Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
54 synsets, 26 deles (48.15 %) con 62 variantes en galego
[0]  13536016-n  | eng:   phase_change, phase_transition, physical_change, state_change  | glg:  cambio_de_estado { [1] action }
[+1]   1   has_hyperonym   13518963-n  |  eng:  action, activity, natural_action, natural_process  | glg: acción, acción_natural, actividade, proceso_natural   { [1] physical_process } [+1]   2   has_hyponym   13484644-n  |  eng:  freeze, freezing    { [2] action } [+2]   1   has_hyponym   13484937-n  |  eng:  freeze-drying, lyophilisation, lyophilization    { [3] action } [+3]   1   related_to   00212236-v  |  eng:  lyophilise, lyophilize    { [4] action } [+2]   2   has_hyponym   13485270-n  |  eng:  frost, icing  | glg: xeada   { [3] action } [+3]   1   related_to   01208400-v  |  eng:  frost    { [4] action  [4] solid } [+3]   2   related_to   01253254-a  |  eng:  frosty, rimed, rimy    { [4] physical_property  [4] agent  [4] action  [4] solid } [+2]   3   related_to   00374135-v  |  eng:  freeze    { [3] action } [+3]   1   has_subevent   00445169-v  |  eng:  solidify    { [1] solid } [+4]   1   related_to   13491060-n  |  eng:  curing, hardening, set, solidification, solidifying  | glg: solidificación   { [1] action } [+4]   2   related_to   13860793-n  |  eng:  solid    { [1] form } [+4]   3   related_to   14480772-n  |  eng:  solid, solidness, solid_state  | glg: estado_sólido, sólido   { [2] chemical_science } [+4]   4   related_to   15046900-n  |  eng:  solid  | glg: sólido   { [1] matter } [+4]   5   is_caused_by   00445467-v  |  eng:  solidify    { [2] action } [+5]   1   related_to   13491060-n    |  eng:  curing, hardening, set, solidification, solidifying | glg: solidificación   { [1] action } [+5]   2   related_to   14480772-n    |  eng:  solid, solidness, solid_state | glg: estado_sólido, sólido   { [2] chemical_science } [+5]   3   causes   00445169-v    |  eng:  solidify   { [1] solid } [+4]   6   is_subevent_of   00374135-v    |  eng:  freeze   { [3] action } [+3]   2   is_caused_by   00375865-v  |  eng:  freeze  | glg: conxelar, xear   { [3] action } [+4]   1   related_to   03170635-n  |  eng:  deep-freeze, Deepfreeze, deep_freezer, freezer  | glg: arca_conxeladora, arcón_conxelador   { [8] commodity } [+4]   2   related_to   13484644-n    |  eng:  freeze, freezing   { [2] action } [+4]   3   causes   00374135-v    |  eng:  freeze   { [3] action } [+2]   4   related_to   00375865-v    |  eng:  freeze | glg: conxelar, xear   { [3] action } [+3]   1   causes   00374135-v    |  eng:  freeze   { [3] action } [+4]   1   related_to   13484644-n    |  eng:  freeze, freezing   { [2] action } [+4]   2   has_subevent   00445169-v    |  eng:  solidify   { [1] solid } [+5]   1   related_to   13491060-n    |  eng:  curing, hardening, set, solidification, solidifying | glg: solidificación   { [1] action } [+5]   2   related_to   13860793-n    |  eng:  solid   { [1] form } [+5]   3   related_to   14480772-n    |  eng:  solid, solidness, solid_state | glg: estado_sólido, sólido   { [2] chemical_science } [+5]   4   related_to   15046900-n    |  eng:  solid | glg: sólido   { [1] matter } [+5]   5   is_caused_by   00445467-v    |  eng:  solidify   { [2] action } [+6]   1   related_to   13491060-n    |  eng:  curing, hardening, set, solidification, solidifying | glg: solidificación   { [1] action } [+6]   2   related_to   14480772-n    |  eng:  solid, solidness, solid_state | glg: estado_sólido, sólido   { [2] chemical_science } [+6]   3   causes   00445169-v    |  eng:  solidify   { [1] solid } [+5]   6   is_subevent_of   00374135-v    |  eng:  freeze   { [3] action } [+4]   3   is_caused_by   00375865-v    |  eng:  freeze | glg: conxelar, xear   { [3] action } [+2]   5   related_to   00445711-v  |  eng:  freeze, freeze_down, freeze_out  | glg: conxelar, conxelarse, lazar, nevar, pelar, rescaldar, xear   { [3] action } [+2]   6   related_to   02758826-v  |  eng:  freeze  | glg: axear, xear   { [3] action } [+3]   1   is_subevent_of   02758581-v  |  eng:  frost_over, ice_over, ice_up  | glg: conxelar   { [2] alteration } [+4]   1   has_subevent   02758826-v    |  eng:  freeze | glg: axear, xear   { [3] action } [+1]   3   has_hyponym   13508651-n  |  eng:  liquefaction  | glg: licuefacción   { [2] action } [+2]   1   has_hyponym   13468094-n  |  eng:  dissolution, dissolving    { [3] action } [+3]   1   related_to   00446329-v  |  eng:  dissolve    { [3] substance } [+4]   1   is_caused_by   00447309-v  |  eng:  break_up, dissolve, resolve  | glg: disolver   { [3] substance } [+5]   1   related_to   13468094-n    |  eng:  dissolution, dissolving   { [3] action } [+5]   2   related_to   15047313-n  |  eng:  dissolvent, dissolver, dissolving_agent, resolvent, solvent  | glg: axente_disolvente, disolvente   { [2] substance } [+5]   3   causes   00446329-v    |  eng:  dissolve   { [3] substance } [+3]   2   related_to   00447309-v    |  eng:  break_up, dissolve, resolve | glg: disolver   { [3] substance } [+4]   1   causes   00446329-v    |  eng:  dissolve   { [3] substance } [+5]   1   related_to   13468094-n    |  eng:  dissolution, dissolving   { [3] action } [+5]   2   related_to   15047313-n    |  eng:  dissolvent, dissolver, dissolving_agent, resolvent, solvent | glg: axente_disolvente, disolvente   { [2] substance } [+5]   3   is_caused_by   00447309-v    |  eng:  break_up, dissolve, resolve | glg: disolver   { [3] substance } [+2]   2   related_to   00443984-v  |  eng:  flux, liquefy, liquify  | glg: licuar   { [3] matter  [3] action } [+2]   3   related_to   00444309-v  |  eng:  liquefy, liquidise, liquidize, liquify    { [3] matter  [3] action } [+2]   4   related_to   02757304-v  |  eng:  liquefy    { [3] action } [+1]   4   has_hyponym   13566535-n  |  eng:  melt, melting, thaw, thawing    { [2] action } [+2]   1   related_to   00376106-v  |  eng:  dethaw, dissolve, melt, thaw, unfreeze, unthaw  | glg: derreter, desconxelar, desxear, disolver, fundir   { [2] worker } [+2]   2   related_to   00444629-v  |  eng:  melt, melt_down, run    { [3] action } [+1]   5   has_hyponym   13572436-n  |  eng:  evaporation, vapor, vaporisation, vaporization, vapour  | glg: evaporación, vaporización, volatilización   { [2] action } [+2]   1   has_hyponym   13440779-n  |  eng:  boiling    { [3] action } [+3]   1   has_hyponym   13457831-n  |  eng:  decoction_mashing, decoction_process    { [3] economics } [+2]   2   has_hyponym   13449566-n  |  eng:  clouding, clouding_up    { [3] action } [+3]   1   related_to   02770717-v  |  eng:  cloud, overcast  | glg: anubrar, encapotar, nubrar, toldar, turbar   { [3] physical_phenomenon } [+4]   1   see_also_wn15   02771020-v  |  eng:  cloud_over, cloud_up, overcloud  | glg: anubarrar, anubarse, anubrar, anubrarse, cerrar_de_nubes, cubrirse, encapotarse, enubrar, nubrarse, toldarse, trubarse, turbarse   { [4] change_of_state } [+2]   3   has_hyponym   13556893-n  |  eng:  smoke, smoking  | glg: fume   { [3] action } [+3]   1   related_to   02233927-a  |  eng:  smoky  | glg: afumado   { [4] physical_phenomenon  [4] action } [+3]   2   related_to   02767922-v  |  eng:  fume, smoke  | glg: fumear, fumegar   { [4] physical_phenomenon  [4] action } [+2]   4   has_pertainym   02924428-a  |  eng:  evaporative    { [3] action } [+3]   1   related_to   00575720-v  |  eng:  evaporate, vaporise    { [3] action  [3] mixture } [+3]   2   related_to   00575970-v  |  eng:  evaporate, vaporise    { [3] action  [3] mixture } [+2]   5   related_to   00366858-v  |  eng:  evaporate, vaporise, vaporize    { [3] action  [3] mixture } [+3]   1   is_subevent_of   00365810-v  |  eng:  sublimate, sublime    { [2] gas } [+4]   1   has_derived   03154463-a  |  eng:  sublimated, sublimed    { [3] substance  [3] matter  [3] gas } [+4]   2   related_to   15062284-n  |  eng:  sublimate  | glg: sublimado   { [1] gas } [+4]   3   has_subevent   00366275-v  |  eng:  condense    { [2] apparatus  [2] action } [+5]   1   related_to   00357680-n  |  eng:  condensation, condensing  | glg: condensación   { [4] actuation } [+5]   2   related_to   03087521-n  |  eng:  condenser    { [2] tube } [+5]   3   related_to   03087643-n  |  eng:  condenser    { [1] apparatus } [+5]   4   related_to   11446242-n  |  eng:  condensate, condensation  | glg: condensación   { [2] physical_phenomenon } [+5]   5   related_to   13451348-n  |  eng:  condensation  | glg: condensación   { [1] action } [+5]   6   is_subevent_of   00365810-v    |  eng:  sublimate, sublime   { [2] gas } [+4]   4   has_subevent   00366858-v    |  eng:  evaporate, vaporise, vaporize   { [3] action  [3] mixture } [+2]   6   related_to   00442267-v  |  eng:  aerify, gasify, vaporise, vaporize    { [1] gas } [+2]   7   related_to   00575720-v    |  eng:  evaporate, vaporise   { [3] action  [3] mixture } [+2]   8   related_to   00575970-v    |  eng:  evaporate, vaporise   { [3] action  [3] mixture }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL