_53, I, iodin, iodine | glg: I, iodo, número_atómico_53 { [1] chemical_element } [+6] 1 has_hyponym 14641797-n | eng: iodine-131 | glg: iodo-131 { [2] chemical_element } [+6] 2 has_hyponym 14642005-n | eng: iodine-125 | glg: iodo-125 { [2] chemical_element } [+6] 3 has_pertainym 03005276-a | eng: iodinated, iodised, iodized { [2] chemical_element } [+6] 4 related_to 00184907-v | eng: iodise, iodize { [2] chemical_action [2] chemical_element } [+6] 5 related_to 00520881-v | eng: iodinate { [2] chemical_element } [+5] 5 has_mero_madeof 14650807-n | eng: atomic_number_19, K, potassium | glg: K, número_atómico_19, potasio { [1] metal } [+6] 1 has_pertainym 80000036-a | eng: { [2] metal } [+5] 6 has_mero_madeof 14655371-n | eng: atomic_number_11, Na, sodium | glg: Na, número_atómico_11, sodio { [1] metal } [+6] 1 has_pertainym 80000057-a | eng: { [2] metal } [+5] 7 has_mero_madeof 14672023-n | eng: common_salt, sodium_chloride | glg: cloruro_de_sodio, sal_común { [2] chemical_compound } [+6] 1 has_hyponym 14672224-n | eng: halite, rock_salt | glg: halita, sal_de_rocha, sal_de_xema { [1] mineral } [+7] 1 has_mero_madeof 14655371-n | eng: atomic_number_11, Na, sodium | glg: Na, número_atómico_11, sodio { [1] metal } [+6] 2 has_mero_madeof 14634591-n | eng: atomic_number_17, chlorine, Cl | glg: Cl, cloro, número_atómico_17 { [1] chemical_element [1] gas } [+7] 1 has_hyponym 14634999-n | eng: radiochlorine | glg: radiocloruro { [2] chemical_element [2] gas } [+5] 8 has_mero_madeof 14937225-n | eng: calcium_chloride | glg: cloruro_de_calcio { [2] chemical_compound } [+5] 9 has_mero_madeof 15009192-n | eng: evaporite | glg: evaporita { [2] matter } [+5] 10 related_to 00216561-v | eng: brine { [2] solution } [+5] 11 related_to 01074062-a | eng: brackish, briny | glg: salobre { [2] body_of_water [2] solution } [+4] 11 has_hyponym 15009326-n | eng: freshwater, fresh_water | glg: auga_doce { [3] chemical_compound } [+5] 1 near_antonym 15008847-n | eng: brine, saltwater, seawater | glg: auga_de_mar, auga_do_mar, auga_salgada { [3] chemical_compound } [+5] 2 has_hyponym 15008607-n | eng: rain, rainwater | glg: ágoa, auga, auga_da_choiva, auga_de_temporal, augua, choiva, chuva, chuvia { [4] chemical_compound } [+6] 1 related_to 02550333-a | eng: rainy, showery | glg: chuviñoso, chuvioso, de_choiva { [4] meteorology } [+6] 2 related_to 02756558-v | eng: rain, rain_down | glg: chover { [4] meteorology } [+5] 3 has_hyponym 15008765-n | eng: condensate | glg: condensado { [4] chemical_compound } [+4] 12 has_hyponym 15043308-n | eng: slush | glg: auganeve, cerrapa_derretida, fouliña, letrina, neve_boa, neve_comida_pola_auga, neve_derritada, neve_esmamelada, neve_lixeira, neve_mixiriqueira, neve_mollada, neve_que_derrete, neve_que_desauga, neve_que_descalla, neve_que_marcha, neve_regadío, neve_solta, zarapatel, zarrapallo, zarrapa_derretida, zoldra, zotra { [3] chemical_compound } [+5] 1 related_to 01080060-a | eng: slushy { [4] chemical_compound } [+4] 13 has_hyponym 15046716-n | eng: soft_water | glg: auga_branda { [3] chemical_compound } [+5] 1 near_antonym 14905422-n | eng: hard_water | glg: auga_dura { [3] chemical_compound } [+4] 14 has_hyponym 15059797-n | eng: bilge, bilge_water | glg: auga_de_bro, auga_de_broeira, auga_de_sentina { [3] chemical_compound } [+5] 1 related_to 00257947-v | eng: bilge, take_in_water | glg: facer_auga { [4] chemical_compound } [+6] 1 is_caused_by 00258528-v | eng: bilge { [3] alteration } [+5] 2 related_to 01053539-a | eng: bilgy { [4] chemical_compound } [+4] 15 has_hyponym 15094136-n | eng: water_of_crystallisation, water_of_crystallization, water_of_hydration | glg: auga_de_cristalización, auga_de_hidratación { [3] chemical_compound } [+4] 16 has_mero_madeof 14640434-n | eng: atomic_number_1, H, hydrogen | glg: H, hidróxeno, número_atómico_1 { [1] chemical_element [1] gas } [+5] 1 has_hyponym 14611521-n | eng: tritium | glg: tritio, tritium { [2] chemical_element [2] gas } [+5] 2 related_to 00308534-v | eng: hydrogenate { [2] chemical_action [2] chemical_element [2] gas } [+4] 17 has_mero_madeof 14648100-n | eng: atomic_number_8, O, oxygen | glg: número_atómico_8, O, osíxeno, oxíxeno { [1] chemical_element [1] gas } [+5] 1 has_hyponym 14648526-n | eng: liquid_oxygen, LOX | glg: LOX, osíxeno_líquido { [2] chemical_element [2] gas } [+5] 2 related_to 00185465-v | eng: aerate, oxygenate, oxygenise, oxygenize | glg: osixenar, oxixenar { [2] change_of_state [2] action [2] chemical_element [2] gas } [+5] 3 related_to 00308269-v | eng: oxygenise, oxygenize | glg: osixenar, oxixenar { [2] chemical_element [2] gas } [+4] 18 has_pertainym 02636461-a | eng: aqueous { [3] chemical_compound } [+4] 19 has_pertainym 02636582-a | eng: aquatic | glg: acuático { [3] chemical_compound } [+4] 20 has_pertainym 03073888-a | eng: hydraulic | glg: hidráulico { [3] chemical_compound } [+4] 21 related_to 00228236-v | eng: irrigate, water | glg: irrigar, regar { [3] change_of_state [3] activity [3] chemical_compound } [+4] 22 related_to 02262365-a | eng: watery { [3] body [3] chemical_compound } [+4] 23 related_to 02357873-v | eng: water { [2] assistant } [+4] 24 related_to 02551259-a | eng: watery { [3] condition [3] chemical_compound } [+2] 4 related_to 01697592-a | eng: snow-clad, snow-covered, snowy { [2] layer } [+2] 5 related_to 01698231-a | eng: snowy, white { [2] layer } [+2] 6 related_to 02758977-v | eng: snow | glg: caer_falepas, caer_falopas, caer_felepas, caer_folepas, caer_folepos, caer_galapos, caer_neve_en_folla, caír_farrapos, caír_trapos, caír_unha_farrapada, cerrapar, chover_farrapos_de_neve, chover_neve, copear, esfarrapar, esfelepar, esfolepar, falepar, falopar, falopear, farrapar, farrapear, felepar, felerpar, fiarpar, folepar, folerpar, fulipar, mantelear, nevar, zarrapar { [2] layer } [+1] 21 has_hyponym 80000192-n | eng: { [1] layer } [+1] 22 has_hyponym 80000193-n | eng: atmospheric_boundary_layer, friction_layer, planetary_boundary_layer { [1] layer } [+1] 23 related_to 01262113-v | eng: layer { [1] layer }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica