Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica

2. Activar ou desactivar os filtros por encadeamento de relacións (para permitir ou impedir a exploración derivada de cada relación seleccionada): near_synonym near_antonym has_hyperonym has_xpos_hyperonym has_hyponym has_xpos_hyponym has_holo_madeof has_holo_member has_holo_part has_mero_madeof has_mero_member has_mero_part related_to pertains_to has_pertainym is_derived_from has_derived see_also_wn15 causes has_subevent is_caused_by is_subevent_of verb_group category category_term region region_term usage usage_term gloss rgloss

3. Personalizar os filtros por encadeamento de relacións seleccionados (a activación impide que continúe a exploración desde a relación precedente): Filtrar as relacións desde has_hyponym a: Filtrar desde has_hyponym por categoría - PoS: n a v r
near_synonym near_antonym has_hyperonym has_xpos_hyperonym has_hyponym has_xpos_hyponym has_holo_madeof has_holo_member has_holo_part has_mero_madeof has_mero_member has_mero_part related_to pertains_to has_pertainym is_derived_from has_derived see_also_wn15 causes has_subevent is_caused_by is_subevent_of verb_group category category_term region region_term usage usage_term gloss rgloss Filtrar as relacións desde has_xpos_hyponym a: Filtrar desde has_xpos_hyponym por categoría - PoS: n a v r
near_synonym near_antonym has_hyperonym has_xpos_hyperonym has_hyponym has_xpos_hyponym has_holo_madeof has_holo_member has_holo_part has_mero_madeof has_mero_member has_mero_part related_to pertains_to has_pertainym is_derived_from has_derived see_also_wn15 causes has_subevent is_caused_by is_subevent_of verb_group category category_term region region_term usage usage_term gloss rgloss Filtrar as relacións desde has_mero_madeof a: Filtrar desde has_mero_madeof por categoría - PoS: n a v r
near_synonym near_antonym has_hyperonym has_xpos_hyperonym has_hyponym has_xpos_hyponym has_holo_madeof has_holo_member has_holo_part has_mero_madeof has_mero_member has_mero_part related_to pertains_to has_pertainym is_derived_from has_derived see_also_wn15 causes has_subevent is_caused_by is_subevent_of verb_group category category_term region region_term usage usage_term gloss rgloss Filtrar as relacións desde has_mero_member a: Filtrar desde has_mero_member por categoría - PoS: n a v r
near_synonym near_antonym has_hyperonym has_xpos_hyperonym has_hyponym has_xpos_hyponym has_holo_madeof has_holo_member has_holo_part has_mero_madeof has_mero_member has_mero_part related_to pertains_to has_pertainym is_derived_from has_derived see_also_wn15 causes has_subevent is_caused_by is_subevent_of verb_group category category_term region region_term usage usage_term gloss rgloss Filtrar as relacións desde has_mero_part a: Filtrar desde has_mero_part por categoría - PoS: n a v r
near_synonym near_antonym has_hyperonym has_xpos_hyperonym has_hyponym has_xpos_hyponym has_holo_madeof has_holo_member has_holo_part has_mero_madeof has_mero_member has_mero_part related_to pertains_to has_pertainym is_derived_from has_derived see_also_wn15 causes has_subevent is_caused_by is_subevent_of verb_group category category_term region region_term usage usage_term gloss rgloss Filtrar as relacións desde related_to a: Filtrar desde related_to por categoría - PoS: n a v r
near_synonym near_antonym has_hyperonym has_xpos_hyperonym has_hyponym has_xpos_hyponym has_holo_madeof has_holo_member has_holo_part has_mero_madeof has_mero_member has_mero_part related_to pertains_to has_pertainym is_derived_from has_derived see_also_wn15 causes has_subevent is_caused_by is_subevent_of verb_group category category_term region region_term usage usage_term gloss rgloss Filtrar as relacións desde pertains_to a: Filtrar desde pertains_to por categoría - PoS: n a v r
near_synonym near_antonym has_hyperonym has_xpos_hyperonym has_hyponym has_xpos_hyponym has_holo_madeof has_holo_member has_holo_part has_mero_madeof has_mero_member has_mero_part related_to pertains_to has_pertainym is_derived_from has_derived see_also_wn15 causes has_subevent is_caused_by is_subevent_of verb_group category category_term region region_term usage usage_term gloss rgloss Filtrar as relacións desde has_pertainym a: Filtrar desde has_pertainym por categoría - PoS: n a v r
near_synonym near_antonym has_hyperonym has_xpos_hyperonym has_hyponym has_xpos_hyponym has_holo_madeof has_holo_member has_holo_part has_mero_madeof has_mero_member has_mero_part related_to pertains_to has_pertainym is_derived_from has_derived see_also_wn15 causes has_subevent is_caused_by is_subevent_of verb_group category category_term region region_term usage usage_term gloss rgloss Filtrar as relacións desde is_derived_from a: Filtrar desde is_derived_from por categoría - PoS: n a v r
near_synonym near_antonym has_hyperonym has_xpos_hyperonym has_hyponym has_xpos_hyponym has_holo_madeof has_holo_member has_holo_part has_mero_madeof has_mero_member has_mero_part related_to pertains_to has_pertainym is_derived_from has_derived see_also_wn15 causes has_subevent is_caused_by is_subevent_of verb_group category category_term region region_term usage usage_term gloss rgloss Filtrar as relacións desde has_derived a: Filtrar desde has_derived por categoría - PoS: n a v r
near_synonym near_antonym has_hyperonym has_xpos_hyperonym has_hyponym has_xpos_hyponym has_holo_madeof has_holo_member has_holo_part has_mero_madeof has_mero_member has_mero_part related_to pertains_to has_pertainym is_derived_from has_derived see_also_wn15 causes has_subevent is_caused_by is_subevent_of verb_group category category_term region region_term usage usage_term gloss rgloss Filtrar as relacións desde see_also_wn15 a: Filtrar desde see_also_wn15 por categoría - PoS: n a v r
near_synonym near_antonym has_hyperonym has_xpos_hyperonym has_hyponym has_xpos_hyponym has_holo_madeof has_holo_member has_holo_part has_mero_madeof has_mero_member has_mero_part related_to pertains_to has_pertainym is_derived_from has_derived see_also_wn15 causes has_subevent is_caused_by is_subevent_of verb_group category category_term region region_term usage usage_term gloss rgloss Filtrar as relacións desde causes a: Filtrar desde causes por categoría - PoS: n a v r
near_synonym near_antonym has_hyperonym has_xpos_hyperonym has_hyponym has_xpos_hyponym has_holo_madeof has_holo_member has_holo_part has_mero_madeof has_mero_member has_mero_part related_to pertains_to has_pertainym is_derived_from has_derived see_also_wn15 causes has_subevent is_caused_by is_subevent_of verb_group category category_term region region_term usage usage_term gloss rgloss Filtrar as relacións desde has_subevent a: Filtrar desde has_subevent por categoría - PoS: n a v r
near_synonym near_antonym has_hyperonym has_xpos_hyperonym has_hyponym has_xpos_hyponym has_holo_madeof has_holo_member has_holo_part has_mero_madeof has_mero_member has_mero_part related_to pertains_to has_pertainym is_derived_from has_derived see_also_wn15 causes has_subevent is_caused_by is_subevent_of verb_group category category_term region region_term usage usage_term gloss rgloss Filtrar as relacións desde is_caused_by a: Filtrar desde is_caused_by por categoría - PoS: n a v r
near_synonym near_antonym has_hyperonym has_xpos_hyperonym has_hyponym has_xpos_hyponym has_holo_madeof has_holo_member has_holo_part has_mero_madeof has_mero_member has_mero_part related_to pertains_to has_pertainym is_derived_from has_derived see_also_wn15 causes has_subevent is_caused_by is_subevent_of verb_group category category_term region region_term usage usage_term gloss rgloss Filtrar as relacións desde is_subevent_of a: Filtrar desde is_subevent_of por categoría - PoS: n a v r
near_synonym near_antonym has_hyperonym has_xpos_hyperonym has_hyponym has_xpos_hyponym has_holo_madeof has_holo_member has_holo_part has_mero_madeof has_mero_member has_mero_part related_to pertains_to has_pertainym is_derived_from has_derived see_also_wn15 causes has_subevent is_caused_by is_subevent_of verb_group category category_term region region_term usage usage_term gloss rgloss Filtrar as relacións desde verb_group a: Filtrar desde verb_group por categoría - PoS: n a v r
near_synonym near_antonym has_hyperonym has_xpos_hyperonym has_hyponym has_xpos_hyponym has_holo_madeof has_holo_member has_holo_part has_mero_madeof has_mero_member has_mero_part related_to pertains_to has_pertainym is_derived_from has_derived see_also_wn15 causes has_subevent is_caused_by is_subevent_of verb_group category category_term region region_term usage usage_term gloss rgloss Filtrar as relacións desde category_term a: Filtrar desde category_term por categoría - PoS: n a v r
near_synonym near_antonym has_hyperonym has_xpos_hyperonym has_hyponym has_xpos_hyponym has_holo_madeof has_holo_member has_holo_part has_mero_madeof has_mero_member has_mero_part related_to pertains_to has_pertainym is_derived_from has_derived see_also_wn15 causes has_subevent is_caused_by is_subevent_of verb_group category category_term region region_term usage usage_term gloss rgloss

54 synsets, 26 deles (48.15 %) con 44 variantes en galego

[0] 10399491-n | eng: parent | glg: pai, proxenitor { [4] relation }

[+1] 1 near_antonym 09918248-n | eng: child, kid | glg: fillo, neno { [2] relation } [+1] 2 has_hyperonym 10126708-n | eng: genitor | glg: xenitor { [3] relation } [+1] 3 has_hyponym 09772448-n | eng: adopter, adoptive_parent { [5] relation } [+2] 1 related_to 00413195-v | eng: adopt, take_in { [2] human } [+1] 4 has_hyponym 10054975-n | eng: empty_nester { [5] relation } [+1] 5 has_hyponym 10080869-n | eng: begetter, father, male_parent | glg: pai { [5] relation } [+2] 1 near_antonym 10332385-n | eng: female_parent, mother | glg: nai { [5] relation } [+2] 2 has_hyponym 09988063-n | eng: dad, dada, daddy, pa, papa, pappa, pop | glg: pai, papá { [6] relation } [+2] 3 has_hyponym 10082043-n | eng: father-in-law | glg: pai_político, sogro { [2] relation } [+2] 4 has_hyponym 10375402-n | eng: old_man { [3] language } [+2] 5 has_hyponym 10405540-n | eng: pater { [6] relation } [+2] 6 has_pertainym 02759604-a | eng: paternal | glg: paternal { [6] relation } [+2] 7 related_to 00054628-v | eng: beget, bring_forth, engender, father, generate, get, mother, sire | glg: procrear, xerar { [3] animal [3] group [3] sex [3] happening [3] relation } [+2] 8 related_to 01734607-a | eng: fatherlike, fatherly | glg: paternal { [3] quality } [+1] 6 has_hyponym 10088101-n | eng: filicide { [5] relation } [+1] 7 has_hyponym 10332385-n | eng: female_parent, mother | glg: nai { [5] relation } [+2] 1 near_antonym 10080869-n | eng: begetter, father, male_parent | glg: pai { [5] relation } [+2] 2 has_hyponym 10278128-n | eng: ma, mama, mamma, mammy, mom, momma, mommy, mum, mummy | glg: mamá { [6] relation } [+2] 3 has_hyponym 10300500-n | eng: mater { [6] relation } [+2] 4 has_hyponym 10333317-n | eng: mother-in-law { [2] relation } [+3] 1 has_hyponym 11199943-n | eng: Naomi, Noemi { [3] relation } [+2] 5 has_hyponym 10472274-n | eng: para_I, primipara { [2] medical_specialty } [+3] 1 has_pertainym 03102427-a | eng: primiparous { [3] medical_specialty } [+4] 1 related_to 10472274-n | eng: para_I, primipara { [2] medical_specialty } [+3] 2 related_to 03102427-a | eng: primiparous { [3] medical_specialty } [+4] 1 pertains_to 10472274-n | eng: para_I, primipara { [2] medical_specialty } [+2] 6 has_hyponym 10492086-n | eng: puerpera { [6] relation } [+3] 1 has_pertainym 03039648-a | eng: puerperal { [2] period } [+4] 1 related_to 10492086-n | eng: puerpera { [6] relation } [+4] 2 related_to 15142568-n | eng: puerperium { [1] period } [+5] 1 has_pertainym 03039648-a | eng: puerperal { [2] period } [+3] 2 related_to 03039648-a | eng: puerperal { [2] period } [+4] 1 pertains_to 10492086-n | eng: puerpera { [6] relation } [+4] 2 pertains_to 13448334-n | eng: accouchement, childbearing, childbirth, vaginal_birth | glg: maternidade, parto { [2] biological_process } [+5] 1 has_mero_part 00042541-n | eng: delivery, obstetrical_delivery { [1] act } [+6] 1 has_hyponym 00185438-n | eng: breech_birth, breech_delivery, breech_presentation { [2] act } [+7] 1 has_hyponym 00185612-n | eng: frank_breech, frank_breech_delivery { [3] act } [+6] 2 has_hyponym 00185778-n | eng: abdominal_delivery, C-section, caesarean, caesarean_delivery, caesarean_section, caesarian, caesarian_delivery, caesarian_section, cesarean, cesarean_delivery, cesarean_section, cesarian, cesarian_section | glg: cesárea { [2] act } [+6] 3 has_hyponym 00186251-n | eng: forceps_delivery { [2] act } [+6] 4 has_hyponym 00186549-n | eng: midwifery { [2] act } [+6] 5 related_to 00056930-v | eng: bear, birth, deliver, give_birth, have | glg: botar_ó_mundo, dar_a_luz, nacer, parir, ter, traer_ó_mundo { [2] act [2] alteration [2] biological_process } [+5] 2 related_to 02694109-a | eng: childbearing { [3] biological_process } [+6] 1 pertains_to 13448334-n | eng: accouchement, childbearing, childbirth, vaginal_birth | glg: maternidade, parto { [2] biological_process } [+4] 3 pertains_to 15142568-n | eng: puerperium { [1] period } [+5] 1 related_to 03039648-a | eng: puerperal { [2] period } [+2] 7 has_hyponym 10497373-n | eng: quadripara { [2] medical_specialty } [+2] 8 has_hyponym 10501747-n | eng: quintipara { [2] medical_specialty } [+2] 9 has_hyponym 10676434-n | eng: supermom { [6] relation } [+2] 10 has_hyponym 10680370-n | eng: surrogate_mother | glg: nai_subrogada { [6] relation } [+2] 11 has_hyponym 11161412-n | eng: Blessed_Virgin, Madonna, Mary, The_Virgin, Virgin_Mary | glg: María, Virxe, Virxe_María { [3] human } [+3] 1 has_pertainym 03034903-a | eng: Marian { [4] human } [+4] 1 related_to 11161412-n | eng: Blessed_Virgin, Madonna, Mary, The_Virgin, Virgin_Mary | glg: María, Virxe, Virxe_María { [3] human } [+3] 2 related_to 03034903-a | eng: Marian { [4] human } [+4] 1 pertains_to 11161412-n | eng: Blessed_Virgin, Madonna, Mary, The_Virgin, Virgin_Mary | glg: María, Virxe, Virxe_María { [3] human } [+2] 12 has_pertainym 02759367-a | eng: maternal | glg: maternal, materno { [6] relation } [+2] 13 related_to 00054628-v | eng: beget, bring_forth, engender, father, generate, get, mother, sire | glg: procrear, xerar { [3] animal [3] group [3] sex [3] happening [3] relation } [+2] 14 related_to 01735346-a | eng: motherly | glg: maternal { [3] quality } [+2] 15 related_to 02550516-v | eng: fuss, mother, overprotect { [4] motility } [+2] 16 related_to 13814041-n | eng: maternity, motherhood | glg: maternidade { [2] relation } [+1] 8 has_hyponym 10654932-n | eng: stepparent { [5] relation } [+2] 1 has_hyponym 10654701-n | eng: stepfather | glg: padrasto { [3] adult [3] male } [+2] 2 has_hyponym 10654827-n | eng: stepmother | glg: madrasta { [6] relation } [+1] 9 has_holo_member 07970406-n | eng: family, family_unit | glg: familia, unidade_familiar { [1] clan } [+1] 10 has_pertainym 02884085-a | eng: parental { [1] genetics } [+2] 1 related_to 10399491-n | eng: parent | glg: pai, proxenitor { [4] relation } [+1] 11 related_to 01722529-a | eng: maternal, parental, paternal | glg: maternal, paternal { [5] relation } [+2] 1 has_derived 00417299-r | eng: parentally { [6] relation } [+1] 12 related_to 02539788-v | eng: bring_up, nurture, parent, raise, rear | glg: coidar, criar, educar { [3] relation [3] social_control [3] clan } [+2] 1 causes 02540347-v | eng: grow_up | glg: crecer { [3] biological_process } [+3] 1 is_caused_by 02539788-v | eng: bring_up, nurture, parent, raise, rear | glg: coidar, criar, educar { [3] relation [3] social_control [3] clan } [+1] 13 related_to 02884085-a | eng: parental { [1] genetics } [+2] 1 pertains_to 10399491-n | eng: parent | glg: pai, proxenitor { [4] relation } [+1] 14 related_to 14425414-n | eng: parentage, parenthood | glg: paternidade { [3] state }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)

*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.

Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla