Galnet - WordNet 3.0 do Galego
Extracción terminolóxica
Procurar variantes en
galego
portugués
inglés
catalán
vasco
español
ILI:
indicar repeticións
mostrar repeticións
ocultar repeticións
1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):
Synonyms
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Antonyms
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Hyperonyms
Hyponyms
Holonyms
Meronyms
Related
Verbs
Domain
Glosses
has_hyperonym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_xpos_hyperonym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_hyponym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_xpos_hyponym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_holo_madeof
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_holo_member
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_holo_part
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_mero_madeof
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_mero_member
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_mero_part
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
related_to
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
pertains_to
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_pertainym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
is_derived_from
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_derived
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
see_also_wn15
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
causes
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_subevent
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
is_caused_by
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
is_subevent_of
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
verb_group
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
category
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
category_term
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
region
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
region_term
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
usage
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
usage_term
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
gloss
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
rgloss
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
+ Configuración avanzada
2. Activar ou desactivar os filtros por encadeamento de relacións (para permitir ou impedir a exploración derivada de cada relación seleccionada):
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
3. Personalizar os filtros por encadeamento de relacións seleccionados (a activación impide que continúe a exploración desde a relación precedente):
Filtrar as relacións desde
near_synonym
a:
Filtrar desde
near_antonym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
near_antonym
a:
Filtrar desde
near_antonym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_hyperonym
a:
Filtrar desde
has_hyperonym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_xpos_hyperonym
a:
Filtrar desde
has_xpos_hyperonym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_hyponym
a:
Filtrar desde
has_hyponym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_xpos_hyponym
a:
Filtrar desde
has_xpos_hyponym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_holo_madeof
a:
Filtrar desde
has_holo_madeof
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_holo_member
a:
Filtrar desde
has_holo_member
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_holo_part
a:
Filtrar desde
has_holo_part
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_mero_madeof
a:
Filtrar desde
has_mero_madeof
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_mero_member
a:
Filtrar desde
has_mero_member
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_mero_part
a:
Filtrar desde
has_mero_part
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
related_to
a:
Filtrar desde
related_to
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
pertains_to
a:
Filtrar desde
pertains_to
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_pertainym
a:
Filtrar desde
has_pertainym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
is_derived_from
a:
Filtrar desde
is_derived_from
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_derived
a:
Filtrar desde
has_derived
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
see_also_wn15
a:
Filtrar desde
see_also_wn15
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
causes
a:
Filtrar desde
causes
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_subevent
a:
Filtrar desde
has_subevent
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
is_caused_by
a:
Filtrar desde
is_caused_by
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
is_subevent_of
a:
Filtrar desde
is_subevent_of
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
verb_group
a:
Filtrar desde
verb_group
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
category
a:
Filtrar desde
category
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
category_term
a:
Filtrar desde
category_term
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
region
a:
Filtrar desde
region
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
region_term
a:
Filtrar desde
region_term
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
usage
a:
Filtrar desde
usage
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
usage_term
a:
Filtrar desde
usage_term
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
gloss
a:
Filtrar desde
gloss
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
rgloss
a:
Filtrar desde
rgloss
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
112
synsets, 51 deles (45.54 %) con 54 variantes en galego
[0]
08820121-n
| eng:
Canada
| glg:
Canadá
{ [3]
administrative_district
}
[+1]
1
has_hyperonym
08702805-n
|
eng:
North_American_country, North_American_nation
{ [2]
administrative_district
}
[+1]
2
has_holo_member
08049989-n
|
eng:
British_Commonwealth, Commonwealth_of_Nations |
glg:
Commonwealth_de_Nacións
{ [4]
organisation
}
[+1]
3
has_holo_member
08174398-n
|
eng:
NATO, North_Atlantic_Treaty_Organization |
glg:
OTAN
{ [3]
organisation
}
[+1]
4
has_holo_member
08857682-n
|
eng:
British_Empire |
glg:
Imperio_Británico
{ [1]
geographical_area
}
[+1]
5
has_holo_part
09372504-n
|
eng:
North_America |
glg:
América_do_Norte
{ [3]
dry_land
}
[+1]
6
has_mero_member
09696585-n
|
eng:
Canadian |
glg:
canadense
{ [3]
denizen
}
[+2]
1
has_hyponym
09696763-n
|
eng:
French_Canadian
{ [4]
denizen
}
[+3]
1
has_hyponym
09677168-n
|
eng:
Acadian
{ [5]
denizen
}
[+4]
1
has_hyponym
09677280-n
|
eng:
Cajun
{ [6]
denizen
}
[+3]
2
has_hyponym
09696944-n
|
eng:
Canuck
{ [5]
denizen
}
[+2]
2
has_hyponym
09725546-n
|
eng:
bluenose, Nova_Scotian
{ [4]
denizen
}
[+2]
3
has_hyponym
10499232-n
|
eng:
Quebecois
{ [4]
denizen
}
[+2]
4
related_to
02982473-a
|
eng:
Canadian |
glg:
canadense
{ [4]
administrative_district
}
[+3]
1
pertains_to
08820121-n
|
eng:
Canada |
glg:
Canadá
{ [3]
administrative_district
}
[+1]
7
has_mero_part
08819683-n
|
eng:
Baffin_Island |
glg:
Illa_de_Baffin
{ [2]
dry_land
}
[+1]
8
has_mero_part
08821319-n
|
eng:
Canadian_Shield, Laurentian_Highlands, Laurentian_Plateau |
glg:
Escudo_Canadense
{ [4]
formation
}
[+1]
9
has_mero_part
08821578-n
|
eng:
Canadian_Maritime_Provinces, Maritimes, Maritime_Provinces
{ [1]
geographical_area
}
[+2]
1
has_mero_part
08821187-n
|
eng:
Acadia |
glg:
Acadia
{ [1]
district
}
[+2]
2
has_mero_part
08824484-n
|
eng:
New_Brunswick |
glg:
Nova_Brunswick
{ [3]
administrative_district
}
[+3]
1
has_mero_part
08824654-n
|
eng:
Fredericton
{ [4]
administrative_district
}
[+3]
2
has_mero_part
08824771-n
|
eng:
Saint_John, St._John |
glg:
Saint_John
{ [3]
administrative_district
[3]
point
}
[+3]
3
has_mero_part
09419536-n
|
eng:
Saint_John, Saint_John_River, St._John, St._John_River |
glg:
Río_Saint_John
{ [1]
river
}
[+2]
3
has_mero_part
08826306-n
|
eng:
Nova_Scotia |
glg:
Nova_Escocia
{ [3]
administrative_district
}
[+3]
1
has_mero_part
08826699-n
|
eng:
Cape_Breton_Island
{ [2]
dry_land
}
[+3]
2
has_mero_part
08826841-n
|
eng:
Nova_Scotia |
glg:
Nova_Escocia
{ [2]
dry_land
}
[+3]
3
has_mero_part
08827002-n
|
eng:
Halifax
{ [4]
administrative_district
}
[+3]
4
has_mero_part
09234756-n
|
eng:
Cape_Sable
{ [3]
formation
}
[+2]
4
has_mero_part
08828750-n
|
eng:
Prince_Edward_Island |
glg:
Illa_do_Príncipe_Eduardo
{ [3]
administrative_district
}
[+3]
1
has_mero_part
08828928-n
|
eng:
Charlottetown
{ [4]
administrative_district
}
[+1]
10
has_mero_part
08822202-n
|
eng:
Alberta |
glg:
Alberta
{ [3]
administrative_district
}
[+2]
1
has_mero_part
08822427-n
|
eng:
Banff
{ [3]
administrative_district
}
[+2]
2
has_mero_part
08822546-n
|
eng:
Calgary |
glg:
Calgary
{ [3]
administrative_district
}
[+2]
3
has_mero_part
08822742-n
|
eng:
Edmonton |
glg:
Edmonton
{ [4]
administrative_district
}
[+1]
11
has_mero_part
08822855-n
|
eng:
British_Columbia |
glg:
Columbia_Británica
{ [3]
administrative_district
}
[+2]
1
has_mero_part
08564739-n
|
eng:
Pacific_Northwest |
glg:
Pacific_Northwest
{ [1]
geographical_area
}
[+2]
2
has_mero_part
08823156-n
|
eng:
Nanaimo
{ [3]
administrative_district
}
[+2]
3
has_mero_part
08823314-n
|
eng:
Victoria
{ [3]
point
}
[+2]
4
has_mero_part
08823480-n
|
eng:
Vancouver |
glg:
Vancouver
{ [3]
administrative_district
[3]
point
}
[+2]
5
has_mero_part
08823728-n
|
eng:
Vancouver_Island |
glg:
Illa_de_Vancouver
{ [2]
dry_land
}
[+2]
6
has_mero_part
09313241-n
|
eng:
Inland_Passage, Inside_Passage
{ [2]
body_of_water
}
[+2]
7
has_mero_part
09402553-n
|
eng:
Queen_Charlotte_Sound
{ [2]
body_of_water
}
[+2]
8
has_mero_part
09429934-n
|
eng:
Selkirk_Mountains
{ [2]
formation
}
[+2]
9
has_mero_part
09453718-n
|
eng:
Takakkaw
{ [2]
body_of_water
}
[+1]
12
has_mero_part
08823968-n
|
eng:
Manitoba |
glg:
Manitoba
{ [3]
administrative_district
}
[+2]
1
has_mero_part
08824152-n
|
eng:
Winnipeg
{ [4]
administrative_district
}
[+2]
2
has_mero_part
08824323-n
|
eng:
Churchill
{ [3]
administrative_district
}
[+2]
3
has_mero_part
09480428-n
|
eng:
Lake_Winnipeg, Winnipeg |
glg:
Winnipeg
{ [1]
lake
}
[+1]
13
has_mero_part
08824937-n
|
eng:
Newfoundland_and_Labrador
{ [3]
administrative_district
}
[+2]
1
has_mero_part
08819883-n
|
eng:
Labrador |
glg:
Labrador
{ [1]
geographical_area
}
[+2]
2
has_mero_part
08825321-n
|
eng:
Saint_John's, St._John's |
glg:
Saint_John's, St._John's
{ [3]
point
}
[+1]
14
has_mero_part
08825477-n
|
eng:
Northwest_Territories |
glg:
Territorios_do_Noroeste
{ [1]
district
}
[+2]
1
has_mero_part
08826150-n
|
eng:
Yellowknife
{ [3]
administrative_district
}
[+2]
2
has_mero_part
09293744-n
|
eng:
Great_Slave_Lake
{ [1]
lake
}
[+1]
15
has_mero_part
08825664-n
|
eng:
Nunavut |
glg:
Nunavut
{ [1]
district
}
[+1]
16
has_mero_part
08825987-n
|
eng:
Arctic_Archipelago
{ [2]
dry_land
}
[+1]
17
has_mero_part
08827126-n
|
eng:
Ontario |
glg:
Ontario
{ [3]
administrative_district
}
[+2]
1
has_mero_part
08827486-n
|
eng:
Canadian_capital, capital_of_Canada, Ottawa |
glg:
Otava
{ [4]
administrative_district
}
[+2]
2
has_mero_part
08827689-n
|
eng:
Hamilton
{ [3]
administrative_district
[3]
point
}
[+2]
3
has_mero_part
08827853-n
|
eng:
Kingston
{ [3]
administrative_district
}
[+2]
4
has_mero_part
08828013-n
|
eng:
Sault_Sainte_Marie
{ [3]
administrative_district
}
[+2]
5
has_mero_part
08828151-n
|
eng:
Sudbury
{ [3]
administrative_district
}
[+2]
6
has_mero_part
08828296-n
|
eng:
Thunder_Bay |
glg:
Thunder_Bay
{ [3]
administrative_district
[3]
point
}
[+2]
7
has_mero_part
08828432-n
|
eng:
Toronto |
glg:
Toronto
{ [4]
administrative_district
}
[+3]
1
has_mero_part
03055537-n
|
eng:
CN_Tower |
glg:
Torre_CN
{ [2]
construction
}
[+2]
8
has_mero_part
09232165-n
|
eng:
Canadian_Falls, Horseshoe_Falls
{ [2]
body_of_water
}
[+2]
9
has_mero_part
09321338-n
|
eng:
James_Bay
{ [2]
body_of_water
}
[+2]
10
has_mero_part
09332976-n
|
eng:
Lake_Saint_Clair, Lake_St._Clair
{ [1]
lake
}
[+2]
11
has_mero_part
09370773-n
|
eng:
Niagara, Niagara_Falls |
glg:
Cataratas_do_Niágara
{ [2]
body_of_water
}
[+3]
1
has_mero_part
09195796-n
|
eng:
American_Falls
{ [2]
body_of_water
}
[+3]
2
has_mero_part
09232165-n
|
eng:
Canadian_Falls, Horseshoe_Falls
{ [2]
body_of_water
}
[+2]
12
has_mero_part
09430990-n
|
eng:
Severn, Severn_River
{ [1]
river
}
[+1]
18
has_mero_part
08829071-n
|
eng:
Quebec |
glg:
Quebec
{ [3]
administrative_district
}
[+2]
1
has_mero_part
08829317-n
|
eng:
Quebec, Quebec_City |
glg:
Quebec
{ [4]
administrative_district
}
[+3]
1
has_mero_part
03934416-n
|
eng:
Pierre_Laporte_Bridge
{ [3]
construction
}
[+3]
2
has_mero_part
04033178-n
|
eng:
Quebec_Bridge
{ [3]
construction
}
[+2]
2
has_mero_part
08829533-n
|
eng:
Montreal |
glg:
Montreal
{ [3]
administrative_district
}
[+2]
3
has_mero_part
09321338-n
|
eng:
James_Bay
{ [2]
body_of_water
}
[+2]
4
has_mero_part
09330604-n
|
eng:
Champlain, Lake_Champlain
{ [1]
lake
}
[+2]
5
has_pertainym
02977320-a
|
eng:
Quebecois
{ [4]
administrative_district
}
[+1]
19
has_mero_part
08829775-n
|
eng:
Saskatchewan |
glg:
Saskatchewan
{ [3]
administrative_district
}
[+2]
1
has_mero_part
08830005-n
|
eng:
Regina
{ [4]
administrative_district
}
[+2]
2
has_mero_part
08830116-n
|
eng:
Saskatoon
{ [3]
administrative_district
}
[+1]
20
has_mero_part
08830456-n
|
eng:
Yukon, Yukon_Territory |
glg:
Yukón
{ [1]
district
}
[+2]
1
has_mero_part
08830256-n
|
eng:
Dawson
{ [3]
administrative_district
}
[+2]
2
has_mero_part
08830720-n
|
eng:
Klondike |
glg:
Klondike
{ [1]
geographical_area
}
[+2]
3
has_mero_part
08830882-n
|
eng:
Whitehorse
{ [4]
administrative_district
}
[+2]
4
has_mero_part
09342729-n
|
eng:
Logan, Mount_Logan |
glg:
Monte_Logan
{ [3]
place
}
[+2]
5
has_mero_part
09445088-n
|
eng:
St._Elias_Mountains, St._Elias_Range
{ [2]
formation
}
[+3]
1
has_mero_part
09342729-n
|
eng:
Logan, Mount_Logan |
glg:
Monte_Logan
{ [3]
place
}
[+1]
21
has_mero_part
09250678-n
|
eng:
Columbia, Columbia_River |
glg:
Columbia, río_Columbia
{ [1]
river
}
[+1]
22
has_mero_part
09292751-n
|
eng:
Great_Lakes |
glg:
Grandes_Lagos
{ [1]
group
}
[+2]
1
has_mero_part
09331066-n
|
eng:
Erie, Lake_Erie
{ [1]
lake
}
[+2]
2
has_mero_part
09331535-n
|
eng:
Huron, Lake_Huron
{ [1]
lake
}
[+2]
3
has_mero_part
09332050-n
|
eng:
Lake_Michigan, Michigan
{ [1]
lake
}
[+2]
4
has_mero_part
09332770-n
|
eng:
Lake_Ontario, Ontario |
glg:
lago_Ontario
{ [1]
lake
}
[+2]
5
has_mero_part
09333171-n
|
eng:
Lake_Superior, Superior
{ [1]
lake
}
[+1]
23
has_mero_part
09307031-n
|
eng:
Hudson_Bay |
glg:
Baía_de_Hudson
{ [2]
body_of_water
}
[+1]
24
has_mero_part
09328311-n
|
eng:
Labrador-Ungava_Peninsula, Labrador_Peninsula |
glg:
península_do_Labrador
{ [2]
dry_land
}
[+2]
1
has_mero_part
08819883-n
|
eng:
Labrador |
glg:
Labrador
{ [1]
geographical_area
}
[+1]
25
has_mero_part
09344863-n
|
eng:
Mackenzie, Mackenzie_River
{ [1]
river
}
[+1]
26
has_mero_part
09370552-n
|
eng:
Niagara, Niagara_River
{ [1]
river
}
[+2]
1
has_mero_part
09370773-n
|
eng:
Niagara, Niagara_Falls |
glg:
Cataratas_do_Niágara
{ [2]
body_of_water
}
[+3]
1
has_mero_part
09195796-n
|
eng:
American_Falls
{ [2]
body_of_water
}
[+3]
2
has_mero_part
09232165-n
|
eng:
Canadian_Falls, Horseshoe_Falls
{ [2]
body_of_water
}
[+1]
27
has_mero_part
09380588-n
|
eng:
Ottawa, Ottawa_river, Outaouais
{ [1]
river
}
[+1]
28
has_mero_part
09420030-n
|
eng:
Saint_Lawrence, Saint_Lawrence_River, St._Lawrence, St._Lawrence_River
{ [1]
river
}
[+1]
29
has_mero_part
09482916-n
|
eng:
Yukon, Yukon_River |
glg:
río_Yukón
{ [1]
river
}
[+1]
30
has_pertainym
02982473-a
|
eng:
Canadian |
glg:
canadense
{ [4]
administrative_district
}
[+2]
1
related_to
08820121-n
|
eng:
Canada |
glg:
Canadá
{ [3]
administrative_district
}
[+2]
2
related_to
09696585-n
|
eng:
Canadian |
glg:
canadense
{ [3]
denizen
}
[+1]
31
related_to
02982473-a
|
eng:
Canadian |
glg:
canadense
{ [4]
administrative_district
}
[+2]
1
pertains_to
08820121-n
|
eng:
Canada |
glg:
Canadá
{ [3]
administrative_district
}
[+1]
32
category_term
08343324-n
|
eng:
Department_of_Justice_Canada, DoJC
{ [3]
social_unit
}
[+1]
33
region_term
01088304-n
|
eng:
dole, pogey, pogy |
glg:
prestación_por_desemprego, subsidio
{ [3]
gift
}
[+1]
34
region_term
03218198-n
|
eng:
dogsled, dog_sled, dog_sleigh
{ [4]
instrumentality
}
[+1]
35
region_term
08342419-n
|
eng:
Canadian_Security_Intelligence_Service, CSIS
{ [4]
social_unit
}
[+1]
36
region_term
08342888-n
|
eng:
Communications_Security_Establishment, CSE |
glg:
Centro_para_a_seguridade_das_telecomunicacións
{ [4]
social_unit
}
[+1]
37
region_term
08343102-n
|
eng:
CISC, Criminal_Intelligence_Services_of_Canada
{ [4]
social_unit
}
[+1]
38
region_term
08346905-n
|
eng:
Security_Intelligence_Review_Committee, SIRC
{ [4]
social_unit
}
[+1]
39
region_term
08828432-n
|
eng:
Toronto |
glg:
Toronto
{ [4]
administrative_district
}
[+1]
40
region_term
10313000-n
|
eng:
Metis
{ [2]
human
}
[+1]
41
region_term
10525878-n
|
eng:
returning_officer
{ [2]
skilled_worker
}
[+1]
42
region_term
13363970-n
|
eng:
checking_account, chequing_account, current_account
{ [4]
state
}
[+1]
43
region_term
15200314-n
|
eng:
Dominion_Day, July_1 |
glg:
1_de_xullo
{ [3]
day
}
[+1]
44
region_term
15200661-n
|
eng:
Poppy_Day, Remembrance_Day, Remembrance_Sunday
{ [2]
day
}
Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:
Medicina (Corpus Medigal: 3.823.232 palabras)
Dereito (Corpus Galex: 2.516.846 palabras)
Ecoloxía (Corpus Auga: 2.691.036 palabras)
Economía (Corpus Achega: 2.055.837 palabras)
Socioloxía (Corpus Sogal: 2.442.765 palabras)
Informática (Corpus Xiga: 2.027.816 palabras)
Seminario de Lingüística Informática
-
Grupo TALG
, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla