Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
60 synsets, 55 deles (91.67 %) con 110 variantes en galego
[0]  10737264-n  | eng:   undesirable  | glg:   { [1] persona_non_grata }
[+1]   1   has_hyperonym   09631129-n  |  eng:  persona_non_grata, unwelcome_person  | glg: persona_non_grata   { [1] human } [+1]   2   related_to   00733905-a  |  eng:  undesirable, unwanted  | glg: inconveniente, indesexábel, indesexable, non_desexado   { [2] bad  [2] persona_non_grata } [+2]   1   has_derived   00485012-r  |  eng:  undesirably, unwantedly    { [3] bad  [3] persona_non_grata } [+2]   2   see_also_wn15   01460421-a  |  eng:  hateful    { [4] quality } [+3]   1   see_also_wn15   00733905-a    |  eng:  undesirable, unwanted | glg: inconveniente, indesexábel, indesexable, non_desexado   { [2] bad  [2] persona_non_grata } [+3]   2   see_also_wn15   01244410-a  |  eng:  hostile  | glg: hostil   { [4] feeling } [+4]   1   see_also_wn15   00082241-a  |  eng:  aggressive  | glg: agresivo, enérxico   { [3] trait } [+5]   1   see_also_wn15   00156101-a  |  eng:  assertive, self-asserting, self-assertive  | glg: asertivo, autoafirmativo   { [3] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00082241-a    |  eng:  aggressive | glg: agresivo, enérxico   { [3] trait } [+6]   2   see_also_wn15   00712419-a  |  eng:  imperative  | glg: fundamental, imprescindíbel, imprescindible   { [5] condition } [+5]   2   see_also_wn15   01244410-a    |  eng:  hostile | glg: hostil   { [4] feeling } [+5]   3   see_also_wn15   01628946-a  |  eng:  offensive  | glg: ofensivo   { [4] trait } [+6]   1   see_also_wn15   00082241-a    |  eng:  aggressive | glg: agresivo, enérxico   { [3] trait } [+6]   2   see_also_wn15   01244410-a    |  eng:  hostile | glg: hostil   { [4] feeling } [+4]   2   see_also_wn15   01076793-a  |  eng:  unfriendly  | glg: antipático, hostil   { [2] disposition } [+5]   1   see_also_wn15   00561036-a  |  eng:  incompatible, uncongenial  | glg: inadaptado, incompatible   { [2] characteristic } [+6]   1   see_also_wn15   00508192-a  |  eng:  incompatible  | glg: incompatíbel, incompatible   { [2] characteristic } [+6]   2   see_also_wn15   01076793-a    |  eng:  unfriendly | glg: antipático, hostil   { [2] disposition } [+6]   3   see_also_wn15   02375828-a  |  eng:  unsympathetic  | glg: non_empático, non_simpatizante   { [5] quality } [+5]   2   see_also_wn15   01244195-a  |  eng:  inhospitable  | glg: inhospitalario   { [3] disposition } [+6]   1   see_also_wn15   01076793-a    |  eng:  unfriendly | glg: antipático, hostil   { [2] disposition } [+5]   3   see_also_wn15   01244410-a    |  eng:  hostile | glg: hostil   { [4] feeling } [+5]   4   see_also_wn15   02258600-a  |  eng:  unsociable  | glg: antisocial, insociábel, insociable   { [4] trait } [+6]   1   see_also_wn15   01076793-a    |  eng:  unfriendly | glg: antipático, hostil   { [2] disposition } [+6]   2   see_also_wn15   02249441-a  |  eng:  unsocial  | glg: antisocial, solitario   { [3] trait } [+5]   5   see_also_wn15   02531422-a  |  eng:  cool  | glg: frío   { [2] trait } [+6]   1   see_also_wn15   00087152-a  |  eng:  unagitated  | glg: non_axitado, plácido, tranquilo   { [3] trait } [+6]   2   see_also_wn15   00856860-a  |  eng:  unemotional  | glg: non_emocional, sen_emoción   { [2] trait } [+6]   3   see_also_wn15   01076793-a    |  eng:  unfriendly | glg: antipático, hostil   { [2] disposition } [+6]   4   see_also_wn15   01257612-a  |  eng:  cold  | glg: frío   { [2] trait } [+4]   3   see_also_wn15   01460421-a    |  eng:  hateful   { [4] quality } [+4]   4   see_also_wn15   01628946-a    |  eng:  offensive | glg: ofensivo   { [4] trait } [+5]   1   see_also_wn15   00082241-a    |  eng:  aggressive | glg: agresivo, enérxico   { [3] trait } [+6]   1   see_also_wn15   00156101-a    |  eng:  assertive, self-asserting, self-assertive | glg: asertivo, autoafirmativo   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   01244410-a    |  eng:  hostile | glg: hostil   { [4] feeling } [+6]   3   see_also_wn15   01628946-a    |  eng:  offensive | glg: ofensivo   { [4] trait } [+5]   2   see_also_wn15   01244410-a    |  eng:  hostile | glg: hostil   { [4] feeling } [+4]   5   see_also_wn15   01742296-a  |  eng:  unpeaceful  | glg: axitado   { [4] physical_phenomenon } [+5]   1   see_also_wn15   00303727-a  |  eng:  stormy  | glg: proceloso, tempestuoso, tormentoso   { [3] physical_phenomenon } [+6]   1   see_also_wn15   01742296-a    |  eng:  unpeaceful | glg: axitado   { [4] physical_phenomenon } [+5]   2   see_also_wn15   01244410-a    |  eng:  hostile | glg: hostil   { [4] feeling } [+5]   3   see_also_wn15   02510879-a  |  eng:  violent  | glg: violento   { [3] degree } [+6]   1   see_also_wn15   01244410-a    |  eng:  hostile | glg: hostil   { [4] feeling } [+6]   2   see_also_wn15   01742296-a    |  eng:  unpeaceful | glg: axitado   { [4] physical_phenomenon } [+4]   6   see_also_wn15   02510879-a    |  eng:  violent | glg: violento   { [3] degree } [+5]   1   see_also_wn15   01244410-a    |  eng:  hostile | glg: hostil   { [4] feeling } [+5]   2   see_also_wn15   01742296-a    |  eng:  unpeaceful | glg: axitado   { [4] physical_phenomenon } [+6]   1   see_also_wn15   00303727-a    |  eng:  stormy | glg: proceloso, tempestuoso, tormentoso   { [3] physical_phenomenon } [+6]   2   see_also_wn15   01244410-a    |  eng:  hostile | glg: hostil   { [4] feeling } [+6]   3   see_also_wn15   02510879-a    |  eng:  violent | glg: violento   { [3] degree } [+3]   3   see_also_wn15   01624633-a  |  eng:  offensive  | glg: ofensivo   { [3] quality } [+4]   1   see_also_wn15   01131043-a  |  eng:  evil  | glg: mal, maligno, malo, malvado   { [3] quality } [+5]   1   see_also_wn15   01125429-a  |  eng:  bad  | glg: mal, malo, mao   { [1] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00229630-a  |  eng:  worst  | glg: peor   { [2] attempt } [+6]   2   see_also_wn15   00231252-a  |  eng:  worse  | glg: peor   { [2] bad } [+6]   3   see_also_wn15   00996448-a  |  eng:  unfavorable, unfavourable  | glg: desfavorábel, desfavorable   { [4] bad } [+6]   4   see_also_wn15   01131043-a    |  eng:  evil | glg: mal, maligno, malo, malvado   { [3] quality } [+6]   5   see_also_wn15   01613463-a  |  eng:  disobedient  | glg: desobediente   { [3] trait } [+5]   2   see_also_wn15   01549291-a  |  eng:  immoral  | glg: inmoral   { [1] morality } [+6]   1   see_also_wn15   00361509-a  |  eng:  unchaste  | glg: deshonesto, impúdico, indecente, indecoroso, obsceno, sucio   { [2] morality } [+6]   2   see_also_wn15   01131043-a    |  eng:  evil | glg: mal, maligno, malo, malvado   { [3] quality } [+6]   3   see_also_wn15   02037272-a  |  eng:  unrighteous  | glg: inxusto   { [3] quality } [+6]   4   see_also_wn15   02513740-a  |  eng:  wicked  | glg: perverso   { [2] condition } [+5]   3   see_also_wn15   01624633-a    |  eng:  offensive | glg: ofensivo   { [3] quality } [+5]   4   see_also_wn15   02035337-a  |  eng:  wrong  | glg: incorrecto, inxusto, malo   { [2] morality } [+6]   1   see_also_wn15   00905728-a  |  eng:  unethical  | glg: non_ético   { [3] morality } [+6]   2   see_also_wn15   01131043-a    |  eng:  evil | glg: mal, maligno, malo, malvado   { [3] quality } [+6]   3   see_also_wn15   01370590-a  |  eng:  unjust    { [4] quality } [+6]   4   see_also_wn15   01549291-a    |  eng:  immoral | glg: inmoral   { [1] morality } [+6]   5   see_also_wn15   01880531-a  |  eng:  improper  | glg: inapropiado   { [3] trait } [+6]   6   see_also_wn15   02513740-a    |  eng:  wicked | glg: perverso   { [2] condition } [+5]   5   see_also_wn15   02037272-a    |  eng:  unrighteous | glg: inxusto   { [3] quality } [+6]   1   see_also_wn15   01131043-a    |  eng:  evil | glg: mal, maligno, malo, malvado   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   01320988-a  |  eng:  guilty  | glg: culpábel, culpable   { [2] condition } [+6]   3   see_also_wn15   01370590-a    |  eng:  unjust   { [4] quality } [+6]   4   see_also_wn15   01549291-a    |  eng:  immoral | glg: inmoral   { [1] morality } [+6]   5   see_also_wn15   02513740-a    |  eng:  wicked | glg: perverso   { [2] condition } [+6]   6   see_also_wn15   02588099-a  |  eng:  unworthy  | glg: indigno   { [3] quality } [+5]   6   see_also_wn15   02513740-a    |  eng:  wicked | glg: perverso   { [2] condition } [+6]   1   see_also_wn15   01131043-a    |  eng:  evil | glg: mal, maligno, malo, malvado   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   01549291-a    |  eng:  immoral | glg: inmoral   { [1] morality } [+6]   3   see_also_wn15   01782519-a  |  eng:  impious  | glg: impío   { [3] morality } [+6]   4   see_also_wn15   02035337-a    |  eng:  wrong | glg: incorrecto, inxusto, malo   { [2] morality } [+6]   5   see_also_wn15   02037272-a    |  eng:  unrighteous | glg: inxusto   { [3] quality } [+4]   2   see_also_wn15   01460421-a    |  eng:  hateful   { [4] quality } [+4]   3   see_also_wn15   01716491-a  |  eng:  unpalatable  | glg: desagradábel, desagradable   { [3] property } [+5]   1   see_also_wn15   00133851-a  |  eng:  unappetising, unappetizing  | glg: non_apetitoso, pouco_apetecíbel, pouco_apetecible   { [4] property } [+6]   1   see_also_wn15   01716491-a    |  eng:  unpalatable | glg: desagradábel, desagradable   { [3] property } [+6]   2   see_also_wn15   02395115-a  |  eng:  tasty  | glg: gustoso, rico, sabedeiro, sabedor, saboroso   { [2] property } [+6]   3   see_also_wn15   02399399-a  |  eng:  tasteless  | glg: insípido   { [2] property } [+5]   2   see_also_wn15   00829496-a  |  eng:  inedible, uneatable  | glg: non_comestíbel, non_comestible   { [4] property } [+6]   1   see_also_wn15   01182747-a  |  eng:  indigestible  | glg: non_dixeríbel, non_dixerible   { [3] property } [+6]   2   see_also_wn15   01716491-a    |  eng:  unpalatable | glg: desagradábel, desagradable   { [3] property } [+6]   3   see_also_wn15   02445636-a  |  eng:  tough  | glg: duro   { [3] quality } [+5]   3   see_also_wn15   01624633-a    |  eng:  offensive | glg: ofensivo   { [3] quality } [+5]   4   see_also_wn15   01801600-a  |  eng:  unpleasant  | glg: desagradábel, desagradable   { [2] quality } [+6]   1   see_also_wn15   01134769-a  |  eng:  ill-natured  | glg: de_mal_humor, malhumorado   { [2] trait } [+6]   2   see_also_wn15   01587077-a  |  eng:  awful, nasty  | glg: desagradábel, desagradable, terríbel, terrible   { [3] quality } [+6]   3   see_also_wn15   01624633-a    |  eng:  offensive | glg: ofensivo   { [3] quality } [+6]   4   see_also_wn15   01716491-a    |  eng:  unpalatable | glg: desagradábel, desagradable   { [3] property } [+6]   5   see_also_wn15   01808822-a  |  eng:  displeasing  | glg: desagradábel, desagradable, desapracíbel, desapracible   { [3] appearance  [3] quality } [+5]   5   see_also_wn15   02399399-a    |  eng:  tasteless | glg: insípido   { [2] property } [+6]   1   see_also_wn15   01716491-a    |  eng:  unpalatable | glg: desagradábel, desagradable   { [3] property } [+4]   4   see_also_wn15   01801600-a    |  eng:  unpleasant | glg: desagradábel, desagradable   { [2] quality } [+5]   1   see_also_wn15   01134769-a    |  eng:  ill-natured | glg: de_mal_humor, malhumorado   { [2] trait } [+6]   1   see_also_wn15   01801600-a    |  eng:  unpleasant | glg: desagradábel, desagradable   { [2] quality } [+5]   2   see_also_wn15   01587077-a    |  eng:  awful, nasty | glg: desagradábel, desagradable, terríbel, terrible   { [3] quality } [+6]   1   see_also_wn15   01801600-a    |  eng:  unpleasant | glg: desagradábel, desagradable   { [2] quality } [+5]   3   see_also_wn15   01624633-a    |  eng:  offensive | glg: ofensivo   { [3] quality } [+5]   4   see_also_wn15   01716491-a    |  eng:  unpalatable | glg: desagradábel, desagradable   { [3] property } [+6]   1   see_also_wn15   00133851-a    |  eng:  unappetising, unappetizing | glg: non_apetitoso, pouco_apetecíbel, pouco_apetecible   { [4] property } [+6]   2   see_also_wn15   00829496-a    |  eng:  inedible, uneatable | glg: non_comestíbel, non_comestible   { [4] property } [+6]   3   see_also_wn15   01624633-a    |  eng:  offensive | glg: ofensivo   { [3] quality } [+6]   4   see_also_wn15   01801600-a    |  eng:  unpleasant | glg: desagradábel, desagradable   { [2] quality } [+6]   5   see_also_wn15   02399399-a    |  eng:  tasteless | glg: insípido   { [2] property } [+5]   5   see_also_wn15   01808822-a    |  eng:  displeasing | glg: desagradábel, desagradable, desapracíbel, desapracible   { [3] appearance  [3] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00220956-a  |  eng:  ugly  | glg: feo, malfeito   { [2] appearance } [+6]   2   see_also_wn15   01801600-a    |  eng:  unpleasant | glg: desagradábel, desagradable   { [2] quality } [+2]   3   see_also_wn15   02527734-a  |  eng:  unwanted  | glg: innecesario, superfluo   { [3] bad  [3] persona_non_grata } [+3]   1   see_also_wn15   00733905-a    |  eng:  undesirable, unwanted | glg: inconveniente, indesexábel, indesexable, non_desexado   { [2] bad  [2] persona_non_grata } [+3]   2   see_also_wn15   01463137-a  |  eng:  unloved    { [4] bad  [4] persona_non_grata } [+4]   1   see_also_wn15   02527734-a    |  eng:  unwanted | glg: innecesario, superfluo   { [3] bad  [3] persona_non_grata } [+3]   3   see_also_wn15   02540236-a  |  eng:  unwelcome  | glg: inoportuno   { [4] quality } [+4]   1   see_also_wn15   00018584-a  |  eng:  unacceptable  | glg: inaceptábel, inaceptable   { [3] quality } [+5]   1   see_also_wn15   02082218-a  |  eng:  unsatisfactory  | glg: insatisfactorio   { [2] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00018584-a    |  eng:  unacceptable | glg: inaceptábel, inaceptable   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   00051696-a  |  eng:  inadequate, unequal  | glg: inadecuado, inaxeitado, incompetente   { [3] quality } [+4]   2   see_also_wn15   02527734-a    |  eng:  unwanted | glg: innecesario, superfluo   { [3] bad  [3] persona_non_grata }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL