Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
131 synsets, 80 deles (61.07 %) con 117 variantes en galego
[0]  10515194-n  | eng:   crusader, meliorist, reformer, reformist, social_reformer  | glg:  reformador, reformador_social { [1] controversialist }
[+1]   1   has_hyperonym   09615465-n  |  eng:  controversialist, disputant, eristic    { [1] human } [+1]   2   has_hyponym   09756637-n  |  eng:  abolitionist, emancipationist  | glg: abolicionista   { [2] controversialist } [+2]   1   has_hyponym   10841065-n  |  eng:  Beecher, Henry_Ward_Beecher  | glg: Henry_Ward_Beecher   { [1] clergyman } [+2]   2   has_hyponym   10866217-n  |  eng:  Brown, John_Brown  | glg: John_Brown   { [3] controversialist } [+2]   3   has_hyponym   10941515-n  |  eng:  Douglass, Frederick_Douglass  | glg: Frederick_Douglass   { [3] controversialist } [+2]   4   has_hyponym   10991583-n  |  eng:  Garrison, William_Lloyd_Garrison  | glg: William_Lloyd_Garrison   { [3] controversialist } [+2]   5   has_hyponym   11320405-n  |  eng:  Harriet_Beecher_Stowe, Harriet_Elizabeth_Beecher_Stowe, Stowe  | glg: Harriet_Beecher_Stowe   { [1] author } [+2]   6   has_hyponym   11331192-n  |  eng:  Arthur_Tappan, Tappan    { [3] controversialist } [+2]   7   has_hyponym   11350705-n  |  eng:  Sojourner_Truth, Truth  | glg: Sojourner_Truth   { [3] controversialist } [+2]   8   has_hyponym   11350959-n  |  eng:  Harriet_Tubman, Tubman  | glg: Harriet_Tubman   { [3] controversialist } [+2]   9   has_hyponym   11380655-n  |  eng:  Theodore_Dwight_Weld, Weld    { [3] controversialist } [+2]   10   related_to   01247413-n  |  eng:  emancipation  | glg: emancipación, liberación   { [2] accomplishment } [+2]   11   related_to   05958208-n  |  eng:  abolitionism  | glg: abolicionismo   { [1] doctrine } [+1]   3   has_hyponym   09856827-n  |  eng:  birth-control_campaigner, birth-control_reformer    { [2] controversialist } [+2]   1   has_hyponym   11320044-n  |  eng:  Marie_Charlotte_Carmichael_Stopes, Marie_Stopes, Stopes  | glg: Marie_Stopes   { [3] controversialist } [+1]   4   has_hyponym   09911051-n  |  eng:  Chartist    { [2] controversialist } [+2]   1   related_to   05956287-n  |  eng:  Chartism    { [5] idea } [+1]   5   has_hyponym   09924996-n  |  eng:  civil_rights_activist, civil_rights_leader, civil_rights_worker    { [2] controversialist } [+2]   1   has_hyponym   10110093-n  |  eng:  freedom_rider    { [3] controversialist } [+2]   2   has_hyponym   10855987-n  |  eng:  Bond, Julian_Bond    { [3] controversialist } [+2]   3   has_hyponym   10944013-n  |  eng:  Du_Bois, W._E._B._Du_Bois, William_Edward_Burghardt_Du_Bois  | glg: W._E._B._Du_Bois, William_Edward_Burghardt_Du_Bois   { [3] controversialist } [+2]   4   has_hyponym   10963642-n  |  eng:  Evers, Medgar_Evers, Medgar_Wiley_Evers  | glg: Medgar_Evers   { [3] controversialist } [+2]   5   has_hyponym   10966665-n  |  eng:  Farmer, James_Leonard_Farmer    { [3] controversialist } [+2]   6   has_hyponym   11076566-n  |  eng:  Jackson, Jesse_Jackson, Jesse_Louis_Jackson  | glg: Jesse_Jackson   { [1] pol } [+2]   7   has_hyponym   11105054-n  |  eng:  King, Martin_Luther_King, Martin_Luther_King_Jr.  | glg: Martin_Luther_King   { [1] clergyman } [+2]   8   has_hyponym   11151189-n  |  eng:  Malcolm_Little, Malcolm_X  | glg: Malcolm_X   { [3] controversialist } [+2]   9   has_hyponym   11176005-n  |  eng:  James_Howard_Meredith, James_Meredith, Meredith  | glg: James_Meredith   { [3] controversialist } [+2]   10   has_hyponym   11223396-n  |  eng:  Parks, Rosa_Parks  | glg: Rosa_Parks   { [3] controversialist } [+2]   11   has_hyponym   11264973-n  |  eng:  Paul_Bustill_Robeson, Paul_Robeson, Robeson  | glg: Paul_Robeson   { [2] instrumentalist } [+2]   12   has_hyponym   11387692-n  |  eng:  Roy_Wilkins, Wilkins    { [3] controversialist } [+2]   13   has_hyponym   11404140-n  |  eng:  Whitney_Moore_Young_Jr., Whitney_Young, Young    { [3] controversialist } [+1]   6   has_hyponym   10002760-n  |  eng:  demonstrator, protester    { [2] controversialist } [+2]   1   has_hyponym   09969589-n  |  eng:  counterdemonstrator    { [3] controversialist } [+2]   2   has_hyponym   10431770-n  |  eng:  picket    { [3] controversialist } [+3]   1   related_to   02522153-v  |  eng:  picket    { [4] controversialist } [+2]   3   related_to   00910135-v  |  eng:  protest  | glg: protestar   { [2] human } [+2]   4   related_to   02521410-v  |  eng:  dissent, protest, resist  | glg: protestar   { [2] human } [+3]   1   is_subevent_of   02584097-v  |  eng:  defect, desert  | glg: desertar   { [2] offender } [+4]   1   related_to   00055315-n  |  eng:  abandonment, defection, desertion  | glg: abandono, deserción   { [3] act } [+4]   2   related_to   00204439-n  |  eng:  abandonment, desertion, forsaking  | glg: abandono   { [2] act } [+4]   3   related_to   10006842-n  |  eng:  defector, deserter    { [1] offender } [+4]   4   related_to   10007109-n  |  eng:  apostate, deserter, ratter, recreant, renegade, turncoat  | glg: desertor   { [2] human } [+4]   5   related_to   14413411-n  |  eng:  apostasy, defection, renunciation  | glg: apostasía   { [2] situation } [+4]   6   has_subevent   02521410-v    |  eng:  dissent, protest, resist | glg: protestar   { [2] human } [+2]   5   related_to   02521816-v  |  eng:  demonstrate, march    { [2] government } [+1]   7   has_hyponym   10037922-n  |  eng:  dry, prohibitionist    { [2] controversialist } [+2]   1   has_hyponym   11201061-n  |  eng:  Carry_Amelia_Moore_Nation, Carry_Nation, Nation    { [3] controversialist } [+2]   2   has_hyponym   11388141-n  |  eng:  Frances_Elizabeth_Caroline_Willard, Willard    { [2] advocate } [+2]   3   related_to   06541820-n  |  eng:  prohibition  | glg: lei_seca   { [1] jurisprudence } [+2]   4   related_to   15294382-n  |  eng:  prohibition, prohibition_era    { [1] period } [+1]   8   has_hyponym   10060621-n  |  eng:  conservationist, environmentalist  | glg: ecoloxista, especialista_en_ambiente   { [2] controversialist } [+2]   1   has_hyponym   10060904-n  |  eng:  Green    { [3] controversialist } [+3]   1   related_to   03069937-a  |  eng:  green    { [3] organisation } [+4]   1   pertains_to   08260386-n  |  eng:  Green_Party    { [2] organisation } [+5]   1   has_mero_member   10060904-n    |  eng:  Green   { [3] controversialist } [+2]   2   has_hyponym   10727623-n  |  eng:  tree_hugger    { [3] controversialist } [+2]   3   has_hyponym   10884597-n  |  eng:  Carson, Rachel_Carson, Rachel_Louise_Carson  | glg: Rachel_Carson   { [2] scientist } [+2]   4   has_hyponym   11374281-n  |  eng:  Barbara_Ward, Baroness_Jackson_of_Lodsworth, Ward    { [3] controversialist  [3] scientist } [+2]   5   related_to   00276189-n  |  eng:  environmentalism    { [3] activity } [+2]   6   related_to   00819274-n  |  eng:  conservation  | glg: conservación   { [3] activity } [+2]   7   related_to   07419599-n  |  eng:  conservation, preservation    { [3] alteration } [+1]   9   has_hyponym   10084635-n  |  eng:  feminist, libber, women's_liberationist, women's_rightist  | glg: feminista   { [2] controversialist } [+2]   1   has_hyponym   10672662-n  |  eng:  suffragette  | glg: sufraxista   { [2] advocate } [+3]   1   related_to   05186306-n  |  eng:  right_to_vote, suffrage, vote  | glg: sufraxio   { [1] jurisprudence } [+2]   2   has_hyponym   10839617-n  |  eng:  Beauvoir, Simone_de_Beauvoir    { [1] author } [+2]   3   has_hyponym   10982450-n  |  eng:  Betty_Friedan, Betty_Naomi_Friedan, Betty_Naomi_Goldstein_Friedan, Friedan  | glg: Betty_Friedan   { [3] controversialist } [+2]   4   has_hyponym   11000349-n  |  eng:  Charlotte_Anna_Perkins_Gilman, Gilman    { [3] controversialist } [+2]   5   has_hyponym   11194062-n  |  eng:  Lucretia_Coffin_Mott, Mott    { [2] advocate } [+2]   6   has_hyponym   11226614-n  |  eng:  Alice_Paul, Paul  | glg: Alice_Paul   { [3] controversialist } [+2]   7   has_hyponym   11313507-n  |  eng:  Elizabeth_Cady_Stanton, Stanton  | glg: Elizabeth_Cady_Stanton   { [2] advocate } [+2]   8   has_hyponym   11315140-n  |  eng:  Gloria_Steinem, Steinem  | glg: Gloria_Steinem   { [3] controversialist } [+2]   9   has_hyponym   11319570-n  |  eng:  Lucy_Stone, Stone  | glg: Lucy_Stone   { [2] advocate } [+2]   10   has_hyponym   11350705-n    |  eng:  Sojourner_Truth, Truth | glg: Sojourner_Truth   { [3] controversialist } [+2]   11   has_hyponym   11395199-n  |  eng:  Mary_Wollstonecraft, Mary_Wollstonecraft_Godwin, Wollstonecraft  | glg: Mary_Wollstonecraft   { [1] author } [+2]   12   has_hyponym   11398344-n  |  eng:  Fanny_Wright, Frances_Wright, Wright  | glg: Frances_Wright   { [3] controversialist } [+2]   13   related_to   00800421-n  |  eng:  feminism, feminist_movement, women's_lib, women's_liberation_movement  | glg: feminismo   { [4] work } [+3]   1   has_mero_member   10084635-n    |  eng:  feminist, libber, women's_liberationist, women's_rightist | glg: feminista   { [2] controversialist } [+3]   2   has_pertainym   02839357-a  |  eng:  feminist  | glg: feminista   { [3] controversialist } [+4]   1   related_to   10084635-n    |  eng:  feminist, libber, women's_liberationist, women's_rightist | glg: feminista   { [2] controversialist } [+2]   14   related_to   02839357-a    |  eng:  feminist | glg: feminista   { [3] controversialist } [+3]   1   pertains_to   00800421-n    |  eng:  feminism, feminist_movement, women's_lib, women's_liberation_movement | glg: feminismo   { [4] work } [+4]   1   has_mero_member   10084635-n    |  eng:  feminist, libber, women's_liberationist, women's_rightist | glg: feminista   { [2] controversialist } [+4]   2   related_to   10084635-n    |  eng:  feminist, libber, women's_liberationist, women's_rightist | glg: feminista   { [2] controversialist } [+2]   15   related_to   05967773-n  |  eng:  feminism  | glg: feminismo   { [1] doctrine } [+1]   10   has_hyponym   10176475-n  |  eng:  flower_child, hippie, hippy, hipster  | glg: hippy, hipster   { [2] controversialist } [+1]   11   has_hyponym   10210137-n  |  eng:  freedom_fighter, insurgent, insurrectionist, rebel  | glg: rebelde   { [2] controversialist } [+2]   1   has_hyponym   10342180-n  |  eng:  mutineer    { [3] controversialist } [+3]   1   related_to   00963896-n  |  eng:  mutiny  | glg: motín, rebelión   { [3] group_action } [+3]   2   related_to   02583958-v  |  eng:  mutiny    { [4] group_action  [4] controversialist } [+2]   2   has_hyponym   10804732-n  |  eng:  Young_Turk    { [3] controversialist } [+2]   3   has_hyponym   11353195-n  |  eng:  Nat_Turner, Turner  | glg: Nat_Turner   { [2] human } [+2]   4   has_hyponym   11364570-n  |  eng:  Denmark_Vesey, Vesey    { [2] human } [+2]   5   has_hyponym   11371778-n  |  eng:  Sir_William_Wallace, Wallace  | glg: Sir_William_Wallace, William_Wallace   { [3] controversialist } [+2]   6   related_to   00962129-n  |  eng:  insurrection, rebellion, revolt, rising, uprising  | glg: insurrección, levantamento, motín, rebelión, revolta, sublevación   { [2] group_action } [+3]   1   has_pertainym   02919100-a  |  eng:  insurrectional, insurrectionary    { [3] group_action } [+4]   1   related_to   00962129-n    |  eng:  insurrection, rebellion, revolt, rising, uprising | glg: insurrección, levantamento, motín, rebelión, revolta, sublevación   { [2] group_action } [+2]   7   related_to   02583139-v  |  eng:  arise, rebel, rise, rise_up  | glg: rebelarse   { [3] group_action  [3] controversialist } [+1]   12   has_hyponym   10315837-n  |  eng:  activist, militant  | glg: activista, militante   { [2] controversialist } [+2]   1   has_hyponym   09858733-n  |  eng:  Black_Muslim    { [3] controversialist } [+3]   1   has_hyponym   11194749-n  |  eng:  Elijah_Muhammad, Muhammad  | glg: Elijah_Muhammad   { [4] controversialist } [+2]   2   has_hyponym   09858913-n  |  eng:  Black_Panther    { [3] controversialist } [+2]   3   has_hyponym   11151189-n    |  eng:  Malcolm_Little, Malcolm_X | glg: Malcolm_X   { [3] controversialist } [+2]   4   related_to   00039122-a  |  eng:  activist, activistic  | glg: activista   { [3] controversialist } [+2]   5   related_to   05901840-n  |  eng:  activism  | glg: activismo, militancia, mobilización   { [4] idea } [+1]   13   has_hyponym   10362195-n  |  eng:  non-resistant, passive_resister    { [2] controversialist } [+1]   14   has_hyponym   10466759-n  |  eng:  preservationist    { [2] controversialist } [+1]   15   has_hyponym   10743356-n  |  eng:  Utopian  | glg: utopista   { [2] controversialist } [+2]   1   related_to   02497938-a  |  eng:  utopian  | glg: utópico   { [2] state } [+3]   1   see_also_wn15   01749320-a  |  eng:  perfect  | glg: perfecto   { [2] state } [+4]   1   see_also_wn15   00247013-a  |  eng:  unblemished, unmarred, unmutilated  | glg: inmaculado, irreprochábel, irreprochable   { [3] state } [+5]   1   see_also_wn15   00681094-a  |  eng:  undamaged  | glg: intacto   { [3] state } [+6]   1   see_also_wn15   00247013-a    |  eng:  unblemished, unmarred, unmutilated | glg: inmaculado, irreprochábel, irreprochable   { [3] state } [+6]   2   see_also_wn15   00289365-a  |  eng:  unbroken  | glg: enteiro, incólume, indemne, intacto   { [2] state } [+6]   3   see_also_wn15   01275395-a  |  eng:  unimpaired    { [4] state } [+6]   4   see_also_wn15   01319182-a  |  eng:  uninjured    { [3] state } [+5]   2   see_also_wn15   01749320-a    |  eng:  perfect | glg: perfecto   { [2] state } [+4]   2   see_also_wn15   00289365-a    |  eng:  unbroken | glg: enteiro, incólume, indemne, intacto   { [2] state } [+5]   1   see_also_wn15   00681094-a    |  eng:  undamaged | glg: intacto   { [3] state } [+6]   1   see_also_wn15   00247013-a    |  eng:  unblemished, unmarred, unmutilated | glg: inmaculado, irreprochábel, irreprochable   { [3] state } [+6]   2   see_also_wn15   00289365-a    |  eng:  unbroken | glg: enteiro, incólume, indemne, intacto   { [2] state } [+6]   3   see_also_wn15   01275395-a    |  eng:  unimpaired   { [4] state } [+6]   4   see_also_wn15   01319182-a    |  eng:  uninjured   { [3] state } [+5]   2   see_also_wn15   01319182-a    |  eng:  uninjured   { [3] state } [+6]   1   see_also_wn15   00289365-a    |  eng:  unbroken | glg: enteiro, incólume, indemne, intacto   { [2] state } [+6]   2   see_also_wn15   00681094-a    |  eng:  undamaged | glg: intacto   { [3] state } [+6]   3   see_also_wn15   01275395-a    |  eng:  unimpaired   { [4] state } [+6]   4   see_also_wn15   02057829-a  |  eng:  safe  | glg: salvo, seguro   { [2] characteristic } [+6]   5   see_also_wn15   02273326-a  |  eng:  sound  | glg: salubre, san, sólido   { [2] condition } [+5]   3   see_also_wn15   01749320-a    |  eng:  perfect | glg: perfecto   { [2] state } [+5]   4   see_also_wn15   02273326-a    |  eng:  sound | glg: salubre, san, sólido   { [2] condition } [+6]   1   see_also_wn15   00289365-a    |  eng:  unbroken | glg: enteiro, incólume, indemne, intacto   { [2] state } [+6]   2   see_also_wn15   00681094-a    |  eng:  undamaged | glg: intacto   { [3] state } [+6]   3   see_also_wn15   01017161-a  |  eng:  fit  | glg: en_forma   { [4] quality } [+6]   4   see_also_wn15   01170243-a  |  eng:  healthy  | glg: san, saudábel, saudable   { [6] condition } [+6]   5   see_also_wn15   01319182-a    |  eng:  uninjured   { [3] state } [+6]   6   see_also_wn15   02557357-a  |  eng:  wholesome  | glg: san, saudable   { [2] quality } [+4]   3   see_also_wn15   00914421-a  |  eng:  exact  | glg: exacto   { [3] quality } [+5]   1   see_also_wn15   00021766-a  |  eng:  accurate  | glg: exacto, preciso, xusto   { [2] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00631391-a  |  eng:  correct, right  | glg: adecuado, apropiado, correcto   { [2] quality } [+6]   2   see_also_wn15   00914421-a    |  eng:  exact | glg: exacto   { [3] quality } [+6]   3   see_also_wn15   01837744-a  |  eng:  precise  | glg: exacto, preciso   { [4] quality } [+5]   2   see_also_wn15   01418789-a  |  eng:  literal  | glg: literal   { [4] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00914421-a    |  eng:  exact | glg: exacto   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   02018486-a  |  eng:  unrhetorical  | glg: non_retórico   { [5] trait } [+5]   3   see_also_wn15   01749320-a    |  eng:  perfect | glg: perfecto   { [2] state } [+5]   4   see_also_wn15   01837744-a    |  eng:  precise | glg: exacto, preciso   { [4] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00021766-a    |  eng:  accurate | glg: exacto, preciso, xusto   { [2] quality } [+6]   2   see_also_wn15   00779374-a  |  eng:  distinct  | glg: definido, nítido   { [3] quality } [+6]   3   see_also_wn15   00914421-a    |  eng:  exact | glg: exacto   { [3] quality } [+6]   4   see_also_wn15   01103021-a  |  eng:  specific  | glg: específico   { [2] quality } [+4]   4   see_also_wn15   02497938-a    |  eng:  utopian | glg: utópico   { [2] state } [+1]   16   has_hyponym   10906048-n  |  eng:  Anthony_Comstock, Comstock    { [2] controversialist } [+1]   17   has_hyponym   10937611-n  |  eng:  Dix, Dorothea_Dix, Dorothea_Lynde_Dix    { [2] controversialist } [+1]   18   has_hyponym   11067885-n  |  eng:  Hus, Huss, Jan_Hus, John_Huss  | glg: Jan_Hus   { [2] controversialist } [+1]   19   has_hyponym   11219121-n  |  eng:  Owen, Robert_Owen  | glg: Robert_Owen   { [2] controversialist  [2] businessman } [+1]   20   has_hyponym   11282802-n  |  eng:  Girolamo_Savonarola, Savonarola  | glg: Girolamo_Savonarola, Savonarola   { [2] controversialist } [+1]   21   has_hyponym   11347080-n  |  eng:  Francis_Everett_Townsend, Townsend    { [2] controversialist } [+1]   22   has_hyponym   11387179-n  |  eng:  John_Wilkes, Wilkes  | glg: John_Wilkes   { [2] controversialist } [+1]   23   related_to   00265386-v  |  eng:  reform    { [2] controversialist } [+1]   24   related_to   00265673-v  |  eng:  reform    { [2] controversialist } [+1]   25   related_to   00384620-v  |  eng:  reclaim, rectify, reform, regenerate  | glg: facer_bo, reformar, rexenerar, traer_ó_rego   { [2] controversialist } [+1]   26   related_to   00576189-a  |  eng:  progressive, reform-minded, reformist    { [1] administration } [+1]   27   related_to   02589576-v  |  eng:  agitate, campaign, crusade, fight, press, push    { [2] defender  [2] controversialist } [+1]   28   related_to   05945508-n  |  eng:  meliorism    { [1] belief } [+1]   29   related_to   05967097-n  |  eng:  reformism  | glg: reformismo   { [1] doctrine }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL