Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
34 synsets, 28 deles (82.35 %) con 67 variantes en galego
[0]  14520278-n  | eng:   atmosphere, atmospheric_state  | glg:  atmosfera { [2] meteorology }
[+1]   1   has_hyperonym   11524662-n  |  eng:  atmospheric_condition, conditions, weather, weather_condition  | glg: condicións_meteorolóxicas, tempo, tempo_atmosférico   { [1] meteorology } [+1]   2   has_hyponym   14520518-n  |  eng:  air_mass  | glg: masa_de_aire   { [3] meteorology } [+2]   1   has_hyponym   14520670-n  |  eng:  high  | glg: altas_presións, anticiclón   { [4] meteorology } [+3]   1   has_hyponym   80000737-n  |  eng:    | glg: anticiclón_dos_Azores   { [5] meteorology } [+2]   2   has_hyponym   14520829-n  |  eng:  depression, low  | glg: baixa, baixa_presión, depresión, depresión_atmosférica   { [4] meteorology } [+3]   1   has_hyponym   80000742-n  |  eng:    | glg: depresión_desprendida   { [5] meteorology } [+2]   3   has_hyponym   80000738-n  |  eng:  continental_air  | glg: aire_continental   { [4] meteorology } [+2]   4   has_hyponym   80000739-n  |  eng:  warm_tongue    { [4] meteorology } [+1]   3   has_hyponym   14521021-n  |  eng:  anticyclone  | glg: anticiclón   { [1] meteorology } [+2]   1   near_antonym   14521302-n  |  eng:  cyclone  | glg: aire_levantado, airón, ciclón, ciclonada, ciclón_de_aire, ciclón_de_vento, vendaval, vendaval_de_medo, ventarrón, ventorreira, vento_moi_forte, zaloada   { [1] meteorology } [+2]   2   has_pertainym   02629942-a  |  eng:  anticyclonic  | glg: anticiclónico   { [1] meteorology } [+3]   1   related_to   14521021-n    |  eng:  anticyclone | glg: anticiclón   { [1] meteorology } [+2]   3   related_to   02629942-a    |  eng:  anticyclonic | glg: anticiclónico   { [1] meteorology } [+3]   1   pertains_to   14521021-n    |  eng:  anticyclone | glg: anticiclón   { [1] meteorology } [+1]   4   has_hyponym   14521302-n    |  eng:  cyclone | glg: aire_levantado, airón, ciclón, ciclonada, ciclón_de_aire, ciclón_de_vento, vendaval, vendaval_de_medo, ventarrón, ventorreira, vento_moi_forte, zaloada   { [1] meteorology } [+2]   1   near_antonym   14521021-n    |  eng:  anticyclone | glg: anticiclón   { [1] meteorology } [+2]   2   has_pertainym   03058223-a  |  eng:  cyclonal, cyclonic, cyclonical  | glg: ciclónico   { [1] meteorology } [+3]   1   related_to   11443721-n  |  eng:  cyclone  | glg: aire_levantado, airón, ciclón, ciclonada, ciclón_de_aire, ciclón_de_vento, vendaval, vendaval_de_medo, ventarrón, ventorreira, vento_moi_forte, zaloada   { [4] physical_phenomenon } [+4]   1   has_pertainym   03057949-a  |  eng:  cyclonal, cyclonic, cyclonical  | glg: ciclónico   { [2] meteorology } [+5]   1   related_to   11443721-n    |  eng:  cyclone | glg: aire_levantado, airón, ciclón, ciclonada, ciclón_de_aire, ciclón_de_vento, vendaval, vendaval_de_medo, ventarrón, ventorreira, vento_moi_forte, zaloada   { [4] physical_phenomenon } [+5]   2   related_to   14521302-n    |  eng:  cyclone | glg: aire_levantado, airón, ciclón, ciclonada, ciclón_de_aire, ciclón_de_vento, vendaval, vendaval_de_medo, ventarrón, ventorreira, vento_moi_forte, zaloada   { [1] meteorology } [+3]   2   related_to   14521302-n    |  eng:  cyclone | glg: aire_levantado, airón, ciclón, ciclonada, ciclón_de_aire, ciclón_de_vento, vendaval, vendaval_de_medo, ventarrón, ventorreira, vento_moi_forte, zaloada   { [1] meteorology } [+2]   3   related_to   03057949-a    |  eng:  cyclonal, cyclonic, cyclonical | glg: ciclónico   { [2] meteorology } [+3]   1   pertains_to   11443721-n    |  eng:  cyclone | glg: aire_levantado, airón, ciclón, ciclonada, ciclón_de_aire, ciclón_de_vento, vendaval, vendaval_de_medo, ventarrón, ventorreira, vento_moi_forte, zaloada   { [4] physical_phenomenon } [+4]   1   related_to   03057949-a    |  eng:  cyclonal, cyclonic, cyclonical | glg: ciclónico   { [2] meteorology } [+4]   2   related_to   03058223-a    |  eng:  cyclonal, cyclonic, cyclonical | glg: ciclónico   { [1] meteorology } [+5]   1   pertains_to   14521302-n    |  eng:  cyclone | glg: aire_levantado, airón, ciclón, ciclonada, ciclón_de_aire, ciclón_de_vento, vendaval, vendaval_de_medo, ventarrón, ventorreira, vento_moi_forte, zaloada   { [1] meteorology } [+2]   4   related_to   03058223-a    |  eng:  cyclonal, cyclonic, cyclonical | glg: ciclónico   { [1] meteorology } [+3]   1   pertains_to   14521302-n    |  eng:  cyclone | glg: aire_levantado, airón, ciclón, ciclonada, ciclón_de_aire, ciclón_de_vento, vendaval, vendaval_de_medo, ventarrón, ventorreira, vento_moi_forte, zaloada   { [1] meteorology } [+1]   5   has_hyponym   14521648-n  |  eng:  fog, fogginess, murk, murkiness  | glg: ambiente_cargado, nube   { [3] meteorology } [+2]   1   has_hyponym   14521954-n  |  eng:  fug  | glg: aire_cargado, ambiente_cargado   { [4] meteorology } [+3]   1   related_to   02509710-a  |  eng:  fuggy  | glg: cargado   { [5] meteorology } [+2]   2   related_to   00276689-a  |  eng:  mirky, murky    { [4] meteorology } [+2]   3   related_to   00312060-v  |  eng:  murk    { [4] meteorology } [+2]   4   related_to   00433529-a  |  eng:  cloudy, mirky, muddy, murky, turbid  | glg: avolto, turbio   { [3] quality } [+3]   1   has_derived   00405169-r  |  eng:  murkily    { [4] quality } [+2]   5   related_to   00433811-a  |  eng:  fogged, foggy  | glg: abafado   { [3] quality } [+2]   6   related_to   00461609-a  |  eng:  brumous, foggy, hazy, misty  | glg: bretemoso, brumoso, neboento   { [4] quality  [4] physical_phenomenon } [+3]   1   has_derived   00354425-r  |  eng:  hazily    { [5] quality  [5] physical_phenomenon } [+3]   2   has_derived   00403052-r  |  eng:  mistily    { [5] quality  [5] physical_phenomenon } [+2]   7   related_to   02157731-v  |  eng:  becloud, befog, cloud, fog, haze_over, mist, obnubilate, obscure  | glg: escurecer, nubrar, toldar, turbar   { [4] mental_condition } [+1]   6   related_to   02831736-a  |  eng:  atmospheric, atmospherical  | glg: atmosférico   { [2] part } [+2]   1   pertains_to   08499057-n  |  eng:  air, atmosphere  | glg: aire, atmosfera   { [1] part } [+3]   1   has_mero_part   08555569-n  |  eng:  airspace, air_space  | glg: espazo_aéreo   { [2] area } [+3]   2   has_mero_part   08588916-n  |  eng:  ionosphere  | glg: ionosfera   { [1] part } [+4]   1   has_mero_part   08582157-n  |  eng:  D-layer, D_region  | glg: capa_D   { [1] part } [+4]   2   has_mero_part   08582337-n  |  eng:  Appleton_layer, F_layer, F_region  | glg: capas_de_Appleton, capas_F   { [1] part } [+4]   3   has_mero_part   08582613-n  |  eng:  E_layer, E_region, Heaviside_layer, Kennelly-Heaviside_layer  | glg: capa_de_Kennelly-Heaviside, capa_E   { [1] part } [+3]   3   related_to   02831736-a    |  eng:  atmospheric, atmospherical | glg: atmosférico   { [2] part }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL