Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
57 synsets, 34 deles (59.65 %) con 109 variantes en galego
[0]  09817816-n  | eng:   astrologer, astrologist  | glg:  adiviño, astrólogo, bruxo, meigo, vidente { [3] intellect }
[+1]   1   has_hyperonym   10102506-n  |  eng:  forecaster, predictor, prognosticator, soothsayer  | glg: adiviñador, adiviño, agoreiro, arúspice, augur, bruxo, esconxurador, feiticeiro, mago, meigo, vedoiro, vidente   { [2] intellect } [+1]   2   has_hyponym   11210105-n  |  eng:  Michel_de_Notredame, Nostradamus  | glg: Nostradamus   { [4] intellect } [+1]   3   related_to   05778131-n  |  eng:  astrology, star_divination  | glg: astroloxía   { [4] idea } [+2]   1   has_pertainym   02910506-a  |  eng:  astrological  | glg: astrolóxico   { [1] astrology } [+3]   1   related_to   05778131-n    |  eng:  astrology, star_divination | glg: astroloxía   { [4] idea } [+2]   2   category_term   04615456-n  |  eng:  zodiac    { [1] astrology } [+3]   1   related_to   03132560-a  |  eng:  zodiacal  | glg: zodiacal   { [2] part } [+4]   1   pertains_to   08685188-n  |  eng:  zodiac  | glg: zodíaco   { [1] part } [+5]   1   has_mero_part   08685019-n  |  eng:  exaltation    { [2] point } [+5]   2   has_mero_part   08685677-n  |  eng:  house, mansion, planetary_house, sign, sign_of_the_zodiac, star_sign  | glg: signo   { [1] part } [+6]   1   has_hyponym   08686129-n  |  eng:  Aries, Aries_the_Ram, Ram  | glg: aries, Aries, ariete, Ariete, carneiro, Carneiro   { [2] part } [+6]   2   has_hyponym   08686332-n  |  eng:  Bull, Taurus, Taurus_the_Bull  | glg: Tauro, tauro, Touro, touro   { [2] part } [+6]   3   has_hyponym   08686495-n  |  eng:  Gemini, Gemini_the_Twins, Twins  | glg: Xemelgos, xemelgos, Xémini, xémini   { [2] part } [+6]   4   has_hyponym   08686658-n  |  eng:  Cancer, Cancer_the_Crab, Crab  | glg: cáncer, Cáncer, cangrexo, Cangrexo, caranguexo, Caranguexo   { [2] part } [+6]   5   has_hyponym   08686821-n  |  eng:  Leo, Leo_the_Lion, Lion  | glg: león, León   { [2] part } [+6]   6   has_hyponym   08686979-n  |  eng:  Virgin, Virgo, Virgo_the_Virgin  | glg: Virgo, virgo, Virxe, virxe   { [2] part } [+6]   7   has_hyponym   08687150-n  |  eng:  Balance, Libra, Libra_the_Balance, Libra_the_Scales  | glg: Balanza, balanza, Libra, libra   { [2] part } [+6]   8   has_hyponym   08687345-n  |  eng:  Scorpio, Scorpion, Scorpio_the_Scorpion  | glg: escorpión, Escorpión   { [2] part } [+6]   9   has_hyponym   08687525-n  |  eng:  Archer, Sagittarius, Sagittarius_the_Archer  | glg: saxitario, Saxitario   { [2] part } [+6]   10   has_hyponym   08687709-n  |  eng:  Capricorn, Capricorn_the_Goat, Goat  | glg: capricornio, Capricornio   { [2] part } [+6]   11   has_hyponym   08687884-n  |  eng:  Aquarius, Aquarius_the_Water_Bearer, Water_Bearer  | glg: acuario, Acuario   { [2] part } [+6]   12   has_hyponym   08688076-n  |  eng:  Fish, Pisces, Pisces_the_Fishes  | glg: pisces, Pisces   { [2] part } [+5]   3   has_mero_part   09201840-n  |  eng:  Aquarius  | glg: Acuario, acuario, Aquarius   { [2] natural_object } [+5]   4   has_mero_part   09206133-n  |  eng:  Aries  | glg: aries, Aries, ariete, Ariete, carneiro, Carneiro   { [2] natural_object } [+5]   5   has_mero_part   09232687-n  |  eng:  Cancer  | glg: Cáncer, Cangrexo, Caranguexo   { [2] natural_object } [+5]   6   has_mero_part   09235713-n  |  eng:  Capricorn, Capricornus  | glg: Capricornio, capricornio, Capricornus   { [2] natural_object } [+5]   7   has_mero_part   09287613-n  |  eng:  Gemini  | glg: Gémini, Xemelgos, xemelgos, xémini, Xémini   { [2] natural_object } [+6]   1   has_mero_member   09237749-n  |  eng:  Alpha_Geminorum, Castor    { [3] astronomy } [+6]   2   has_mero_member   09397150-n  |  eng:  Pollux    { [2] astronomy } [+5]   8   has_mero_part   09337833-n  |  eng:  Leo  | glg: Leo, León, león   { [2] natural_object } [+6]   1   has_mero_member   09265492-n  |  eng:  Denebola    { [2] astronomy } [+6]   2   has_mero_member   09406944-n  |  eng:  Regulus    { [2] astronomy } [+5]   9   has_mero_part   09339109-n  |  eng:  Libra  | glg: Balanza, balanza, Libra, libra   { [2] natural_object } [+5]   10   has_mero_part   09392824-n  |  eng:  Pisces  | glg: pisces, Pisces   { [2] natural_object } [+5]   11   has_mero_part   09419112-n  |  eng:  Sagittarius  | glg: Sagittarius, Saxitario, saxitario   { [2] natural_object } [+5]   12   has_mero_part   09426143-n  |  eng:  Scorpio, Scorpius  | glg: Escorpión, escorpión, Scorpius   { [2] natural_object } [+6]   1   has_mero_member   09198997-n  |  eng:  Antares  | glg: Alpha_Scorpii   { [3] astronomy } [+5]   13   has_mero_part   09455306-n  |  eng:  Taurus  | glg: tauro, Tauro, Taurus, touro, Touro   { [2] natural_object } [+6]   1   has_mero_member   09192462-n  |  eng:  Aldebaran  | glg: Alpha_Tauri   { [3] astronomy } [+6]   2   has_mero_member   09258587-n  |  eng:  Crab_Nebula    { [3] astronomy } [+6]   3   has_mero_member   09395763-n  |  eng:  Pleiades    { [3] accumulation } [+7]   1   has_mero_member   09445780-n  |  eng:  Asterope, Sterope    { [2] astronomy } [+5]   14   has_mero_part   09471976-n  |  eng:  Virgo  | glg: Virgo, virgo, Virxe, virxe   { [2] natural_object } [+6]   1   has_mero_member   09442496-n  |  eng:  Spica    { [2] astronomy } [+5]   15   related_to   03132560-a    |  eng:  zodiacal | glg: zodiacal   { [2] part } [+2]   3   category_term   07986771-n  |  eng:  trigon, triplicity    { [1] astrology } [+2]   4   category_term   08685677-n    |  eng:  house, mansion, planetary_house, sign, sign_of_the_zodiac, star_sign | glg: signo   { [1] part } [+3]   1   has_hyponym   08686129-n    |  eng:  Aries, Aries_the_Ram, Ram | glg: aries, Aries, ariete, Ariete, carneiro, Carneiro   { [2] part } [+3]   2   has_hyponym   08686332-n    |  eng:  Bull, Taurus, Taurus_the_Bull | glg: Tauro, tauro, Touro, touro   { [2] part } [+3]   3   has_hyponym   08686495-n    |  eng:  Gemini, Gemini_the_Twins, Twins | glg: Xemelgos, xemelgos, Xémini, xémini   { [2] part } [+3]   4   has_hyponym   08686658-n    |  eng:  Cancer, Cancer_the_Crab, Crab | glg: cáncer, Cáncer, cangrexo, Cangrexo, caranguexo, Caranguexo   { [2] part } [+3]   5   has_hyponym   08686821-n    |  eng:  Leo, Leo_the_Lion, Lion | glg: león, León   { [2] part } [+3]   6   has_hyponym   08686979-n    |  eng:  Virgin, Virgo, Virgo_the_Virgin | glg: Virgo, virgo, Virxe, virxe   { [2] part } [+3]   7   has_hyponym   08687150-n    |  eng:  Balance, Libra, Libra_the_Balance, Libra_the_Scales | glg: Balanza, balanza, Libra, libra   { [2] part } [+3]   8   has_hyponym   08687345-n    |  eng:  Scorpio, Scorpion, Scorpio_the_Scorpion | glg: escorpión, Escorpión   { [2] part } [+3]   9   has_hyponym   08687525-n    |  eng:  Archer, Sagittarius, Sagittarius_the_Archer | glg: saxitario, Saxitario   { [2] part } [+3]   10   has_hyponym   08687709-n    |  eng:  Capricorn, Capricorn_the_Goat, Goat | glg: capricornio, Capricornio   { [2] part } [+3]   11   has_hyponym   08687884-n    |  eng:  Aquarius, Aquarius_the_Water_Bearer, Water_Bearer | glg: acuario, Acuario   { [2] part } [+3]   12   has_hyponym   08688076-n    |  eng:  Fish, Pisces, Pisces_the_Fishes | glg: pisces, Pisces   { [2] part } [+2]   5   category_term   09752246-n  |  eng:  Aries, Ram    { [1] human } [+2]   6   category_term   09752381-n  |  eng:  Bull, Taurus    { [1] human } [+2]   7   category_term   09752519-n  |  eng:  Gemini, Twin    { [1] human } [+2]   8   category_term   09752657-n  |  eng:  Cancer, Crab    { [1] human } [+2]   9   category_term   09752795-n  |  eng:  Leo, Lion    { [1] human } [+2]   10   category_term   09752927-n  |  eng:  Virgin, Virgo    { [1] human } [+2]   11   category_term   09753065-n  |  eng:  Balance, Libra    { [1] human } [+2]   12   category_term   09753204-n  |  eng:  Scorpio, Scorpion    { [1] human } [+2]   13   category_term   09753348-n  |  eng:  Archer, Sagittarius    { [1] human } [+2]   14   category_term   09753498-n  |  eng:  Capricorn, Goat    { [1] human } [+2]   15   category_term   09753642-n  |  eng:  Aquarius, Water_Bearer    { [1] human } [+2]   16   category_term   09753792-n  |  eng:  Fish, Pisces    { [1] human }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL