Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
23 synsets, 7 deles (30.43 %) con 15 variantes en galego
[0]  10689564-n  | eng:   sartor, seamster, tailor  | glg:  alfaiate, xastre { [3] maker }
[+1]   1   has_hyperonym   10120816-n  |  eng:  garment-worker, garmentmaker, garment_worker    { [2] maker } [+1]   2   has_hyponym   10093908-n  |  eng:  fitter    { [4] maker } [+2]   1   related_to   00300537-v  |  eng:  fit    { [3] property } [+3]   1   causes   02659763-v  |  eng:  fit, go  | glg: encaixar   { [3] attempt  [3] property } [+4]   1   has_derived   03149960-a  |  eng:  fitted    { [1] form } [+4]   2   related_to   00795008-n  |  eng:  fitting, try-on, trying_on    { [2] attempt } [+4]   3   related_to   04930307-n  |  eng:  fit    { [2] property } [+4]   4   is_caused_by   00300537-v    |  eng:  fit   { [3] property } [+4]   5   is_caused_by   02660290-v  |  eng:  dovetail    { [6] instrumentality } [+5]   1   related_to   03228967-n  |  eng:  dovetail, dovetail_joint    { [5] instrumentality } [+5]   2   causes   02659763-v    |  eng:  fit, go | glg: encaixar   { [3] attempt  [3] property } [+2]   2   related_to   02702830-v  |  eng:  accommodate, fit, suit  | glg: adaptar   { [4] alteration } [+1]   3   has_pertainym   02792080-a  |  eng:  sartorial    { [3] business } [+2]   1   related_to   10689564-n    |  eng:  sartor, seamster, tailor | glg: alfaiate, xastre   { [3] maker } [+1]   4   related_to   01666327-v  |  eng:  sew, tailor, tailor-make  | glg: coser   { [3] business  [3] maker } [+2]   1   is_subevent_of   01667132-v  |  eng:  alter    { [2] change } [+3]   1   related_to   00199707-n  |  eng:  adjustment, alteration, modification  | glg: alteración, axustado, axuste, modificación, variación   { [1] change } [+3]   2   related_to   00349295-a  |  eng:  alterable  | glg: alterábel, alterable, modificábel, modificable   { [4] quality } [+3]   3   has_subevent   01666327-v    |  eng:  sew, tailor, tailor-make | glg: coser   { [3] business  [3] maker } [+2]   2   is_subevent_of   01670645-v  |  eng:  pipe    { [3] line } [+3]   1   related_to   03947681-n  |  eng:  piping    { [2] line } [+3]   2   has_subevent   01666327-v    |  eng:  sew, tailor, tailor-make | glg: coser   { [3] business  [3] maker } [+2]   3   is_subevent_of   01670777-v  |  eng:  applique    { [5] artefact } [+3]   1   related_to   02730437-n  |  eng:  applique    { [4] artefact } [+3]   2   has_subevent   01666327-v    |  eng:  sew, tailor, tailor-make | glg: coser   { [3] business  [3] maker } [+1]   5   related_to   01666717-v  |  eng:  cut, tailor    { [4] maker } [+1]   6   related_to   02792080-a    |  eng:  sartorial   { [3] business } [+2]   1   pertains_to   00618436-n  |  eng:  tailoring  | glg: confección   { [2] business } [+3]   1   related_to   01666327-v    |  eng:  sew, tailor, tailor-make | glg: coser   { [3] business  [3] maker } [+4]   1   is_subevent_of   01667132-v    |  eng:  alter   { [2] change } [+5]   1   related_to   00199707-n    |  eng:  adjustment, alteration, modification | glg: alteración, axustado, axuste, modificación, variación   { [1] change } [+5]   2   related_to   00349295-a    |  eng:  alterable | glg: alterábel, alterable, modificábel, modificable   { [4] quality } [+5]   3   has_subevent   01666327-v    |  eng:  sew, tailor, tailor-make | glg: coser   { [3] business  [3] maker } [+4]   2   is_subevent_of   01670645-v    |  eng:  pipe   { [3] line } [+5]   1   related_to   03947681-n    |  eng:  piping   { [2] line } [+5]   2   has_subevent   01666327-v    |  eng:  sew, tailor, tailor-make | glg: coser   { [3] business  [3] maker } [+4]   3   is_subevent_of   01670777-v    |  eng:  applique   { [5] artefact } [+5]   1   related_to   02730437-n    |  eng:  applique   { [4] artefact } [+5]   2   has_subevent   01666327-v    |  eng:  sew, tailor, tailor-make | glg: coser   { [3] business  [3] maker } [+2]   2   pertains_to   10689564-n    |  eng:  sartor, seamster, tailor | glg: alfaiate, xastre   { [3] maker } [+1]   7   related_to   04160372-n  |  eng:  seam    { [4] instrumentality }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL