Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 14122053-n | eng: communicable_disease | glg: enfermidade_transmisible { [1] disease }

[+1] 1 has_hyperonym 14070360-n | eng: disease | glg: afección, doenza, enfermidade, patoloxía { [4] physical_condition } [+1] 2 has_hyponym 14122235-n | eng: contagion, contagious_disease | glg: enfermidade_contaxiosa { [2] disease } [+2] 1 has_hyponym 14122497-n | eng: flu, grippe, influenza | glg: gripe { [2] disease } [+3] 1 has_hyponym 14122670-n | eng: Asian_influenza, Asiatic_flu | glg: gripe_asiática { [3] disease } [+3] 2 has_hyponym 14122813-n | eng: swine_flu, swine_influenza | glg: gripe_porcina { [3] disease } [+2] 2 has_hyponym 14123044-n | eng: measles, morbilli, rubeola | glg: sarampelo, xarampón { [3] disease } [+3] 1 has_hyponym 14123259-n | eng: epidemic_roseola, German_measles, rubella, three-day_measles | glg: rubéola, sarampelo_alemán { [4] disease } [+3] 2 has_pertainym 02766229-a | eng: morbilliform { [4] disease } [+2] 3 has_hyponym 14123510-n | eng: diphtheria | glg: difteria { [3] disease } [+2] 4 has_hyponym 14124070-n | eng: scarlatina, scarlet_fever | glg: escarlatina { [3] disease } [+2] 5 has_hyponym 14124232-n | eng: pox | glg: varíola { [3] disease } [+3] 1 has_hyponym 14124423-n | eng: smallpox, variola, variola_major | glg: varíola { [4] disease } [+4] 1 has_hyponym 14124688-n | eng: alastrim, Cuban_itch, Kaffir_pox, milk_pox, pseudosmallpox, pseudovariola, variola_minor, West_Indian_smallpox, white_pox | glg: alastrim, amaas, milk-pox, paravaríola, pseudovaríola, sarna_cubana, varíola_branca, varíola_de_India_Occidental, varíola_minor { [5] disease } [+4] 2 has_pertainym 02823131-a | eng: variolar, variolic, variolous { [5] disease } [+3] 2 has_hyponym 14132975-n | eng: chickenpox, varicella | glg: varicela { [4] disease } [+4] 1 has_pertainym 03144862-a | eng: varicelliform { [5] disease } [+3] 3 has_hyponym 14262882-n | eng: cowpox, vaccinia | glg: varíola_bovina { [2] disease } [+2] 6 has_hyponym 14124931-n | eng: trench_mouth, Vincent's_angina, Vincent's_infection | glg: anxina_de_Plaunt-Vincent { [3] disease } [+2] 7 has_hyponym 14133159-n | eng: Cupid's_disease, Cupid's_itch, dose, sexually_transmitted_disease, social_disease, STD, VD, venereal_disease, venereal_infection, Venus's_curse | glg: enfermidade_de_transmisión_sexual, enfermidade_venérea, ETS, infección_de_transmisión_sexual, infección_venérea, ITS { [3] disease } [+3] 1 has_hyponym 14132524-n | eng: genital_herpes, herpes_genitalis | glg: herpes_simple_xenital, herpes_xenital { [4] disease } [+3] 2 has_hyponym 14133543-n | eng: clap, gonorrhea, gonorrhoea | glg: blenorraxia, blenorrea, gonococia, gonorrea, purgacións { [4] disease } [+3] 3 has_hyponym 14133750-n | eng: granuloma_inguinale, granuloma_venereum | glg: granuloma_inguinal, granuloma_ulcerativo_dos_xenitais, granuloma_venéreo { [4] disease } [+3] 4 has_hyponym 14133985-n | eng: lues, lues_venerea, pox, syph, syphilis | glg: sífilis { [4] disease } [+4] 1 has_hyponym 14134351-n | eng: primary_syphilis | glg: sífilis_primaria { [5] disease } [+4] 2 has_hyponym 14134482-n | eng: secondary_syphilis | glg: sífilis_secundaria { [5] disease } [+4] 3 has_hyponym 14134623-n | eng: tertiary_syphilis | glg: sífilis_terciaria { [5] disease } [+4] 4 has_hyponym 14135065-n | eng: neurosyphilis | glg: neurolúes, neurosífilis { [5] disease } [+5] 1 has_hyponym 14134819-n | eng: locomotor_ataxia, tabes_dorsalis | glg: mielopatía_sifilítica, sífilis_da_columna_vertebral, tabe_dorsal { [6] disease } [+4] 5 has_pertainym 03121855-a | eng: syphilitic { [5] disease } [+5] 1 related_to 14133985-n | eng: lues, lues_venerea, pox, syph, syphilis | glg: sífilis { [4] disease } [+4] 6 related_to 03121855-a | eng: syphilitic { [5] disease } [+5] 1 pertains_to 14133985-n | eng: lues, lues_venerea, pox, syph, syphilis | glg: sífilis { [4] disease } [+3] 5 has_hyponym 14137561-n | eng: LGV, lymphogranuloma_venereum, lymphopathia_venereum | glg: LGV, linfogranuloma_venéreo { [4] disease } [+3] 6 has_hyponym 14175579-n | eng: chlamydia | glg: clamidia { [4] disease } [+4] 1 has_pertainym 02695045-a | eng: chlamydial { [3] bacteria } [+5] 1 related_to 01372709-n | eng: chlamydia | glg: Chlamydia { [2] bacteria } [+6] 1 has_pertainym 02695045-a | eng: chlamydial { [3] bacteria } [+5] 2 related_to 14175579-n | eng: chlamydia | glg: clamidia { [4] disease } [+4] 2 related_to 02695045-a | eng: chlamydial { [3] bacteria } [+5] 1 pertains_to 01372709-n | eng: chlamydia | glg: Chlamydia { [2] bacteria } [+6] 1 related_to 02695045-a | eng: chlamydial { [3] bacteria } [+5] 2 pertains_to 14175579-n | eng: chlamydia | glg: clamidia { [4] disease } [+2] 8 related_to 01303042-a | eng: catching, communicable, contagious, contractable, transmissible, transmittable { [3] act [3] happening [3] disease } [+1] 3 has_hyponym 14127211-n | eng: infectious_disease | glg: enfermidade_infecciosa, morbo { [2] disease } [+2] 1 has_hyponym 14127782-n | eng: acquired_immune_deficiency_syndrome, AIDS | glg: AIDS, sida, síndrome_de_inmunodeficiencia_adquirida { [3] disorder [3] disease } [+2] 2 has_hyponym 14128029-n | eng: brucellosis, Gibraltar_fever, Malta_fever, Mediterranean_fever, Rock_fever, undulant_fever | glg: brucelemia, brucelose, febre_de_Malta, febre_ondulante { [3] disease } [+2] 3 has_hyponym 14129579-n | eng: Asiatic_cholera, cholera, epidemic_cholera, Indian_cholera | glg: cólera { [3] disease } [+3] 1 has_pertainym 02695522-a | eng: choleraic { [4] disease } [+4] 1 related_to 14129579-n | eng: Asiatic_cholera, cholera, epidemic_cholera, Indian_cholera | glg: cólera { [3] disease } [+3] 2 related_to 02695522-a | eng: choleraic { [4] disease } [+4] 1 pertains_to 14129579-n | eng: Asiatic_cholera, cholera, epidemic_cholera, Indian_cholera | glg: cólera { [3] disease } [+2] 4 has_hyponym 14129784-n | eng: breakbone_fever, dandy_fever, dengue, dengue_fever | glg: dengue { [3] disease } [+2] 5 has_hyponym 14129999-n | eng: dysentery | glg: disentería { [3] disease } [+3] 1 has_hyponym 14175313-n | eng: amebic_dysentery, amoebic_dysentery | glg: amebíase, disentería_amebiana { [3] infection } [+3] 2 has_hyponym 14184608-n | eng: bacillary_dysentery, shigellosis | glg: disentería_bacilar, shigelose { [4] disease } [+3] 3 has_pertainym 80000043-a | eng: { [4] disease } [+2] 6 has_hyponym 14130166-n | eng: epidemic_disease | glg: enfermidade_epidémica { [3] disease } [+3] 1 has_hyponym 14076479-n | eng: pest, pestilence, plague | glg: peste, pestilencia, praga { [4] disease } [+4] 1 related_to 01427333-a | eng: pestiferous, pestilent, pestilential, plaguey | glg: pestilente { [5] disease } [+4] 2 related_to 02771320-v | eng: blight, plague | glg: infestar { [2] plant_disease } [+3] 2 has_hyponym 14138691-n | eng: pest, pestilence, pestis, plague | glg: peste, praga { [4] disease } [+4] 1 has_hyponym 14139015-n | eng: bubonic_plague, glandular_plague, pestis_bubonica | glg: peste_bubónica { [5] disease } [+5] 1 has_hyponym 14139333-n | eng: ambulant_plague, ambulatory_plague, pestis_ambulans | glg: peste_ambulatoria { [6] disease } [+5] 2 has_hyponym 14139462-n | eng: Black_Death, Black_Plague | glg: morte_negra, peste_negra { [6] disease } [+4] 2 has_hyponym 14139661-n | eng: plague_pneumonia, pneumonic_plague, pulmonic_plague | glg: peste_pneumónica { [5] disease } [+4] 3 has_hyponym 14139959-n | eng: septicemic_plague | glg: peste_septicémica { [5] disease } [+4] 4 related_to 02771320-v | eng: blight, plague | glg: infestar { [2] plant_disease } [+3] 3 has_hyponym 14330340-n | eng: Bornholm_disease, diaphragmatic_pleurisy, epidemic_myalgia, epidemic_pleurodynia, myosis | glg: enfermidade_de_Bornholm, pleuresía_diafrágmica { [4] disease } [+2] 7 has_hyponym 14130354-n | eng: hepatitis | glg: hepatite { [2] disease } [+3] 1 has_hyponym 14130518-n | eng: viral_hepatitis | glg: hepatite_vírica { [3] disease } [+4] 1 has_hyponym 14130661-n | eng: hepatitis_A, infectious_hepatitis | glg: hepatite_A, hepatite_infecciosa { [4] disease } [+4] 2 has_hyponym 14130942-n | eng: hepatitis_B, serum_hepatitis | glg: hepatite_B { [4] disease } [+4] 3 has_hyponym 14131353-n | eng: hepatitis_C | glg: hepatite_C { [4] disease } [+3] 2 has_hyponym 14131247-n | eng: delta_hepatitis, hepatitis_delta | glg: hepatite_delta { [3] disease } [+2] 8 has_hyponym 14131950-n | eng: herpes | glg: herpes { [3] disease } [+3] 1 has_hyponym 14132102-n | eng: herpes_simplex | glg: herpes_simple { [4] disease } [+4] 1 has_hyponym 14132375-n | eng: cold_sore, fever_blister, herpes_labialis, oral_herpes | glg: herpes_labial, herpes_simple_oral { [5] disease } [+4] 2 has_hyponym 14132524-n | eng: genital_herpes, herpes_genitalis | glg: herpes_simple_xenital, herpes_xenital { [4] disease } [+3] 2 has_hyponym 14132829-n | eng: herpes_zoster, shingles, zoster | glg: herpes_zóster { [4] disease } [+2] 9 has_hyponym 14135277-n | eng: glandular_fever, infectious_mononucleosis, kissing_disease, mono, mononucleosis | glg: enfermidade_do_bico, mononucleose, mononucleose_infecciosa { [3] disease } [+2] 10 has_hyponym 14136187-n | eng: Hansen's_disease, leprosy | glg: lepra { [3] disease } [+3] 1 has_hyponym 14136544-n | eng: tuberculoid_leprosy | glg: lepra_tuberculoide { [4] disease } [+3] 2 has_hyponym 14136674-n | eng: lepromatous_leprosy | glg: lepra_lepromatosa { [4] disease } [+3] 3 has_pertainym 02829711-a | eng: leprous | glg: leproso { [4] disease } [+4] 1 related_to 14136187-n | eng: Hansen's_disease, leprosy | glg: lepra { [3] disease } [+3] 4 related_to 02829711-a | eng: leprous | glg: leproso { [4] disease } [+4] 1 pertains_to 14136187-n | eng: Hansen's_disease, leprosy | glg: lepra { [3] disease } [+2] 11 has_hyponym 14137066-n | eng: listeria_meningitis, listeriosis | glg: listeriose { [3] disease } [+2] 12 has_hyponym 14137829-n | eng: meningitis | glg: meninxite { [3] disease } [+3] 1 has_hyponym 14095128-n | eng: choriomeningitis | glg: coriomeninxite { [4] disease } [+4] 1 has_hyponym 14137408-n | eng: lymphocytic_choriomeningitis | glg: coriomeninxite_linfocítica { [5] disease } [+3] 2 has_hyponym 14138364-n | eng: brain_fever, cerebrospinal_fever, cerebrospinal_meningitis, epidemic_meningitis | glg: meninxite_cerebroespinal { [4] disease } [+3] 3 has_hyponym 14343411-n | eng: cerebromeningitis, encephalomeningitis, meningoencephalitis | glg: cerebromeninxite, encefalomeninxite, meningoencefalite { [3] symptom } [+3] 4 has_hyponym 14349446-n | eng: leptomeningitis | glg: leptomeninxite { [4] disease } [+2] 13 has_hyponym 14138178-n | eng: epidemic_parotitis, mumps | glg: orellóns, papeiras, parotidite_epidérmica, pezorellos { [3] disease } [+2] 14 has_hyponym 14138538-n | eng: paratyphoid, paratyphoid_fever | glg: febre_paratifoide { [3] disease } [+2] 15 has_hyponym 14140176-n | eng: acute_anterior_poliomyelitis, infantile_paralysis, polio, poliomyelitis | glg: polio, poliomielite { [3] disease } [+2] 16 has_hyponym 14140533-n | eng: ratbite_fever | glg: febre_por_mordedura_de_rata { [3] disease } [+3] 1 has_hyponym 14192672-n | eng: Haverhill_fever | glg: febre_de_Haverhill { [4] disease } [+3] 2 has_hyponym 14567690-n | eng: sodoku, spirillum_fever | glg: sodoku { [4] disease } [+2] 17 has_hyponym 14140781-n | eng: rickettsial_disease, rickettsiosis | glg: rickettsiose { [3] disease } [+3] 1 has_hyponym 14141062-n | eng: typhus, typhus_fever | glg: febre_tifoide, tifo { [4] disease } [+4] 1 has_hyponym 14141238-n | eng: endemic_typhus, murine_typhus, rat_typhus, urban_typhus | glg: tifo_murino { [5] disease } [+3] 2 has_hyponym 14141490-n | eng: spotted_fever | glg: tifo_exantemático_epidémico { [4] disease } [+4] 1 has_hyponym 14141656-n | eng: mountain_fever, Rocky_Mountain_spotted_fever, tick_fever | glg: febre_das_Montañas_Rochosas, febre_maculosa { [5] disease } [+3] 3 has_hyponym 14141821-n | eng: Q_fever | glg: febre_Q { [4] disease } [+3] 4 has_hyponym 14141912-n | eng: rickettsialpox | glg: rickettsiose_exantemática { [4] disease } [+3] 5 has_hyponym 14142207-n | eng: trench_fever | glg: febre_das_trincheiras { [4] disease } [+3] 6 has_hyponym 14142326-n | eng: scrub_typhus, tsutsugamushi_disease | glg: febre_fluvial_xaponesa, tifo_do_bosque, tsutsugamushi { [4] disease } [+2] 18 has_hyponym 14142459-n | eng: recurrent_fever, relapsing_fever | glg: febre_recorrente { [3] disease } [+2] 19 has_hyponym 14142768-n | eng: rheumatic_fever | glg: febre_reumática { [3] disease } [+2] 20 has_hyponym 14143239-n | eng: miliary_fever, sweating_sickness | glg: febre_miliar { [3] disease } [+2] 21 has_hyponym 14143415-n | eng: T.B., TB, tuberculosis | glg: tuberculose { [3] disease } [+3] 1 has_hyponym 14140391-n | eng: Pott's_disease | glg: enfermidade_de_Pott, espondilite_tuberculosa, mal_de_Pott { [4] disease } [+3] 2 has_hyponym 14143818-n | eng: miliary_tuberculosis | glg: tuberculose_miliar { [4] disease } [+3] 3 has_hyponym 14144064-n | eng: consumption, phthisis, pulmonary_tuberculosis, wasting_disease, white_plague | glg: tise, tuberculose_pulmonar { [4] disease } [+3] 4 has_hyponym 14144247-n | eng: king's_evil, scrofula, struma | glg: escrófula, estruma { [4] disease } [+4] 1 related_to 02546526-a | eng: scrofulous { [5] disease } [+3] 5 has_hyponym 14220308-n | eng: lupus_vulgaris | glg: lupus_vulgar { [2] disease_of_the_skin } [+3] 6 has_pertainym 02818600-a | eng: tubercular { [4] disease } [+4] 1 related_to 14143415-n | eng: T.B., TB, tuberculosis | glg: tuberculose { [3] disease } [+3] 7 has_pertainym 02819219-a | eng: tuberculoid { [4] disease } [+3] 8 related_to 02546854-a | eng: tubercular, tuberculous { [3] pathology } [+3] 9 related_to 02818600-a | eng: tubercular { [4] disease } [+4] 1 pertains_to 14143415-n | eng: T.B., TB, tuberculosis | glg: tuberculose { [3] disease } [+3] 10 related_to 02818958-a | eng: tubercular { [3] pathology } [+4] 1 pertains_to 14211440-n | eng: tubercle | glg: tubérculo, tuberculum { [2] pathology } [+5] 1 related_to 02546854-a | eng: tubercular, tuberculous { [3] pathology } [+5] 2 related_to 02818958-a | eng: tubercular { [3] pathology } [+2] 22 has_hyponym 14144416-n | eng: enteric_fever, typhoid, typhoid_fever | glg: febre_abdominal, febre_tifoide { [3] disease } [+3] 1 has_pertainym 80000041-a | eng: { [4] disease } [+2] 23 has_hyponym 14144626-n | eng: pertussis, whooping_cough | glg: pertussis, tose_ferina { [2] disease } [+2] 24 has_hyponym 14144761-n | eng: frambesia, framboesia, yaws | glg: buras, frambesía, pian { [3] disease } [+2] 25 has_hyponym 14144960-n | eng: black_vomit, yellow_fever, yellow_jack | glg: febre_amarela, vómito_negro { [3] disease } [+1] 4 has_hyponym 14145501-n | eng: cold, common_cold | glg: arrefriado, arrefriado_común { [2] disease } [+2] 1 has_hyponym 14145759-n | eng: head_cold | glg: arrefriado_común, arrefriado_de_cabeza { [3] disease }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica