Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
88 synsets, 33 deles (37.5 %) con 67 variantes en galego
[0]  12169776-n  | eng:   family_Malvaceae, mallow_family, Malvaceae  | glg:  familia_das_malváceas, familia_Malvaceae, Malvaceae, malváceas { [3] family }
[+1]   1   has_hyperonym   11565385-n  |  eng:  dilleniid_dicot_family    { [2] family } [+1]   2   has_holo_member   12169526-n  |  eng:  Malvales, order_Malvales    { [3] taxon } [+1]   3   has_mero_member   12170415-n  |  eng:  genus_Malva, Malva  | glg: Malva, xénero_Malva   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12171098-n  |  eng:  Malva_moschata, musk_mallow, mus_rose    { [2] bush } [+2]   2   has_mero_member   12171316-n  |  eng:  common_mallow, Malva_neglecta    { [2] bush } [+2]   3   has_mero_member   12171503-n  |  eng:  cheese, cheeseflower, high_mallow, Malva_sylvestris, tall_mallow  | glg: malva, malva_brava, malva_común   { [2] bush } [+1]   4   has_mero_member   12170585-n  |  eng:  mallow  | glg: malva   { [1] bush } [+2]   1   has_hyponym   12171098-n    |  eng:  Malva_moschata, musk_mallow, mus_rose   { [2] bush } [+2]   2   has_hyponym   12171316-n    |  eng:  common_mallow, Malva_neglecta   { [2] bush } [+2]   3   has_hyponym   12171503-n    |  eng:  cheese, cheeseflower, high_mallow, Malva_sylvestris, tall_mallow | glg: malva, malva_brava, malva_común   { [2] bush } [+2]   4   has_hyponym   12172481-n  |  eng:  Abelmoschus_moschatus, abelmosk, Hibiscus_moschatus, musk_mallow    { [2] bush } [+2]   5   has_hyponym   12173069-n  |  eng:  Abutilon_theophrasti, butter-print, China_jute, Indian_mallow, velvet-leaf, velvetleaf, velvetweed    { [2] bush } [+2]   6   has_hyponym   12173664-n  |  eng:  hollyhock    { [2] bush } [+3]   1   has_hyponym   12173912-n  |  eng:  Alcea_rosea, Althea_rosea, rose_mallow    { [3] bush } [+2]   7   has_hyponym   12174311-n  |  eng:  althaea, althea, hollyhock  | glg: altea   { [2] bush } [+3]   1   has_hyponym   12174521-n  |  eng:  Althea_officinalis, marsh_mallow, white_mallow  | glg: altea, Althea_officinalis, malvarisco   { [3] bush } [+2]   8   has_hyponym   12174926-n  |  eng:  poppy_mallow    { [2] bush } [+3]   1   has_hyponym   12175181-n  |  eng:  Callirhoe_digitata, fringed_poppy_mallow    { [3] bush } [+3]   2   has_hyponym   12175370-n  |  eng:  Callirhoe_involucrata, purple_poppy_mallow    { [3] bush } [+3]   3   has_hyponym   12175598-n  |  eng:  Callirhoe_triangulata, clustered_poppy_mallow    { [3] bush } [+2]   9   has_hyponym   12177844-n  |  eng:  hibiscus  | glg: hibisco   { [2] bush } [+3]   1   has_hyponym   12178129-n  |  eng:  bimli, bimli_hemp, Bombay_hemp, deccan_hemp, Hibiscus_cannabinus, Indian_hemp, kanaf, kenaf    { [3] bush } [+3]   2   has_hyponym   12178494-n  |  eng:  blue_mahoe, Cuban_bast, Hibiscus_elatus, mahagua, mahoe, majagua    { [3] bush } [+3]   3   has_hyponym   12178780-n  |  eng:  Hibiscus_heterophyllus, sorrel_tree    { [3] bush } [+3]   4   has_hyponym   12178896-n  |  eng:  common_rose_mallow, Hibiscus_moscheutos, rose_mallow, swamp_mallow, swamp_rose_mallow    { [3] bush } [+3]   5   has_hyponym   12179122-n  |  eng:  Confederate_rose, Confederate_rose_mallow, cotton_rose, Hibiscus_mutabilis    { [3] bush } [+3]   6   has_hyponym   12179391-n  |  eng:  China_rose, Chinese_hibiscus, Hibiscus_rosa-sinensis, Rose_of_China, shoeblack_plant, shoe_black    { [3] bush } [+3]   7   has_hyponym   12179632-n  |  eng:  Hibiscus_sabdariffa, Jamaica_sorrel, red_sorrel, roselle, rozelle, sorrel    { [3] bush } [+3]   8   has_hyponym   12179907-n  |  eng:  Hibiscus_syriacus, rose_of_Sharon    { [3] bush } [+3]   9   has_hyponym   12180168-n  |  eng:  balibago, Hibiscus_tiliaceus, mahagua, mahoe, majagua, purau    { [3] bush } [+3]   10   has_hyponym   12180456-n  |  eng:  black-eyed_Susan, bladder_ketmia, flower-of-an-hour, flowers-of-an-hour, Hibiscus_trionum    { [3] bush } [+2]   10   has_hyponym   12181352-n  |  eng:  Iliamna_remota, Sphaeralcea_remota, wild_hollyhock    { [2] bush } [+2]   11   has_hyponym   12181612-n  |  eng:  Iliamna_acerifolia, Iliamna_ruvularis, mountain_hollyhock    { [2] bush } [+2]   12   has_hyponym   12182049-n  |  eng:  seashore_mallow    { [2] bush } [+3]   1   has_hyponym   12182276-n  |  eng:  Kosteletzya_virginica, salt_marsh_mallow    { [3] bush } [+2]   13   has_hyponym   12183026-n  |  eng:  chaparral_mallow, Malacothamnus_fasciculatus, Sphaeralcea_fasciculata    { [2] bush } [+2]   14   has_hyponym   12183452-n  |  eng:  malope, Malope_trifida    { [2] bush } [+2]   15   has_hyponym   12183816-n  |  eng:  false_mallow    { [2] bush } [+2]   16   has_hyponym   12184095-n  |  eng:  sleeping_hibiscus, waxmallow, wax_mallow    { [2] bush } [+2]   17   has_hyponym   12184468-n  |  eng:  glade_mallow, Napaea_dioica    { [2] bush } [+2]   18   has_hyponym   12186352-n  |  eng:  Sida_hermaphrodita, Virginia_mallow    { [2] bush } [+2]   19   has_hyponym   12186554-n  |  eng:  jellyleaf, Queensland_hemp, Sida_rhombifolia    { [2] bush } [+2]   20   has_hyponym   12186839-n  |  eng:  Indian_mallow, Sida_spinosa    { [2] bush } [+2]   21   has_hyponym   12187247-n  |  eng:  checkerbloom, Sidalcea_malviflora, wild_hollyhock    { [2] bush } [+2]   22   has_hyponym   12187663-n  |  eng:  false_mallow, globe_mallow    { [2] bush } [+3]   1   has_hyponym   12187891-n  |  eng:  Malvastrum_coccineum, prairie_mallow, red_false_mallow, Sphaeralcea_coccinea    { [3] bush } [+1]   5   has_mero_member   12171750-n  |  eng:  Abelmoschus, genus_Abelmoschus  | glg: Abelmoschus, Abelmosco, xénero_Abelmoschus   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12171966-n  |  eng:  Abelmoschus_esculentus, gumbo, Hibiscus_esculentus, lady's-finger, okra, okra_plant  | glg: quiabo   { [1] herb } [+3]   1   has_mero_part   07733394-n  |  eng:  gumbo, okra    { [1] veg } [+3]   2   has_mero_part   12172364-n  |  eng:  okra    { [2] fruit } [+2]   2   has_mero_member   12172481-n    |  eng:  Abelmoschus_moschatus, abelmosk, Hibiscus_moschatus, musk_mallow   { [2] bush } [+1]   6   has_mero_member   12172715-n  |  eng:  Abutilon, genus_Abutilon  | glg: Abutilon, xénero_Abutilon   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12172906-n  |  eng:  flowering_maple    { [2] flora } [+2]   2   has_mero_member   12173069-n    |  eng:  Abutilon_theophrasti, butter-print, China_jute, Indian_mallow, velvet-leaf, velvetleaf, velvetweed   { [2] bush } [+1]   7   has_mero_member   12173407-n  |  eng:  Alcea, genus_Alcea  | glg: Alcea, xénero_Alcea   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12173664-n    |  eng:  hollyhock   { [2] bush } [+3]   1   has_hyponym   12173912-n    |  eng:  Alcea_rosea, Althea_rosea, rose_mallow   { [3] bush } [+2]   2   has_mero_member   12173912-n    |  eng:  Alcea_rosea, Althea_rosea, rose_mallow   { [3] bush } [+1]   8   has_mero_member   12174124-n  |  eng:  genus_Althaea  | glg: Althaea, xénero_Althaea   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12174311-n    |  eng:  althaea, althea, hollyhock | glg: altea   { [2] bush } [+3]   1   has_hyponym   12174521-n    |  eng:  Althea_officinalis, marsh_mallow, white_mallow | glg: altea, Althea_officinalis, malvarisco   { [3] bush } [+2]   2   has_mero_member   12174521-n    |  eng:  Althea_officinalis, marsh_mallow, white_mallow | glg: altea, Althea_officinalis, malvarisco   { [3] bush } [+1]   9   has_mero_member   12174742-n  |  eng:  Callirhoe, genus_Callirhoe  | glg: Callirhoe, xénero_Callirhoe   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12174926-n    |  eng:  poppy_mallow   { [2] bush } [+3]   1   has_hyponym   12175181-n    |  eng:  Callirhoe_digitata, fringed_poppy_mallow   { [3] bush } [+3]   2   has_hyponym   12175370-n    |  eng:  Callirhoe_involucrata, purple_poppy_mallow   { [3] bush } [+3]   3   has_hyponym   12175598-n    |  eng:  Callirhoe_triangulata, clustered_poppy_mallow   { [3] bush } [+1]   10   has_mero_member   12175797-n  |  eng:  genus_Gossypium, Gossypium  | glg: Gossypium, xénero_Gossypium   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12175949-n  |  eng:  cotton, cotton_plant  | glg: algodoeiro   { [1] bush } [+3]   1   has_hyponym   12176278-n  |  eng:  Gossypium_arboreum, tree_cotton    { [2] bush } [+3]   2   has_hyponym   12176453-n  |  eng:  Gossypium_barbadense, sea_island_cotton, tree_cotton    { [2] bush } [+3]   3   has_hyponym   12176709-n  |  eng:  Gossypium_herbaceum, Levant_cotton    { [2] bush } [+3]   4   has_hyponym   12176953-n  |  eng:  Gossypium_hirsutum, upland_cotton    { [2] bush } [+3]   5   has_hyponym   12177129-n  |  eng:  Gossypium_peruvianum, Peruvian_cotton    { [2] bush } [+3]   6   has_hyponym   12177249-n  |  eng:  Egyptian_cotton    { [2] bush } [+3]   7   has_hyponym   12177455-n  |  eng:  Arizona_wild_cotton, Gossypium_thurberi, wild_cotton    { [2] bush } [+3]   8   has_mero_part   11689815-n  |  eng:  cottonseed    { [3] fruit } [+4]   1   has_mero_madeof   07674393-n  |  eng:  cottonseed_oil    { [6] molecule  [6] organic_compound } [+1]   11   has_mero_member   12177592-n  |  eng:  genus_Hibiscus  | glg: Hibiscus, xénero_Hibiscus   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12177844-n    |  eng:  hibiscus | glg: hibisco   { [2] bush } [+3]   1   has_hyponym   12178129-n    |  eng:  bimli, bimli_hemp, Bombay_hemp, deccan_hemp, Hibiscus_cannabinus, Indian_hemp, kanaf, kenaf   { [3] bush } [+3]   2   has_hyponym   12178494-n    |  eng:  blue_mahoe, Cuban_bast, Hibiscus_elatus, mahagua, mahoe, majagua   { [3] bush } [+3]   3   has_hyponym   12178780-n    |  eng:  Hibiscus_heterophyllus, sorrel_tree   { [3] bush } [+3]   4   has_hyponym   12178896-n    |  eng:  common_rose_mallow, Hibiscus_moscheutos, rose_mallow, swamp_mallow, swamp_rose_mallow   { [3] bush } [+3]   5   has_hyponym   12179122-n    |  eng:  Confederate_rose, Confederate_rose_mallow, cotton_rose, Hibiscus_mutabilis   { [3] bush } [+3]   6   has_hyponym   12179391-n    |  eng:  China_rose, Chinese_hibiscus, Hibiscus_rosa-sinensis, Rose_of_China, shoeblack_plant, shoe_black   { [3] bush } [+3]   7   has_hyponym   12179632-n    |  eng:  Hibiscus_sabdariffa, Jamaica_sorrel, red_sorrel, roselle, rozelle, sorrel   { [3] bush } [+3]   8   has_hyponym   12179907-n    |  eng:  Hibiscus_syriacus, rose_of_Sharon   { [3] bush } [+3]   9   has_hyponym   12180168-n    |  eng:  balibago, Hibiscus_tiliaceus, mahagua, mahoe, majagua, purau   { [3] bush } [+3]   10   has_hyponym   12180456-n    |  eng:  black-eyed_Susan, bladder_ketmia, flower-of-an-hour, flowers-of-an-hour, Hibiscus_trionum   { [3] bush } [+1]   12   has_mero_member   12180714-n  |  eng:  genus_Hoheria, Hoheria  | glg: Hoheria, xénero_Hoheria   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12180885-n  |  eng:  Hoheria_populnea, houhere, lacebark, ribbonwood    { [1] tree } [+1]   13   has_mero_member   12181147-n  |  eng:  genus_Iliamna, Iliamna  | glg: Iliamna, xénero_Iliamna   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12181352-n    |  eng:  Iliamna_remota, Sphaeralcea_remota, wild_hollyhock   { [2] bush } [+2]   2   has_mero_member   12181612-n    |  eng:  Iliamna_acerifolia, Iliamna_ruvularis, mountain_hollyhock   { [2] bush } [+1]   14   has_mero_member   12181851-n  |  eng:  genus_Kosteletzya, Kosteletzya  | glg: Kosteletzya, xénero_Kosteletzya   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12182049-n    |  eng:  seashore_mallow   { [2] bush } [+3]   1   has_hyponym   12182276-n    |  eng:  Kosteletzya_virginica, salt_marsh_mallow   { [3] bush } [+1]   15   has_mero_member   12182414-n  |  eng:  genus_Lavatera, Lavatera  | glg: Lavatera, xénero_Lavatera   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12182615-n  |  eng:  Lavatera_arborea, tree_mallow, velvet-leaf, velvetleaf  | glg: Lavatera_arborea, malva_arbórea, malvón   { [1] bush } [+1]   16   has_mero_member   12182858-n  |  eng:  genus_Malacothamnus, Malacothamnus  | glg: Malacothamnus, xénero_Malacothamnus   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12183026-n    |  eng:  chaparral_mallow, Malacothamnus_fasciculatus, Sphaeralcea_fasciculata   { [2] bush } [+1]   17   has_mero_member   12183318-n  |  eng:  genus_Malope  | glg: Malope, xénero_Malope   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12183452-n    |  eng:  malope, Malope_trifida   { [2] bush } [+1]   18   has_mero_member   12183636-n  |  eng:  genus_Malvastrum, Malvastrum  | glg: Malvastrum, xénero_Malvastrum   { [3] genus } [+1]   19   has_mero_member   12183916-n  |  eng:  genus_Malvaviscus, Malvaviscus  | glg: Malvaviscus, xénero_Malvaviscus   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12184095-n    |  eng:  sleeping_hibiscus, waxmallow, wax_mallow   { [2] bush } [+1]   20   has_mero_member   12184337-n  |  eng:  genus_Napaea, Napaea  | glg: Napaea, xénero_Napaea   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12184468-n    |  eng:  glade_mallow, Napaea_dioica   { [2] bush } [+1]   21   has_mero_member   12184724-n  |  eng:  genus_Pavonia  | glg: Pavonia, xénero_Pavonia   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12184912-n  |  eng:  pavonia    { [1] bush } [+1]   22   has_mero_member   12185078-n  |  eng:  genus_Plagianthus, Plagianthus  | glg: Plagianthus, xénero_Plagianthus   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12185254-n  |  eng:  Plagianthus_betulinus, Plagianthus_regius, ribbonwood, ribbon_tree    { [1] tree } [+3]   1   has_mero_madeof   12185526-n  |  eng:  New_Zealand_cotton    { [2] fiber } [+1]   23   has_mero_member   12185687-n  |  eng:  genus_Radyera, Radyera  | glg: Radyera, xénero_Radyera   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12185859-n  |  eng:  bush_hibiscus, Hibiscus_farragei, Radyera_farragei    { [1] bush } [+1]   24   has_mero_member   12186116-n  |  eng:  genus_Sida, Sida  | glg: Sida, xénero_Sida   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12186352-n    |  eng:  Sida_hermaphrodita, Virginia_mallow   { [2] bush } [+2]   2   has_mero_member   12186554-n    |  eng:  jellyleaf, Queensland_hemp, Sida_rhombifolia   { [2] bush } [+2]   3   has_mero_member   12186839-n    |  eng:  Indian_mallow, Sida_spinosa   { [2] bush } [+1]   25   has_mero_member   12187030-n  |  eng:  genus_Sidalcea, Sidalcea  | glg: Sidalcea, xénero_Sidalcea   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12187247-n    |  eng:  checkerbloom, Sidalcea_malviflora, wild_hollyhock   { [2] bush } [+1]   26   has_mero_member   12187450-n  |  eng:  genus_Sphaeralcea, Sphaeralcea  | glg: Sphaeralcea, xénero_Sphaeralcea   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12187663-n    |  eng:  false_mallow, globe_mallow   { [2] bush } [+3]   1   has_hyponym   12187891-n    |  eng:  Malvastrum_coccineum, prairie_mallow, red_false_mallow, Sphaeralcea_coccinea   { [3] bush } [+1]   27   has_mero_member   12188120-n  |  eng:  genus_Thespesia, Thespesia  | glg: Thespesia, xénero_Thespesia   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12188635-n  |  eng:  bendy_tree, portia_tree, seaside_mahoe, Thespesia_populnea    { [2] tree }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL