Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
79 synsets, 31 deles (39.24 %) con 56 variantes en galego
[0]  11629501-n  | eng:   Cupressaceae, cypress_family, family_Cupressaceae  | glg:  familia_Cupressaceae { [3] family }
[+1]   1   has_hyperonym   11553763-n  |  eng:  gymnosperm_family    { [2] family } [+1]   2   has_holo_member   11607392-n  |  eng:  Coniferales, order_Coniferales    { [3] taxon } [+1]   3   has_mero_member   11630017-n  |  eng:  cedar, cedar_tree    { [1] conifer } [+2]   1   has_hyponym   11633284-n  |  eng:  Austrocedrus_chilensis, Chilean_cedar    { [2] conifer } [+2]   2   has_hyponym   11634736-n  |  eng:  Calocedrus_decurrens, incense_cedar, Libocedrus_decurrens, red_cedar    { [2] conifer } [+2]   3   has_hyponym   11635152-n  |  eng:  Atlantic_white_cedar, Chamaecyparis_thyoides, coast_white_cedar, southern_white_cedar, white_cedar, white_cypress    { [2] conifer } [+2]   4   has_hyponym   11635433-n  |  eng:  Chamaecyparis_lawsoniana, Lawson's_cedar, Lawson's_cypress, Oregon_cedar, Port_Orford_cedar  | glg: alcipreste_de_Lawson, ciprés_de_Lawson   { [2] conifer } [+3]   1   has_mero_madeof   11635709-n  |  eng:  Port_Orford_cedar    { [2] wood } [+2]   5   has_hyponym   11635830-n  |  eng:  Alaska_cedar, Chamaecyparis_nootkatensis, Nootka_cypress, yellow_cedar, yellow_cypress    { [2] conifer } [+2]   6   has_hyponym   11636204-n  |  eng:  Cryptomeria_japonica, Japanese_cedar, Japan_cedar, sugi    { [2] conifer } [+2]   7   has_hyponym   11639084-n  |  eng:  incense_cedar    { [2] conifer } [+2]   8   has_hyponym   11639306-n  |  eng:  kawaka, Libocedrus_plumosa    { [2] conifer } [+2]   9   has_hyponym   11639445-n  |  eng:  Libocedrus_bidwillii, mountain_pine, pahautea    { [2] conifer } [+2]   10   has_mero_madeof   11623304-n  |  eng:  cedar, cedarwood  | glg: cedro, madeira_de_cedro   { [1] wood } [+3]   1   has_hyponym   11623556-n  |  eng:  red_cedar    { [2] wood } [+4]   1   has_hyponym   11623685-n  |  eng:  pencil_cedar    { [3] wood } [+3]   2   has_hyponym   11635709-n    |  eng:  Port_Orford_cedar   { [2] wood } [+1]   4   has_mero_member   11630351-n  |  eng:  Cupressus, genus_Cupressus  | glg: Cupressus, xénero_Cupressus   { [2] genus } [+2]   1   has_mero_member   11630489-n  |  eng:  cypress, cypress_tree    { [1] conifer } [+3]   1   has_hyponym   11631159-n  |  eng:  Cupressus_goveniana, gowen_cypress    { [2] conifer } [+3]   2   has_hyponym   11631405-n  |  eng:  Cupressus_goveniana_pigmaea, Cupressus_pigmaea, pygmy_cypress    { [2] conifer } [+3]   3   has_hyponym   11631619-n  |  eng:  Cupressus_abramsiana, Cupressus_goveniana_abramsiana, Santa_Cruz_cypress    { [2] conifer } [+3]   4   has_hyponym   11631854-n  |  eng:  Arizona_cypress, Cupressus_arizonica    { [2] conifer } [+3]   5   has_hyponym   11631985-n  |  eng:  Cupressus_guadalupensis, Guadalupe_cypress    { [2] conifer } [+3]   6   has_hyponym   11632167-n  |  eng:  Cupressus_macrocarpa, Monterey_cypress  | glg: alcipreste_de_California, ciprés_de_California   { [2] conifer } [+3]   7   has_hyponym   11632376-n  |  eng:  cedar_of_Goa, Cupressus_lusitanica, Mexican_cypress, Portuguese_cypress    { [2] conifer } [+3]   8   has_hyponym   11632619-n  |  eng:  Cupressus_sempervirens, Italian_cypress, Mediterranean_cypress  | glg: alcipreste, alcipreste_común, ciprés, ciprés_común   { [2] conifer } [+3]   9   has_mero_madeof   11630890-n  |  eng:  cypress    { [1] wood } [+4]   1   has_hyponym   11633633-n  |  eng:  cypress_pine    { [2] wood } [+5]   1   has_hyponym   11633863-n  |  eng:  Callitris_cupressiformis, Port_Jackson_pine    { [3] wood } [+5]   2   has_hyponym   11633999-n  |  eng:  black_cypress_pine, Callitris_calcarata, Callitris_endlicheri, red_cypress_pine    { [3] wood } [+5]   3   has_hyponym   11634243-n  |  eng:  Callitris_glauca, Callitris_glaucophylla, white_cypress_pine    { [3] wood } [+5]   4   has_hyponym   11634393-n  |  eng:  Callitris_parlatorei, stringybark_pine    { [3] wood } [+4]   2   has_hyponym   11636566-n  |  eng:  juniper  | glg: cimbro, xenebreiro   { [2] wood } [+5]   1   has_hyponym   11637015-n  |  eng:  pencil_cedar, pencil_cedar_tree    { [3] wood } [+6]   1   has_hyponym   11637247-n  |  eng:  eastern_red_cedar, Juniperus_virginiana, red_cedar, red_juniper    { [4] wood } [+6]   2   has_hyponym   11637482-n  |  eng:  Bermuda_cedar, Juniperus_bermudiana    { [4] wood } [+6]   3   has_hyponym   11637659-n  |  eng:  east_African_cedar, Juniperus_procera    { [4] wood } [+6]   4   has_mero_madeof   11623685-n    |  eng:  pencil_cedar   { [3] wood } [+5]   2   has_hyponym   11637810-n  |  eng:  Juniperus_silicicola, southern_red_cedar    { [3] wood } [+5]   3   has_hyponym   11637991-n  |  eng:  dwarf_juniper, Juniperus_sabina, savin  | glg: sabina   { [3] wood } [+5]   4   has_hyponym   11638109-n  |  eng:  common_juniper, Juniperus_communis  | glg: xenebreiro   { [3] wood } [+5]   5   has_hyponym   11638378-n  |  eng:  dwarf_juniper, ground_cedar, Juniperus_communis_depressa    { [3] wood } [+5]   6   has_hyponym   11638525-n  |  eng:  creeping_juniper, Juniperus_horizontalis    { [3] wood } [+5]   7   has_hyponym   11638698-n  |  eng:  drooping_juniper, Juniperus_flaccida, Mexican_juniper    { [3] wood } [+4]   3   has_hyponym   11640645-n  |  eng:  redwood, sequoia  | glg: sequoia   { [2] wood } [+5]   1   has_hyponym   11641034-n  |  eng:  California_redwood, coast_redwood, Sequoia_sempervirens  | glg: sequoia, sequoia_común   { [3] wood } [+5]   2   has_hyponym   11641494-n  |  eng:  big_tree, giant_sequoia, Sequoiadendron_giganteum, Sequoia_gigantea, Sequoia_Wellingtonia, Sierra_redwood  | glg: sequoia_xigante   { [3] wood } [+5]   3   has_mero_madeof   11640898-n  |  eng:  redwood    { [1] wood } [+4]   4   has_hyponym   11641963-n  |  eng:  bald_cypress, pond_bald_cypress, southern_cypress, swamp_cypress, Taxodium_distichum  | glg: alcipreste_dos_illós   { [2] wood } [+4]   5   has_hyponym   11642243-n  |  eng:  bald_cypress, pond_cypress, Taxodium_ascendens    { [2] wood } [+4]   6   has_hyponym   11642430-n  |  eng:  Mexican_swamp_cypress, Montezuma_cypress, Taxodium_mucronatum    { [2] wood } [+5]   1   has_hyponym   11642622-n  |  eng:  Ahuehuete, Tule_tree    { [3] wood } [+4]   7   has_hyponym   11643022-n  |  eng:  Callitris_quadrivalvis, sandarac, sandarac_tree, Tetraclinis_articulata    { [2] wood } [+5]   1   has_mero_madeof   11643354-n  |  eng:  sandarac, sandarach    { [3] organic_compound } [+5]   2   has_mero_madeof   11643506-n  |  eng:  citronwood, sandarac    { [1] wood } [+3]   10   has_mero_part   11683216-n  |  eng:  galbulus  | glg: gálbula   { [2] reproductive_structure } [+1]   5   has_mero_member   11632794-n  |  eng:  Athrotaxis, genus_Athrotaxis  | glg: Athrotaxis, xénero_Athrotaxis   { [2] genus } [+2]   1   has_mero_member   11632929-n  |  eng:  Athrotaxis_selaginoides, King_William_pine    { [1] conifer } [+1]   6   has_mero_member   11633116-n  |  eng:  Austrocedrus, genus_Austrocedrus  | glg: Austrocedrus, xénero_Austrocedrus   { [2] genus } [+2]   1   has_mero_member   11633284-n    |  eng:  Austrocedrus_chilensis, Chilean_cedar   { [2] conifer } [+1]   7   has_mero_member   11633459-n  |  eng:  Callitris, genus_Callitris  | glg: Callitris, xénero_Callitris   { [2] genus } [+2]   1   has_mero_member   11633633-n    |  eng:  cypress_pine   { [2] wood } [+3]   1   has_hyponym   11633863-n    |  eng:  Callitris_cupressiformis, Port_Jackson_pine   { [3] wood } [+3]   2   has_hyponym   11633999-n    |  eng:  black_cypress_pine, Callitris_calcarata, Callitris_endlicheri, red_cypress_pine   { [3] wood } [+3]   3   has_hyponym   11634243-n    |  eng:  Callitris_glauca, Callitris_glaucophylla, white_cypress_pine   { [3] wood } [+3]   4   has_hyponym   11634393-n    |  eng:  Callitris_parlatorei, stringybark_pine   { [3] wood } [+1]   8   has_mero_member   11634526-n  |  eng:  Calocedrus, genus_Calocedrus  | glg: Calocedrus, xénero_Calocedrus   { [2] genus } [+2]   1   has_mero_member   11634736-n    |  eng:  Calocedrus_decurrens, incense_cedar, Libocedrus_decurrens, red_cedar   { [2] conifer } [+1]   9   has_mero_member   11634970-n  |  eng:  Chamaecyparis, genus_Chamaecyparis  | glg: Chamaecyparis, xénero_Chamaecyparis   { [2] genus } [+2]   1   has_mero_member   11635152-n    |  eng:  Atlantic_white_cedar, Chamaecyparis_thyoides, coast_white_cedar, southern_white_cedar, white_cedar, white_cypress   { [2] conifer } [+2]   2   has_mero_member   11635433-n    |  eng:  Chamaecyparis_lawsoniana, Lawson's_cedar, Lawson's_cypress, Oregon_cedar, Port_Orford_cedar | glg: alcipreste_de_Lawson, ciprés_de_Lawson   { [2] conifer } [+3]   1   has_mero_madeof   11635709-n    |  eng:  Port_Orford_cedar   { [2] wood } [+2]   3   has_mero_member   11635830-n    |  eng:  Alaska_cedar, Chamaecyparis_nootkatensis, Nootka_cypress, yellow_cedar, yellow_cypress   { [2] conifer } [+1]   10   has_mero_member   11636068-n  |  eng:  Cryptomeria, genus_Cryptomeria  | glg: Cryptomeria, xénero_Cryptomeria   { [2] genus } [+2]   1   has_mero_member   11636204-n    |  eng:  Cryptomeria_japonica, Japanese_cedar, Japan_cedar, sugi   { [2] conifer } [+1]   11   has_mero_member   11636389-n  |  eng:  genus_Juniperus, Juniperus  | glg: Juniperus, xénero_Juniperus   { [2] genus } [+2]   1   has_mero_member   11636566-n    |  eng:  juniper | glg: cimbro, xenebreiro   { [2] wood } [+3]   1   has_hyponym   11637015-n    |  eng:  pencil_cedar, pencil_cedar_tree   { [3] wood } [+4]   1   has_hyponym   11637247-n    |  eng:  eastern_red_cedar, Juniperus_virginiana, red_cedar, red_juniper   { [4] wood } [+4]   2   has_hyponym   11637482-n    |  eng:  Bermuda_cedar, Juniperus_bermudiana   { [4] wood } [+4]   3   has_hyponym   11637659-n    |  eng:  east_African_cedar, Juniperus_procera   { [4] wood } [+4]   4   has_mero_madeof   11623685-n    |  eng:  pencil_cedar   { [3] wood } [+3]   2   has_hyponym   11637810-n    |  eng:  Juniperus_silicicola, southern_red_cedar   { [3] wood } [+3]   3   has_hyponym   11637991-n    |  eng:  dwarf_juniper, Juniperus_sabina, savin | glg: sabina   { [3] wood } [+3]   4   has_hyponym   11638109-n    |  eng:  common_juniper, Juniperus_communis | glg: xenebreiro   { [3] wood } [+3]   5   has_hyponym   11638378-n    |  eng:  dwarf_juniper, ground_cedar, Juniperus_communis_depressa   { [3] wood } [+3]   6   has_hyponym   11638525-n    |  eng:  creeping_juniper, Juniperus_horizontalis   { [3] wood } [+3]   7   has_hyponym   11638698-n    |  eng:  drooping_juniper, Juniperus_flaccida, Mexican_juniper   { [3] wood } [+3]   8   has_mero_part   11636835-n  |  eng:  juniper_berry    { [1] fruit } [+2]   2   has_mero_member   11637015-n    |  eng:  pencil_cedar, pencil_cedar_tree   { [3] wood } [+3]   1   has_hyponym   11637247-n    |  eng:  eastern_red_cedar, Juniperus_virginiana, red_cedar, red_juniper   { [4] wood } [+3]   2   has_hyponym   11637482-n    |  eng:  Bermuda_cedar, Juniperus_bermudiana   { [4] wood } [+3]   3   has_hyponym   11637659-n    |  eng:  east_African_cedar, Juniperus_procera   { [4] wood } [+3]   4   has_mero_madeof   11623685-n    |  eng:  pencil_cedar   { [3] wood } [+2]   3   has_mero_member   11637482-n    |  eng:  Bermuda_cedar, Juniperus_bermudiana   { [4] wood } [+2]   4   has_mero_member   11637659-n    |  eng:  east_African_cedar, Juniperus_procera   { [4] wood } [+1]   12   has_mero_member   11638902-n  |  eng:  genus_Libocedrus, Libocedrus  | glg: Libocedrus, xénero_Libocedrus   { [2] genus } [+2]   1   has_mero_member   11639084-n    |  eng:  incense_cedar   { [2] conifer } [+2]   2   has_mero_member   11639306-n    |  eng:  kawaka, Libocedrus_plumosa   { [2] conifer } [+2]   3   has_mero_member   11639445-n    |  eng:  Libocedrus_bidwillii, mountain_pine, pahautea   { [2] conifer } [+1]   13   has_mero_member   11639609-n  |  eng:  redwood_family, subfamily_Taxodiaceae, Taxodiaceae    { [3] family } [+1]   14   has_mero_member   11639863-n  |  eng:  genus_Metasequoia  | glg: Metasequoia, xénero_Metasequoia   { [2] genus } [+2]   1   has_mero_member   11640132-n  |  eng:  dawn_redwood, metasequoia, Metasequoia_glyptostrodoides    { [1] conifer } [+1]   15   has_mero_member   11640471-n  |  eng:  genus_Sequoia  | glg: Sequoia, xénero_Sequoia   { [2] genus } [+2]   1   has_mero_member   11641034-n    |  eng:  California_redwood, coast_redwood, Sequoia_sempervirens | glg: sequoia, sequoia_común   { [3] wood } [+1]   16   has_mero_member   11640645-n    |  eng:  redwood, sequoia | glg: sequoia   { [2] wood } [+2]   1   has_hyponym   11641034-n    |  eng:  California_redwood, coast_redwood, Sequoia_sempervirens | glg: sequoia, sequoia_común   { [3] wood } [+2]   2   has_hyponym   11641494-n    |  eng:  big_tree, giant_sequoia, Sequoiadendron_giganteum, Sequoia_gigantea, Sequoia_Wellingtonia, Sierra_redwood | glg: sequoia_xigante   { [3] wood } [+2]   3   has_mero_madeof   11640898-n    |  eng:  redwood   { [1] wood } [+1]   17   has_mero_member   11641275-n  |  eng:  genus_Sequoiadendron, Sequoiadendron  | glg: Sequoiadendron, xénero_Sequoiadendron   { [2] genus } [+2]   1   has_mero_member   11641494-n    |  eng:  big_tree, giant_sequoia, Sequoiadendron_giganteum, Sequoia_gigantea, Sequoia_Wellingtonia, Sierra_redwood | glg: sequoia_xigante   { [3] wood } [+1]   18   has_mero_member   11641788-n  |  eng:  genus_Taxodium, Taxodium  | glg: Taxodium, xénero_Taxodium   { [2] genus } [+2]   1   has_mero_member   11641963-n    |  eng:  bald_cypress, pond_bald_cypress, southern_cypress, swamp_cypress, Taxodium_distichum | glg: alcipreste_dos_illós   { [2] wood } [+2]   2   has_mero_member   11642243-n    |  eng:  bald_cypress, pond_cypress, Taxodium_ascendens   { [2] wood } [+2]   3   has_mero_member   11642430-n    |  eng:  Mexican_swamp_cypress, Montezuma_cypress, Taxodium_mucronatum   { [2] wood } [+3]   1   has_hyponym   11642622-n    |  eng:  Ahuehuete, Tule_tree   { [3] wood } [+1]   19   has_mero_member   11642912-n  |  eng:  genus_Tetraclinis, Tetraclinis  | glg: Tetraclinis, xénero_Tetraclinis   { [2] genus } [+1]   20   has_mero_member   11643684-n  |  eng:  genus_Thuja, Thuja  | glg: Thuja, xénero_Thuja   { [2] genus } [+2]   1   has_mero_member   11644046-n  |  eng:  canoe_cedar, red_cedar, Thuja_plicata, western_red_cedar  | glg: tuia_xigante   { [2] conifer } [+2]   2   has_mero_member   11644226-n  |  eng:  American_arborvitae, northern_white_cedar, Thuja_occidentalis, white_cedar  | glg: Thuja_occidentalis, tuia   { [2] conifer } [+2]   3   has_mero_member   11644462-n  |  eng:  Oriental_arborvitae, Platycladus_orientalis, Thuja_orientalis    { [2] conifer } [+1]   21   has_mero_member   11644712-n  |  eng:  genus_Thujopsis, Thujopsis  | glg: Thujopsis, xénero_Thujopsis   { [2] genus } [+2]   1   has_mero_member   11644872-n  |  eng:  hiba_arborvitae, Thujopsis_dolobrata    { [2] conifer }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL