Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
48 synsets, 17 deles (35.42 %) con 24 variantes en galego
[0]  12280487-n  | eng:   Betulaceae, birch_family, family_Betulaceae  | glg:  familia_Betulaceae { [3] family }
[+1]   1   has_hyperonym   11564734-n  |  eng:  hamamelid_dicot_family    { [2] family } [+1]   2   has_holo_member   12260021-n  |  eng:  Fagales, order_Fagales    { [3] taxon } [+1]   3   has_mero_member   12280886-n  |  eng:  Betula, genus_Betula  | glg: Betula, xénero_Betula   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12281241-n  |  eng:  birch, birch_tree  | glg: bidueiro   { [1] tree } [+3]   1   has_hyponym   12281788-n  |  eng:  Betula_alleghaniensis, Betula_leutea, yellow_birch    { [2] tree } [+3]   2   has_hyponym   12281974-n  |  eng:  American_white_birch, Betula_cordifolia, Betula_papyrifera, canoe_birch, paperbark_birch, paper_birch    { [2] tree } [+3]   3   has_hyponym   12282235-n  |  eng:  American_gray_birch, American_grey_birch, Betula_populifolia, gray_birch, grey_birch    { [2] tree } [+3]   4   has_hyponym   12282527-n  |  eng:  Betula_pendula, common_birch, European_white_birch, silver_birch  | glg: bidueiro_branco   { [2] tree } [+3]   5   has_hyponym   12282737-n  |  eng:  Betula_pubescens, downy_birch, white_birch  | glg: bidueiro_pubescente   { [2] tree } [+3]   6   has_hyponym   12282933-n  |  eng:  Betula_nigra, black_birch, red_birch, river_birch    { [2] tree } [+3]   7   has_hyponym   12283147-n  |  eng:  Betula_lenta, black_birch, cherry_birch, sweet_birch    { [2] tree } [+3]   8   has_hyponym   12283395-n  |  eng:  Betula_neoalaskana, Yukon_white_birch    { [2] tree } [+3]   9   has_hyponym   12283542-n  |  eng:  Betula_fontinalis, mountain_birch, swamp_birch, water_birch, Western_birch, Western_paper_birch    { [2] tree } [+3]   10   has_hyponym   12283790-n  |  eng:  American_dwarf_birch, Betula_glandulosa, Newfoundland_dwarf_birch    { [2] tree } [+3]   11   has_mero_madeof   12281600-n  |  eng:  birch    { [1] wood } [+2]   2   has_mero_member   12281788-n    |  eng:  Betula_alleghaniensis, Betula_leutea, yellow_birch   { [2] tree } [+2]   3   has_mero_member   12281974-n    |  eng:  American_white_birch, Betula_cordifolia, Betula_papyrifera, canoe_birch, paperbark_birch, paper_birch   { [2] tree } [+2]   4   has_mero_member   12282235-n    |  eng:  American_gray_birch, American_grey_birch, Betula_populifolia, gray_birch, grey_birch   { [2] tree } [+2]   5   has_mero_member   12282527-n    |  eng:  Betula_pendula, common_birch, European_white_birch, silver_birch | glg: bidueiro_branco   { [2] tree } [+2]   6   has_mero_member   12282737-n    |  eng:  Betula_pubescens, downy_birch, white_birch | glg: bidueiro_pubescente   { [2] tree } [+2]   7   has_mero_member   12282933-n    |  eng:  Betula_nigra, black_birch, red_birch, river_birch   { [2] tree } [+2]   8   has_mero_member   12283147-n    |  eng:  Betula_lenta, black_birch, cherry_birch, sweet_birch   { [2] tree } [+2]   9   has_mero_member   12283395-n    |  eng:  Betula_neoalaskana, Yukon_white_birch   { [2] tree } [+2]   10   has_mero_member   12283542-n    |  eng:  Betula_fontinalis, mountain_birch, swamp_birch, water_birch, Western_birch, Western_paper_birch   { [2] tree } [+2]   11   has_mero_member   12283790-n    |  eng:  American_dwarf_birch, Betula_glandulosa, Newfoundland_dwarf_birch   { [2] tree } [+1]   4   has_mero_member   12283981-n  |  eng:  Alnus, genus_Alnus  | glg: Alnus, xénero_Alnus   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12284262-n  |  eng:  alder, alder_tree    { [1] tree } [+3]   1   has_hyponym   12284821-n  |  eng:  Alnus_glutinosa, Alnus_vulgaris, common_alder, European_black_alder  | glg: abeneiro, amieiro   { [2] tree } [+3]   2   has_hyponym   12285049-n  |  eng:  Alnus_incana, gray_alder, grey_alder    { [2] tree } [+3]   3   has_hyponym   12285195-n  |  eng:  Alnus_maritima, seaside_alder    { [2] tree } [+3]   4   has_hyponym   12285369-n  |  eng:  Alnus_rhombifolia, mountain_alder, white_alder    { [2] tree } [+3]   5   has_hyponym   12285512-n  |  eng:  Alnus_rubra, Oregon_alder, red_alder    { [2] tree } [+3]   6   has_hyponym   12285705-n  |  eng:  Alnus_rugosa, speckled_alder    { [2] tree } [+3]   7   has_hyponym   12285900-n  |  eng:  Alnus_serrulata, hazel_alder, smooth_alder    { [2] tree } [+3]   8   has_hyponym   12286068-n  |  eng:  Alnus_veridis, green_alder    { [2] tree } [+3]   9   has_hyponym   12286197-n  |  eng:  Alnus_crispa, Alnus_veridis_crispa, green_alder    { [2] tree } [+3]   10   has_mero_madeof   12284665-n  |  eng:  alder    { [1] wood } [+2]   2   has_mero_member   12284821-n    |  eng:  Alnus_glutinosa, Alnus_vulgaris, common_alder, European_black_alder | glg: abeneiro, amieiro   { [2] tree } [+2]   3   has_mero_member   12285049-n    |  eng:  Alnus_incana, gray_alder, grey_alder   { [2] tree } [+2]   4   has_mero_member   12285195-n    |  eng:  Alnus_maritima, seaside_alder   { [2] tree } [+2]   5   has_mero_member   12285369-n    |  eng:  Alnus_rhombifolia, mountain_alder, white_alder   { [2] tree } [+2]   6   has_mero_member   12285512-n    |  eng:  Alnus_rubra, Oregon_alder, red_alder   { [2] tree } [+2]   7   has_mero_member   12285705-n    |  eng:  Alnus_rugosa, speckled_alder   { [2] tree } [+2]   8   has_mero_member   12285900-n    |  eng:  Alnus_serrulata, hazel_alder, smooth_alder   { [2] tree } [+2]   9   has_mero_member   12286068-n    |  eng:  Alnus_veridis, green_alder   { [2] tree } [+2]   10   has_mero_member   12286197-n    |  eng:  Alnus_crispa, Alnus_veridis_crispa, green_alder   { [2] tree } [+1]   5   has_mero_member   12286372-n  |  eng:  Carpinaceae, family_Carpinaceae, subfamily_Carpinaceae  | glg: familia_Carpinaceae   { [3] family } [+1]   6   has_mero_member   12286581-n  |  eng:  Carpinus, genus_Carpinus  | glg: Carpinus, xénero_Carpinus   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12286826-n  |  eng:  hornbeam  | glg: carpe   { [1] tree } [+3]   1   has_hyponym   12286988-n  |  eng:  Carpinus_betulus, European_hornbeam  | glg: carpe_europeo   { [2] tree } [+3]   2   has_hyponym   12287195-n  |  eng:  American_hornbeam, Carpinus_caroliniana    { [2] tree } [+2]   2   has_mero_member   12286988-n    |  eng:  Carpinus_betulus, European_hornbeam | glg: carpe_europeo   { [2] tree } [+2]   3   has_mero_member   12287195-n    |  eng:  American_hornbeam, Carpinus_caroliniana   { [2] tree } [+1]   7   has_mero_member   12287388-n  |  eng:  genus_Ostrya, Ostrya  | glg: Ostrya, xénero_Ostrya   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12287642-n  |  eng:  hop_hornbeam    { [1] tree } [+3]   1   has_hyponym   12287836-n  |  eng:  Old_World_hop_hornbeam, Ostrya_carpinifolia    { [2] tree } [+3]   2   has_hyponym   12288005-n  |  eng:  Eastern_hop_hornbeam, ironwood, ironwood_tree, Ostrya_virginiana    { [2] tree } [+2]   2   has_mero_member   12287836-n    |  eng:  Old_World_hop_hornbeam, Ostrya_carpinifolia   { [2] tree } [+2]   3   has_mero_member   12288005-n    |  eng:  Eastern_hop_hornbeam, ironwood, ironwood_tree, Ostrya_virginiana   { [2] tree } [+1]   8   has_mero_member   12288188-n  |  eng:  genus_Ostryopsis, Ostryopsis  | glg: Ostryopsis, xénero_Ostryopsis   { [3] genus } [+1]   9   has_mero_member   12288422-n  |  eng:  Corylaceae, family_Corylaceae, subfamily_Corylaceae  | glg: familia_Corylaceae   { [3] family } [+1]   10   has_mero_member   12288598-n  |  eng:  Corylus, genus_Corylus  | glg: Corylus, xénero_Corylus   { [3] genus } [+2]   1   has_mero_member   12288823-n  |  eng:  hazel, hazelnut, hazelnut_tree    { [2] angiospermous_tree } [+3]   1   has_hyponym   12289310-n  |  eng:  American_hazel, Corylus_americana    { [3] angiospermous_tree } [+3]   2   has_hyponym   12289433-n  |  eng:  cobnut, Corylus_avellana, Corylus_avellana_grandis, filbert  | glg: abeleira   { [3] angiospermous_tree } [+4]   1   has_pertainym   02653806-a  |  eng:  avellan, avellane    { [4] angiospermous_tree } [+3]   3   has_hyponym   12289585-n  |  eng:  beaked_hazelnut, Corylus_cornuta    { [3] angiospermous_tree } [+3]   4   has_mero_madeof   12289115-n  |  eng:  hazel    { [1] wood } [+3]   5   has_mero_part   07772788-n  |  eng:  cob, cobnut, filbert, hazelnut  | glg: abelá   { [4] fruit } [+1]   11   has_pertainym   02662252-a  |  eng:  betulaceous    { [4] family } [+2]   1   related_to   12280487-n    |  eng:  Betulaceae, birch_family, family_Betulaceae | glg: familia_Betulaceae   { [3] family } [+1]   12   related_to   02662252-a    |  eng:  betulaceous   { [4] family } [+2]   1   pertains_to   12280487-n    |  eng:  Betulaceae, birch_family, family_Betulaceae | glg: familia_Betulaceae   { [3] family }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL