Galnet - WordNet 3.0 do Galego
Extracción terminolóxica
Procurar variantes en
galego
portugués
inglés
catalán
vasco
español
ILI:
indicar repeticións
mostrar repeticións
ocultar repeticións
1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):
Synonyms
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Antonyms
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Hyperonyms
Hyponyms
Holonyms
Meronyms
Related
Verbs
Domain
Glosses
has_hyperonym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_xpos_hyperonym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_hyponym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_xpos_hyponym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_holo_madeof
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_holo_member
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_holo_part
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_mero_madeof
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_mero_member
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_mero_part
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
related_to
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
pertains_to
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_pertainym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
is_derived_from
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_derived
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
see_also_wn15
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
causes
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_subevent
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
is_caused_by
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
is_subevent_of
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
verb_group
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
category
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
category_term
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
region
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
region_term
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
usage
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
usage_term
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
gloss
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
rgloss
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
+ Configuración avanzada
2. Activar ou desactivar os filtros por encadeamento de relacións (para permitir ou impedir a exploración derivada de cada relación seleccionada):
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
3. Personalizar os filtros por encadeamento de relacións seleccionados (a activación impide que continúe a exploración desde a relación precedente):
Filtrar as relacións desde
near_synonym
a:
Filtrar desde
near_antonym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
near_antonym
a:
Filtrar desde
near_antonym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_hyperonym
a:
Filtrar desde
has_hyperonym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_xpos_hyperonym
a:
Filtrar desde
has_xpos_hyperonym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_hyponym
a:
Filtrar desde
has_hyponym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_xpos_hyponym
a:
Filtrar desde
has_xpos_hyponym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_holo_madeof
a:
Filtrar desde
has_holo_madeof
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_holo_member
a:
Filtrar desde
has_holo_member
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_holo_part
a:
Filtrar desde
has_holo_part
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_mero_madeof
a:
Filtrar desde
has_mero_madeof
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_mero_member
a:
Filtrar desde
has_mero_member
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_mero_part
a:
Filtrar desde
has_mero_part
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
related_to
a:
Filtrar desde
related_to
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
pertains_to
a:
Filtrar desde
pertains_to
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_pertainym
a:
Filtrar desde
has_pertainym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
is_derived_from
a:
Filtrar desde
is_derived_from
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_derived
a:
Filtrar desde
has_derived
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
see_also_wn15
a:
Filtrar desde
see_also_wn15
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
causes
a:
Filtrar desde
causes
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_subevent
a:
Filtrar desde
has_subevent
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
is_caused_by
a:
Filtrar desde
is_caused_by
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
is_subevent_of
a:
Filtrar desde
is_subevent_of
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
verb_group
a:
Filtrar desde
verb_group
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
category
a:
Filtrar desde
category
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
category_term
a:
Filtrar desde
category_term
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
region
a:
Filtrar desde
region
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
region_term
a:
Filtrar desde
region_term
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
usage
a:
Filtrar desde
usage
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
usage_term
a:
Filtrar desde
usage_term
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
gloss
a:
Filtrar desde
gloss
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
rgloss
a:
Filtrar desde
rgloss
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
163
synsets, 135 deles (82.82 %) con 416 variantes en galego
[0]
11525955-n
| eng:
air_current, current_of_air, wind
| glg:
aire, airo, ar, corrente_de_aire, corrente_de_ar, vento
{ [2]
meteorology
}
[+1]
1
has_hyperonym
11524662-n
|
eng:
atmospheric_condition, conditions, weather, weather_condition |
glg:
condicións_meteorolóxicas, tempo, tempo_atmosférico
{ [1]
meteorology
}
[+1]
2
has_hyponym
11423356-n
|
eng:
airstream |
glg:
corrente_de_aire, corrente_de_ar
{ [3]
meteorology
}
[+2]
1
has_hyponym
11470139-n
|
eng:
jet_stream |
glg:
corrente_en_chorro
{ [4]
meteorology
}
[+1]
3
has_hyponym
11431617-n
|
eng:
calm, calm_air |
glg:
bonanza, calma
{ [3]
meteorology
}
[+1]
4
has_hyponym
11431754-n
|
eng:
air, breeze, gentle_wind, zephyr |
glg:
airexa, aura, brisa, céfiro, hálito
{ [3]
meteorology
}
[+2]
1
has_hyponym
11432155-n
|
eng:
sea_breeze |
glg:
aire_mareiro, brisa_mariña, maraxe, travesía, vento_mareiro
{ [4]
meteorology
}
[+2]
2
has_hyponym
11432262-n
|
eng:
breath |
glg:
airexa, aura, brisa, hálito
{ [4]
meteorology
}
[+2]
3
has_hyponym
11432387-n
|
eng:
light_air |
glg:
airexa, aura, hálito
{ [4]
meteorology
}
[+2]
4
has_hyponym
11432508-n
|
eng:
light_breeze |
glg:
brisa_leve
{ [4]
meteorology
}
[+2]
5
has_hyponym
11432632-n
|
eng:
gentle_breeze |
glg:
brisa_frouxa
{ [4]
meteorology
}
[+2]
6
has_hyponym
11432758-n
|
eng:
moderate_breeze |
glg:
brisa_moderada
{ [4]
meteorology
}
[+2]
7
has_hyponym
11432887-n
|
eng:
fresh_breeze |
glg:
brisa_forte
{ [4]
meteorology
}
[+2]
8
has_hyponym
11433013-n
|
eng:
strong_breeze |
glg:
vento_fresco
{ [4]
meteorology
}
[+2]
9
related_to
00305225-a
|
eng:
blowy, breezy, windy |
glg:
airoso, ventoso
{ [3]
meteorology
}
[+2]
10
related_to
02508917-a
|
eng:
aired, airy |
glg:
aireado
{ [4]
meteorology
}
[+2]
11
related_to
02769480-v
|
eng:
breeze |
glg:
correr_brisa
{ [4]
meteorology
}
[+1]
5
has_hyponym
11438612-n
|
eng:
chinook, chinook_wind, snow_eater |
glg:
vento_chinook
{ [3]
meteorology
}
[+1]
6
has_hyponym
11438756-n
|
eng:
harmattan |
glg:
harmatán
{ [3]
meteorology
}
[+1]
7
has_hyponym
11442524-n
|
eng:
crosswind |
glg:
vento_cruzado
{ [3]
meteorology
}
[+1]
8
has_hyponym
11442630-n
|
eng:
foehn, fohn |
glg:
efecto_Foehn, efecto_Föhn
{ [3]
meteorology
}
[+1]
9
has_hyponym
11442752-n
|
eng:
khamsin |
glg:
khamsin
{ [3]
meteorology
}
[+1]
10
has_hyponym
11442894-n
|
eng:
Santa_Ana |
glg:
vento_de_Santa_Ana
{ [3]
meteorology
}
[+1]
11
has_hyponym
11443057-n
|
eng:
high_wind |
glg:
vendaval
{ [3]
meteorology
}
[+1]
12
has_hyponym
11443173-n
|
eng:
headwind |
glg:
vento_de_proa
{ [3]
meteorology
}
[+1]
13
has_hyponym
11443283-n
|
eng:
catabatic_wind, katabatic_wind |
glg:
vento_catabático
{ [3]
meteorology
}
[+1]
14
has_hyponym
11443409-n
|
eng:
tailwind |
glg:
vento_de_popa
{ [3]
meteorology
}
[+1]
15
has_hyponym
11447691-n
|
eng:
doldrums |
glg:
zona_de_calmas_ecuatoriais
{ [3]
meteorology
}
[+1]
16
has_hyponym
11448343-n
|
eng:
easter, easterly, east_wind |
glg:
aire_asturiano, aire_burgalés, aire_da_barra, aire_da_Besteira, aire_da_Bouza_Vella, aire_da_montaña, aire_da_Pena_do_Gato, aire_de_abaixo, aire_de_arriba, aire_de_Meira, aire_dos_portugueses, aire_do_lado_de_Cambás, aire_do_levante, aire_do_nacente, aire_do_raiante, aire_do_soán, aire_mariñán, aire_solán, lestada, lestazo, leste, levante, nacente, raiante, soán, soano, soao, vendaval, vento_da_Paradanta, vento_de_abaixo, vento_de_arriba, vento_do_lado_da_fame, vento_terral
{ [3]
meteorology
}
[+2]
1
has_hyponym
11473033-n
|
eng:
levanter |
glg:
levante
{ [4]
meteorology
}
[+2]
2
has_hyponym
80000486-n
|
eng:
polar_easterlies
{ [4]
meteorology
}
[+2]
3
related_to
00823665-a
|
eng:
easterly, eastern |
glg:
do_leste, levantino
{ [4]
meteorology
}
[+1]
17
has_hyponym
11448475-n
|
eng:
northwester, northwest_wind |
glg:
aire_de_baixo, aire_de_cabrafanada, aire_de_Carnota, aire_de_Farnadeiros, aire_de_Meira, aire_de_neve, aire_de_Santiago, aire_de_Vigo, aire_do_Picouto, maraxe, noroeste, travesía, travesío, vendaval, vento_da_boca_da_ría, vento_da_Curota, vento_de_travesía, vento_mareiro, vento_noroeste
{ [3]
meteorology
}
[+2]
1
related_to
01602112-a
|
eng:
northwest, northwesterly |
glg:
do_noroeste
{ [4]
meteorology
}
[+1]
18
has_hyponym
11448593-n
|
eng:
sou'wester, southwester |
glg:
aire_barguexo, aire_da_serra, aire_de_abaixo, aire_de_Requeás, ávrego, travesía, vendaval, ventanía, vento_da_boca_da_ría, vento_de_Meloxo, vento_do_suroeste
{ [3]
meteorology
}
[+2]
1
related_to
01604000-a
|
eng:
southwest, southwesterly |
glg:
do_suroeste
{ [4]
meteorology
}
[+1]
19
has_hyponym
11448714-n
|
eng:
sou'easter, southeaster |
glg:
aire_breganciño, aire_das_Albas, aire_da_neve, aire_de_soán, aire_do_Coto_de_Xeixo, aire_melidao, soán, sueste, travesía, vento_sueste
{ [3]
meteorology
}
[+2]
1
related_to
01603649-a
|
eng:
southeast, southeasterly |
glg:
do_sueste
{ [4]
meteorology
}
[+1]
20
has_hyponym
11461825-n
|
eng:
gale |
glg:
vendaval
{ [3]
meteorology
}
[+2]
1
has_hyponym
11462013-n
|
eng:
moderate_gale, near_gale |
glg:
vento_forte
{ [4]
meteorology
}
[+2]
2
has_hyponym
11462152-n
|
eng:
fresh_gale |
glg:
vento_moi_forte
{ [4]
meteorology
}
[+2]
3
has_hyponym
11462276-n
|
eng:
strong_gale |
glg:
vento_duro
{ [4]
meteorology
}
[+2]
4
has_hyponym
11462401-n
|
eng:
whole_gale |
glg:
tempestade, temporal
{ [4]
meteorology
}
[+1]
21
has_hyponym
11465017-n
|
eng:
blast, blow, gust |
glg:
axada, refacho, refoleo, remosque
{ [3]
meteorology
}
[+2]
1
has_hyponym
11465297-n
|
eng:
bluster |
glg:
aireada, lacada, ventada
{ [4]
meteorology
}
[+3]
1
related_to
00304670-a
|
eng:
blustering, blusterous, blustery
{ [5]
meteorology
}
[+3]
2
related_to
02770362-v
|
eng:
bluster |
glg:
ventar, ventear, zafrear
{ [5]
meteorology
}
[+2]
2
has_hyponym
11465425-n
|
eng:
sandblast |
glg:
poeira
{ [4]
meteorology
}
[+3]
1
related_to
01386741-v
|
eng:
sandblast |
glg:
chorrear_con_area
{ [2]
hand_tool
}
[+2]
3
has_hyponym
11497888-n
|
eng:
puff, puff_of_air, whiff |
glg:
bafarada, bafareira, bocalada, bufarada
{ [4]
meteorology
}
[+3]
1
related_to
00305700-a
|
eng:
gusty, puffy |
glg:
racheado
{ [4]
meteorology
}
[+3]
2
related_to
00943436-v
|
eng:
whiff |
glg:
bafexar
{ [5]
meteorology
}
[+3]
3
related_to
02100861-v
|
eng:
whiff |
glg:
airear
{ [5]
meteorology
}
[+2]
4
related_to
00305225-a
|
eng:
blowy, breezy, windy |
glg:
airoso, ventoso
{ [3]
meteorology
}
[+2]
5
related_to
00305700-a
|
eng:
gusty, puffy |
glg:
racheado
{ [4]
meteorology
}
[+2]
6
related_to
01902783-v
|
eng:
be_adrift, blow, drift, float |
glg:
aboiar, flotar, ir_á_deriva, ir_ó_garete
{ [2]
force
}
[+3]
1
is_caused_by
01848058-v
|
eng:
fly |
glg:
voar
{ [5]
activity
}
[+4]
1
causes
01902783-v
|
eng:
be_adrift, blow, drift, float |
glg:
aboiar, flotar, ir_á_deriva, ir_ó_garete
{ [2]
force
}
[+2]
7
related_to
02100632-v
|
eng:
blow |
glg:
ciscallar, ciscar, espallar, esparexer, estrar
{ [2]
device
}
[+2]
8
related_to
02769241-v
|
eng:
blow |
glg:
asobiar, asubiar, asubriar, azoar, bruar, bufar, desatarse, funcar, levantarse, ruar, rumbar, ruxir, sincrar, soar, soprar, subiar, ter_soá, turrar, ventar, xifrar, xilbar, zoar, zorregar, zuar, zumbar, zurrar
{ [4]
meteorology
}
[+1]
22
has_hyponym
11484570-n
|
eng:
monsoon |
glg:
monzón
{ [3]
meteorology
}
[+1]
23
has_hyponym
11484741-n
|
eng:
monsoon |
glg:
monzón
{ [3]
meteorology
}
[+1]
24
has_hyponym
11487950-n
|
eng:
boreas, norther, northerly, north_wind |
glg:
aire_da_Coruña, aire_da_Fonsagrada, aire_de_Foz, aire_de_Sabarei, aire_de_serra, aire_de_xiada, aire_do_invernadeiro, aire_do_lado_de_Bens, aire_travesío, aquilón, bóreas, mareiro, nordés, nordesía, nortada, norte, nortón, vento_de_fóra, vento_de_Neira
{ [3]
meteorology
}
[+2]
1
has_hyponym
11429356-n
|
eng:
bise, bize |
glg:
bise
{ [4]
meteorology
}
[+2]
2
has_hyponym
11482873-n
|
eng:
mistral |
glg:
mistral
{ [4]
meteorology
}
[+2]
3
has_hyponym
11520271-n
|
eng:
tramontana, tramontane |
glg:
tramontana
{ [4]
meteorology
}
[+2]
4
has_hyponym
50000007-n
|
eng:
cold_norther |
glg:
calistro, corisco, escarabana, xeeiro
{}
[+2]
5
has_hyponym
50000008-n
|
eng:
strong_norther |
glg:
nortada
{}
[+2]
6
has_pertainym
03133530-a
|
eng:
boreal |
glg:
boreal
{ [4]
meteorology
}
[+3]
1
related_to
11487950-n
|
eng:
boreas, norther, northerly, north_wind |
glg:
aire_da_Coruña, aire_da_Fonsagrada, aire_de_Foz, aire_de_Sabarei, aire_de_serra, aire_de_xiada, aire_do_invernadeiro, aire_do_lado_de_Bens, aire_travesío, aquilón, bóreas, mareiro, nordés, nordesía, nortada, norte, nortón, vento_de_fóra, vento_de_Neira
{ [3]
meteorology
}
[+2]
7
related_to
01601069-a
|
eng:
northerly, northern |
glg:
ártico, boreal, setentrional
{ [2]
position
}
[+2]
8
related_to
03133530-a
|
eng:
boreal |
glg:
boreal
{ [4]
meteorology
}
[+3]
1
pertains_to
11487950-n
|
eng:
boreas, norther, northerly, north_wind |
glg:
aire_da_Coruña, aire_da_Fonsagrada, aire_de_Foz, aire_de_Sabarei, aire_de_serra, aire_de_xiada, aire_do_invernadeiro, aire_do_lado_de_Bens, aire_travesío, aquilón, bóreas, mareiro, nordés, nordesía, nortada, norte, nortón, vento_de_fóra, vento_de_Neira
{ [3]
meteorology
}
[+1]
25
has_hyponym
11497586-n
|
eng:
prevailing_wind |
glg:
vento_dominante
{ [3]
meteorology
}
[+2]
1
has_hyponym
11424938-n
|
eng:
antitrades |
glg:
ventos_contraalisios
{ [4]
meteorology
}
[+2]
2
has_hyponym
11519949-n
|
eng:
trade, trade_wind |
glg:
alisio, alisios, ventos_alisios
{ [4]
meteorology
}
[+2]
3
has_hyponym
11520120-n
|
eng:
antitrade, antitrade_wind |
glg:
contraalisio, vento_contraalisio
{ [4]
meteorology
}
[+1]
26
has_hyponym
11507655-n
|
eng:
samiel, simoom, simoon |
glg:
simún
{ [3]
meteorology
}
[+1]
27
has_hyponym
11511405-n
|
eng:
souther, southerly, south_wind |
glg:
aire_burganés, aire_das_Pontes_de_García_Rodríguez, aire_da_bocabarra, aire_da_cabrafanda, aire_da_chuvia, aire_da_fonte, aire_da_Gudiña, aire_da_Portela, aire_da_raia, aire_de_abaixo, aire_de_arriba, aire_de_Bercía, aire_de_Caldelas, aire_de_Lemos, aire_de_Lugo, aire_de_Marufe, aire_de_Ouroso, aire_de_Portomarín, aire_de_Portugal, aire_de_Santa_Icía, aire_de_Santiago, aire_de_Sarria, aire_do_Atlántico, aire_do_mediodía, aire_do_Rios, aire_do_sur, aire_sarriano, aire_vello, austro, averguía, ávrego, marexiña, noto, soao, sur, surazo, vendaval, vento_bragués, vento_da_bocabarra, vento_da_vía, vento_de_Camiña, vento_de_Lemos, vento_do_mar, xoina
{ [3]
meteorology
}
[+2]
1
related_to
01602966-a
|
eng:
southerly, southern |
glg:
do_sur
{ [2]
position
}
[+3]
1
has_derived
00462859-r
|
eng:
southerly
{ [3]
position
}
[+1]
28
has_hyponym
11514008-n
|
eng:
squall |
glg:
borrasca, bruaza, tempestade
{ [3]
meteorology
}
[+2]
1
has_hyponym
11514171-n
|
eng:
line_squall |
glg:
borrasca_lineal, borrasca_linear
{ [4]
meteorology
}
[+2]
2
related_to
00305882-a
|
eng:
squally |
glg:
borrascoso
{ [4]
meteorology
}
[+2]
3
related_to
02770019-v
|
eng:
squall |
glg:
ir_borrasca
{ [4]
meteorology
}
[+1]
29
has_hyponym
11518645-n
|
eng:
thermal |
glg:
vento_térmico
{ [3]
meteorology
}
[+2]
1
related_to
02814453-a
|
eng:
caloric, thermal, thermic |
glg:
térmico
{ [3]
physical_phenomenon
}
[+3]
1
has_derived
00128058-r
|
eng:
thermally |
glg:
termicamente
{ [4]
physical_phenomenon
}
[+3]
2
pertains_to
11466043-n
|
eng:
heat, heat_energy |
glg:
calor
{ [2]
physical_phenomenon
}
[+4]
1
related_to
00371264-v
|
eng:
heat, heat_up |
glg:
quecer, quentar
{ [2]
device
}
[+5]
1
causes
00372665-v
|
eng:
heat, heat_up, hot_up |
glg:
quecer
{ [3]
facility
[3]
physical_property
[3]
physical_phenomenon
[3]
action
}
[+6]
1
related_to
01249137-a
|
eng:
heatable
{ [3]
physical_property
}
[+6]
2
related_to
03509025-n
|
eng:
heat, heating, heating_plant, heating_system |
glg:
sistema_de_calefacción
{ [2]
facility
}
[+6]
3
related_to
05016171-n
|
eng:
heat, high_temperature, hotness |
glg:
calor
{ [2]
physical_property
}
[+6]
4
related_to
05725527-n
|
eng:
heat, warmth |
glg:
calor
{ [6]
cognition
}
[+6]
5
related_to
11466043-n
|
eng:
heat, heat_energy |
glg:
calor
{ [2]
physical_phenomenon
}
[+6]
6
related_to
13491876-n
|
eng:
heating, warming
{ [2]
action
}
[+6]
7
is_caused_by
00371264-v
|
eng:
heat, heat_up |
glg:
quecer, quentar
{ [2]
device
}
[+6]
8
is_subevent_of
00369628-v
|
eng:
carbonise, carbonize
{ [2]
chemical_element
}
[+6]
9
is_subevent_of
00397192-v
|
eng:
fuse
{ [4]
matter
[4]
action
}
[+5]
2
is_subevent_of
00361641-v
|
eng:
defog, demist
{ [3]
device
}
[+6]
1
related_to
03174605-n
|
eng:
demister
{ [2]
device
}
[+6]
2
has_subevent
00371264-v
|
eng:
heat, heat_up |
glg:
quecer, quentar
{ [2]
device
}
[+5]
3
is_subevent_of
01390833-v
|
eng:
iron, iron_out, press |
glg:
pasar_o_ferro
{ [2]
work
[2]
garment
}
[+6]
1
related_to
00581090-n
|
eng:
ironing
{ [1]
work
}
[+6]
2
related_to
03584829-n
|
eng:
iron, smoothing_iron |
glg:
ferro, ferro_de_pasar
{ [5]
commodity
}
[+6]
3
related_to
03585875-n
|
eng:
ironing
{ [1]
garment
}
[+6]
4
has_subevent
00371264-v
|
eng:
heat, heat_up |
glg:
quecer, quentar
{ [2]
device
}
[+5]
4
is_subevent_of
01681913-v
|
eng:
smelt
{ [4]
construction
}
[+6]
1
related_to
04246156-n
|
eng:
smelter, smeltery |
glg:
fundición
{ [3]
construction
}
[+6]
2
has_subevent
00371264-v
|
eng:
heat, heat_up |
glg:
quecer, quentar
{ [2]
device
}
[+4]
2
related_to
00372665-v
|
eng:
heat, heat_up, hot_up |
glg:
quecer
{ [3]
facility
[3]
physical_property
[3]
physical_phenomenon
[3]
action
}
[+5]
1
is_caused_by
00371264-v
|
eng:
heat, heat_up |
glg:
quecer, quentar
{ [2]
device
}
[+6]
1
related_to
01249137-a
|
eng:
heatable
{ [3]
physical_property
}
[+6]
2
related_to
03508101-n
|
eng:
heater, warmer
{ [1]
device
}
[+6]
3
related_to
05016171-n
|
eng:
heat, high_temperature, hotness |
glg:
calor
{ [2]
physical_property
}
[+6]
4
related_to
05725527-n
|
eng:
heat, warmth |
glg:
calor
{ [6]
cognition
}
[+6]
5
related_to
11466043-n
|
eng:
heat, heat_energy |
glg:
calor
{ [2]
physical_phenomenon
}
[+6]
6
causes
00372665-v
|
eng:
heat, heat_up, hot_up |
glg:
quecer
{ [3]
facility
[3]
physical_property
[3]
physical_phenomenon
[3]
action
}
[+6]
7
is_subevent_of
00361641-v
|
eng:
defog, demist
{ [3]
device
}
[+6]
8
is_subevent_of
01390833-v
|
eng:
iron, iron_out, press |
glg:
pasar_o_ferro
{ [2]
work
[2]
garment
}
[+6]
9
is_subevent_of
01681913-v
|
eng:
smelt
{ [4]
construction
}
[+5]
2
is_subevent_of
00369628-v
|
eng:
carbonise, carbonize
{ [2]
chemical_element
}
[+6]
1
related_to
02863724-a
|
eng:
carbonaceous, carbonic, carboniferous, carbonous
{ [2]
chemical_element
}
[+6]
2
related_to
13443370-n
|
eng:
carbonisation, carbonization
{ [4]
physical_process
}
[+6]
3
related_to
14633206-n
|
eng:
atomic_number_6, C, carbon |
glg:
C, carbono, número_atómico_6
{ [1]
chemical_element
}
[+6]
4
has_subevent
00372665-v
|
eng:
heat, heat_up, hot_up |
glg:
quecer
{ [3]
facility
[3]
physical_property
[3]
physical_phenomenon
[3]
action
}
[+5]
3
is_subevent_of
00397192-v
|
eng:
fuse
{ [4]
matter
[4]
action
}
[+6]
1
related_to
01506385-a
|
eng:
fusible
{ [2]
mixture
}
[+6]
2
has_subevent
00372665-v
|
eng:
heat, heat_up, hot_up |
glg:
quecer
{ [3]
facility
[3]
physical_property
[3]
physical_phenomenon
[3]
action
}
[+4]
3
related_to
02333358-v
|
eng:
heat |
glg:
caldear, quentar
{ [2]
device
}
[+1]
30
has_hyponym
11522448-n
|
eng:
draft, draught |
glg:
corrente
{ [3]
meteorology
}
[+2]
1
has_hyponym
11522649-n
|
eng:
updraft |
glg:
corrente_ascendente
{ [4]
meteorology
}
[+2]
2
has_hyponym
11522730-n
|
eng:
downdraft |
glg:
corrente_descendente
{ [4]
meteorology
}
[+2]
3
related_to
01397674-a
|
eng:
drafty, draughty |
glg:
con_correntes
{ [4]
meteorology
}
[+1]
31
has_hyponym
11525480-n
|
eng:
wester, west_wind |
glg:
aire_das_nevadas, aire_da_costa, aire_da_Costa_da_Madanela, aire_da_mar, aire_da_Mariña, aire_da_neve, aire_da_Queixa, aire_da_Rouxía, aire_da_serra, aire_de_abaixo, aire_de_arriba, aire_de_cabrafanada, aire_de_Carnota, aire_de_entre_corno_e_cabra, aire_de_Mendón, aire_de_Pontevedra, aire_de_Santiago, aire_do_Faro, aire_do_Freixeiro, aire_do_mar_aberto, aire_do_Monte_dos_Bois, aire_fresco, aire_padroés, aire_ruzado, atravesado, escornacabras, marisco, oeste, poñente, travesía, travesío, vendaval, vento_de_arriba, vento_de_Carnota, vento_de_travesía, vento_de_Vigo, vento_do_oeste
{ [3]
meteorology
}
[+2]
1
has_hyponym
11525614-n
|
eng:
prevailing_westerly, westerly |
glg:
oeste, poñente, vento_de_poñente
{ [4]
meteorology
}
[+3]
1
related_to
00824753-a
|
eng:
westerly, western |
glg:
de_poñente, do_oeste
{ [4]
meteorology
}
[+2]
2
related_to
00824753-a
|
eng:
westerly, western |
glg:
de_poñente, do_oeste
{ [4]
meteorology
}
[+1]
32
has_hyponym
50000010-n
|
eng:
northeasterly_wind |
glg:
nordés
{}
[+1]
33
has_hyponym
50000015-n
|
eng:
haily_wind |
glg:
guilsa
{}
[+1]
34
has_hyponym
80000304-n
|
eng:
{ [3]
meteorology
}
[+1]
35
has_hyponym
80000305-n
|
eng:
hurricane-force_wind |
glg:
ventos_furacanados
{ [3]
meteorology
}
[+1]
36
has_mero_madeof
14841267-n
|
eng:
air |
glg:
aire, ar
{ [1]
gas
}
[+2]
1
has_hyponym
14841770-n
|
eng:
breath |
glg:
alento
{ [2]
gas
}
[+3]
1
has_hyponym
14842091-n
|
eng:
exhalation, halitus |
glg:
alento, bafo, exhalación, hálito
{ [3]
gas
}
[+4]
1
has_hyponym
14842019-n
|
eng:
halitosis |
glg:
halitose
{ [4]
gas
}
[+4]
2
related_to
00004227-v
|
eng:
breathe_out, exhale, expire |
glg:
exhalar, expirar
{ [3]
activity
}
[+5]
1
is_subevent_of
00001740-v
|
eng:
breathe, respire, suspire, take_a_breath |
glg:
alentar, respirar
{ [2]
activity
}
[+6]
1
related_to
00831191-n
|
eng:
breathing, external_respiration, respiration, ventilation |
glg:
respiración, respiración_pulmonar
{ [1]
activity
}
[+6]
2
related_to
03110322-a
|
eng:
respiratory |
glg:
respiratorio
{ [3]
biological_process
}
[+6]
3
related_to
04080833-n
|
eng:
inhalator, respirator
{ [2]
device
}
[+6]
4
related_to
04250850-n
|
eng:
breather, schnorchel, schnorkel, snorkel, snorkel_breather
{ [6]
artefact
}
[+6]
5
see_also_wn15
00004227-v
|
eng:
breathe_out, exhale, expire |
glg:
exhalar, expirar
{ [3]
activity
}
[+6]
6
see_also_wn15
00005041-v
|
eng:
breathe_in, inhale, inspire |
glg:
aspirar, inspirar
{ [2]
gas
}
[+6]
7
has_subevent
00004227-v
|
eng:
breathe_out, exhale, expire |
glg:
exhalar, expirar
{ [3]
activity
}
[+6]
8
has_subevent
00005041-v
|
eng:
breathe_in, inhale, inspire |
glg:
aspirar, inspirar
{ [2]
gas
}
[+5]
2
is_subevent_of
00004819-v
|
eng:
sneeze |
glg:
esbirrar
{ [2]
human
[2]
symptom
}
[+6]
1
related_to
10616578-n
|
eng:
sneezer
{ [1]
human
}
[+6]
2
related_to
14314850-n
|
eng:
sneeze, sneezing, sternutation |
glg:
espirro
{ [1]
symptom
}
[+6]
3
has_subevent
00004227-v
|
eng:
breathe_out, exhale, expire |
glg:
exhalar, expirar
{ [3]
activity
}
[+5]
3
is_subevent_of
01198101-v
|
eng:
smoke |
glg:
fumar
{ [3]
activity
}
[+6]
1
related_to
00834636-n
|
eng:
smoke, smoking |
glg:
fumar
{ [2]
activity
}
[+6]
2
related_to
03990834-n
|
eng:
dope, gage, grass, green_goddess, locoweed, Mary_Jane, pot, sens, sess, skunk, smoke, weed
{ [3]
drug
}
[+6]
3
related_to
04103491-n
|
eng:
roll_of_tobacco, smoke
{ [3]
drug
}
[+6]
4
related_to
10614976-n
|
eng:
smoker, tobacco_user
{ [3]
human
}
[+6]
5
has_subevent
00004227-v
|
eng:
breathe_out, exhale, expire |
glg:
exhalar, expirar
{ [3]
activity
}
[+6]
6
has_subevent
00005041-v
|
eng:
breathe_in, inhale, inspire |
glg:
aspirar, inspirar
{ [2]
gas
}
[+6]
7
is_subevent_of
01199009-v
|
eng:
drag, draw, puff |
glg:
dar_caladas
{ [4]
activity
}
[+6]
8
is_subevent_of
01199881-v
|
eng:
fire_up, light, light_up |
glg:
acender
{ [2]
device
}
[+4]
3
related_to
00004605-v
|
eng:
emanate, exhale, give_forth |
glg:
despedir, exhalar
{ [2]
matter
}
[+2]
2
has_hyponym
14841923-n
|
eng:
hot_air |
glg:
aire_quente
{ [2]
gas
}
[+2]
3
has_hyponym
14940856-n
|
eng:
liquid_air |
glg:
aire_líquido
{ [2]
gas
}
[+2]
4
has_mero_madeof
14628920-n
|
eng:
Ar, argon, atomic_number_18 |
glg:
Ar, argon, número_atómico_18
{ [1]
chemical_element
}
[+2]
5
has_mero_madeof
14642916-n
|
eng:
atomic_number_36, Kr, krypton |
glg:
cripton, Kr, número_atómico_36
{ [1]
chemical_element
}
[+2]
6
has_mero_madeof
14646152-n
|
eng:
atomic_number_10, Ne, neon |
glg:
Ne, neon, número_atómico_10
{ [1]
chemical_element
}
[+2]
7
has_mero_madeof
14647235-n
|
eng:
atomic_number_7, N, nitrogen |
glg:
N, nitróxeno, número_atómico_7
{ [1]
chemical_element
[1]
gas
}
[+3]
1
has_hyponym
14647623-n
|
eng:
azote |
glg:
ázoe, azote, nitróxeno
{ [2]
chemical_element
[2]
gas
}
[+4]
1
has_pertainym
03091996-a
|
eng:
azotic, nitric, nitrous |
glg:
nítrico
{ [2]
chemical_element
[2]
gas
}
[+5]
1
related_to
14647623-n
|
eng:
azote |
glg:
ázoe, azote, nitróxeno
{ [2]
chemical_element
[2]
gas
}
[+5]
2
related_to
14861355-n
|
eng:
niter, nitre, potassium_nitrate, saltpeter, saltpetre |
glg:
nitrato_de_potasio
{ [2]
chemical_compound
}
[+4]
2
related_to
03091996-a
|
eng:
azotic, nitric, nitrous |
glg:
nítrico
{ [2]
chemical_element
[2]
gas
}
[+5]
1
pertains_to
14647235-n
|
eng:
atomic_number_7, N, nitrogen |
glg:
N, nitróxeno, número_atómico_7
{ [1]
chemical_element
[1]
gas
}
[+5]
2
pertains_to
14647623-n
|
eng:
azote |
glg:
ázoe, azote, nitróxeno
{ [2]
chemical_element
[2]
gas
}
[+3]
2
has_hyponym
14940750-n
|
eng:
liquid_nitrogen |
glg:
nitróxeno_líquido
{ [2]
chemical_element
[2]
gas
}
[+3]
3
has_pertainym
03091861-a
|
eng:
nitrogen-bearing, nitrogenous |
glg:
nitroxenado
{ [2]
chemical_element
[2]
gas
}
[+4]
1
related_to
14647235-n
|
eng:
atomic_number_7, N, nitrogen |
glg:
N, nitróxeno, número_atómico_7
{ [1]
chemical_element
[1]
gas
}
[+3]
4
has_pertainym
03091996-a
|
eng:
azotic, nitric, nitrous |
glg:
nítrico
{ [2]
chemical_element
[2]
gas
}
[+4]
1
related_to
14647623-n
|
eng:
azote |
glg:
ázoe, azote, nitróxeno
{ [2]
chemical_element
[2]
gas
}
[+5]
1
has_pertainym
03091996-a
|
eng:
azotic, nitric, nitrous |
glg:
nítrico
{ [2]
chemical_element
[2]
gas
}
[+4]
2
related_to
14861355-n
|
eng:
niter, nitre, potassium_nitrate, saltpeter, saltpetre |
glg:
nitrato_de_potasio
{ [2]
chemical_compound
}
[+3]
5
related_to
00504676-v
|
eng:
nitrify, nitrogenise, nitrogenize
{ [2]
chemical_action
[2]
acid
[2]
chemical_element
[2]
chemical_compound
[2]
gas
}
[+3]
6
related_to
03091861-a
|
eng:
nitrogen-bearing, nitrogenous |
glg:
nitroxenado
{ [2]
chemical_element
[2]
gas
}
[+4]
1
pertains_to
14647235-n
|
eng:
atomic_number_7, N, nitrogen |
glg:
N, nitróxeno, número_atómico_7
{ [1]
chemical_element
[1]
gas
}
[+2]
8
has_mero_madeof
14648100-n
|
eng:
atomic_number_8, O, oxygen |
glg:
número_atómico_8, O, osíxeno, oxíxeno
{ [1]
chemical_element
[1]
gas
}
[+3]
1
has_hyponym
14648526-n
|
eng:
liquid_oxygen, LOX |
glg:
LOX, osíxeno_líquido
{ [2]
chemical_element
[2]
gas
}
[+3]
2
related_to
00185465-v
|
eng:
aerate, oxygenate, oxygenise, oxygenize |
glg:
osixenar, oxixenar
{ [2]
change_of_state
[2]
action
[2]
chemical_element
[2]
gas
}
[+3]
3
related_to
00308269-v
|
eng:
oxygenise, oxygenize |
glg:
osixenar, oxixenar
{ [2]
chemical_element
[2]
gas
}
[+2]
9
has_mero_madeof
14661274-n
|
eng:
atomic_number_54, Xe, xenon |
glg:
número_atómico_54, Xe, xenon
{ [1]
chemical_element
}
[+2]
10
has_pertainym
02606762-a
|
eng:
aeriferous |
glg:
aerífero
{ [2]
gas
}
[+2]
11
has_pertainym
02838894-a
|
eng:
pneumatic |
glg:
neumático
{ [2]
gas
}
[+3]
1
has_derived
00426457-r
|
eng:
pneumatically
{ [3]
gas
}
[+2]
12
related_to
00190999-v
|
eng:
activate, aerate
{ [2]
apparatus
[2]
gas
}
[+2]
13
related_to
00442267-v
|
eng:
aerify, gasify, vaporise, vaporize
{ [1]
gas
}
[+2]
14
related_to
02112891-v
|
eng:
aerate, air, air_out |
glg:
airear, ventilar
{ [2]
action
[2]
gas
}
[+1]
37
related_to
00305225-a
|
eng:
blowy, breezy, windy |
glg:
airoso, ventoso
{ [3]
meteorology
}
[+1]
38
related_to
00980385-a
|
eng:
windy
{ [3]
meteorology
}
Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:
Medicina (Corpus Medigal: 3.823.232 palabras)
Dereito (Corpus Galex: 2.516.846 palabras)
Ecoloxía (Corpus Auga: 2.691.036 palabras)
Economía (Corpus Achega: 2.055.837 palabras)
Socioloxía (Corpus Sogal: 2.442.765 palabras)
Informática (Corpus Xiga: 2.027.816 palabras)
Seminario de Lingüística Informática
-
Grupo TALG
, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla