Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
147 synsets, 66 deles (44.9 %) con 91 variantes en galego
[0]  09779790-n  | eng:   agriculturalist, agriculturist, cultivator, grower, raiser  | glg:  cultivador { [2] creator }
[+1]   1   has_hyperonym   10078806-n  |  eng:  farmer, granger, husbandman, sodbuster  | glg: agricultor, campesiño, granxeiro   { [1] creator } [+1]   2   has_hyponym   10114114-n  |  eng:  fruit_grower    { [3] creator } [+1]   3   has_hyponym   10758121-n  |  eng:  viticulturist    { [3] creator } [+1]   4   related_to   00245457-v  |  eng:  grow  | glg: cultivar   { [2] biological_process } [+2]   1   causes   00231557-v  |  eng:  grow  | glg: crecer, medrar   { [2] biological_process } [+3]   1   related_to   13489037-n  |  eng:  development, growing, growth, maturation, ontogenesis, ontogeny  | glg: crecemento, desenvolvemento, maduración, ontoxénese, ontoxenia   { [1] biological_process } [+4]   1   has_pertainym   02942769-a  |  eng:  ontogenetic    { [2] biological_process } [+5]   1   related_to   13489037-n    |  eng:  development, growing, growth, maturation, ontogenesis, ontogeny | glg: crecemento, desenvolvemento, maduración, ontoxénese, ontoxenia   { [1] biological_process } [+4]   2   has_pertainym   02945820-a  |  eng:  developmental  | glg: de_desenvolvemento   { [2] biological_process } [+5]   1   has_derived   00302003-r  |  eng:  developmentally    { [3] biological_process } [+5]   2   related_to   13489037-n    |  eng:  development, growing, growth, maturation, ontogenesis, ontogeny | glg: crecemento, desenvolvemento, maduración, ontoxénese, ontoxenia   { [1] biological_process } [+4]   3   has_pertainym   02979722-a  |  eng:  maturational    { [2] biological_science  [2] biological_process } [+5]   1   related_to   13489037-n    |  eng:  development, growing, growth, maturation, ontogenesis, ontogeny | glg: crecemento, desenvolvemento, maduración, ontoxénese, ontoxenia   { [1] biological_process } [+5]   2   related_to   13512238-n  |  eng:  maturation, maturement, ripening  | glg: maduración   { [1] biological_process } [+4]   4   has_pertainym   03070879-a  |  eng:  growing  | glg: crecente   { [2] biological_process } [+4]   5   category_term   15278960-n  |  eng:  isometry    { [2] biological_process } [+3]   2   is_caused_by   00245457-v    |  eng:  grow | glg: cultivar   { [2] biological_process } [+1]   5   related_to   00916464-n  |  eng:  agriculture, farming, husbandry  | glg: agricultura, explotación   { [3] economics } [+2]   1   has_pertainym   02790222-a  |  eng:  agricultural  | glg: agrícola   { [1] agriculture } [+2]   2   category_term   00089154-v  |  eng:  smut    { [2] fungus  [2] plant_disease } [+3]   1   related_to   13066129-n  |  eng:  smut, smut_fungus    { [1] fungus } [+3]   2   related_to   14283632-n  |  eng:  smut    { [1] plant_disease } [+2]   3   category_term   00502757-v  |  eng:  feed, fertilise, fertilize    { [2] chemical } [+3]   1   has_hyponym   00502478-v  |  eng:  nitrify    { [2] chemical_compound } [+4]   1   near_antonym   00502332-v  |  eng:  denitrify    { [1] chemical_science } [+4]   2   related_to   13521616-n  |  eng:  nitrification  | glg: nitrificación   { [1] flora } [+4]   3   related_to   15015501-n  |  eng:  nitrate  | glg: nitrato   { [1] chemical_compound } [+3]   2   has_hyponym   00502623-v  |  eng:  dung    { [5] material } [+4]   1   related_to   14854847-n  |  eng:  droppings, dung, muck  | glg: bosta, excremento, feces   { [4] material } [+3]   3   has_hyponym   00503058-v  |  eng:  topdress    { [3] chemical } [+3]   4   related_to   07434473-n  |  eng:  dressing, fecundation, fertilisation, fertilization    { [3] change_of_state } [+3]   5   related_to   14859344-n  |  eng:  fertiliser, fertilizer, plant_food  | glg: abono, fertilizante   { [1] chemical } [+2]   4   category_term   00915722-n  |  eng:  cultivation  | glg: cultivo   { [1] agriculture } [+3]   1   has_hyponym   00916147-n  |  eng:  aquaculture  | glg: acuicultura   { [2] agriculture } [+4]   1   related_to   02790474-a  |  eng:  aquacultural, aquicultural, hydroponic  | glg: hidropónico   { [2] agriculture } [+5]   1   pertains_to   00918976-n  |  eng:  aquiculture, hydroponics, tank_farming  | glg: hidroponia   { [1] agriculture } [+6]   1   related_to   02790474-a    |  eng:  aquacultural, aquicultural, hydroponic | glg: hidropónico   { [2] agriculture } [+3]   2   has_hyponym   00916285-n  |  eng:  apiculture, beekeeping  | glg: apicultura   { [2] agriculture } [+4]   1   has_pertainym   02632799-a  |  eng:  apicultural    { [3] agriculture } [+5]   1   related_to   00916285-n    |  eng:  apiculture, beekeeping | glg: apicultura   { [2] agriculture } [+4]   2   related_to   02632799-a    |  eng:  apicultural   { [3] agriculture } [+5]   1   pertains_to   00916285-n    |  eng:  apiculture, beekeeping | glg: apicultura   { [2] agriculture } [+4]   3   related_to   09846755-n  |  eng:  apiarist, apiculturist, beekeeper  | glg: abelleiro, apicultor   { [2] creator } [+5]   1   has_pertainym   02632696-a  |  eng:  apiarian    { [3] creator } [+6]   1   related_to   02727426-n  |  eng:  apiary, bee_house  | glg: apiario   { [3] building } [+3]   3   has_hyponym   00916464-n    |  eng:  agriculture, farming, husbandry | glg: agricultura, explotación   { [3] economics } [+3]   4   has_hyponym   00917759-n  |  eng:  culture  | glg: cultivo   { [2] agriculture } [+4]   1   has_hyponym   00917961-n  |  eng:  cranberry_culture    { [3] agriculture } [+4]   2   has_hyponym   00918055-n  |  eng:  monoculture  | glg: monocultivo   { [3] agriculture } [+4]   3   has_hyponym   00918176-n  |  eng:  tillage    { [3] agriculture } [+5]   1   related_to   01740608-v  |  eng:  till  | glg: arar   { [3] object  [3] machine  [3] creator } [+6]   1   has_subevent   01741446-v  |  eng:  crop, cultivate, work  | glg: cultivar   { [2] agriculture } [+4]   4   has_hyponym   01126709-n  |  eng:  viniculture, viticulture    { [3] agriculture } [+5]   1   category_term   02192383-v  |  eng:  resinate    { [2] organic_compound } [+6]   1   related_to   14894140-n  |  eng:  resin, rosin  | glg: resina   { [1] organic_compound } [+4]   5   has_pertainym   02872362-a  |  eng:  cultural  | glg: de_cultivo   { [3] agriculture } [+5]   1   related_to   00917759-n    |  eng:  culture | glg: cultivo   { [2] agriculture } [+4]   6   related_to   02872362-a    |  eng:  cultural | glg: de_cultivo   { [3] agriculture } [+5]   1   pertains_to   00917759-n    |  eng:  culture | glg: cultivo   { [2] agriculture } [+3]   5   has_hyponym   00918820-n  |  eng:  tilling    { [2] agriculture } [+4]   1   has_hyponym   00918644-n  |  eng:  ploughing, plowing  | glg: arada   { [3] agriculture } [+5]   1   related_to   01741864-v  |  eng:  plough, plow, turn  | glg: arar   { [2] tool } [+6]   1   has_subevent   01309701-v  |  eng:  cut_into, delve, dig, turn_over    { [2] machine } [+4]   2   related_to   01740608-v    |  eng:  till | glg: arar   { [3] object  [3] machine  [3] creator } [+5]   1   has_subevent   01741446-v    |  eng:  crop, cultivate, work | glg: cultivar   { [2] agriculture } [+6]   1   related_to   00915722-n    |  eng:  cultivation | glg: cultivo   { [1] agriculture } [+6]   2   related_to   03146846-n  |  eng:  cultivator, tiller    { [2] machine } [+6]   3   related_to   13085864-n  |  eng:  crop, harvest  | glg: colleita   { [3] economics } [+6]   4   is_subevent_of   01740608-v    |  eng:  till | glg: arar   { [3] object  [3] machine  [3] creator } [+3]   6   related_to   01741446-v    |  eng:  crop, cultivate, work | glg: cultivar   { [2] agriculture } [+4]   1   is_subevent_of   01740608-v    |  eng:  till | glg: arar   { [3] object  [3] machine  [3] creator } [+5]   1   related_to   00918176-n    |  eng:  tillage   { [3] agriculture } [+5]   2   related_to   00918820-n    |  eng:  tilling   { [2] agriculture } [+5]   3   related_to   03146846-n    |  eng:  cultivator, tiller   { [2] machine } [+5]   4   related_to   09260907-n  |  eng:  cultivated_land, farmland, ploughland, plowland, tillage, tilled_land, tilth  | glg: terra_de_cultivo   { [2] object } [+5]   5   related_to   10711005-n  |  eng:  tiller    { [2] creator } [+5]   6   related_to   15074772-n  |  eng:  boulder_clay, till  | glg: till_glaciar   { [3] material } [+5]   7   has_subevent   01741446-v    |  eng:  crop, cultivate, work | glg: cultivar   { [2] agriculture } [+3]   7   related_to   01742726-v  |  eng:  cultivate  | glg: cultivar   { [2] agriculture } [+2]   5   category_term   01416364-v  |  eng:  thrash, thresh    { [3] machine } [+3]   1   related_to   00393161-n  |  eng:  threshing  | glg: malla   { [4] activity } [+3]   2   related_to   04428191-n  |  eng:  thrasher, thresher, threshing_machine    { [2] machine } [+2]   6   category_term   01500873-v  |  eng:  seed, sow  | glg: sementar   { [2] mechanical_device  [2] fruit } [+3]   1   has_hyponym   01501184-v  |  eng:  broadcast    { [2] mechanical_device } [+4]   1   related_to   02903204-n  |  eng:  broadcaster, spreader    { [1] mechanical_device } [+3]   2   has_hyponym   01501347-v  |  eng:  inseminate, sow, sow_in    { [3] agriculture  [3] creator } [+4]   1   related_to   00919692-n  |  eng:  insemination    { [2] agriculture } [+4]   2   related_to   10629020-n  |  eng:  sower    { [2] creator } [+3]   3   has_hyponym   01501676-v  |  eng:  scatter    { [5] increase } [+4]   1   related_to   00369138-n  |  eng:  scatter, scattering, strewing  | glg: dispersión   { [4] increase } [+3]   4   related_to   04167346-n  |  eng:  seeder    { [1] mechanical_device } [+3]   5   related_to   10629020-n    |  eng:  sower   { [2] creator } [+3]   6   related_to   11683989-n  |  eng:  seed  | glg: semente   { [2] reproductive_structure } [+3]   7   related_to   13135832-n  |  eng:  seed  | glg: semente   { [1] fruit } [+2]   7   category_term   01501184-v    |  eng:  broadcast   { [2] mechanical_device } [+3]   1   related_to   02903204-n    |  eng:  broadcaster, spreader   { [1] mechanical_device } [+2]   8   category_term   01501347-v    |  eng:  inseminate, sow, sow_in   { [3] agriculture  [3] creator } [+3]   1   related_to   00919692-n    |  eng:  insemination   { [2] agriculture } [+3]   2   related_to   10629020-n    |  eng:  sower   { [2] creator } [+2]   9   category_term   01501575-v  |  eng:  reseed    { [1] agriculture } [+2]   10   category_term   01739814-v  |  eng:  farm, grow, produce, raise  | glg: producir   { [1] agriculture } [+3]   1   has_hyponym   01740320-v  |  eng:  carry    { [1] agriculture } [+3]   2   has_hyponym   01740468-v  |  eng:  overproduce    { [3] economics } [+4]   1   related_to   00914343-n  |  eng:  overproduction, overrun  | glg: superprodución   { [2] economics } [+3]   3   has_hyponym   02652016-v  |  eng:  keep    { [2] agriculture } [+4]   1   has_hyponym   02652158-v  |  eng:  herd    { [3] jack } [+5]   1   has_hyponym   02652376-v  |  eng:  wrangle    { [5] jack } [+6]   1   related_to   10186216-n  |  eng:  horse_wrangler, wrangler    { [4] jack } [+5]   2   related_to   07994331-n  |  eng:  herd  | glg: rabaño   { [3] group } [+6]   1   has_mero_member   02402425-n  |  eng:  Bos_taurus, cattle, cows, kine, oxen  | glg: bois, Bos_taurus, gando, gando_vacún, vacas   { [6] eutherian } [+7]   1   has_hyponym   02403003-n  |  eng:  ox  | glg: boi   { [7] eutherian } [+7]   2   has_hyponym   02403153-n  |  eng:  stirk    { [7] eutherian } [+7]   3   has_hyponym   02403231-n  |  eng:  bullock, steer    { [2] animal } [+7]   4   has_hyponym   02403325-n  |  eng:  bull  | glg: touro   { [7] eutherian } [+7]   5   has_hyponym   02403454-n  |  eng:  cow, moo-cow  | glg: vaca   { [7] eutherian } [+7]   6   has_hyponym   02404186-n  |  eng:  beef, beef_cattle  | glg: carne, gando_bovino, gando_de_carne   { [7] eutherian } [+7]   7   has_hyponym   02405577-n  |  eng:  Welsh, Welsh_Black    { [7] eutherian } [+7]   8   has_hyponym   02405692-n  |  eng:  red_poll    { [7] eutherian } [+7]   9   has_hyponym   02406046-n  |  eng:  Africander    { [7] eutherian } [+7]   10   has_hyponym   02406174-n  |  eng:  dairy_cattle, dairy_cow, milcher, milch_cow, milker, milk_cow  | glg: gando_leiteiro, vaca_leiteira   { [7] eutherian } [+7]   11   has_hyponym   02406859-n  |  eng:  Devon    { [7] eutherian } [+7]   12   has_hyponym   02406952-n  |  eng:  grade    { [7] eutherian } [+7]   13   has_mero_member   01887896-n  |  eng:  calf  | glg: becerro   { [3] animal } [+7]   14   has_mero_part   07663592-n  |  eng:  beef, boeuf    { [1] meat } [+6]   2   has_mero_member   02411705-n  |  eng:  sheep  | glg: gando_ovino, ovella   { [5] eutherian } [+7]   1   has_hyponym   02411999-n  |  eng:  ewe  | glg: ovella   { [6] eutherian } [+7]   2   has_hyponym   02412080-n  |  eng:  ram, tup    { [6] eutherian } [+7]   3   has_hyponym   02412210-n  |  eng:  wether    { [6] eutherian } [+7]   4   has_hyponym   02413050-n  |  eng:  black_sheep  | glg: ovella_negra   { [6] eutherian } [+7]   5   has_hyponym   02413131-n  |  eng:  domestic_sheep, Ovis_aries  | glg: ovella   { [6] eutherian } [+7]   6   has_mero_part   02439568-n  |  eng:  trotter  | glg: man, pé   { [4] external_body_part } [+7]   7   has_mero_part   02462602-n  |  eng:  withers    { [1] body_part } [+5]   3   related_to   07994555-n  |  eng:  herd  | glg: manda   { [3] group } [+5]   4   related_to   10171567-n  |  eng:  drover, herder, herdsman  | glg: pastor   { [2] jack } [+3]   4   related_to   00916464-n    |  eng:  agriculture, farming, husbandry | glg: agricultura, explotación   { [3] economics } [+3]   5   related_to   03322099-n  |  eng:  farm  | glg: casarío, granxa, quinta   { [3] point } [+3]   6   related_to   07705711-n  |  eng:  garden_truck, green_goods, green_groceries, produce  | glg: froita_e_verduras   { [1] food } [+3]   7   related_to   08438067-n  |  eng:  growth    { [1] botany } [+3]   8   related_to   09779790-n    |  eng:  agriculturalist, agriculturist, cultivator, grower, raiser | glg: cultivador   { [2] creator } [+3]   9   related_to   10078806-n    |  eng:  farmer, granger, husbandman, sodbuster | glg: agricultor, campesiño, granxeiro   { [1] creator } [+2]   11   category_term   01740320-v    |  eng:  carry   { [1] agriculture } [+2]   12   category_term   01740608-v    |  eng:  till | glg: arar   { [3] object  [3] machine  [3] creator } [+3]   1   has_hyponym   01741864-v    |  eng:  plough, plow, turn | glg: arar   { [2] tool } [+4]   1   has_hyponym   01742244-v  |  eng:  ridge    { [4] form } [+5]   1   related_to   13902048-n  |  eng:  ridge    { [3] form } [+4]   2   has_hyponym   01742415-v  |  eng:  disk, harrow  | glg: azorrar, gradar   { [4] machine } [+5]   1   related_to   03496612-n  |  eng:  harrow    { [3] machine } [+4]   3   related_to   00918644-n    |  eng:  ploughing, plowing | glg: arada   { [3] agriculture } [+4]   4   related_to   03967562-n  |  eng:  plough, plow  | glg: arado   { [1] tool } [+4]   5   related_to   10442815-n  |  eng:  ploughman, plower, plowman    { [3] jack } [+4]   6   has_subevent   01309701-v    |  eng:  cut_into, delve, dig, turn_over   { [2] machine } [+5]   1   related_to   00941974-n  |  eng:  dig, digging, excavation  | glg: afondamento   { [3] activity } [+5]   2   related_to   03996416-n  |  eng:  digger, excavator, power_shovel, shovel    { [1] machine } [+5]   3   related_to   08550076-n  |  eng:  archeological_site, dig, excavation    { [2] parcel } [+5]   4   see_also_wn15   01173057-v  |  eng:  dig_in, pitch_in    { [4] food  [4] activity } [+5]   5   see_also_wn15   01312261-v  |  eng:  dig_out    { [4] construction } [+5]   6   see_also_wn15   01313923-v  |  eng:  dig_up, excavate, turn_up    { [1] excavation } [+5]   7   is_subevent_of   01163620-v  |  eng:  mine    { [1] excavation } [+6]   1   related_to   00922327-n  |  eng:  excavation, mining  | glg: minería   { [2] economics } [+7]   1   category_term   00338736-v  |  eng:  rag    { [1] excavation } [+7]   2   category_term   00461057-v  |  eng:  hush    { [1] excavation } [+7]   3   category_term   00461234-v  |  eng:  hush    { [1] excavation } [+7]   4   category_term   01163620-v    |  eng:  mine   { [1] excavation } [+7]   5   category_term   01164081-v  |  eng:  strip_mine, surface-mine, surface_mine    { [3] excavation  [3] jack } [+7]   6   category_term   01310964-v  |  eng:  drive    { [2] excavation } [+7]   7   category_term   01459392-v  |  eng:  extract    { [2] action } [+7]   8   category_term   02471602-a  |  eng:  opencast, opencut    { [1] excavation } [+7]   9   category_term   02875233-n  |  eng:  bore, bore-hole, drill_hole    { [1] excavation } [+7]   10   category_term   03239399-n  |  eng:  drift, gallery, heading    { [1] excavation } [+7]   11   category_term   13617308-n  |  eng:  fathom, fthm  | glg: braza   { [1] excavation } [+6]   2   related_to   03768346-n  |  eng:  mine  | glg: mina   { [1] excavation } [+6]   3   related_to   10319796-n  |  eng:  miner, mineworker  | glg: mineiro   { [1] jack } [+6]   4   has_subevent   01309701-v    |  eng:  cut_into, delve, dig, turn_over   { [2] machine } [+5]   8   is_subevent_of   01163847-v  |  eng:  quarry    { [2] excavation  [2] worker } [+6]   1   related_to   00922968-n  |  eng:  quarrying    { [2] economics } [+7]   1   category_term   01163847-v    |  eng:  quarry   { [2] excavation  [2] worker } [+6]   2   related_to   03949442-n  |  eng:  pit, quarry, stone_pit    { [1] excavation } [+6]   3   related_to   10498551-n  |  eng:  quarrier, quarryman    { [1] worker } [+6]   4   has_subevent   01309701-v    |  eng:  cut_into, delve, dig, turn_over   { [2] machine } [+5]   9   is_subevent_of   01741864-v    |  eng:  plough, plow, turn | glg: arar   { [2] tool } [+5]   10   is_subevent_of   01742556-v  |  eng:  hoe    { [2] tool } [+6]   1   related_to   03524574-n  |  eng:  hoe  | glg: aixada   { [1] tool } [+6]   2   has_subevent   01309701-v    |  eng:  cut_into, delve, dig, turn_over   { [2] machine } [+3]   2   has_hyponym   01742556-v    |  eng:  hoe   { [2] tool } [+4]   1   has_hyponym   80000077-v  |  eng:  hoe_for_the_second_time, plogh_for_the_second_time    { [3] tool } [+4]   2   related_to   03524574-n    |  eng:  hoe | glg: aixada   { [1] tool } [+4]   3   has_subevent   01309701-v    |  eng:  cut_into, delve, dig, turn_over   { [2] machine } [+5]   1   related_to   00941974-n    |  eng:  dig, digging, excavation | glg: afondamento   { [3] activity } [+5]   2   related_to   03996416-n    |  eng:  digger, excavator, power_shovel, shovel   { [1] machine } [+5]   3   related_to   08550076-n    |  eng:  archeological_site, dig, excavation   { [2] parcel } [+5]   4   see_also_wn15   01173057-v    |  eng:  dig_in, pitch_in   { [4] food  [4] activity } [+5]   5   see_also_wn15   01312261-v    |  eng:  dig_out   { [4] construction } [+5]   6   see_also_wn15   01313923-v    |  eng:  dig_up, excavate, turn_up   { [1] excavation } [+5]   7   is_subevent_of   01163620-v    |  eng:  mine   { [1] excavation } [+6]   1   related_to   00922327-n    |  eng:  excavation, mining | glg: minería   { [2] economics } [+7]   1   category_term   00338736-v    |  eng:  rag   { [1] excavation } [+7]   2   category_term   00461057-v    |  eng:  hush   { [1] excavation } [+7]   3   category_term   00461234-v    |  eng:  hush   { [1] excavation } [+7]   4   category_term   01163620-v    |  eng:  mine   { [1] excavation } [+7]   5   category_term   01164081-v    |  eng:  strip_mine, surface-mine, surface_mine   { [3] excavation  [3] jack } [+7]   6   category_term   01310964-v    |  eng:  drive   { [2] excavation } [+7]   7   category_term   01459392-v    |  eng:  extract   { [2] action } [+7]   8   category_term   02471602-a    |  eng:  opencast, opencut   { [1] excavation } [+7]   9   category_term   02875233-n    |  eng:  bore, bore-hole, drill_hole   { [1] excavation } [+7]   10   category_term   03239399-n    |  eng:  drift, gallery, heading   { [1] excavation } [+7]   11   category_term   13617308-n    |  eng:  fathom, fthm | glg: braza   { [1] excavation } [+6]   2   related_to   03768346-n    |  eng:  mine | glg: mina   { [1] excavation } [+6]   3   related_to   10319796-n    |  eng:  miner, mineworker | glg: mineiro   { [1] jack } [+6]   4   has_subevent   01309701-v    |  eng:  cut_into, delve, dig, turn_over   { [2] machine } [+5]   8   is_subevent_of   01163847-v    |  eng:  quarry   { [2] excavation  [2] worker } [+6]   1   related_to   00922968-n    |  eng:  quarrying   { [2] economics } [+7]   1   category_term   01163847-v    |  eng:  quarry   { [2] excavation  [2] worker } [+6]   2   related_to   03949442-n    |  eng:  pit, quarry, stone_pit   { [1] excavation } [+6]   3   related_to   10498551-n    |  eng:  quarrier, quarryman   { [1] worker } [+6]   4   has_subevent   01309701-v    |  eng:  cut_into, delve, dig, turn_over   { [2] machine } [+5]   9   is_subevent_of   01741864-v    |  eng:  plough, plow, turn | glg: arar   { [2] tool } [+6]   1   related_to   00918644-n    |  eng:  ploughing, plowing | glg: arada   { [3] agriculture } [+6]   2   related_to   03967562-n    |  eng:  plough, plow | glg: arado   { [1] tool } [+6]   3   related_to   10442815-n    |  eng:  ploughman, plower, plowman   { [3] jack } [+6]   4   has_subevent   01309701-v    |  eng:  cut_into, delve, dig, turn_over   { [2] machine } [+5]   10   is_subevent_of   01742556-v    |  eng:  hoe   { [2] tool } [+3]   3   related_to   00918176-n    |  eng:  tillage   { [3] agriculture } [+3]   4   related_to   00918820-n    |  eng:  tilling   { [2] agriculture } [+3]   5   related_to   03146846-n    |  eng:  cultivator, tiller   { [2] machine } [+3]   6   related_to   09260907-n    |  eng:  cultivated_land, farmland, ploughland, plowland, tillage, tilled_land, tilth | glg: terra_de_cultivo   { [2] object } [+3]   7   related_to   10711005-n    |  eng:  tiller   { [2] creator } [+3]   8   related_to   15074772-n    |  eng:  boulder_clay, till | glg: till_glaciar   { [3] material } [+3]   9   has_subevent   01741446-v    |  eng:  crop, cultivate, work | glg: cultivar   { [2] agriculture } [+4]   1   related_to   00915722-n    |  eng:  cultivation | glg: cultivo   { [1] agriculture } [+4]   2   related_to   03146846-n    |  eng:  cultivator, tiller   { [2] machine } [+4]   3   related_to   13085864-n    |  eng:  crop, harvest | glg: colleita   { [3] economics } [+4]   4   is_subevent_of   01740608-v    |  eng:  till | glg: arar   { [3] object  [3] machine  [3] creator } [+2]   13   category_term   01741446-v    |  eng:  crop, cultivate, work | glg: cultivar   { [2] agriculture } [+3]   1   has_hyponym   01741692-v  |  eng:  overcrop, overcultivate    { [1] agriculture } [+3]   2   related_to   00915722-n    |  eng:  cultivation | glg: cultivo   { [1] agriculture } [+3]   3   related_to   03146846-n    |  eng:  cultivator, tiller   { [2] machine } [+3]   4   related_to   13085864-n    |  eng:  crop, harvest | glg: colleita   { [3] economics } [+3]   5   is_subevent_of   01740608-v    |  eng:  till | glg: arar   { [3] object  [3] machine  [3] creator } [+4]   1   related_to   00918176-n    |  eng:  tillage   { [3] agriculture } [+4]   2   related_to   00918820-n    |  eng:  tilling   { [2] agriculture } [+4]   3   related_to   03146846-n    |  eng:  cultivator, tiller   { [2] machine } [+4]   4   related_to   09260907-n    |  eng:  cultivated_land, farmland, ploughland, plowland, tillage, tilled_land, tilth | glg: terra_de_cultivo   { [2] object } [+4]   5   related_to   10711005-n    |  eng:  tiller   { [2] creator } [+4]   6   related_to   15074772-n    |  eng:  boulder_clay, till | glg: till_glaciar   { [3] material } [+4]   7   has_subevent   01741446-v    |  eng:  crop, cultivate, work | glg: cultivar   { [2] agriculture } [+2]   14   category_term   01741692-v    |  eng:  overcrop, overcultivate   { [1] agriculture } [+2]   15   category_term   01741864-v    |  eng:  plough, plow, turn | glg: arar   { [2] tool } [+3]   1   has_hyponym   01742244-v    |  eng:  ridge   { [4] form } [+4]   1   related_to   13902048-n    |  eng:  ridge   { [3] form } [+3]   2   has_hyponym   01742415-v    |  eng:  disk, harrow | glg: azorrar, gradar   { [4] machine } [+4]   1   related_to   03496612-n    |  eng:  harrow   { [3] machine } [+3]   3   related_to   00918644-n    |  eng:  ploughing, plowing | glg: arada   { [3] agriculture } [+3]   4   related_to   03967562-n    |  eng:  plough, plow | glg: arado   { [1] tool } [+3]   5   related_to   10442815-n    |  eng:  ploughman, plower, plowman   { [3] jack } [+3]   6   has_subevent   01309701-v    |  eng:  cut_into, delve, dig, turn_over   { [2] machine } [+4]   1   related_to   00941974-n    |  eng:  dig, digging, excavation | glg: afondamento   { [3] activity } [+4]   2   related_to   03996416-n    |  eng:  digger, excavator, power_shovel, shovel   { [1] machine } [+4]   3   related_to   08550076-n    |  eng:  archeological_site, dig, excavation   { [2] parcel } [+4]   4   see_also_wn15   01173057-v    |  eng:  dig_in, pitch_in   { [4] food  [4] activity } [+4]   5   see_also_wn15   01312261-v    |  eng:  dig_out   { [4] construction } [+4]   6   see_also_wn15   01313923-v    |  eng:  dig_up, excavate, turn_up   { [1] excavation } [+4]   7   is_subevent_of   01163620-v    |  eng:  mine   { [1] excavation } [+5]   1   related_to   00922327-n    |  eng:  excavation, mining | glg: minería   { [2] economics } [+6]   1   category_term   00338736-v    |  eng:  rag   { [1] excavation } [+6]   2   category_term   00461057-v    |  eng:  hush   { [1] excavation } [+6]   3   category_term   00461234-v    |  eng:  hush   { [1] excavation } [+6]   4   category_term   01163620-v    |  eng:  mine   { [1] excavation } [+6]   5   category_term   01164081-v    |  eng:  strip_mine, surface-mine, surface_mine   { [3] excavation  [3] jack } [+6]   6   category_term   01310964-v    |  eng:  drive   { [2] excavation } [+6]   7   category_term   01459392-v    |  eng:  extract   { [2] action } [+6]   8   category_term   02471602-a    |  eng:  opencast, opencut   { [1] excavation } [+6]   9   category_term   02875233-n    |  eng:  bore, bore-hole, drill_hole   { [1] excavation } [+7]   1   has_hyponym   04206695-n  |  eng:  shot_hole    { [2] excavation } [+6]   10   category_term   03239399-n    |  eng:  drift, gallery, heading   { [1] excavation } [+6]   11   category_term   13617308-n    |  eng:  fathom, fthm | glg: braza   { [1] excavation } [+5]   2   related_to   03768346-n    |  eng:  mine | glg: mina   { [1] excavation } [+5]   3   related_to   10319796-n    |  eng:  miner, mineworker | glg: mineiro   { [1] jack } [+5]   4   has_subevent   01309701-v    |  eng:  cut_into, delve, dig, turn_over   { [2] machine } [+4]   8   is_subevent_of   01163847-v    |  eng:  quarry   { [2] excavation  [2] worker } [+5]   1   related_to   00922968-n    |  eng:  quarrying   { [2] economics } [+6]   1   category_term   01163847-v    |  eng:  quarry   { [2] excavation  [2] worker } [+5]   2   related_to   03949442-n    |  eng:  pit, quarry, stone_pit   { [1] excavation } [+5]   3   related_to   10498551-n    |  eng:  quarrier, quarryman   { [1] worker } [+5]   4   has_subevent   01309701-v    |  eng:  cut_into, delve, dig, turn_over   { [2] machine } [+4]   9   is_subevent_of   01741864-v    |  eng:  plough, plow, turn | glg: arar   { [2] tool } [+4]   10   is_subevent_of   01742556-v    |  eng:  hoe   { [2] tool } [+5]   1   related_to   03524574-n    |  eng:  hoe | glg: aixada   { [1] tool } [+5]   2   has_subevent   01309701-v    |  eng:  cut_into, delve, dig, turn_over   { [2] machine } [+2]   16   category_term   01742244-v    |  eng:  ridge   { [4] form } [+3]   1   related_to   13902048-n    |  eng:  ridge   { [3] form } [+2]   17   category_term   01742415-v    |  eng:  disk, harrow | glg: azorrar, gradar   { [4] machine } [+3]   1   related_to   03496612-n    |  eng:  harrow   { [3] machine } [+2]   18   category_term   01742556-v    |  eng:  hoe   { [2] tool } [+3]   1   has_hyponym   80000077-v    |  eng:  hoe_for_the_second_time, plogh_for_the_second_time   { [3] tool } [+3]   2   related_to   03524574-n    |  eng:  hoe | glg: aixada   { [1] tool } [+3]   3   has_subevent   01309701-v    |  eng:  cut_into, delve, dig, turn_over   { [2] machine } [+4]   1   related_to   00941974-n    |  eng:  dig, digging, excavation | glg: afondamento   { [3] activity } [+4]   2   related_to   03996416-n    |  eng:  digger, excavator, power_shovel, shovel   { [1] machine } [+4]   3   related_to   08550076-n    |  eng:  archeological_site, dig, excavation   { [2] parcel } [+4]   4   see_also_wn15   01173057-v    |  eng:  dig_in, pitch_in   { [4] food  [4] activity } [+4]   5   see_also_wn15   01312261-v    |  eng:  dig_out   { [4] construction } [+4]   6   see_also_wn15   01313923-v    |  eng:  dig_up, excavate, turn_up   { [1] excavation } [+4]   7   is_subevent_of   01163620-v    |  eng:  mine   { [1] excavation } [+5]   1   related_to   00922327-n    |  eng:  excavation, mining | glg: minería   { [2] economics } [+6]   1   category_term   00338736-v    |  eng:  rag   { [1] excavation } [+6]   2   category_term   00461057-v    |  eng:  hush   { [1] excavation } [+6]   3   category_term   00461234-v    |  eng:  hush   { [1] excavation } [+6]   4   category_term   01163620-v    |  eng:  mine   { [1] excavation } [+6]   5   category_term   01164081-v    |  eng:  strip_mine, surface-mine, surface_mine   { [3] excavation  [3] jack } [+6]   6   category_term   01310964-v    |  eng:  drive   { [2] excavation } [+6]   7   category_term   01459392-v    |  eng:  extract   { [2] action } [+6]   8   category_term   02471602-a    |  eng:  opencast, opencut   { [1] excavation } [+6]   9   category_term   02875233-n    |  eng:  bore, bore-hole, drill_hole   { [1] excavation } [+7]   1   has_hyponym   04206695-n    |  eng:  shot_hole   { [2] excavation } [+6]   10   category_term   03239399-n    |  eng:  drift, gallery, heading   { [1] excavation } [+6]   11   category_term   13617308-n    |  eng:  fathom, fthm | glg: braza   { [1] excavation } [+5]   2   related_to   03768346-n    |  eng:  mine | glg: mina   { [1] excavation } [+5]   3   related_to   10319796-n    |  eng:  miner, mineworker | glg: mineiro   { [1] jack } [+5]   4   has_subevent   01309701-v    |  eng:  cut_into, delve, dig, turn_over   { [2] machine } [+4]   8   is_subevent_of   01163847-v    |  eng:  quarry   { [2] excavation  [2] worker } [+5]   1   related_to   00922968-n    |  eng:  quarrying   { [2] economics } [+6]   1   category_term   01163847-v    |  eng:  quarry   { [2] excavation  [2] worker } [+5]   2   related_to   03949442-n    |  eng:  pit, quarry, stone_pit   { [1] excavation } [+5]   3   related_to   10498551-n    |  eng:  quarrier, quarryman   { [1] worker } [+5]   4   has_subevent   01309701-v    |  eng:  cut_into, delve, dig, turn_over   { [2] machine } [+4]   9   is_subevent_of   01741864-v    |  eng:  plough, plow, turn | glg: arar   { [2] tool } [+5]   1   related_to   00918644-n    |  eng:  ploughing, plowing | glg: arada   { [3] agriculture } [+5]   2   related_to   03967562-n    |  eng:  plough, plow | glg: arado   { [1] tool } [+5]   3   related_to   10442815-n    |  eng:  ploughman, plower, plowman   { [3] jack } [+5]   4   has_subevent   01309701-v    |  eng:  cut_into, delve, dig, turn_over   { [2] machine } [+4]   10   is_subevent_of   01742556-v    |  eng:  hoe   { [2] tool } [+2]   19   category_term   01742726-v    |  eng:  cultivate | glg: cultivar   { [2] agriculture } [+3]   1   has_hyponym   01739814-v    |  eng:  farm, grow, produce, raise | glg: producir   { [1] agriculture } [+4]   1   has_hyponym   01740320-v    |  eng:  carry   { [1] agriculture } [+4]   2   has_hyponym   01740468-v    |  eng:  overproduce   { [3] economics } [+5]   1   related_to   00914343-n    |  eng:  overproduction, overrun | glg: superprodución   { [2] economics } [+4]   3   has_hyponym   02652016-v    |  eng:  keep   { [2] agriculture } [+5]   1   has_hyponym   02652158-v    |  eng:  herd   { [3] jack } [+6]   1   has_hyponym   02652376-v    |  eng:  wrangle   { [5] jack } [+6]   2   related_to   07994331-n    |  eng:  herd | glg: rabaño   { [3] group } [+7]   1   has_mero_member   02402425-n    |  eng:  Bos_taurus, cattle, cows, kine, oxen | glg: bois, Bos_taurus, gando, gando_vacún, vacas   { [6] eutherian } [+7]   2   has_mero_member   02411705-n    |  eng:  sheep | glg: gando_ovino, ovella   { [5] eutherian } [+6]   3   related_to   07994555-n    |  eng:  herd | glg: manda   { [3] group } [+6]   4   related_to   10171567-n    |  eng:  drover, herder, herdsman | glg: pastor   { [2] jack } [+4]   4   related_to   00916464-n    |  eng:  agriculture, farming, husbandry | glg: agricultura, explotación   { [3] economics } [+4]   5   related_to   03322099-n    |  eng:  farm | glg: casarío, granxa, quinta   { [3] point } [+4]   6   related_to   07705711-n    |  eng:  garden_truck, green_goods, green_groceries, produce | glg: froita_e_verduras   { [1] food } [+4]   7   related_to   08438067-n    |  eng:  growth   { [1] botany } [+4]   8   related_to   09779790-n    |  eng:  agriculturalist, agriculturist, cultivator, grower, raiser | glg: cultivador   { [2] creator } [+4]   9   related_to   10078806-n    |  eng:  farmer, granger, husbandman, sodbuster | glg: agricultor, campesiño, granxeiro   { [1] creator } [+3]   2   related_to   00915722-n    |  eng:  cultivation | glg: cultivo   { [1] agriculture } [+3]   3   related_to   09779790-n    |  eng:  agriculturalist, agriculturist, cultivator, grower, raiser | glg: cultivador   { [2] creator } [+3]   4   related_to   13454318-n  |  eng:  cultivation    { [2] biological_process } [+1]   6   related_to   01104406-n  |  eng:  agribusiness, agriculture, factory_farm  | glg: agricultura, agroindustria   { [1] business } [+1]   7   related_to   01739814-v    |  eng:  farm, grow, produce, raise | glg: producir   { [1] agriculture } [+1]   8   related_to   01742726-v    |  eng:  cultivate | glg: cultivar   { [2] agriculture }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL