Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
114 synsets, 39 deles (34.21 %) con 74 variantes en galego
[0]  12226322-n  | eng:   Ericaceae, family_Ericaceae, heath_family  | glg:  Ericaceae, ericáceas, familia_das_ericáceas, familia_Ericaceae { [3] family }
[+1]   1   has_hyperonym   11565385-n  |  eng:  dilleniid_dicot_family    { [2] family } [+1]   2   has_hyperonym   12226009-n  |  eng:  Ericales, order_Ericales    { [3] taxon } [+1]   3   has_mero_member   12226932-n  |  eng:  heath    { [1] bush } [+2]   1   has_hyponym   12227420-n  |  eng:  erica, true_heath    { [2] bush } [+3]   1   has_hyponym   12227658-n  |  eng:  briar, brier, Erica_arborea, tree_heath  | glg: uz_branca   { [3] bush } [+3]   2   has_hyponym   12228229-n  |  eng:  Erica_carnea, spring_heath, winter_heath  | glg: carroucha_de_inverno   { [3] bush } [+3]   3   has_hyponym   12228387-n  |  eng:  bell_heather, Erica_cinerea, fine-leaved_heath, heather_bell  | glg: carrasco   { [3] bush } [+3]   4   has_hyponym   12228546-n  |  eng:  bell_heather, cross-leaved_heath, Erica_tetralix  | glg: carroucha_das_brañas   { [3] bush } [+3]   5   has_hyponym   12228689-n  |  eng:  Cornish_heath, Erica_vagans  | glg: carrasca_branca   { [3] bush } [+3]   6   has_hyponym   12228886-n  |  eng:  Erica_lusitanica, Portuguese_heath, Spanish_heath  | glg: uz_lusitana   { [3] bush } [+3]   7   has_hyponym   12229111-n  |  eng:  Erica_perspicua, Prince-of-Wales'-heath, Prince_of_Wales_heath    { [3] bush } [+2]   2   has_hyponym   12232851-n  |  eng:  Bruckenthalia_spiculifolia, spike_heath    { [2] bush } [+2]   3   has_hyponym   12233529-n  |  eng:  broom, Calluna_vulgaris, heather, ling, Scots_heather  | glg: breixo, torga, urce, urceira, uz   { [2] bush } [+2]   4   has_hyponym   12233998-n  |  eng:  Cassiope_mertensiana, white_heather    { [2] bush } [+2]   5   has_hyponym   12234669-n  |  eng:  Connemara_heath, Daboecia_cantabrica, St._Dabeoc's_heath    { [2] bush } [+2]   6   has_hyponym   12242850-n  |  eng:  Bryanthus_taxifolius, mountain_heath, Phyllodoce_caerulea    { [2] bush } [+2]   7   has_hyponym   12243109-n  |  eng:  Brewer's_mountain_heather, Phyllodoce_breweri, purple_heather    { [2] bush } [+2]   8   has_pertainym   02739013-a  |  eng:  heathlike    { [2] bush } [+1]   4   has_mero_member   12227220-n  |  eng:  genus_Erica  | glg: Erica, xénero_Erica   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12227420-n    |  eng:  erica, true_heath   { [2] bush } [+3]   1   has_hyponym   12227658-n    |  eng:  briar, brier, Erica_arborea, tree_heath | glg: uz_branca   { [3] bush } [+3]   2   has_hyponym   12228229-n    |  eng:  Erica_carnea, spring_heath, winter_heath | glg: carroucha_de_inverno   { [3] bush } [+3]   3   has_hyponym   12228387-n    |  eng:  bell_heather, Erica_cinerea, fine-leaved_heath, heather_bell | glg: carrasco   { [3] bush } [+3]   4   has_hyponym   12228546-n    |  eng:  bell_heather, cross-leaved_heath, Erica_tetralix | glg: carroucha_das_brañas   { [3] bush } [+3]   5   has_hyponym   12228689-n    |  eng:  Cornish_heath, Erica_vagans | glg: carrasca_branca   { [3] bush } [+3]   6   has_hyponym   12228886-n    |  eng:  Erica_lusitanica, Portuguese_heath, Spanish_heath | glg: uz_lusitana   { [3] bush } [+3]   7   has_hyponym   12229111-n    |  eng:  Erica_perspicua, Prince-of-Wales'-heath, Prince_of_Wales_heath   { [3] bush } [+1]   5   has_mero_member   12229282-n  |  eng:  genus_Andromeda  | glg: Andromeda, xénero_Andromeda   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12229443-n  |  eng:  andromeda    { [1] bush } [+3]   1   has_hyponym   12229651-n  |  eng:  Andromeda_glaucophylla, bog_rosemary, moorwort    { [2] bush } [+3]   2   has_hyponym   12229887-n  |  eng:  Andromeda_polifolia, common_bog_rosemary, marsh_andromeda    { [2] bush } [+1]   6   has_mero_member   12230146-n  |  eng:  genus_Arbutus  | glg: Arbutus, xénero_Arbutus   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12230347-n  |  eng:  arbutus  | glg: érbedo   { [1] bush } [+3]   1   has_hyponym   12230540-n  |  eng:  Arbutus_menziesii, madrona, madrono, manzanita    { [2] bush } [+3]   2   has_hyponym   12230794-n  |  eng:  Arbutus_unedo, Irish_strawberry, strawberry_tree  | glg: érbedo   { [2] bush } [+1]   7   has_mero_member   12231031-n  |  eng:  Arctostaphylos, genus_Arctostaphylos  | glg: Arctostaphylos, xénero_Arctostaphylos   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12231192-n  |  eng:  bearberry    { [1] bush } [+3]   1   has_hyponym   12231358-n  |  eng:  Arctostaphylos_uva-ursi, bear's_grape, common_bearberry, creashak, hog_cranberry, mealberry, mountain_box, red_bearberry, sandberry, sand_berry, wild_cranberry    { [2] bush } [+3]   2   has_hyponym   12231709-n  |  eng:  alpine_bearberry, Arctostaphylos_alpina, black_bearberry    { [2] bush } [+2]   2   has_mero_member   12231918-n  |  eng:  manzanita    { [1] bush } [+3]   1   has_hyponym   12232114-n  |  eng:  Arctostaphylos_andersonii, heartleaf_manzanita    { [2] bush } [+3]   2   has_hyponym   12232280-n  |  eng:  Arctostaphylos_manzanita, Parry_manzanita    { [2] bush } [+3]   3   has_hyponym   12232503-n  |  eng:  Arctostaphylos_tomentosa, downy_manzanita, woolly_manzanita    { [2] bush } [+1]   8   has_mero_member   12232683-n  |  eng:  Bruckenthalia, genus_Bruckenthalia  | glg: Bruckenthalia, xénero_Bruckenthalia   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12232851-n    |  eng:  Bruckenthalia_spiculifolia, spike_heath   { [2] bush } [+1]   9   has_mero_member   12233094-n  |  eng:  genus_Bryanthus  | glg: Bryanthus, xénero_Bryanthus   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12233249-n  |  eng:  bryanthus    { [1] bush } [+1]   10   has_mero_member   12233410-n  |  eng:  Calluna, genus_Calluna  | glg: queiroas, uces, xénero_Calluna   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12233529-n    |  eng:  broom, Calluna_vulgaris, heather, ling, Scots_heather | glg: breixo, torga, urce, urceira, uz   { [2] bush } [+1]   11   has_mero_member   12233759-n  |  eng:  Cassiope, genus_Cassiope  | glg: Cassiope, xénero_Cassiope   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12233998-n    |  eng:  Cassiope_mertensiana, white_heather   { [2] bush } [+1]   12   has_mero_member   12234176-n  |  eng:  Chamaedaphne, genus_Chamaedaphne  | glg: Chamaedaphne, xénero_Chamaedaphne   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12234318-n  |  eng:  Chamaedaphne_calyculata, leatherleaf    { [1] bush } [+1]   13   has_mero_member   12234513-n  |  eng:  Daboecia, genus_Daboecia  | glg: Daboecia, xénero_Daboecia   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12234669-n    |  eng:  Connemara_heath, Daboecia_cantabrica, St._Dabeoc's_heath   { [2] bush } [+1]   14   has_mero_member   12234913-n  |  eng:  Epigaea, genus_Epigaea  | glg: Epigaea, xénero_Epigaea   { [3] genus } [+1]   15   has_mero_member   12235263-n  |  eng:  Gaultheria, genus_Gaultheria  | glg: Gaultheria, xénero_Gaultheria   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12235479-n  |  eng:  creeping_snowberry, Gaultheria_hispidula, maidenhair_berry, moxie_plum    { [2] bush } [+2]   2   has_mero_member   12235765-n  |  eng:  checkerberry, creeping_wintergreen, Gaultheria_procumbens, ground-berry, groundberry, mountain_tea, teaberry, wintergreen    { [2] bush } [+3]   1   has_mero_madeof   07812913-n  |  eng:  oil_of_wintergreen, wintergreen_oil    { [1] flavorer } [+4]   1   has_mero_madeof   14952441-n  |  eng:  birch_oil, methyl_salicylate, sweet-birch_oil  | glg: aceite_de_bidueiro, aceite_de_bidueiro_doce, salicilato_de_metilo   { [3] chemical_compound } [+3]   2   has_mero_part   07743723-n  |  eng:  boxberry, checkerberry, spiceberry, teaberry, wintergreen    { [2] edible_fruit } [+2]   3   has_mero_member   12236160-n  |  eng:  Gaultheria_shallon, salal, shallon    { [1] bush } [+1]   16   has_mero_member   12236363-n  |  eng:  Gaylussacia, genus_Gaylussacia  | glg: Gaylussacia, xénero_Gaylussacia   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12236546-n  |  eng:  huckleberry    { [1] bush } [+3]   1   has_hyponym   12236768-n  |  eng:  black_huckleberry, Gaylussacia_baccata    { [2] bush } [+3]   2   has_hyponym   12236977-n  |  eng:  dangle-berry, dangleberry, Gaylussacia_frondosa    { [2] bush } [+3]   3   has_hyponym   12237152-n  |  eng:  box_huckleberry, Gaylussacia_brachycera    { [2] bush } [+1]   17   has_mero_member   12237350-n  |  eng:  genus_Kalmia  | glg: Kalmia, xénero_Kalmia   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12237486-n  |  eng:  kalmia    { [1] bush } [+3]   1   has_hyponym   12237641-n  |  eng:  American_laurel, calico_bush, Kalmia_latifolia, mountain_laurel, wood_laurel    { [2] bush } [+3]   2   has_hyponym   12237855-n  |  eng:  bog_kalmia, bog_laurel, Kalmia_polifolia, swamp_laurel    { [2] bush } [+3]   3   has_hyponym   12238073-n  |  eng:  Kalmia_angustifolia, lambkill, pig_laurel, sheep_laurel    { [2] bush } [+1]   18   has_mero_member   12238306-n  |  eng:  genus_Ledum, Ledum  | glg: Ledum, xénero_Ledum   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12238491-n  |  eng:  crystal_tea, Labrador_tea, Ledum_groenlandicum    { [1] bush } [+2]   2   has_mero_member   12238756-n  |  eng:  glandular_Labrador_tea, trapper's_tea    { [1] bush } [+2]   3   has_mero_member   12238913-n  |  eng:  Ledum_palustre, marsh_tea, wild_rosemary    { [1] bush } [+1]   19   has_mero_member   12239100-n  |  eng:  genus_Leiophyllum, Leiophyllum  | glg: Leiophyllum, xénero_Leiophyllum   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12239240-n  |  eng:  Leiophyllum_buxifolium, sand_myrtle    { [1] bush } [+1]   20   has_mero_member   12239458-n  |  eng:  genus_Leucothoe  | glg: Leucothoe, xénero_Leucothoe   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12239647-n  |  eng:  leucothoe    { [1] bush } [+2]   2   has_mero_member   12239880-n  |  eng:  dog_hobble, dog_laurel, Leucothoe_editorum, Leucothoe_fontanesiana, switch-ivy    { [1] bush } [+2]   3   has_mero_member   12240150-n  |  eng:  Leucothoe_racemosa, sweet_bells    { [1] bush } [+1]   21   has_mero_member   12240335-n  |  eng:  genus_Loiseleuria, Loiseleuria  | glg: Loiseleuria, xénero_Loiseleuria   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12240477-n  |  eng:  alpine_azalea, Loiseleuria_procumbens, mountain_azalea    { [1] bush } [+1]   22   has_mero_member   12240715-n  |  eng:  genus_Lyonia, Lyonia  | glg: Lyonia, xénero_Lyonia   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12240965-n  |  eng:  Lyonia_mariana, staggerbush, stagger_bush    { [1] bush } [+2]   2   has_mero_member   12241192-n  |  eng:  he-huckleberry, Lyonia_ligustrina, maleberry, male_berry, privet_andromeda    { [1] bush } [+2]   3   has_mero_member   12241426-n  |  eng:  fetterbush, fetter_bush, Lyonia_lucida, shiny_lyonia    { [1] bush } [+1]   23   has_mero_member   12241699-n  |  eng:  genus_Menziesia, Menziesia  | glg: Menziesia, xénero_Menziesia   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12241880-n  |  eng:  false_azalea, fool's_huckleberry, Menziesia_ferruginea    { [1] bush } [+2]   2   has_mero_member   12242123-n  |  eng:  Menziesia_pilosa, minniebush, minnie_bush    { [1] bush } [+1]   24   has_mero_member   12242287-n  |  eng:  genus_Oxydendrum, Oxydendrum  | glg: Oxydendrum, xénero_Oxydendrum   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12242409-n  |  eng:  Oxydendrum_arboreum, sorrel_tree, sourwood, titi    { [1] angiospermous_tree } [+1]   25   has_mero_member   12242668-n  |  eng:  genus_Phyllodoce, Phyllodoce  | glg: Phyllodoce, xénero_Phyllodoce   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12242850-n    |  eng:  Bryanthus_taxifolius, mountain_heath, Phyllodoce_caerulea   { [2] bush } [+2]   2   has_mero_member   12243109-n    |  eng:  Brewer's_mountain_heather, Phyllodoce_breweri, purple_heather   { [2] bush } [+1]   26   has_mero_member   12243292-n  |  eng:  genus_Pieris, Pieris  | glg: Pieris, xénero_Pieris   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12243459-n  |  eng:  andromeda, Japanese_andromeda, lily-of-the-valley_tree, Pieris_japonica    { [1] bush } [+2]   2   has_mero_member   12243693-n  |  eng:  fetterbush, mountain_andromeda, mountain_fetterbush, Pieris_floribunda    { [1] bush } [+1]   27   has_mero_member   12243927-n  |  eng:  genus_Rhododendron  | glg: Rhododendron, xénero_Rhododendron   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12244153-n  |  eng:  rhododendron  | glg: rododendro   { [1] bush } [+3]   1   has_hyponym   12244458-n  |  eng:  coast_rhododendron, Rhododendron_californicum    { [2] bush } [+3]   2   has_hyponym   12244650-n  |  eng:  Rhododendron_maxima, rosebay    { [2] bush } [+3]   3   has_hyponym   12244819-n  |  eng:  Rhododendron_viscosum, swamp_azalea, swamp_honeysuckle, white_honeysuckle    { [2] bush } [+3]   4   has_hyponym   12245319-n  |  eng:  azalea  | glg: azalea   { [2] bush } [+2]   2   has_mero_member   12245067-n  |  eng:  Azaleastrum, subgenus_Azalea, subgenus_Azaleastrum    { [3] genus } [+3]   1   has_mero_member   12245319-n    |  eng:  azalea | glg: azalea   { [2] bush } [+1]   28   has_mero_member   12245472-n  |  eng:  genus_Vaccinium, Vaccinium  | glg: Vaccinium, xénero_Vaccinium   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12245695-n  |  eng:  cranberry    { [1] bush } [+3]   1   has_hyponym   12245885-n  |  eng:  American_cranberry, large_cranberry, Vaccinium_macrocarpon    { [2] bush } [+3]   2   has_hyponym   12246037-n  |  eng:  European_cranberry, small_cranberry, Vaccinium_oxycoccus    { [2] bush } [+3]   3   has_hyponym   12249542-n  |  eng:  cowberry, foxberry, lingberry, lingenberry, lingonberry, mountain_cranberry, Vaccinium_vitis-idaea    { [2] bush } [+2]   2   has_mero_member   12246232-n  |  eng:  blueberry, blueberry_bush    { [1] bush } [+3]   1   has_hyponym   12246641-n  |  eng:  huckleberry    { [2] bush } [+3]   2   has_hyponym   12246773-n  |  eng:  farkleberry, sparkleberry, Vaccinium_arboreum    { [2] bush } [+3]   3   has_hyponym   12246941-n  |  eng:  low-bush_blueberry, low_blueberry, Vaccinium_angustifolium, Vaccinium_pennsylvanicum    { [2] bush } [+3]   4   has_hyponym   12247202-n  |  eng:  rabbit-eye_blueberry, rabbiteye, rabbiteye_blueberry, Vaccinium_ashei    { [2] bush } [+3]   5   has_hyponym   12247407-n  |  eng:  dwarf_bilberry, dwarf_blueberry, Vaccinium_caespitosum    { [2] bush } [+3]   6   has_hyponym   12247664-n  |  eng:  high-bush_blueberry, swamp_blueberry, tall_bilberry, Vaccinium_corymbosum  | glg: arandeira_americana   { [2] bush } [+3]   7   has_hyponym   12247963-n  |  eng:  evergreen_blueberry, Vaccinium_myrsinites    { [2] bush } [+3]   8   has_hyponym   12248141-n  |  eng:  evergreen_huckleberry, Vaccinium_ovatum    { [2] bush } [+3]   9   has_hyponym   12248359-n  |  eng:  bilberry, mountain_blue_berry, thin-leaved_bilberry, Viccinium_membranaceum    { [2] bush } [+3]   10   has_hyponym   12248574-n  |  eng:  bilberry, blaeberry, Viccinium_myrtillus, whinberry, whortleberry    { [2] bush } [+3]   11   has_hyponym   12248780-n  |  eng:  bog_bilberry, bog_whortleberry, moor_berry, Vaccinium_uliginosum_alpinum    { [2] bush } [+3]   12   has_hyponym   12248941-n  |  eng:  dryland_berry, dryland_blueberry, Vaccinium_pallidum    { [2] bush } [+3]   13   has_hyponym   12249122-n  |  eng:  grouse-berry, grouseberry, grouse_whortleberry, Vaccinium_scoparium    { [2] bush } [+3]   14   has_hyponym   12249294-n  |  eng:  deerberry, squaw_huckleberry, Vaccinium_stamineum    { [2] bush }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL