Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
83 synsets, 75 deles (90.36 %) con 104 variantes en galego
[0]  14053717-n  | eng:   dyscrasia  | glg:  discrasia { [3] physical_condition }
[+1]   1   has_hyperonym   14052046-n  |  eng:  health_problem, ill_health, unhealthiness  | glg: problema_de_saúde   { [2] physical_condition } [+1]   2   has_hyponym   14053850-n  |  eng:  blood_dyscrasia  | glg: discrasia_sanguínea   { [4] physical_condition } [+2]   1   has_hyponym   14189204-n  |  eng:  blood_disease, blood_disorder  | glg: enfermidade_sanguínea   { [5] physical_condition } [+3]   1   has_hyponym   13973490-n  |  eng:  cytopenia  | glg: citopenia   { [1] blood_disease } [+4]   1   has_hyponym   13973632-n  |  eng:  haematocytopenia, hematocytopenia  | glg: haematocitopenia, hematocitopenia   { [2] blood_disease } [+4]   2   has_hyponym   13973769-n  |  eng:  pancytopenia  | glg: pancitopenia   { [2] blood_disease } [+3]   2   has_hyponym   14020753-n  |  eng:  acidemia  | glg: acidemia   { [1] blood_disease } [+3]   3   has_hyponym   14020936-n  |  eng:  alkalemia  | glg: alcalemia   { [1] blood_disease } [+3]   4   has_hyponym   14071758-n  |  eng:  acanthocytosis  | glg: acantocitose   { [1] blood_disease } [+3]   5   has_hyponym   14071896-n  |  eng:  agranulocytosis, agranulosis, granulocytopenia  | glg: agranulocitopenia, agranulocitose, neutropenia_maligna   { [1] blood_disease } [+4]   1   has_pertainym   02608380-a  |  eng:  agranulocytic    { [2] blood_disease } [+5]   1   related_to   14071896-n    |  eng:  agranulocytosis, agranulosis, granulocytopenia | glg: agranulocitopenia, agranulocitose, neutropenia_maligna   { [1] blood_disease } [+4]   2   related_to   02608380-a    |  eng:  agranulocytic   { [2] blood_disease } [+5]   1   pertains_to   14071896-n    |  eng:  agranulocytosis, agranulosis, granulocytopenia | glg: agranulocitopenia, agranulocitose, neutropenia_maligna   { [1] blood_disease } [+3]   6   has_hyponym   14072126-n  |  eng:  analbuminemia  | glg: analbuminemia   { [1] blood_disease } [+3]   7   has_hyponym   14072239-n  |  eng:  Banti's_disease, Banti's_syndrome  | glg: enfermidade_de_Banti, síndrome_de_Banti   { [1] blood_disease } [+3]   8   has_hyponym   14167298-n  |  eng:  parasitaemia, parasitemia  | glg: parasitemia   { [1] blood_disease } [+3]   9   has_hyponym   14170337-n  |  eng:  bleeder's_disease, haemophilia, hemophilia  | glg: hemofilia   { [1] blood_disease } [+4]   1   has_hyponym   14170772-n  |  eng:  classical_haemophilia, classical_hemophilia, haemophilia_A, hemophilia_A  | glg: hemofilia_A, hemofilia_clásica   { [2] blood_disease } [+4]   2   has_hyponym   14170987-n  |  eng:  Christmas_disease, haemophilia_B, hemophilia_B  | glg: enfermidade_de_Christmas, hemofilia_B   { [2] blood_disease } [+4]   3   has_hyponym   14171176-n  |  eng:  angiohemophilia, vascular_hemophilia, von_Willebrand's_disease  | glg: enfermidade_de_von_Willebrand   { [2] blood_disease } [+4]   4   has_pertainym   02850826-a  |  eng:  haemophilic, hemophilic    { [2] blood_disease } [+5]   1   related_to   10170989-n  |  eng:  bleeder, haemophile, haemophiliac, hemophile, hemophiliac  | glg: hemofílico   { [2] unfortunate } [+5]   2   related_to   14170337-n    |  eng:  bleeder's_disease, haemophilia, hemophilia | glg: hemofilia   { [1] blood_disease } [+4]   5   related_to   02850826-a    |  eng:  haemophilic, hemophilic   { [2] blood_disease } [+5]   1   pertains_to   14170337-n    |  eng:  bleeder's_disease, haemophilia, hemophilia | glg: hemofilia   { [1] blood_disease } [+3]   10   has_hyponym   14170623-n  |  eng:  afibrinogenemia  | glg: afibrinoxenemia   { [1] blood_disease } [+4]   1   has_hyponym   14171492-n  |  eng:  congenital_afibrinogenemia  | glg: afibrinoxenemia_conxénita   { [1] congenital_disease } [+3]   11   has_hyponym   14189837-n  |  eng:  blood_poisoning, septicaemia, septicemia  | glg: sepse, septicemia   { [1] blood_disease } [+4]   1   has_hyponym   14190493-n  |  eng:  childbed_fever, puerperal_fever  | glg: febre_puerperal   { [2] blood_disease } [+4]   2   has_hyponym   14190736-n  |  eng:  pyaemia, pyemia  | glg: piemia   { [2] blood_disease } [+5]   1   has_pertainym   03105430-a  |  eng:  pyaemic, pyemic    { [3] blood_disease } [+6]   1   related_to   14190736-n    |  eng:  pyaemia, pyemia | glg: piemia   { [2] blood_disease } [+5]   2   related_to   03105430-a    |  eng:  pyaemic, pyemic   { [3] blood_disease } [+6]   1   pertains_to   14190736-n    |  eng:  pyaemia, pyemia | glg: piemia   { [2] blood_disease } [+4]   3   has_hyponym   14190907-n  |  eng:  toxaemia, toxemia  | glg: toxemia   { [2] blood_disease } [+4]   4   has_hyponym   14263562-n  |  eng:  fowl_cholera  | glg: cólera_aviaria   { [2] disease  [2] blood_disease } [+4]   5   has_hyponym   14272620-n  |  eng:  shipping_fever, shipping_pneumonia  | glg: febre_do_transporte   { [2] disease  [2] blood_disease } [+4]   6   related_to   02115187-a  |  eng:  septicemic    { [2] blood_disease } [+3]   12   has_hyponym   14191756-n  |  eng:  erythroblastosis  | glg: eritroblastose   { [1] blood_disease } [+3]   13   has_hyponym   14192034-n  |  eng:  haemoglobinopathy, hemoglobinopathy  | glg: hemoglobinopatía   { [1] blood_disease } [+3]   14   has_hyponym   14192790-n  |  eng:  histiocytosis  | glg: histiocitose, histocitose   { [1] blood_disease } [+4]   1   has_hyponym   14192376-n  |  eng:  Hand-Schuller-Christian_disease, Schuller-Christian_disease  | glg: enfermidade_de_Hand-Schüller-Christian   { [2] blood_disease } [+3]   15   has_hyponym   14193421-n  |  eng:  hydremia  | glg: hidremia   { [1] blood_disease } [+3]   16   has_hyponym   14194690-n  |  eng:  hypothrombinemia  | glg: hipotrombinemia   { [1] blood_disease } [+3]   17   has_hyponym   14194942-n  |  eng:  hypervolaemia, hypervolemia  | glg: hipervolemia   { [1] blood_disease } [+4]   1   near_antonym   14195112-n  |  eng:  hypovolaemia, hypovolemia  | glg: hipovolemia   { [1] blood_disease } [+3]   18   has_hyponym   14195112-n    |  eng:  hypovolaemia, hypovolemia | glg: hipovolemia   { [1] blood_disease } [+4]   1   near_antonym   14194942-n    |  eng:  hypervolaemia, hypervolemia | glg: hipervolemia   { [1] blood_disease } [+4]   2   has_pertainym   02877313-a  |  eng:  hypovolaemic, hypovolemic    { [2] blood_disease } [+5]   1   related_to   14195112-n    |  eng:  hypovolaemia, hypovolemia | glg: hipovolemia   { [1] blood_disease } [+4]   3   related_to   02877313-a    |  eng:  hypovolaemic, hypovolemic   { [2] blood_disease } [+5]   1   pertains_to   14195112-n    |  eng:  hypovolaemia, hypovolemia | glg: hipovolemia   { [1] blood_disease } [+3]   19   has_hyponym   14195315-n  |  eng:  anaemia, anemia  | glg: anemia   { [1] blood_disease } [+4]   1   has_hyponym   14164341-n  |  eng:  aplastic_anaemia, aplastic_anemia  | glg: anemia_aplásica, pancitopenia   { [2] blood_disease } [+4]   2   has_hyponym   14164548-n  |  eng:  erythroblastosis_fetalis  | glg: eritroblastose_fetal   { [2] blood_disease } [+4]   3   has_hyponym   14164866-n  |  eng:  congenital_pancytopenia, Fanconi's_anaemia, Fanconi's_anemia  | glg: anemia_de_Fanconi, pancitopenia_conxénita   { [1] congenital_disease } [+4]   4   has_hyponym   14165081-n  |  eng:  favism  | glg: fabismo   { [2] blood_disease } [+4]   5   has_hyponym   14165240-n  |  eng:  haemolytic_anaemia, hemolytic_anemia  | glg: anemia_hemolítica   { [2] blood_disease } [+4]   6   has_hyponym   14165373-n  |  eng:  hyperchromic_anaemia, hyperchromic_anemia  | glg: anemia_hipercrómica   { [2] blood_disease } [+4]   7   has_hyponym   14165544-n  |  eng:  hypochromic_anaemia, hypochromic_anemia  | glg: anemia_hipocrómica   { [2] blood_disease } [+5]   1   has_hyponym   14195715-n  |  eng:  Mediterranean_anaemia, Mediterranean_anemia, thalassaemia, thalassemia  | glg: anemia_hemolítica, talasanemia, talasemia   { [2] congenital_disease } [+6]   1   has_hyponym   14195939-n  |  eng:  Cooley's_anaemia, Cooley's_anemia, thalassaemia_major, thalassemia_major  | glg: anemia_de_Cooley, anemia_eritoblástica_familiar, enfermidade_de_Cooley, talasanemia_maior, talasemia_maior   { [3] congenital_disease } [+4]   8   has_hyponym   14165730-n  |  eng:  hypoplastic_anaemia, hypoplastic_anemia  | glg: anemia_hipoplástica   { [2] blood_disease } [+4]   9   has_hyponym   14165909-n  |  eng:  iron_deficiency_anaemia, iron_deficiency_anemia  | glg: anemia_ferropénica   { [2] blood_disease } [+5]   1   has_hyponym   14166775-n  |  eng:  chlorosis, greensickness  | glg: cloranemia, clorose, enfermidade_verde   { [3] blood_disease } [+6]   1   has_pertainym   02695389-a  |  eng:  chlorotic, greensick    { [4] blood_disease } [+4]   10   has_hyponym   14166118-n  |  eng:  ischaemia, ischemia  | glg: isquemia   { [2] blood_disease } [+5]   1   has_hyponym   14166358-n  |  eng:  ischaemic_stroke, ischemic_stroke  | glg: infarto_isquémico   { [3] blood_disease } [+5]   2   has_hyponym   14166589-n  |  eng:  TIA, transient_ischemic_attack  | glg: accidente_isquémico_transitorio, AIT, ataque_isquémico_transitorio, TIA   { [3] blood_disease } [+5]   3   has_pertainym   02751733-a  |  eng:  ischaemic, ischemic    { [3] blood_disease } [+6]   1   related_to   14166118-n    |  eng:  ischaemia, ischemia | glg: isquemia   { [2] blood_disease } [+5]   4   related_to   02751733-a    |  eng:  ischaemic, ischemic   { [3] blood_disease } [+6]   1   pertains_to   14166118-n    |  eng:  ischaemia, ischemia | glg: isquemia   { [2] blood_disease } [+4]   11   has_hyponym   14166968-n  |  eng:  macrocytic_anaemia, macrocytic_anemia  | glg: anemia_macrocítica   { [2] blood_disease } [+4]   12   has_hyponym   14167123-n  |  eng:  microcytic_anaemia, microcytic_anemia  | glg: anemia_microcítica   { [2] blood_disease } [+4]   13   has_hyponym   14167426-n  |  eng:  malignant_anaemia, malignant_anemia, pernicious_anaemia, pernicious_anemia  | glg: anemia_perniciosa   { [2] blood_disease } [+5]   1   has_hyponym   14167773-n  |  eng:  megaloblastic_anaemia, megaloblastic_anemia  | glg: anemia_megaloblástica   { [3] blood_disease } [+5]   2   has_hyponym   14168010-n  |  eng:  metaplastic_anaemia, metaplastic_anemia  | glg: anemia_metaplástica   { [3] blood_disease } [+4]   14   has_hyponym   14168176-n  |  eng:  refractory_anaemia, refractory_anemia  | glg: anemia_refractaria   { [2] blood_disease } [+5]   1   has_hyponym   14168447-n  |  eng:  sideroblastic_anaemia, sideroblastic_anemia, siderochrestic_anaemia, siderochrestic_anemia  | glg: anemia_sideroblástica   { [3] blood_disease } [+4]   15   has_hyponym   14168792-n  |  eng:  crescent-cell_anaemia, crescent-cell_anemia, drepanocytic_anaemia, drepanocytic_anemia, sickle-cell_anaemia, sickle-cell_anemia, sickle-cell_disease  | glg: anemia_drepanocítica, anemia_falciforme, drepanocitose   { [2] congenital_disease  [2] blood_disease } [+4]   16   has_pertainym   03041331-a  |  eng:  anaemic, anemic    { [2] blood_disease } [+5]   1   related_to   14195315-n    |  eng:  anaemia, anemia | glg: anemia   { [1] blood_disease } [+4]   17   related_to   03041331-a    |  eng:  anaemic, anemic   { [2] blood_disease } [+5]   1   pertains_to   14195315-n    |  eng:  anaemia, anemia | glg: anemia   { [1] blood_disease } [+3]   20   has_hyponym   14196221-n  |  eng:  leucocytosis, leukocytosis  | glg: leucocitose   { [1] blood_disease } [+3]   21   has_hyponym   14196405-n  |  eng:  leucopenia, leukopenia  | glg: leucopenia   { [1] blood_disease } [+4]   1   has_hyponym   14196543-n  |  eng:  neutropenia  | glg: neutropenia   { [2] blood_disease } [+5]   1   has_hyponym   14196722-n  |  eng:  cyclic_neutropenia  | glg: neutropenia_cíclica   { [3] blood_disease } [+3]   22   has_hyponym   14196823-n  |  eng:  lymphocytopenia, lymphopenia  | glg: linfocitopenia, linfopenia   { [1] blood_disease } [+3]   23   has_hyponym   14196965-n  |  eng:  lymphocytosis  | glg: linfocitose   { [1] blood_disease } [+3]   24   has_hyponym   14197099-n  |  eng:  microcytosis  | glg: microcitose   { [1] blood_disease } [+3]   25   has_hyponym   14197315-n  |  eng:  polycythemia  | glg: eritrocitose, policitemia, poliglobulia   { [1] blood_disease } [+3]   26   has_hyponym   14197468-n  |  eng:  peliosis, purpura  | glg: púrpura   { [1] blood_disease } [+4]   1   has_hyponym   14197628-n  |  eng:  nonthrombocytopenic_purpura  | glg: púrpura_non_trombocitopénica   { [2] blood_disease } [+4]   2   has_hyponym   14565417-n  |  eng:  idiopathic_thrombocytopenic_purpura, purpura_hemorrhagica, thrombocytopenic_purpura, Werlhof's_disease  | glg: enfermidade_de_Werlhof, púrpura_trombopénica_idiopática   { [2] disease  [2] blood_disease } [+3]   27   has_hyponym   14198019-n  |  eng:  thrombocytopenia, thrombopenia  | glg: trombocitopenia, trombopenia   { [1] blood_disease } [+4]   1   has_hyponym   14197780-n  |  eng:  essential_thrombocytopenia  | glg: trombocitopenia_esencial   { [2] blood_disease } [+3]   28   has_hyponym   14572353-n  |  eng:  uratemia  | glg: uratemia   { [1] blood_disease  [1] symptom } [+3]   29   has_hyponym   14572951-n  |  eng:  uricaciduria  | glg: lituria, uricaciuria   { [1] blood_disease  [1] symptom } [+3]   30   has_hyponym   80000767-n  |  eng:    | glg: hipopion   { [1] blood_disease }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL