Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
67 synsets, 33 deles (49.25 %) con 38 variantes en galego
[0]  08740875-n  | eng:   Mexico, United_Mexican_States  | glg:  Estados_Unidos_Mexicanos, México { [3] administrative_district }
[+1]   1   has_hyperonym   08702805-n  |  eng:  North_American_country, North_American_nation    { [2] administrative_district } [+1]   2   has_holo_member   08176077-n  |  eng:  OAS, Organization_of_American_States    { [3] organisation } [+1]   3   has_holo_part   08735564-n  |  eng:  Mesoamerica    { [1] geographical_area } [+1]   4   has_mero_member   09722658-n  |  eng:  Mexican  | glg: mexicano   { [4] denizen } [+2]   1   has_hyponym   09722817-n  |  eng:  Chicano  | glg: chicano   { [5] denizen } [+2]   2   has_hyponym   09722898-n  |  eng:  greaser, taco, wetback    { [5] denizen } [+2]   3   has_hyponym   09723067-n  |  eng:  Mexican-American, Mexicano    { [5] denizen } [+1]   5   has_mero_part   08740022-n  |  eng:  Yucatan, Yucatan_Peninsula    { [2] dry_land } [+1]   6   has_mero_part   08742205-n  |  eng:  Acapulco, Acapulco_de_Juarez  | glg: Acapulco   { [3] administrative_district  [3] point } [+1]   7   has_mero_part   08742743-n  |  eng:  Ciudad_Juarez, Juarez    { [3] administrative_district } [+1]   8   has_mero_part   08742892-n  |  eng:  Ciudad_Victoria  | glg: Ciudad_Victoria   { [3] administrative_district } [+1]   9   has_mero_part   08743003-n  |  eng:  Coahuila  | glg: Coahuila_De_Zaragoza   { [2] administrative_district } [+1]   10   has_mero_part   08743125-n  |  eng:  Culiacan    { [3] administrative_district } [+1]   11   has_mero_part   08743229-n  |  eng:  Durango, Victoria_de_Durango    { [3] administrative_district } [+1]   12   has_mero_part   08743370-n  |  eng:  Guadalajara  | glg: Guadalajara   { [3] administrative_district } [+1]   13   has_mero_part   08743557-n  |  eng:  Hermosillo    { [3] administrative_district } [+1]   14   has_mero_part   08743691-n  |  eng:  Leon  | glg: León, León_de_los_Aldama   { [3] administrative_district } [+1]   15   has_mero_part   08743786-n  |  eng:  Matamoros    { [3] administrative_district } [+1]   16   has_mero_part   08743945-n  |  eng:  Mazatlan    { [3] administrative_district  [3] point } [+1]   17   has_mero_part   08744105-n  |  eng:  Mexicali  | glg: Mexicali   { [3] administrative_district } [+1]   18   has_mero_part   08744236-n  |  eng:  capital_of_Mexico, Ciudad_de_Mexico, Mexican_capital, Mexico_City  | glg: Cidade_de_México   { [4] administrative_district } [+1]   19   has_mero_part   08744509-n  |  eng:  Monterrey  | glg: México, Monterrey   { [3] administrative_district } [+1]   20   has_mero_part   08744626-n  |  eng:  Nogales    { [3] administrative_district } [+1]   21   has_mero_part   08744750-n  |  eng:  Oaxaca, Oaxaca_de_Juarez  | glg: Oaxaca   { [3] administrative_district } [+1]   22   has_mero_part   08744871-n  |  eng:  Orizaba    { [3] administrative_district } [+1]   23   has_mero_part   08745011-n  |  eng:  Heroica_Puebla_de_Zaragoza, Puebla, Puebla_de_Zaragoza  | glg: Puebla_de_Zaragoza   { [3] administrative_district } [+1]   24   has_mero_part   08745249-n  |  eng:  Quintana_Roo  | glg: Quintana_Roo   { [2] administrative_district } [+2]   1   has_mero_part   08740729-n  |  eng:  Cancun    { [3] administrative_district } [+1]   25   has_mero_part   08745407-n  |  eng:  San_Luis_Potosi  | glg: San_Luis_Potosí   { [3] administrative_district } [+1]   26   has_mero_part   08745513-n  |  eng:  Santa_Maria_del_Tule    { [3] administrative_district } [+1]   27   has_mero_part   08745687-n  |  eng:  Tabasco  | glg: Tabasco   { [2] administrative_district } [+1]   28   has_mero_part   08745800-n  |  eng:  Tepic    { [3] administrative_district } [+1]   29   has_mero_part   08745901-n  |  eng:  Tampico    { [3] administrative_district  [3] point } [+1]   30   has_mero_part   08746023-n  |  eng:  Torreon    { [3] administrative_district } [+1]   31   has_mero_part   08746363-n  |  eng:  Tuxtla_Gutierrez    { [3] administrative_district } [+1]   32   has_mero_part   08746475-n  |  eng:  Veracruz  | glg: Estado_De_Veracruz   { [3] administrative_district  [3] point } [+1]   33   has_mero_part   08746636-n  |  eng:  Villahermosa, Villa_Hermosa    { [3] administrative_district } [+1]   34   has_mero_part   09168707-n  |  eng:  Chihuahuan_Desert    { [2] parcel } [+1]   35   has_mero_part   09173777-n  |  eng:  Citlaltepetl, Mount_Orizaba, Mt_Orizaba, Pico_de_Orizaba  | glg: Pico_de_Orizaba   { [4] formation } [+1]   36   has_mero_part   09174015-n  |  eng:  Colima, Nevado_de_Colima, Volcan_de_Colima    { [4] formation } [+1]   37   has_mero_part   09249418-n  |  eng:  Colorado, Colorado_River    { [1] river } [+1]   38   has_mero_part   09297584-n  |  eng:  Gulf_of_California, Sea_of_Cortes  | glg: golfo_de_California   { [2] body_of_water } [+1]   39   has_mero_part   09297729-n  |  eng:  Bay_of_Campeche, Golfo_de_Campeche, Gulf_of_Campeche    { [2] body_of_water } [+1]   40   has_mero_part   09299885-n  |  eng:  Gulf_of_Tehuantepec    { [2] body_of_water } [+1]   41   has_mero_part   09343761-n  |  eng:  Baja_California, Lower_California  | glg: Baixa_California, Baja_California   { [2] dry_land } [+2]   1   has_mero_part   08746147-n  |  eng:  Tijuana  | glg: Tijuana   { [3] administrative_district } [+1]   42   has_mero_part   09410724-n  |  eng:  Rio_Bravo, Rio_Grande  | glg: Río_Bravo, Río_Grande   { [1] river } [+1]   43   has_mero_part   09434469-n  |  eng:  Sierra_Madre_Occidental  | glg: Serra_Madre_Occidental   { [2] formation } [+1]   44   has_mero_part   09434661-n  |  eng:  Sierra_Madre_Oriental  | glg: Sierra_Madre_Oriental   { [2] formation } [+1]   45   has_mero_part   11642622-n  |  eng:  Ahuehuete, Tule_tree    { [3] wood } [+1]   46   has_pertainym   03026902-a  |  eng:  Mexican  | glg: mexicano   { [4] administrative_district } [+2]   1   related_to   08740875-n    |  eng:  Mexico, United_Mexican_States | glg: Estados_Unidos_Mexicanos, México   { [3] administrative_district } [+1]   47   related_to   03026902-a    |  eng:  Mexican | glg: mexicano   { [4] administrative_district } [+2]   1   pertains_to   08740875-n    |  eng:  Mexico, United_Mexican_States | glg: Estados_Unidos_Mexicanos, México   { [3] administrative_district } [+1]   48   region_term   01273230-n  |  eng:  Buena_Vista  | glg: Batalla_de_Buena_Vista   { [3] armed_forces } [+1]   49   region_term   01275142-n  |  eng:  Chapultepec    { [3] armed_forces } [+1]   50   region_term   01292200-n  |  eng:  Battle_of_Puebla    { [3] armed_forces } [+1]   51   region_term   01305796-n  |  eng:  Mexican_Revolution  | glg: Revolución_Mexicana   { [2] group_action } [+1]   52   region_term   07838551-n  |  eng:  mole    { [3] flavorer } [+1]   53   region_term   07864934-n  |  eng:  chili, chili_con_carne    { [1] dish } [+1]   54   region_term   07867021-n  |  eng:  enchilada    { [1] dish } [+1]   55   region_term   07879659-n  |  eng:  tamale  | glg: tamal   { [1] dish } [+1]   56   region_term   07880583-n  |  eng:  tortilla  | glg: torta   { [2] cake } [+1]   57   region_term   07880751-n  |  eng:  taco  | glg: taco   { [1] dish } [+1]   58   region_term   07880968-n  |  eng:  burrito  | glg: burrito   { [1] dish } [+1]   59   region_term   07881310-n  |  eng:  tostada    { [3] cake } [+1]   60   region_term   07881625-n  |  eng:  frijoles_refritos, refried_beans    { [1] dish } [+1]   61   region_term   08745011-n    |  eng:  Heroica_Puebla_de_Zaragoza, Puebla, Puebla_de_Zaragoza | glg: Puebla_de_Zaragoza   { [3] administrative_district } [+1]   62   region_term   09649926-n  |  eng:  Apache  | glg: apache   { [2] American_Indian } [+1]   63   region_term   09723067-n    |  eng:  Mexican-American, Mexicano   { [5] denizen } [+1]   64   region_term   09956780-n  |  eng:  conquistador  | glg: conquistador   { [2] human }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL