Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
49 synsets, 30 deles (61.22 %) con 51 variantes en galego
[0]  09940146-n  | eng:   comedian, comic  | glg:  banda_deseñada, cómico { [1] performer }
[+1]   1   has_hyperonym   10415638-n  |  eng:  performer, performing_artist  | glg: artista, intérprete   { [2] human } [+1]   2   has_hyponym   09930876-n  |  eng:  buffoon, clown, goof, goofball, merry_andrew  | glg: bufón, pallaso   { [2] performer } [+2]   1   has_hyponym   10160280-n  |  eng:  harlequin  | glg: arlequín   { [3] performer } [+2]   2   has_hyponym   10221312-n  |  eng:  fool, jester, motley_fool  | glg: bufón   { [3] performer } [+3]   1   related_to   00105554-v  |  eng:  jest, joke    { [2] diversion } [+3]   2   related_to   00853633-v  |  eng:  jest, joke    { [2] diversion } [+4]   1   see_also_wn15   00851933-v  |  eng:  blackguard, guy, jest_at, laugh_at, make_fun, poke_fun, rib, ridicule, roast  | glg: ridiculizar   { [3] content  [3] statement } [+3]   3   related_to   00854150-v  |  eng:  arse_around, fool, fool_around, horse_around  | glg: facer_o_indio, facer_o_pallaso, facer_o_parvo, pintar_a_cana_verde, pintar_a_mona, pintar_a_rabia   { [3] diversion } [+2]   3   has_hyponym   10778044-n  |  eng:  whiteface    { [3] performer } [+2]   4   has_hyponym   10805113-n  |  eng:  zany    { [3] performer } [+3]   1   related_to   01265108-a  |  eng:  buffoonish, clownish, clownlike, zany    { [4] human  [4] performer } [+3]   2   related_to   02571536-a  |  eng:  cockamamie, cockamamy, goofy, sappy, silly, wacky, whacky, zany    { [3] trait  [3] performer } [+2]   5   has_hyponym   11100139-n  |  eng:  Emmett_Kelly, Kelly, Weary_Willie    { [3] performer } [+2]   6   related_to   00105778-v  |  eng:  antic, clown, clown_around    { [2] diversion } [+2]   7   related_to   02566227-v  |  eng:  blunder, boob, drop_the_ball, goof, sin  | glg: cagala, facela_boa, fodela, meter_a_pata, meter_a_zoca, meter_o_zoco, pecar   { [3] human  [3] performer } [+2]   8   related_to   02571536-a    |  eng:  cockamamie, cockamamy, goofy, sappy, silly, wacky, whacky, zany   { [3] trait  [3] performer } [+1]   3   has_hyponym   09940818-n  |  eng:  comedienne    { [2] performer } [+2]   1   has_hyponym   10815113-n  |  eng:  Allen, Grace_Ethel_Cecile_Rosalie_Allen, Gracie, Gracie_Allen  | glg: Gracie_Allen   { [3] performer } [+2]   2   has_hyponym   10832731-n  |  eng:  Ball, Lucille_Ball  | glg: Lucille_Ball   { [3] performer } [+2]   3   has_hyponym   10903413-n  |  eng:  Coca, Imogene_Coca    { [3] performer } [+2]   4   has_hyponym   11351347-n  |  eng:  Sophie_Tucker, Tucker  | glg: Sophie_Tucker   { [2] performer } [+2]   5   has_hyponym   11382278-n  |  eng:  Mae_West, West  | glg: Mae_West   { [3] performer } [+1]   4   has_hyponym   10117415-n  |  eng:  gagman, standup_comedian    { [2] performer } [+1]   5   has_hyponym   10224098-n  |  eng:  joker, jokester    { [2] performer } [+2]   1   related_to   00105554-v    |  eng:  jest, joke   { [2] diversion } [+2]   2   related_to   00427580-n  |  eng:  antic, caper, joke, prank, put-on, trick  | glg: broma, burla   { [1] diversion } [+2]   3   related_to   00431005-n  |  eng:  jest, jocularity, joke  | glg: broma   { [1] diversion } [+2]   4   related_to   00853633-v    |  eng:  jest, joke   { [2] diversion } [+3]   1   see_also_wn15   00851933-v    |  eng:  blackguard, guy, jest_at, laugh_at, make_fun, poke_fun, rib, ridicule, roast | glg: ridiculizar   { [3] content  [3] statement } [+2]   5   related_to   06778102-n  |  eng:  gag, jape, jest, joke, laugh  | glg: brinca, brincadeira, broma, chiste, graza   { [2] content } [+1]   6   has_hyponym   10715447-n  |  eng:  top_banana    { [2] performer } [+1]   7   has_hyponym   10845424-n  |  eng:  Benjamin_Kubelsky, Benny, Jack_Benny  | glg: Jack_Benny   { [2] performer } [+1]   8   has_hyponym   10873783-n  |  eng:  Burns, George_Burns, Nathan_Birnbaum  | glg: George_Burns, Nathan_Birnbaum   { [2] performer } [+1]   9   has_hyponym   10878375-n  |  eng:  Caesar, Sidney_Caesar, Sid_Caesar  | glg: Sid_Caesar   { [2] performer } [+1]   10   has_hyponym   10890637-n  |  eng:  Chaplin, Charlie_Chaplin, Sir_Charles_Spencer_Chaplin  | glg: Charlie_Chaplin   { [2] performer } [+1]   11   has_hyponym   10945825-n  |  eng:  Durante, Jimmy_Durante  | glg: Jimmy_Durante   { [2] performer } [+1]   12   has_hyponym   10970718-n  |  eng:  Fields, W._C._Fields, William_Claude_Dukenfield  | glg: W._C._Fields   { [2] performer } [+1]   13   has_hyponym   11028780-n  |  eng:  Hardy, Oliver_Hardy  | glg: Oliver_Hardy   { [2] performer } [+1]   14   has_hyponym   11049938-n  |  eng:  Alfred_Hawthorne, Benny_Hill, Hill  | glg: Benny_Hill   { [2] performer } [+1]   15   has_hyponym   11059263-n  |  eng:  Bob_Hope, Hope, Leslie_Townes_Hope  | glg: Bob_Hope   { [2] performer } [+1]   16   has_hyponym   11098380-n  |  eng:  Buster_Keaton, Joseph_Francis_Keaton, Keaton  | glg: Buster_Keaton   { [2] performer } [+1]   17   has_hyponym   11118886-n  |  eng:  Harry_Lauder, Lauder, Sir_Harry_MacLennan_Lauder    { [2] instrumentalist  [2] performer } [+1]   18   has_hyponym   11119190-n  |  eng:  Arthur_Stanley_Jefferson_Laurel, Laurel, Stan_Laurel  | glg: Stan_Laurel   { [2] performer } [+1]   19   has_hyponym   11159920-n  |  eng:  Martin, Steve_Martin  | glg: Steve_Martin   { [2] performer } [+1]   20   has_hyponym   11160676-n  |  eng:  Groucho, Julius_Marx, Marx    { [2] performer } [+1]   21   has_hyponym   11160861-n  |  eng:  Chico, Leonard_Marx, Marx    { [2] performer } [+1]   22   has_hyponym   11161045-n  |  eng:  Arthur_Marx, Harpo, Marx    { [2] performer } [+1]   23   has_hyponym   11161228-n  |  eng:  Herbert_Marx, Marx, Zeppo    { [2] performer } [+1]   24   has_hyponym   11189829-n  |  eng:  Dudley_Moore, Dudley_Stuart_John_Moore, Moore  | glg: Dudley_Moore   { [2] performer } [+1]   25   related_to   01265308-a  |  eng:  amusing, comic, comical, funny, laughable, mirthful, risible  | glg: chistoso, cómico   { [2] diversion  [2] drama  [2] performer } [+2]   1   has_derived   00081375-r  |  eng:  comically  | glg: comicamente   { [3] diversion  [3] drama  [3] performer } [+2]   2   has_derived   00387017-r  |  eng:  laughably, ludicrously, preposterously, ridiculously    { [3] diversion  [3] drama  [3] performer }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL