Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
44 synsets, 12 deles (27.27 %) con 28 variantes en galego
[0]  09917593-n  | eng:   child, fry, kid, minor, nestling, nipper, shaver, small_fry, tiddler, tike, tyke, youngster  | glg:  cativo, criatura, meniño, naipelo, neno, pequeno, pícaro, raparigo, rapaz { [2] human }
[+1]   1   has_hyperonym   09622049-n  |  eng:  juvenile, juvenile_person    { [1] human } [+1]   2   has_hyponym   09833441-n  |  eng:  bairn    { [3] human } [+1]   3   has_hyponym   09883740-n  |  eng:  buster    { [3] human } [+1]   4   has_hyponym   09907919-n  |  eng:  changeling    { [3] human } [+1]   5   has_hyponym   09918867-n  |  eng:  child_prodigy, infant_prodigy, wonder_child  | glg: neno_prodixio   { [3] human  [3] intellect } [+1]   6   has_hyponym   10106080-n  |  eng:  foster-child, fosterling, foster_child    { [3] human } [+2]   1   has_hyponym   10106242-n  |  eng:  foster-daughter, foster_daughter    { [4] human } [+2]   2   has_hyponym   10107173-n  |  eng:  foster-son, foster_son    { [4] human } [+1]   7   has_hyponym   10200047-n  |  eng:  imp, monkey, rapscallion, rascal, scalawag, scallywag, scamp    { [3] human } [+2]   1   has_hyponym   10702483-n  |  eng:  brat, holy_terror, little_terror, terror    { [4] human } [+3]   1   related_to   00641813-a  |  eng:  brattish, bratty    { [5] human } [+2]   2   related_to   01586018-v  |  eng:  fiddle, monkey, tamper  | glg: manipular, trucar   { [4] human } [+2]   3   related_to   02122379-a  |  eng:  devilish, rascally, roguish    { [4] human } [+3]   1   has_derived   00444484-r  |  eng:  roguishly    { [5] human } [+1]   8   has_hyponym   10230736-n  |  eng:  kiddy    { [3] human } [+1]   9   has_hyponym   10384392-n  |  eng:  orphan    { [3] human } [+2]   1   related_to   02315277-v  |  eng:  orphan    { [2] condition } [+1]   10   has_hyponym   10410440-n  |  eng:  peanut    { [3] human } [+1]   11   has_hyponym   10431330-n  |  eng:  picaninny, piccaninny, pickaninny    { [2] human } [+1]   12   has_hyponym   10456950-n  |  eng:  poster_child    { [3] human } [+2]   1   has_hyponym   10456874-n  |  eng:  poster_boy    { [4] human } [+2]   2   has_hyponym   10457214-n  |  eng:  poster_girl    { [4] human } [+1]   13   has_hyponym   10466060-n  |  eng:  kindergartener, kindergartner, preschooler    { [3] human } [+1]   14   has_hyponym   10598641-n  |  eng:  silly    { [3] human } [+1]   15   has_hyponym   10641223-n  |  eng:  sprog    { [3] human } [+1]   16   has_hyponym   10714465-n  |  eng:  bambino, toddler, tot, yearling    { [3] human } [+2]   1   related_to   01918803-v  |  eng:  coggle, dodder, paddle, toddle, totter, waddle    { [3] adult  [3] traveler } [+1]   17   has_hyponym   10741367-n  |  eng:  urchin  | glg: galopín, pillabán   { [3] human } [+2]   1   has_hyponym   10504664-n  |  eng:  ragamuffin, tatterdemalion    { [4] human } [+3]   1   related_to   00679717-a  |  eng:  bedraggled, broken-down, derelict, dilapidated, ramshackle, tatterdemalion, tumble-down  | glg: en_ruínas   { [5] human } [+3]   2   related_to   02583619-a  |  eng:  tatterdemalion, tattered    { [5] human } [+2]   2   has_hyponym   10662952-n  |  eng:  guttersnipe, street_urchin    { [4] human } [+3]   1   has_hyponym   10119685-n  |  eng:  gamine    { [5] human } [+3]   2   has_hyponym   10663137-n  |  eng:  gamin, street_arab, throwaway    { [5] human } [+1]   18   has_hyponym   10763075-n  |  eng:  street_child, waif    { [3] human } [+1]   19   has_mero_part   05219420-n  |  eng:  child's_body  | glg: corpo_infantil   { [4] natural_object } [+2]   1   has_mero_part   05306894-n  |  eng:  baby_tooth, deciduous_tooth, milk_tooth, primary_tooth  | glg: dentes_mamóns, dente_da_teta, dente_deciduo, dente_de_leite, dente_de_mama, dente_primario, dente_temporal   { [4] animal_tissue } [+2]   2   has_mero_part   05545212-n  |  eng:  fontanel, fontanelle, soft_spot  | glg: fontanela   { [3] anatomical_structure } [+3]   1   has_hyponym   05543425-n  |  eng:  anterior_fontanelle  | glg: fontanela_anterior   { [4] anatomical_structure } [+3]   2   has_hyponym   05543541-n  |  eng:  sphenoidal_fontanel, sphenoidal_fontanelle, sphenoid_fontanel, sphenoid_fontanelle  | glg: fontanela_esfenoidal   { [4] anatomical_structure } [+1]   20   related_to   01648491-a  |  eng:  childlike, childly    { [3] human } [+1]   21   related_to   14427065-n  |  eng:  childhood, puerility  | glg: infancia   { [2] state } [+1]   22   related_to   15147097-n  |  eng:  childhood  | glg: infancia   { [2] period }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL