Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
87 synsets, 28 deles (32.18 %) con 50 variantes en galego
[0]  09622049-n  | eng:   juvenile, juvenile_person  | glg:   { [1] human }
[+1]   1   near_antonym   09605289-n  |  eng:  adult, grownup  | glg: adulto   { [1] human } [+1]   2   has_hyperonym   00007846-n  |  eng:  human, individual, mortal, person, somebody, someone, soul  | glg: alguén, alma, humano, individuo, mortal, persoa, ser_humano   { [1] being  [1] causal_agency } [+1]   3   has_hyponym   09627263-n  |  eng:  preteen, preteenager    { [2] human } [+2]   1   related_to   01649271-a  |  eng:  preadolescent, preteen    { [3] human } [+1]   4   has_hyponym   09772029-n  |  eng:  adolescent, stripling, teen, teenager  | glg: adolescente   { [2] human } [+2]   1   has_hyponym   09912765-n  |  eng:  chebab    { [3] human } [+2]   2   has_hyponym   10324357-n  |  eng:  mod  | glg: mod   { [3] human } [+2]   3   has_hyponym   10390050-n  |  eng:  pachuco    { [3] human } [+2]   4   has_hyponym   10492894-n  |  eng:  punk, punk_rocker    { [3] human } [+2]   5   has_hyponym   10535706-n  |  eng:  rocker  | glg: rocker, rócker   { [3] human } [+2]   6   has_hyponym   10804287-n  |  eng:  young_buck, young_man  | glg: mozo   { [2] adult  [2] male } [+2]   7   related_to   00252710-v  |  eng:  adolesce    { [3] human  [3] state  [3] period } [+2]   8   related_to   01490061-a  |  eng:  adolescent    { [3] human  [3] period } [+2]   9   related_to   01647983-a  |  eng:  adolescent, teen, teenage, teenaged  | glg: adolescente   { [3] human  [3] period } [+1]   5   has_hyponym   09917593-n  |  eng:  child, fry, kid, minor, nestling, nipper, shaver, small_fry, tiddler, tike, tyke, youngster  | glg: cativo, criatura, meniño, naipelo, neno, pequeno, pícaro, raparigo, rapaz   { [2] human } [+2]   1   has_hyponym   09833441-n  |  eng:  bairn    { [3] human } [+2]   2   has_hyponym   09883740-n  |  eng:  buster    { [3] human } [+2]   3   has_hyponym   09907919-n  |  eng:  changeling    { [3] human } [+2]   4   has_hyponym   09918867-n  |  eng:  child_prodigy, infant_prodigy, wonder_child  | glg: neno_prodixio   { [3] human  [3] intellect } [+2]   5   has_hyponym   10106080-n  |  eng:  foster-child, fosterling, foster_child    { [3] human } [+3]   1   has_hyponym   10106242-n  |  eng:  foster-daughter, foster_daughter    { [4] human } [+3]   2   has_hyponym   10107173-n  |  eng:  foster-son, foster_son    { [4] human } [+2]   6   has_hyponym   10200047-n  |  eng:  imp, monkey, rapscallion, rascal, scalawag, scallywag, scamp    { [3] human } [+3]   1   has_hyponym   10702483-n  |  eng:  brat, holy_terror, little_terror, terror    { [4] human } [+4]   1   related_to   00641813-a  |  eng:  brattish, bratty    { [5] human } [+3]   2   related_to   01586018-v  |  eng:  fiddle, monkey, tamper  | glg: manipular, trucar   { [4] human } [+3]   3   related_to   02122379-a  |  eng:  devilish, rascally, roguish    { [4] human } [+4]   1   has_derived   00444484-r  |  eng:  roguishly    { [5] human } [+2]   7   has_hyponym   10230736-n  |  eng:  kiddy    { [3] human } [+2]   8   has_hyponym   10384392-n  |  eng:  orphan    { [3] human } [+3]   1   related_to   02315277-v  |  eng:  orphan    { [2] condition } [+2]   9   has_hyponym   10410440-n  |  eng:  peanut    { [3] human } [+2]   10   has_hyponym   10431330-n  |  eng:  picaninny, piccaninny, pickaninny    { [2] human } [+2]   11   has_hyponym   10456950-n  |  eng:  poster_child    { [3] human } [+3]   1   has_hyponym   10456874-n  |  eng:  poster_boy    { [4] human } [+3]   2   has_hyponym   10457214-n  |  eng:  poster_girl    { [4] human } [+2]   12   has_hyponym   10466060-n  |  eng:  kindergartener, kindergartner, preschooler    { [3] human } [+2]   13   has_hyponym   10598641-n  |  eng:  silly    { [3] human } [+2]   14   has_hyponym   10641223-n  |  eng:  sprog    { [3] human } [+2]   15   has_hyponym   10714465-n  |  eng:  bambino, toddler, tot, yearling    { [3] human } [+3]   1   related_to   01918803-v  |  eng:  coggle, dodder, paddle, toddle, totter, waddle    { [3] adult  [3] traveler } [+2]   16   has_hyponym   10741367-n  |  eng:  urchin  | glg: galopín, pillabán   { [3] human } [+3]   1   has_hyponym   10504664-n  |  eng:  ragamuffin, tatterdemalion    { [4] human } [+4]   1   related_to   00679717-a  |  eng:  bedraggled, broken-down, derelict, dilapidated, ramshackle, tatterdemalion, tumble-down  | glg: en_ruínas   { [5] human } [+4]   2   related_to   02583619-a  |  eng:  tatterdemalion, tattered    { [5] human } [+3]   2   has_hyponym   10662952-n  |  eng:  guttersnipe, street_urchin    { [4] human } [+4]   1   has_hyponym   10119685-n  |  eng:  gamine    { [5] human } [+4]   2   has_hyponym   10663137-n  |  eng:  gamin, street_arab, throwaway    { [5] human } [+2]   17   has_hyponym   10763075-n  |  eng:  street_child, waif    { [3] human } [+2]   18   related_to   01648491-a  |  eng:  childlike, childly    { [3] human } [+2]   19   related_to   14427065-n  |  eng:  childhood, puerility  | glg: infancia   { [2] state } [+2]   20   related_to   15147097-n  |  eng:  childhood  | glg: infancia   { [2] period } [+1]   6   has_hyponym   10206506-n  |  eng:  ingenue    { [2] human } [+1]   7   has_hyponym   10804406-n  |  eng:  spring_chicken, young_person, younker, youth  | glg: mozo   { [2] human } [+2]   1   has_hyponym   09859285-n  |  eng:  blade    { [3] human } [+2]   2   has_hyponym   10178821-n  |  eng:  hobbledehoy    { [3] human } [+2]   3   has_hyponym   10493835-n  |  eng:  pup, puppy  | glg: novato   { [3] human } [+2]   4   has_hyponym   10559288-n  |  eng:  pupil, school-age_child, schoolchild  | glg: estudante   { [3] human } [+3]   1   has_hyponym   09862345-n  |  eng:  boarder    { [4] human } [+4]   1   related_to   01177118-v  |  eng:  board    { [3] food  [3] article_of_furniture } [+5]   1   has_subevent   01156834-v  |  eng:  consume, have, ingest, take, take_in  | glg: consumir, inxerir, tomar   { [2] activity } [+6]   1   related_to   00838098-n  |  eng:  consumption, ingestion, intake, uptake  | glg: consumo, inxestión   { [1] activity } [+6]   2   related_to   01867502-a  |  eng:  consumptive  | glg: consumista   { [2] disposition } [+6]   3   related_to   09612848-n  |  eng:  consumer  | glg: consumidor   { [2] human } [+6]   4   see_also_wn15   01197980-v  |  eng:  sop_up, suck_in, take_in, take_up    { [3] activity } [+6]   5   is_subevent_of   01177118-v    |  eng:  board   { [3] food  [3] article_of_furniture } [+6]   6   is_subevent_of   01197338-v  |  eng:  digest    { [2] biological_process } [+6]   7   is_subevent_of   01204021-v  |  eng:  allay, assuage, quench, slake    { [3] change  [3] agent } [+4]   2   related_to   02656763-v  |  eng:  board, room    { [1] room } [+3]   2   has_hyponym   09993651-n  |  eng:  day_boarder    { [4] human } [+4]   1   has_hyponym   09993822-n  |  eng:  dayboy    { [5] human } [+4]   2   has_hyponym   09994319-n  |  eng:  daygirl    { [5] human } [+3]   3   has_hyponym   10247519-n  |  eng:  latchkey_child    { [4] human } [+3]   4   has_hyponym   10559192-n  |  eng:  schoolboy  | glg: escolar, rapaz   { [2] male } [+2]   5   has_hyponym   10612104-n  |  eng:  slip    { [3] human } [+1]   8   has_mero_part   05219297-n  |  eng:  juvenile_body  | glg: corpo_xuvenil   { [3] natural_object } [+2]   1   has_hyponym   05219420-n  |  eng:  child's_body  | glg: corpo_infantil   { [4] natural_object } [+1]   9   related_to   02892980-a  |  eng:  juvenile  | glg: xuvenil   { [2] human } [+2]   1   pertains_to   15147713-n  |  eng:  youth  | glg: mocidade, xuventude   { [2] period } [+3]   1   has_mero_part   15147850-n  |  eng:  adolescence  | glg: adolescencia   { [2] period } [+4]   1   has_mero_part   15146004-n  |  eng:  genital_phase, genital_stage    { [1] analysis } [+4]   2   has_mero_part   15148295-n  |  eng:  puberty, pubescence  | glg: puberdade   { [2] period } [+5]   1   has_pertainym   02786006-a  |  eng:  pubertal    { [3] period } [+6]   1   related_to   15148295-n    |  eng:  puberty, pubescence | glg: puberdade   { [2] period } [+5]   2   related_to   01491240-a  |  eng:  pubescent    { [3] period } [+5]   3   related_to   02786006-a    |  eng:  pubertal   { [3] period } [+6]   1   pertains_to   15148295-n    |  eng:  puberty, pubescence | glg: puberdade   { [2] period } [+4]   3   has_pertainym   02602261-a  |  eng:  adolescent    { [3] period } [+5]   1   related_to   00252710-v    |  eng:  adolesce   { [3] human  [3] state  [3] period } [+5]   2   related_to   14426910-n  |  eng:  adolescence    { [2] state } [+4]   4   related_to   00252710-v    |  eng:  adolesce   { [3] human  [3] state  [3] period } [+4]   5   related_to   01490061-a    |  eng:  adolescent   { [3] human  [3] period } [+4]   6   related_to   01647983-a    |  eng:  adolescent, teen, teenage, teenaged | glg: adolescente   { [3] human  [3] period } [+3]   2   has_mero_part   15151641-n  |  eng:  bloom, bloom_of_youth, salad_days    { [2] period }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL