Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 14174549-n | eng: infection | glg: infección { [3] physical_condition }

[+1] 1 has_hyperonym 14052046-n | eng: health_problem, ill_health, unhealthiness | glg: problema_de_saúde { [2] physical_condition } [+1] 2 has_hyponym 14176372-n | eng: enterobiasis | glg: oxiuríase { [1] infection } [+1] 3 has_hyponym 14176570-n | eng: felon, whitlow | glg: colledizo, panaricio, paroniquia, unlleiro { [1] infection } [+1] 4 has_hyponym 14176715-n | eng: focal_infection | glg: infección_focal { [1] infection } [+1] 5 has_hyponym 14178326-n | eng: cross_infection, nonsocial_infection | glg: infección_hospitalaria, infección_nosocomial { [1] infection } [+1] 6 has_hyponym 14178482-n | eng: opportunistic_infection | glg: infección_oportunista { [1] infection } [+2] 1 has_hyponym 14182871-n | eng: aspergillosis | glg: asperxilose { [2] infection } [+1] 7 has_hyponym 14178794-n | eng: paronychia | glg: paroniquia { [1] infection } [+1] 8 has_hyponym 14178913-n | eng: protozoal_infection | glg: protozoose { [1] infection } [+2] 1 has_hyponym 14077830-n | eng: ague, malaria | glg: malaria, paludismo { [2] infection } [+3] 1 has_hyponym 14073647-n | eng: blackwater_fever | glg: febre_de_auga_negra { [3] infection } [+3] 2 has_hyponym 14073795-n | eng: jungle_fever | glg: febre_tropical { [3] infection } [+3] 3 has_pertainym 03082745-a | eng: malarial { [3] infection } [+4] 1 related_to 14077830-n | eng: ague, malaria | glg: malaria, paludismo { [2] infection } [+3] 4 related_to 03082745-a | eng: malarial { [3] infection } [+4] 1 pertains_to 14077830-n | eng: ague, malaria | glg: malaria, paludismo { [2] infection } [+2] 2 has_hyponym 14175165-n | eng: amebiasis, amebiosis, amoebiasis, amoebiosis | glg: amebíase { [2] infection } [+3] 1 has_hyponym 14175313-n | eng: amebic_dysentery, amoebic_dysentery | glg: amebíase, disentería_amebiana { [3] infection } [+2] 3 has_hyponym 14177210-n | eng: giardiasis | glg: lamblíase, xiardíase { [2] infection } [+2] 4 has_hyponym 14178077-n | eng: kala_azar, leishmaniasis, leishmaniosis | glg: leishmaníase { [2] infection } [+3] 1 has_hyponym 14181049-n | eng: Assam_fever, dumdum_fever, kala-azar, visceral_leishmaniasis | glg: febre_de_Assam, febre_dum-dum, kala-azar, leishmaníase_visceral, leishmaniose_visceral { [3] infection } [+3] 2 has_hyponym 14181187-n | eng: Aleppo_boil, cutaneous_leishmaniasis, Delhi_boil, Old_World_leishmaniasis, oriental_sore, tropical_sore | glg: botón_de_Oriente, furúnculo_oriental, leishmaníase_cutánea, leishmaníase_dérmica, leishmaniose_cutánea, leishmaniose_dérmica { [3] infection } [+3] 3 has_hyponym 14181409-n | eng: American_leishmaniasis, leishmaniasis_americana, mucocutaneous_leishmaniasis, nasopharyngeal_leishmaniasis, New_World_leishmaniasis | glg: leishmaníase_mucocutánea, leishmaníase_nasofaringal, leishmaniose_mucocutánea, leishmaniose_nasofaringal { [3] infection } [+2] 5 has_hyponym 14186256-n | eng: trichomoniasis | glg: tricomoníase { [2] infection } [+1] 9 has_hyponym 14179104-n | eng: respiratory_infection, respiratory_tract_infection | glg: infección_do_tracto_respiratorio, infección_respiratoria { [1] infection } [+2] 1 has_hyponym 14179276-n | eng: lower_respiratory_infection | glg: infección_respiratoria_inferior { [2] infection } [+2] 2 has_hyponym 14180213-n | eng: upper_respiratory_infection | glg: infección_respiratoria_superior { [2] infection } [+1] 10 has_hyponym 14180327-n | eng: itch, scabies | glg: sarna { [1] infection } [+2] 1 related_to 02119874-v | eng: itch, rub, scratch { [2] human [2] infection } [+2] 2 related_to 02121188-v | eng: itch { [2] infection } [+1] 11 has_hyponym 14180565-n | eng: bilharzia, bilharziasis, schistosomiasis | glg: bilharzíase, bilharziose, esquistosomíase { [1] infection } [+1] 12 has_hyponym 14180848-n | eng: sepsis | glg: sepse { [1] infection } [+2] 1 has_hyponym 14189837-n | eng: blood_poisoning, septicaemia, septicemia | glg: sepse, septicemia { [1] blood_disease } [+3] 1 has_hyponym 14190493-n | eng: childbed_fever, puerperal_fever | glg: febre_puerperal { [2] blood_disease } [+3] 2 has_hyponym 14190736-n | eng: pyaemia, pyemia | glg: piemia { [2] blood_disease } [+4] 1 has_pertainym 03105430-a | eng: pyaemic, pyemic { [3] blood_disease } [+5] 1 related_to 14190736-n | eng: pyaemia, pyemia | glg: piemia { [2] blood_disease } [+4] 2 related_to 03105430-a | eng: pyaemic, pyemic { [3] blood_disease } [+5] 1 pertains_to 14190736-n | eng: pyaemia, pyemia | glg: piemia { [2] blood_disease } [+3] 3 has_hyponym 14190907-n | eng: toxaemia, toxemia | glg: toxemia { [2] blood_disease } [+3] 4 has_hyponym 14263562-n | eng: fowl_cholera | glg: cólera_aviaria { [2] disease [2] blood_disease } [+3] 5 has_hyponym 14272620-n | eng: shipping_fever, shipping_pneumonia | glg: febre_do_transporte { [2] disease [2] blood_disease } [+3] 6 related_to 02115187-a | eng: septicemic { [2] blood_disease } [+2] 2 has_hyponym 14190132-n | eng: sapraemia, sapremia | glg: sapremia { [2] infection } [+2] 3 related_to 02113827-a | eng: infected, septic | glg: infeccioso, séptico { [2] infection } [+3] 1 see_also_wn15 01167817-a | eng: unhealthful | glg: insalubre { [3] quality } [+4] 1 see_also_wn15 02113827-a | eng: infected, septic | glg: infeccioso, séptico { [2] infection } [+4] 2 see_also_wn15 02449430-a | eng: toxic | glg: tóxico { [2] definite_quantity } [+5] 1 see_also_wn15 01160031-a | eng: harmful | glg: daniño, nocivo, perigoso, prexudicial { [3] quality } [+6] 1 see_also_wn15 00065488-a | eng: disadvantageous | glg: desfavorábel, desfavorable, desvantaxoso { [3] bad } [+6] 2 see_also_wn15 00227003-a | eng: malign | glg: maligno { [4] quality } [+6] 3 see_also_wn15 00586183-a | eng: destructive | glg: destrutivo { [2] quality } [+6] 4 see_also_wn15 01611067-a | eng: noxious | glg: nocivo, pernicioso { [3] quality } [+6] 5 see_also_wn15 01628302-a | eng: offensive | glg: aldraxante, ofensivo { [3] quality } [+6] 6 see_also_wn15 01711071-a | eng: painful | glg: doloroso { [2] feeling [2] quality } [+6] 7 see_also_wn15 02449430-a | eng: toxic | glg: tóxico { [2] definite_quantity } [+6] 8 see_also_wn15 02559180-a | eng: unwholesome | glg: insalubre, insán, malsán { [2] quality } [+5] 2 see_also_wn15 01167817-a | eng: unhealthful | glg: insalubre { [3] quality } [+5] 3 see_also_wn15 01611067-a | eng: noxious | glg: nocivo, pernicioso { [3] quality } [+6] 1 see_also_wn15 01160031-a | eng: harmful | glg: daniño, nocivo, perigoso, prexudicial { [3] quality } [+6] 2 see_also_wn15 02449430-a | eng: toxic | glg: tóxico { [2] definite_quantity } [+6] 3 see_also_wn15 02559180-a | eng: unwholesome | glg: insalubre, insán, malsán { [2] quality } [+4] 3 see_also_wn15 02559180-a | eng: unwholesome | glg: insalubre, insán, malsán { [2] quality } [+5] 1 see_also_wn15 01160031-a | eng: harmful | glg: daniño, nocivo, perigoso, prexudicial { [3] quality } [+6] 1 see_also_wn15 00065488-a | eng: disadvantageous | glg: desfavorábel, desfavorable, desvantaxoso { [3] bad } [+6] 2 see_also_wn15 00227003-a | eng: malign | glg: maligno { [4] quality } [+6] 3 see_also_wn15 00586183-a | eng: destructive | glg: destrutivo { [2] quality } [+6] 4 see_also_wn15 01611067-a | eng: noxious | glg: nocivo, pernicioso { [3] quality } [+6] 5 see_also_wn15 01628302-a | eng: offensive | glg: aldraxante, ofensivo { [3] quality } [+6] 6 see_also_wn15 01711071-a | eng: painful | glg: doloroso { [2] feeling [2] quality } [+6] 7 see_also_wn15 02449430-a | eng: toxic | glg: tóxico { [2] definite_quantity } [+6] 8 see_also_wn15 02559180-a | eng: unwholesome | glg: insalubre, insán, malsán { [2] quality } [+5] 2 see_also_wn15 01167817-a | eng: unhealthful | glg: insalubre { [3] quality } [+5] 3 see_also_wn15 01172889-a | eng: unhealthy | glg: enfermo, insalubre { [6] condition } [+6] 1 see_also_wn15 01017738-a | eng: unfit | glg: fóra_de_forma, non_en_forma { [2] quality } [+6] 2 see_also_wn15 02541302-a | eng: ill, sick | glg: doente, enfermo { [2] people } [+6] 3 see_also_wn15 02559180-a | eng: unwholesome | glg: insalubre, insán, malsán { [2] quality } [+5] 4 see_also_wn15 01611067-a | eng: noxious | glg: nocivo, pernicioso { [3] quality } [+6] 1 see_also_wn15 01160031-a | eng: harmful | glg: daniño, nocivo, perigoso, prexudicial { [3] quality } [+6] 2 see_also_wn15 02449430-a | eng: toxic | glg: tóxico { [2] definite_quantity } [+6] 3 see_also_wn15 02559180-a | eng: unwholesome | glg: insalubre, insán, malsán { [2] quality } [+5] 5 see_also_wn15 02274253-a | eng: unsound | glg: danado, insalubre, pouco_sólido { [2] condition } [+6] 1 see_also_wn15 00289082-a | eng: broken | glg: crebado, partido, roto { [2] state } [+6] 2 see_also_wn15 00679147-a | eng: damaged | glg: danado { [3] state } [+6] 3 see_also_wn15 01017738-a | eng: unfit | glg: fóra_de_forma, non_en_forma { [2] quality } [+6] 4 see_also_wn15 01172889-a | eng: unhealthy | glg: enfermo, insalubre { [6] condition } [+6] 5 see_also_wn15 01317954-a | eng: injured | glg: ferido { [3] state } [+6] 6 see_also_wn15 02559180-a | eng: unwholesome | glg: insalubre, insán, malsán { [2] quality } [+3] 2 see_also_wn15 02116934-a | eng: germy | glg: cheo_de_xermes, infectado { [2] micro-organism } [+4] 1 see_also_wn15 02113827-a | eng: infected, septic | glg: infeccioso, séptico { [2] infection } [+2] 4 related_to 02998669-a | eng: septic { [2] biological_science [2] infection } [+3] 1 pertains_to 13458019-n | eng: decomposition, putrefaction, rot, rotting { [1] biological_science } [+4] 1 related_to 00209837-v | eng: decompose, molder, moulder, rot | glg: corromper, descompoñer, descompor, podrecer { [2] biological_science } [+4] 2 related_to 00399553-v | eng: putrefy { [2] biological_science } [+5] 1 has_subevent 02123672-v | eng: smell | glg: cheirar, ulir { [2] property } [+6] 1 related_to 00882961-n | eng: smell, smelling { [3] activity } [+6] 2 related_to 04980008-n | eng: aroma, odor, odour, olfactory_property, scent, smell | glg: aroma, cheiro, olor, recendo, ulido { [1] property } [+6] 3 related_to 05658603-n | eng: olfaction, olfactory_modality, sense_of_smell, smell | glg: olfacto { [3] physiology } [+6] 4 related_to 05713737-n | eng: odor, odour, olfactory_perception, olfactory_sensation, smell | glg: aroma, cheiro, olor, ulido { [5] cognition } [+6] 5 see_also_wn15 02126022-v | eng: smell_up, stink_out, stink_up { [3] property } [+6] 6 is_caused_by 02125641-v | eng: odorize, odourise, scent { [2] property } [+6] 7 is_subevent_of 00399553-v | eng: putrefy { [2] biological_science } [+6] 8 is_subevent_of 02124632-v | eng: reach_one's_nostrils | glg: cheirar { [3] property } [+1] 13 has_hyponym 14183065-n | eng: sore | glg: chaga { [1] infection } [+2] 1 has_hyponym 14183420-n | eng: blain | glg: ampola, bocha, flictena { [2] infection } [+3] 1 has_hyponym 14183522-n | eng: chilblain, chilblains, pernio | glg: eritema_pernio, frieira, gabuñón { [3] infection } [+4] 1 has_hyponym 14183692-n | eng: kibe | glg: ampola { [4] infection } [+2] 2 has_hyponym 14184067-n | eng: chancre | glg: chancro { [2] infection } [+3] 1 has_pertainym 02691142-a | eng: chancrous { [3] infection } [+4] 1 related_to 14184067-n | eng: chancre | glg: chancro { [2] infection } [+3] 2 related_to 02691142-a | eng: chancrous { [3] infection } [+4] 1 pertains_to 14184067-n | eng: chancre | glg: chancro { [2] infection } [+2] 3 has_hyponym 14184254-n | eng: fester, suppurating_sore | glg: chaga_supurante { [2] infection } [+3] 1 related_to 00096766-v | eng: fester, maturate, suppurate { [2] bodily_fluid [2] activity } [+2] 4 has_hyponym 14184390-n | eng: gall | glg: amata { [2] infection } [+3] 1 has_hyponym 14184506-n | eng: saddle_sore | glg: chaga_da_sela_de_montar { [3] infection } [+3] 2 related_to 02119659-v | eng: chafe, fret, gall { [3] disease [3] infection } [+1] 14 has_hyponym 14184801-n | eng: staphylococcal_infection | glg: infección_estafilocócica { [1] infection } [+2] 1 has_hyponym 14183210-n | eng: boil, furuncle | glg: furuncho, furúnculo { [2] infection } [+3] 1 has_hyponym 14183337-n | eng: gumboil | glg: flegmón { [3] infection } [+3] 2 has_pertainym 80000149-a | eng: furuncular { [3] infection } [+2] 2 has_hyponym 14183774-n | eng: carbuncle | glg: ántrax, ántrax_maligno, carafuncho, carbuncho, carbúnculo, nacida, solda { [2] infection } [+3] 1 related_to 01175298-a | eng: carbuncled, carbuncular { [3] infection } [+1] 15 has_hyponym 14184986-n | eng: septic_sore_throat, streptococcal_sore_throat, streptococcus_tonsilitis, strep_throat, throat_infection | glg: amigdalite_estreptocócica, farinxite_estreptocócica, farinxite_séptica { [1] infection } [+1] 16 has_hyponym 14185219-n | eng: eye_infection, hordeolum, sty, stye | glg: infección_ocular, orizó, tirizó { [1] infection } [+1] 17 has_hyponym 14185353-n | eng: superinfection | glg: superinfección { [1] infection } [+2] 1 related_to 00088972-v | eng: superinfect { [2] infection } [+1] 18 has_hyponym 14185503-n | eng: suprainfection | glg: suprainfección { [1] infection } [+1] 19 has_hyponym 14185620-n | eng: tapeworm_infection | glg: cestodicíase, cestodose { [1] infection } [+1] 20 has_hyponym 14185803-n | eng: lockjaw, tetanus | glg: tétano { [1] infection } [+2] 1 has_pertainym 03124111-a | eng: tetanic { [2] infection } [+1] 21 has_hyponym 14186046-n | eng: toxoplasmosis | glg: toxoplasmose { [1] infection } [+1] 22 has_hyponym 14186340-n | eng: viral_infection, virus_infection | glg: infección_viral { [1] infection } [+2] 1 has_hyponym 14177423-n | eng: haemorrhagic_fever, hemorrhagic_fever, VHF, viral_haemorrhagic_fever, viral_hemorrhagic_fever | glg: febre_hemorráxica, febre_hemorráxica_viral, VHF { [2] infection } [+3] 1 has_hyponym 14073505-n | eng: Argentine_hemorrhagic_fever | glg: febre_hemorráxica_arxentina, febre_hemorráxica_de_Junin, febre_hemorráxica_do_noroeste_bonaerense, FHA, mal_dos_restrollos { [3] infection } [+3] 2 has_hyponym 14135623-n | eng: Ebola, Ebola_fever, Ebola_hemorrhagic_fever | glg: ébola, febre_hemorráxica_do_Ébola, infección_polo_virus_do_Ébola { [3] infection } [+3] 3 has_hyponym 14135956-n | eng: Lassa_fever | glg: febre_de_Lassa { [3] infection } [+3] 4 has_hyponym 14179390-n | eng: Crimea-Congo_hemorrhagic_fever | glg: febre_hemorráxica_de_Crimea-Congo { [3] infection } [+3] 5 has_hyponym 14179569-n | eng: Rift_Valley_fever | glg: febre_do_Val_do_Rift { [3] infection } [+3] 6 has_hyponym 14265722-n | eng: green_monkey_disease, Marburg_disease, Marburg_hemorrhagic_fever | glg: enfermidade_de_Marburg { [3] infection } [+2] 2 has_hyponym 14177848-n | eng: herpangia | glg: herpanxina { [2] infection } [+2] 3 has_hyponym 14179744-n | eng: HIV | glg: HIV, VIH, virus_da_inmunodeficiencia_humana, virus_da_sida { [2] infection } [+2] 4 has_hyponym 14179839-n | eng: viral_pneumonia | glg: pneumonía_vírica { [2] infection } [+1] 23 has_hyponym 14358022-n | eng: vaccina, vaccinia, variola_vaccina, variola_vaccine, variola_vaccinia | glg: vaccinia_virus { [1] infection } [+2] 1 has_hyponym 14089719-n | eng: progressive_vaccinia, vaccinia_gangrenosa | glg: vaccinia_gangrenosa, vaccinia_progresiva { [2] infection } [+1] 24 has_hyponym 80000377-n | eng: toxinfection | glg: toxiinfección { [1] infection } [+1] 25 has_hyponym 80001137-n | eng: reinfection { [1] infection } [+1] 26 has_mero_part 15287578-n | eng: incubation { [1] pathology } [+2] 1 related_to 00254150-v | eng: incubate { [2] aid } [+1] 27 has_pertainym 02833070-a | eng: infectious | glg: infeccioso { [1] infection } [+2] 1 related_to 13498404-n | eng: infection { [1] medical_specialty } [+2] 2 related_to 14174549-n | eng: infection | glg: infección { [3] physical_condition } [+1] 28 related_to 00088713-v | eng: infect, taint | glg: infectar { [1] infection } [+1] 29 related_to 02114746-a | eng: infectious, infective { [1] infection } [+1] 30 related_to 02833070-a | eng: infectious | glg: infeccioso { [1] infection } [+2] 1 pertains_to 14174549-n | eng: infection | glg: infección { [3] physical_condition }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica