Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
23 synsets, 20 deles (86.96 %) con 45 variantes en galego
[0]  14187378-n  | eng:   autoimmune_disease, autoimmune_disorder  | glg:  enfermidade_autoinmune { [1] disease }
[+1]   1   has_hyperonym   14070360-n  |  eng:  disease  | glg: afección, doenza, enfermidade, patoloxía   { [4] physical_condition } [+1]   2   has_hyponym   14078871-n  |  eng:  myasthenia, myasthenia_gravis  | glg: miastenia   { [2] disease } [+1]   3   has_hyponym   14094068-n  |  eng:  disseminated_multiple_sclerosis, disseminated_sclerosis, MS, multiple_sclerosis  | glg: EM, esclerose_en_placas, esclerose_múltiple   { [2] disorder  [2] disease  [2] pathology } [+1]   4   has_hyponym   14118423-n  |  eng:  autoimmune_diabetes, growth-onset_diabetes, IDDM, insulin-dependent_diabetes_mellitus, juvenile-onset_diabetes, juvenile_diabetes, ketoacidosis-prone_diabetes, ketosis-prone_diabetes, type_I_diabetes  | glg: diabetes_mellitus_insulino_dependente, diabetes_tipo_1, diabetes_xuvenil   { [2] disease } [+1]   5   has_hyponym   14121058-n  |  eng:  exophthalmic_goiter, Graves'_disease  | glg: bocio_exoftálmico, enfermidade_de_Basedow, enfermidade_de_Graves, enfermidade_de_Parry   { [2] disease  [2] symptom } [+1]   6   has_hyponym   14186738-n  |  eng:  atrophic_arthritis, rheumatism, rheumatoid_arthritis  | glg: artrite_reumatoide, reuma, reumartrite, reumatismo, reumatismo_articular   { [2] disease } [+2]   1   has_hyponym   14187869-n  |  eng:  psoriatic_arthritis  | glg: artrite_psoriásica   { [3] disease } [+2]   2   has_hyponym   14188030-n  |  eng:  juvenile_rheumatoid_arthritis, Still's_disease  | glg: enfermidade_de_Still   { [3] disease } [+2]   3   related_to   01173795-a  |  eng:  arthritic, creaky, rheumatic, rheumatoid, rheumy  | glg: reumático   { [2] disease } [+1]   7   has_hyponym   14220474-n  |  eng:  ankylosing_spondylitis, Marie-Strumpell_disease, rheumatoid_spondylitis  | glg: espondilite_anquilopoética, espondilite_anquilosante   { [2] disease } [+1]   8   has_hyponym   14220735-n  |  eng:  discoid_lupus_erythematosus, DLE  | glg: DLE, lupus_eritematoso_crónico, lupus_eritematoso_discoide, lupus_eritematoso_fixo   { [2] disease  [2] disease_of_the_skin } [+1]   9   has_hyponym   14220998-n  |  eng:  Hashimoto's_disease  | glg: enfermidade_de_Hashimoto   { [2] disease } [+1]   10   has_hyponym   14221138-n  |  eng:  LE, lupus_erythematosus  | glg: LE, lupus_eritematoso   { [2] disease  [2] disease_of_the_skin } [+1]   11   has_hyponym   14230800-n  |  eng:  pemphigus  | glg: enfermidade_de_Hallopeau, pemphigus, pemphix, pénfigo   { [1] disease_of_the_skin } [+2]   1   has_pertainym   02776379-a  |  eng:  pemphigous    { [2] disease_of_the_skin } [+3]   1   related_to   14230800-n    |  eng:  pemphigus | glg: enfermidade_de_Hallopeau, pemphigus, pemphix, pénfigo   { [1] disease_of_the_skin } [+2]   2   related_to   02776379-a    |  eng:  pemphigous   { [2] disease_of_the_skin } [+3]   1   pertains_to   14230800-n    |  eng:  pemphigus | glg: enfermidade_de_Hallopeau, pemphigus, pemphix, pénfigo   { [1] disease_of_the_skin } [+1]   12   has_hyponym   14565196-n  |  eng:  dermatosclerosis, scleroderma  | glg: dermatosclerose, esclerodermia   { [2] disease } [+2]   1   has_hyponym   14565121-n  |  eng:  morphea  | glg: esclerodermia_circunscrita_en_placas, morfea   { [3] disease } [+1]   13   has_hyponym   14565417-n  |  eng:  idiopathic_thrombocytopenic_purpura, purpura_hemorrhagica, thrombocytopenic_purpura, Werlhof's_disease  | glg: enfermidade_de_Werlhof, púrpura_trombopénica_idiopática   { [2] disease  [2] blood_disease } [+1]   14   has_mero_part   14527977-n  |  eng:  autoimmunity  | glg: autoinmunidade   { [1] pathology } [+2]   1   related_to   02649399-a  |  eng:  autoimmune    { [2] reaction } [+3]   1   pertains_to   00860434-n  |  eng:  immune_reaction, immune_response, immunologic_response    { [1] reaction } [+4]   1   has_mero_part   14736201-n  |  eng:  complement  | glg: complemento   { [2] protein }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL