Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
117 synsets, 69 deles (58.97 %) con 78 variantes en galego
[0]  09691435-n  | eng:   Austronesian  | glg:   { [1] denizen }
[+1]   1   has_hyperonym   09620078-n  |  eng:  denizen, dweller, habitant, indweller, inhabitant  | glg: fillo, habitante, veciño   { [1] human } [+1]   2   has_hyponym   09723944-n  |  eng:  Nauruan    { [2] denizen } [+2]   1   related_to   03088968-a  |  eng:  Nauruan    { [3] administrative_district } [+3]   1   pertains_to   08841483-n  |  eng:  Nauru, Republic_of_Nauru  | glg: Nauru   { [2] administrative_district } [+4]   1   has_mero_member   09723944-n    |  eng:  Nauruan   { [2] denizen } [+1]   3   has_hyponym   09727826-n  |  eng:  Polynesian    { [2] denizen } [+2]   1   has_hyponym   09705909-n  |  eng:  Fijian    { [3] denizen } [+3]   1   related_to   03065969-a  |  eng:  Fijian    { [3] administrative_district } [+4]   1   pertains_to   08779149-n  |  eng:  Fiji, Republic_of_Fiji  | glg: Fixi, República_de_Fixi   { [2] administrative_district } [+5]   1   has_mero_member   09705909-n    |  eng:  Fijian   { [3] denizen } [+5]   2   has_mero_part   08779375-n  |  eng:  Suva  | glg: Suva   { [4] administrative_district } [+5]   3   related_to   03065969-a    |  eng:  Fijian   { [3] administrative_district } [+2]   2   has_hyponym   09729271-n  |  eng:  Samoan  | glg: lingua_samoana   { [3] denizen } [+2]   3   has_hyponym   09733793-n  |  eng:  Tahitian    { [3] denizen } [+2]   4   has_hyponym   09750410-n  |  eng:  Tongan    { [3] denizen } [+1]   4   has_hyponym   80000019-n  |  eng:      { [2] denizen } [+1]   5   has_holo_member   08836329-n  |  eng:  Austronesia    { [2] dry_land } [+1]   6   related_to   02977638-a  |  eng:  Austronesian    { [2] natural_language  [2] denizen } [+2]   1   pertains_to   08836329-n    |  eng:  Austronesia   { [2] dry_land } [+3]   1   has_mero_member   09691435-n    |  eng:  Austronesian   { [1] denizen } [+3]   2   has_mero_part   08836630-n  |  eng:  Melanesia  | glg: Melanesia   { [2] dry_land } [+4]   1   has_mero_part   08778597-n  |  eng:  Fijis, Fiji_Islands    { [2] dry_land } [+5]   1   has_mero_part   08778936-n  |  eng:  Viti_Levu  | glg: Viti_Levu   { [2] dry_land } [+5]   2   has_mero_part   08779042-n  |  eng:  Vanua_Levu  | glg: Vanua_Levu   { [2] dry_land } [+5]   3   has_mero_part   08779149-n    |  eng:  Fiji, Republic_of_Fiji | glg: Fixi, República_de_Fixi   { [2] administrative_district } [+6]   1   has_mero_member   09705909-n    |  eng:  Fijian   { [3] denizen } [+6]   2   has_mero_part   08779375-n    |  eng:  Suva | glg: Suva   { [4] administrative_district } [+6]   3   has_pertainym   03065969-a    |  eng:  Fijian   { [3] administrative_district } [+6]   4   related_to   03065969-a    |  eng:  Fijian   { [3] administrative_district } [+4]   2   has_mero_part   08842819-n  |  eng:  Bismarck_Archipelago  | glg: arquipélago_Bismarck   { [2] dry_land } [+5]   1   has_mero_part   08843085-n  |  eng:  Admiralty_Islands    { [2] dry_land } [+5]   2   has_mero_part   08843958-n  |  eng:  New_Britain  | glg: Nova_Bretaña   { [2] dry_land } [+5]   3   has_mero_part   08845225-n  |  eng:  New_Ireland  | glg: Nova_Irlanda   { [2] dry_land } [+4]   3   has_mero_part   08844108-n  |  eng:  New_Caledonia  | glg: Nova_Caledonia   { [2] dry_land } [+5]   1   has_pertainym   02768740-a  |  eng:  New_Caledonian    { [3] dry_land } [+6]   1   related_to   08844108-n    |  eng:  New_Caledonia | glg: Nova_Caledonia   { [2] dry_land } [+5]   2   related_to   02768740-a    |  eng:  New_Caledonian   { [3] dry_land } [+6]   1   pertains_to   08844108-n    |  eng:  New_Caledonia | glg: Nova_Caledonia   { [2] dry_land } [+4]   4   has_mero_part   08997976-n  |  eng:  Solomons, Solomon_Islands  | glg: Illas_Salomón   { [2] dry_land } [+5]   1   has_mero_part   08843735-n  |  eng:  Guadalcanal  | glg: Guadalcanal   { [2] dry_land } [+5]   2   has_mero_part   08998233-n  |  eng:  Solomon_Islands  | glg: Illas_Salomón   { [2] administrative_district } [+6]   1   has_mero_part   08843571-n  |  eng:  Bougainville    { [2] dry_land } [+6]   2   has_mero_part   08998451-n  |  eng:  Honiara  | glg: Honiara   { [4] administrative_district } [+4]   5   has_mero_part   09160775-n  |  eng:  New_Hebrides, Republic_of_Vanuatu, Vanuatu  | glg: Vanuatu   { [2] administrative_district } [+5]   1   has_mero_part   09160968-n  |  eng:  capital_of_Vanuatu, Port_Vila, Vila  | glg: Port_Vila   { [4] administrative_district } [+4]   6   has_pertainym   02863959-a  |  eng:  Melanesian    { [3] dry_land } [+4]   7   category_term   08151753-n  |  eng:  cargo_cult    { [2] faith } [+3]   3   has_mero_part   08836886-n  |  eng:  Micronesia  | glg: Micronesia   { [2] dry_land } [+4]   1   has_mero_part   08837048-n  |  eng:  Federated_States_of_Micronesia, Micronesia, TT  | glg: Estados_Federados_de_Micronesia, Micronesia   { [2] administrative_district } [+5]   1   has_mero_part   08837457-n  |  eng:  Kolonia    { [4] administrative_district } [+5]   2   has_mero_part   08837552-n  |  eng:  Ladrone_Islands, Marianas, Mariana_Islands    { [2] dry_land } [+6]   1   has_mero_part   08837864-n  |  eng:  Northern_Marianas, Northern_Mariana_Islands  | glg: illas_Marianas_do_Norte, Marianas_Setentrionais   { [1] district } [+7]   1   has_mero_part   08838070-n  |  eng:  Saipan  | glg: Saipan   { [2] dry_land } [+6]   2   has_mero_part   08838319-n  |  eng:  GU, Guam  | glg: Guam   { [2] dry_land } [+5]   3   has_mero_part   08838716-n  |  eng:  Caroline_Islands    { [2] dry_land } [+5]   4   has_mero_part   08838887-n  |  eng:  Marshall_Islands  | glg: illas_Marshall   { [2] dry_land } [+6]   1   has_mero_part   08839092-n  |  eng:  Marshall_Islands, Republic_of_the_Marshall_Islands  | glg: Illas_Marshall, República_das_Illas_Marshall   { [2] administrative_district } [+6]   2   has_mero_part   08839296-n  |  eng:  Bikini    { [6] formation } [+6]   3   has_mero_part   08839475-n  |  eng:  Eniwetok    { [6] formation } [+6]   4   has_mero_part   08839714-n  |  eng:  Kwajalein    { [6] formation } [+5]   5   has_mero_part   08840200-n  |  eng:  Ellice_Islands, Tuvalu  | glg: Tuvalu   { [2] dry_land } [+6]   1   has_mero_part   08840374-n  |  eng:  Tuvalu  | glg: Tuvalu   { [2] administrative_district } [+7]   1   has_mero_part   08840657-n  |  eng:  Funafuti  | glg: Funafuti   { [4] administrative_district } [+5]   6   has_mero_part   08840749-n  |  eng:  Kiribati, Republic_of_Kiribati  | glg: Kiribati   { [2] administrative_district } [+6]   1   has_mero_part   08839916-n  |  eng:  Gilbert_Islands    { [2] dry_land } [+6]   2   has_mero_part   08840964-n  |  eng:  Bairiki, Tarawa    { [4] administrative_district } [+5]   7   has_mero_part   08841075-n  |  eng:  Gilbert_and_Ellice_Islands    { [2] district } [+5]   8   has_mero_part   08841209-n  |  eng:  Nauru, Nauru_Island, Pleasant_Island  | glg: Nauru   { [2] dry_land } [+6]   1   has_mero_part   08841483-n    |  eng:  Nauru, Republic_of_Nauru | glg: Nauru   { [2] administrative_district } [+7]   1   has_mero_member   09723944-n    |  eng:  Nauruan   { [2] denizen } [+6]   2   related_to   03088968-a    |  eng:  Nauruan   { [3] administrative_district } [+3]   4   has_mero_part   08841667-n  |  eng:  Polynesia  | glg: Polinesia   { [2] dry_land } [+4]   1   has_mero_member   09727826-n    |  eng:  Polynesian   { [2] denizen } [+5]   1   has_hyponym   09705909-n    |  eng:  Fijian   { [3] denizen } [+6]   1   related_to   03065969-a    |  eng:  Fijian   { [3] administrative_district } [+5]   2   has_hyponym   09729271-n    |  eng:  Samoan | glg: lingua_samoana   { [3] denizen } [+5]   3   has_hyponym   09733793-n    |  eng:  Tahitian   { [3] denizen } [+5]   4   has_hyponym   09750410-n    |  eng:  Tongan   { [3] denizen } [+4]   2   has_mero_part   08989697-n  |  eng:  French_Oceania, French_Polynesia  | glg: Polinesia_Francesa   { [2] district } [+5]   1   has_mero_part   08990344-n  |  eng:  Society_Islands    { [2] dry_land } [+6]   1   has_mero_part   08989941-n  |  eng:  Tahiti  | glg: Tahití   { [2] dry_land } [+7]   1   has_mero_member   09733793-n    |  eng:  Tahitian   { [3] denizen } [+7]   2   has_mero_part   08990203-n  |  eng:  Papeete  | glg: Papeete   { [3] administrative_district } [+5]   2   has_mero_part   08990522-n  |  eng:  Low_Archipelago, Paumotu_Archipelago, Tuamotu_Archipelago    { [2] dry_land } [+5]   3   has_mero_part   08990701-n  |  eng:  Austral_Islands, Tubuai_Islands    { [2] dry_land } [+5]   4   has_mero_part   08990844-n  |  eng:  Gambier_Islands    { [2] dry_land } [+5]   5   has_mero_part   08990999-n  |  eng:  Iles_Marquises, Marquesas_Islands    { [2] dry_land } [+4]   3   has_mero_part   08991182-n  |  eng:  Samoa, Samoan_Islands  | glg: illas_Samoa, Samoa   { [2] dry_land } [+5]   1   has_mero_member   09729271-n    |  eng:  Samoan | glg: lingua_samoana   { [3] denizen } [+5]   2   has_mero_part   08991491-n  |  eng:  Independent_State_of_Samoa, Samoa, Samoa_i_Sisifo, Western_Samoa  | glg: Samoa   { [2] administrative_district } [+6]   1   has_mero_part   08991752-n  |  eng:  Apia, capital_of_Western_Samoa  | glg: Apia   { [4] administrative_district } [+6]   2   has_pertainym   03113404-a  |  eng:  Samoan    { [3] administrative_district } [+6]   3   related_to   03113404-a    |  eng:  Samoan   { [3] administrative_district } [+5]   3   has_mero_part   08991878-n  |  eng:  American_Samoa, AS, Eastern_Samoa  | glg: Samoa_Americana   { [1] district } [+6]   1   has_mero_part   08992067-n  |  eng:  Pago_Pago, Pango_Pango  | glg: Pago_Pago   { [3] point } [+4]   4   has_mero_part   09037133-n  |  eng:  Friendly_Islands, Kingdom_of_Tonga, Tonga  | glg: Tonga   { [2] administrative_district } [+5]   1   has_mero_member   09750410-n    |  eng:  Tongan   { [3] denizen } [+5]   2   has_pertainym   03125643-a  |  eng:  Tongan    { [3] administrative_district } [+6]   1   related_to   09037133-n    |  eng:  Friendly_Islands, Kingdom_of_Tonga, Tonga | glg: Tonga   { [2] administrative_district } [+5]   3   related_to   03125643-a    |  eng:  Tongan   { [3] administrative_district } [+6]   1   pertains_to   09037133-n    |  eng:  Friendly_Islands, Kingdom_of_Tonga, Tonga | glg: Tonga   { [2] administrative_district } [+4]   5   has_mero_part   09079153-n  |  eng:  Hawaiian_Islands, Sandwich_Islands    { [2] dry_land } [+5]   1   has_mero_part   09078231-n  |  eng:  Aloha_State, Hawai'i, Hawaii, HI  | glg: Hawai   { [3] administrative_district } [+6]   1   has_mero_part   08605720-n  |  eng:  Haleakala_National_Park    { [3] parcel } [+6]   2   has_mero_part   08605863-n  |  eng:  Hawaii_Volcanoes_National_Park    { [3] parcel } [+6]   3   has_mero_part   09078654-n  |  eng:  Hilo    { [3] administrative_district } [+6]   4   has_pertainym   02738760-a  |  eng:  Hawaiian    { [2] American } [+6]   5   related_to   02738760-a    |  eng:  Hawaiian   { [2] American } [+5]   2   has_mero_part   09079505-n  |  eng:  Hawaii, Hawaii_Island  | glg: Hawai, illa_de_Hawai   { [2] dry_land } [+6]   1   has_mero_part   09078654-n    |  eng:  Hilo   { [3] administrative_district } [+6]   2   has_mero_part   09176446-n  |  eng:  Mauna_Kea  | glg: Mauna_Kea   { [4] formation } [+6]   3   has_mero_part   09176608-n  |  eng:  Mauna_Loa  | glg: Mauna_Loa   { [4] formation } [+6]   4   has_pertainym   02738760-a    |  eng:  Hawaiian   { [2] American } [+6]   5   related_to   02738760-a    |  eng:  Hawaiian   { [2] American } [+5]   3   has_mero_part   09079747-n  |  eng:  Kahoolawe, Kahoolawe_Island  | glg: Kahoolawe   { [2] dry_land } [+5]   4   has_mero_part   09079875-n  |  eng:  Kauai, Kauai_Island  | glg: Kauai   { [2] dry_land } [+5]   5   has_mero_part   09080006-n  |  eng:  Lanai, Lanai_Island  | glg: Lanai   { [2] dry_land } [+5]   6   has_mero_part   09080146-n  |  eng:  Maui, Maui_Island  | glg: Maui   { [2] dry_land } [+5]   7   has_mero_part   09080273-n  |  eng:  Molokai, Molokai_Island  | glg: Molokai   { [2] dry_land } [+5]   8   has_mero_part   09080415-n  |  eng:  Nihau, Nihau_Island  | glg: Niihau   { [2] dry_land } [+5]   9   has_mero_part   09080554-n  |  eng:  Oahu, Oahu_Island  | glg: Oahu   { [2] dry_land } [+6]   1   has_mero_part   09078784-n  |  eng:  capital_of_Hawaii, Hawaiian_capital, Honolulu  | glg: Honolulu   { [3] point } [+6]   2   has_mero_part   09079001-n  |  eng:  Waikiki  | glg: Waikiki   { [2] area } [+6]   3   has_mero_part   09080782-n  |  eng:  Pearl_Harbor  | glg: Pearl_Harbor   { [4] point } [+5]   10   has_mero_part   09080989-n  |  eng:  Midway_Islands    { [6] formation } [+4]   6   has_pertainym   02961396-a  |  eng:  Polynesian    { [3] dry_land } [+3]   5   has_mero_part   08907606-n  |  eng:  Dutch_East_Indies, Indonesia, Republic_of_Indonesia  | glg: Indonesia   { [2] administrative_district } [+4]   1   has_mero_member   09714264-n  |  eng:  Indonesian    { [2] denizen } [+5]   1   has_hyponym   09750157-n  |  eng:  Sumatran    { [3] denizen } [+6]   1   related_to   03121573-a  |  eng:  Sumatran  | glg: de_Sumatra   { [3] dry_land } [+5]   2   has_hyponym   09750282-n  |  eng:  Papuan    { [3] denizen } [+5]   3   has_hyponym   10220080-n  |  eng:  Javan, Javanese    { [3] denizen } [+6]   1   related_to   03076663-a  |  eng:  Javan, Javanese    { [3] dry_land } [+4]   2   has_mero_part   08908248-n  |  eng:  Java  | glg: Xava   { [2] dry_land } [+5]   1   has_mero_member   10220080-n    |  eng:  Javan, Javanese   { [3] denizen } [+6]   1   related_to   03076663-a    |  eng:  Javan, Javanese   { [3] dry_land } [+5]   2   has_mero_part   08909719-n  |  eng:  capital_of_Indonesia, Djakarta, Jakarta  | glg: Iacarta   { [4] administrative_district } [+5]   3   has_mero_part   08909933-n  |  eng:  Bandung  | glg: Bandung   { [3] administrative_district } [+5]   4   has_mero_part   08910230-n  |  eng:  Samarang, Semarang    { [3] administrative_district  [3] point } [+5]   5   has_pertainym   03076663-a    |  eng:  Javan, Javanese   { [3] dry_land } [+6]   1   related_to   06939431-n  |  eng:  Javanese  | glg: xavanés   { [6] natural_language } [+6]   2   related_to   08908248-n    |  eng:  Java | glg: Xava   { [2] dry_land } [+6]   3   related_to   10220080-n    |  eng:  Javan, Javanese   { [3] denizen } [+5]   6   related_to   03076663-a    |  eng:  Javan, Javanese   { [3] dry_land } [+6]   1   pertains_to   08908248-n    |  eng:  Java | glg: Xava   { [2] dry_land } [+4]   3   has_mero_part   08908509-n  |  eng:  Bali  | glg: Bali   { [2] dry_land } [+4]   4   has_mero_part   08908739-n  |  eng:  Timor  | glg: Timor   { [2] dry_land } [+5]   1   has_mero_part   08776435-n  |  eng:  East_Timor  | glg: Timor_Leste   { [2] administrative_district } [+5]   2   has_pertainym   02815635-a  |  eng:  Timorese    { [3] dry_land } [+4]   5   has_mero_part   08908954-n  |  eng:  Sumatra  | glg: Sumatra   { [2] dry_land } [+5]   1   has_mero_member   09750157-n    |  eng:  Sumatran   { [3] denizen } [+6]   1   related_to   03121573-a    |  eng:  Sumatran | glg: de_Sumatra   { [3] dry_land } [+5]   2   has_mero_part   08910106-n  |  eng:  Medan  | glg: Medan   { [3] administrative_district } [+5]   3   has_pertainym   03121573-a    |  eng:  Sumatran | glg: de_Sumatra   { [3] dry_land } [+6]   1   related_to   09750157-n    |  eng:  Sumatran   { [3] denizen } [+4]   6   has_mero_part   08909107-n  |  eng:  Celebes, Sulawesi  | glg: Célebes   { [2] dry_land } [+4]   7   has_mero_part   08909233-n  |  eng:  Moluccas, Spice_Islands  | glg: illas_Molucas, Molucas   { [2] dry_land } [+4]   8   has_mero_part   08909537-n  |  eng:  Indonesian_Borneo, Kalimantan    { [2] administrative_district } [+4]   9   has_mero_part   09175915-n  |  eng:  Krakatao, Krakatau, Krakatoa  | glg: Krakatoa   { [2] dry_land } [+4]   10   has_pertainym   02972194-a  |  eng:  Indonesian  | glg: indonesio   { [3] administrative_district } [+5]   1   related_to   08907606-n    |  eng:  Dutch_East_Indies, Indonesia, Republic_of_Indonesia | glg: Indonesia   { [2] administrative_district } [+4]   11   related_to   02972194-a    |  eng:  Indonesian | glg: indonesio   { [3] administrative_district } [+5]   1   pertains_to   08907606-n    |  eng:  Dutch_East_Indies, Indonesia, Republic_of_Indonesia | glg: Indonesia   { [2] administrative_district } [+3]   6   related_to   02977638-a    |  eng:  Austronesian   { [2] natural_language  [2] denizen }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL