Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
174 synsets, 108 deles (62.07 %) con 137 variantes en galego
[0]  14974264-n  | eng:   paper  | glg:  cartón, papel { [1] material }
[+1]   1   has_hyperonym   14580897-n  |  eng:  material, stuff  | glg: materia, material   { [1] substance } [+1]   2   has_hyponym   02962545-n  |  eng:  card  | glg: carta, naipe   { [1] paper } [+2]   1   has_hyponym   03963982-n  |  eng:  playing_card  | glg: carta, naipe   { [2] paper } [+3]   1   has_hyponym   00492083-n  |  eng:  crib    { [3] paper } [+3]   2   has_hyponym   02673291-n  |  eng:  ace  | glg: ás   { [3] paper } [+4]   1   has_hyponym   02674101-n  |  eng:  ace_of_clubs  | glg: ás_de_trevos   { [4] paper } [+4]   2   has_hyponym   02674184-n  |  eng:  ace_of_diamonds  | glg: ás_de_diamantes   { [4] paper } [+4]   3   has_hyponym   02674273-n  |  eng:  ace_of_hearts  | glg: ás_de_corazóns   { [4] paper } [+4]   4   has_hyponym   02674358-n  |  eng:  ace_of_spades  | glg: ás_de_picas   { [4] paper } [+3]   3   has_hyponym   03053788-n  |  eng:  club  | glg: trevo, trevos   { [3] paper } [+3]   4   has_hyponym   03182795-n  |  eng:  deuce, two    { [3] paper } [+3]   5   has_hyponym   03187972-n  |  eng:  diamond  | glg: diamante, diamantes   { [3] paper } [+3]   6   has_hyponym   03233246-n  |  eng:  draw  | glg: roubar   { [3] paper } [+4]   1   related_to   00675901-v  |  eng:  draw  | glg: seleccionar   { [2] object } [+4]   2   related_to   01078050-v  |  eng:  cast, draw    { [2] object } [+3]   7   has_hyponym   03314028-n  |  eng:  court_card, face_card, picture_card  | glg: figura   { [3] paper } [+4]   1   has_hyponym   03589093-n  |  eng:  jack, knave  | glg: sota   { [4] paper } [+4]   2   has_hyponym   03618219-n  |  eng:  king  | glg: rei   { [4] paper } [+4]   3   has_hyponym   04033425-n  |  eng:  queen    { [4] paper } [+3]   8   has_hyponym   03414574-n  |  eng:  gaming_card    { [3] paper } [+3]   9   has_hyponym   03507048-n  |  eng:  heart  | glg: corazón, corazóns   { [3] paper } [+3]   10   has_hyponym   03527000-n  |  eng:  hole_card    { [3] paper } [+3]   11   has_hyponym   03601964-n  |  eng:  joker  | glg: comodín   { [3] paper } [+3]   12   has_hyponym   04223435-n  |  eng:  singleton    { [3] paper } [+3]   13   has_hyponym   04266660-n  |  eng:  spade  | glg: picas   { [3] paper } [+3]   14   has_hyponym   04286307-n  |  eng:  spot    { [3] paper } [+4]   1   has_hyponym   03267340-n  |  eng:  eight, eight-spot    { [4] paper } [+4]   2   has_hyponym   03353783-n  |  eng:  five, five-spot    { [2] block } [+4]   3   has_hyponym   03388826-n  |  eng:  four, four-spot    { [2] block } [+4]   4   has_hyponym   03825548-n  |  eng:  nine, nine-spot    { [4] paper } [+4]   5   has_hyponym   04178062-n  |  eng:  seven, seven-spot    { [4] paper } [+4]   6   has_hyponym   04225417-n  |  eng:  six, six-spot    { [2] block } [+4]   7   has_hyponym   04411142-n  |  eng:  ten, ten-spot    { [4] paper } [+3]   15   has_hyponym   04327825-n  |  eng:  stopper    { [1] bridge } [+3]   16   has_hyponym   04351233-n  |  eng:  suit  | glg: pau   { [3] paper } [+4]   1   has_hyponym   03713556-n  |  eng:  major_suit    { [1] bridge } [+5]   1   has_mero_member   03507048-n    |  eng:  heart | glg: corazón, corazóns   { [3] paper } [+5]   2   has_mero_member   04266660-n    |  eng:  spade | glg: picas   { [3] paper } [+4]   2   has_hyponym   03771261-n  |  eng:  minor_suit    { [1] bridge } [+5]   1   has_mero_member   03053788-n    |  eng:  club | glg: trevo, trevos   { [3] paper } [+5]   2   has_mero_member   03187972-n    |  eng:  diamond | glg: diamante, diamantes   { [3] paper } [+4]   3   has_hyponym   04490859-n  |  eng:  trump    { [1] cards } [+3]   17   has_hyponym   04480415-n  |  eng:  three, trey    { [3] paper } [+3]   18   has_hyponym   04491135-n  |  eng:  trump, trump_card  | glg: trunfo   { [3] paper } [+4]   1   related_to   01078235-v  |  eng:  ruff, trump    { [2] cards } [+3]   19   has_hyponym   04584512-n  |  eng:  wild_card  | glg: comodín   { [3] paper } [+2]   2   has_hyponym   04023808-n  |  eng:  Hollerith_card, punched_card, punch_card    { [2] paper } [+2]   3   has_hyponym   04394821-n  |  eng:  tarot, tarot_card  | glg: carta_de_tarot   { [2] paper } [+2]   4   has_hyponym   04465795-n  |  eng:  trading_card    { [2] paper } [+3]   1   has_hyponym   02799442-n  |  eng:  baseball_card    { [3] paper } [+1]   3   has_hyponym   03090278-n  |  eng:  confetti    { [1] paper } [+1]   4   has_hyponym   06255777-n  |  eng:  piece_of_paper, sheet, sheet_of_paper  | glg: folla   { [1] paper } [+2]   1   has_hyponym   04240327-n  |  eng:  slip, slip_of_paper  | glg: papeliño   { [2] paper } [+2]   2   has_hyponym   06256041-n  |  eng:  signature    { [2] paper } [+2]   3   has_hyponym   06256229-n  |  eng:  folio, leaf    { [2] paper } [+3]   1   has_hyponym   06256494-n  |  eng:  flyleaf    { [3] paper } [+3]   2   has_hyponym   06256591-n  |  eng:  interleaf    { [3] paper } [+3]   3   has_hyponym   06256697-n  |  eng:  page  | glg: páxina   { [3] paper } [+4]   1   has_hyponym   06257250-n  |  eng:  full_page    { [4] paper } [+4]   2   has_hyponym   06257372-n  |  eng:  half_page    { [4] paper } [+4]   3   has_hyponym   06257484-n  |  eng:  recto  | glg: anverso, face, recto   { [4] paper } [+5]   1   near_antonym   06257569-n  |  eng:  verso  | glg: dorso, reverso, verso   { [4] paper } [+4]   4   has_hyponym   06257569-n    |  eng:  verso | glg: dorso, reverso, verso   { [4] paper } [+5]   1   near_antonym   06257484-n    |  eng:  recto | glg: anverso, face, recto   { [4] paper } [+4]   5   has_hyponym   06257653-n  |  eng:  title_page    { [4] paper } [+4]   6   has_hyponym   06257772-n  |  eng:  bastard_title, half_title    { [4] paper } [+4]   7   has_hyponym   06257909-n  |  eng:  sports_page    { [4] paper } [+4]   8   has_hyponym   06258031-n  |  eng:  facing_pages, spread, spreadhead, spread_head    { [4] paper } [+5]   1   has_hyponym   06258228-n  |  eng:  center_spread, centre_spread    { [5] paper } [+5]   2   has_hyponym   06258361-n  |  eng:  centerfold, centrefold    { [5] paper } [+4]   9   has_hyponym   06258541-n  |  eng:  foldout, gatefold    { [4] paper } [+5]   1   has_hyponym   06258361-n    |  eng:  centerfold, centrefold   { [5] paper } [+4]   10   has_mero_madeof   06255613-n  |  eng:  paper    { [2] instrumentality } [+4]   11   related_to   00949093-v  |  eng:  foliate, page, paginate    { [2] number } [+3]   4   related_to   02089837-v  |  eng:  leaf    { [3] paper } [+3]   5   related_to   02153023-v  |  eng:  flick, flip, leaf, riff, riffle, thumb    { [3] paper } [+3]   6   related_to   06413889-n  |  eng:  booklet, brochure, folder, leaflet, pamphlet  | glg: folleto   { [1] book } [+2]   4   has_hyponym   06257141-n  |  eng:  tear_sheet    { [2] paper } [+2]   5   has_hyponym   06259487-n  |  eng:  foolscap    { [2] paper } [+2]   6   has_hyponym   06259584-n  |  eng:  style_sheet    { [2] paper } [+2]   7   has_hyponym   06259736-n  |  eng:  worksheet    { [2] paper } [+2]   8   has_hyponym   06855817-n  |  eng:  revenue_stamp, stamp    { [2] paper } [+1]   5   has_hyponym   14768854-n  |  eng:  art_paper  | glg: papel_artístico   { [1] paper } [+1]   6   has_hyponym   14781752-n  |  eng:  blotter, blotting_paper  | glg: papel_secante, secante   { [1] paper } [+2]   1   related_to   01538928-v  |  eng:  blot    { [2] paper } [+1]   7   has_hyponym   14782150-n  |  eng:  blueprint_paper  | glg: papel_para_planos   { [1] paper } [+1]   8   has_hyponym   14797813-n  |  eng:  carbon, carbon_paper  | glg: papel_carbón, papel_de_calcar, papel_de_calco   { [1] paper } [+1]   9   has_hyponym   14799601-n  |  eng:  cardboard, composition_board  | glg: cartolina, cartón   { [1] paper } [+2]   1   has_hyponym   14776391-n  |  eng:  binder's_board, binder_board  | glg: cartoné   { [2] paper } [+2]   2   has_hyponym   14800034-n  |  eng:  card  | glg: tarxeta   { [2] paper } [+3]   1   has_hyponym   04437131-n  |  eng:  timecard    { [3] paper } [+2]   3   has_hyponym   14800979-n  |  eng:  corrugated_board, corrugated_cardboard  | glg: cartón_ondulado   { [2] paper } [+2]   4   has_hyponym   14801146-n  |  eng:  paperboard, posterboard, poster_board  | glg: papel_couché   { [2] paper } [+2]   5   has_hyponym   14801271-n  |  eng:  pasteboard  | glg: cartolina   { [2] paper } [+3]   1   has_hyponym   14801402-n  |  eng:  millboard  | glg: cartón_para_encadernar   { [3] paper } [+2]   6   has_hyponym   14801493-n  |  eng:  strawboard  | glg: cartón_palla   { [2] paper } [+1]   10   has_hyponym   14799833-n  |  eng:  cartridge_paper  | glg: papel_para_cartucho   { [1] paper } [+1]   11   has_hyponym   14805676-n  |  eng:  chad  | glg: papel_picado   { [1] paper } [+2]   1   has_hyponym   14835817-n  |  eng:  dimple, dimpled_chad, pregnant_chad    { [2] paper } [+2]   2   has_hyponym   14904956-n  |  eng:  hanging_chad    { [2] paper } [+2]   3   has_hyponym   15065584-n  |  eng:  swinging_chad    { [2] paper } [+2]   4   has_hyponym   15079184-n  |  eng:  tri-chad    { [2] paper } [+1]   12   has_hyponym   14820052-n  |  eng:  computer_paper  | glg: papel_de_ordenador   { [1] paper } [+1]   13   has_hyponym   14820933-n  |  eng:  construction_paper  | glg: papel_de_construción   { [1] paper } [+1]   14   has_hyponym   14826173-n  |  eng:  crepe, crepe_paper  | glg: papel_crepé   { [1] paper } [+2]   1   related_to   01599805-v  |  eng:  crape, crepe    { [2] cloth  [2] paper } [+1]   15   has_hyponym   14838821-n  |  eng:  drawing_paper  | glg: papel_de_borrador   { [1] paper } [+2]   1   has_hyponym   14799927-n  |  eng:  cartridge_paper  | glg: papel_de_debuxo   { [2] paper } [+1]   16   has_hyponym   14868464-n  |  eng:  filter_paper  | glg: papel_de_filtro   { [1] paper } [+1]   17   has_hyponym   14872572-n  |  eng:  flypaper  | glg: papel_matamoscas   { [1] paper } [+1]   18   has_hyponym   14890183-n  |  eng:  graph_paper  | glg: papel_gráfico   { [1] paper } [+1]   19   has_hyponym   14891132-n  |  eng:  greaseproof_paper  | glg: papel_aceitoso, papel_impermeable_á_graxa, papel_semisulforado   { [1] paper } [+1]   20   has_hyponym   14934998-n  |  eng:  linen, linen_paper  | glg: liño, papel_de_liño   { [1] paper } [+1]   21   has_hyponym   14941642-n  |  eng:  litmus_paper  | glg: papel_de_xirasol   { [1] paper } [+2]   1   has_mero_madeof   14941407-n  |  eng:  litmus, litmus_test  | glg: proba_da_acidez_de_xirasol, xirasol   { [3] chemical_science } [+1]   22   has_hyponym   14946750-n  |  eng:  manifold, manifold_paper  | glg: papel_múltiple   { [1] paper } [+2]   1   related_to   00247702-v  |  eng:  manifold    { [2] paper } [+1]   23   has_hyponym   14946939-n  |  eng:  manila, manila_paper, manilla, manilla_paper  | glg: papel_de_manila   { [1] paper } [+1]   24   has_hyponym   14957152-n  |  eng:  music_paper, score_paper  | glg: papel_de_música, papel_pautado   { [1] paper } [+1]   25   has_hyponym   14961722-n  |  eng:  newspaper, newsprint  | glg: papel_de_xornal, xornal   { [1] paper } [+1]   26   has_hyponym   14968402-n  |  eng:  oilpaper  | glg: papel_de_aceite   { [1] paper } [+1]   27   has_hyponym   14969421-n  |  eng:  india_paper  | glg: papel_indio   { [1] paper } [+1]   28   has_hyponym   14973133-n  |  eng:  pad, pad_of_paper, tablet  | glg: caderno_de_papel   { [1] paper } [+2]   1   has_hyponym   14951110-n  |  eng:  message_pad, writing_pad  | glg: caderno_de_escritura, caderno_de_notas   { [2] paper } [+2]   2   has_hyponym   15021085-n  |  eng:  notepad  | glg: caderno_de_notas   { [2] paper } [+3]   1   has_hyponym   15021189-n  |  eng:  scratch_pad, scratch_paper, scribbling_block  | glg: caderno_de_borranchos   { [3] paper } [+1]   29   has_hyponym   14975266-n  |  eng:  paper_tape  | glg: cinta_de_papel   { [1] paper } [+1]   30   has_hyponym   14975351-n  |  eng:  paper_toweling  | glg: toalla_de_papel   { [1] paper } [+1]   31   has_hyponym   14975444-n  |  eng:  paper-mache, papier-mache  | glg: papel_maché   { [1] paper } [+1]   32   has_hyponym   14975598-n  |  eng:  papyrus  | glg: papiro   { [1] paper } [+1]   33   has_hyponym   14975779-n  |  eng:  parchment  | glg: papel_pergamiño   { [1] paper } [+1]   34   has_hyponym   14975872-n  |  eng:  rice_paper  | glg: papel_de_arroz   { [1] paper } [+1]   35   has_hyponym   14976001-n  |  eng:  roofing_paper, tar_paper  | glg: tea_asfáltica   { [1] paper } [+1]   36   has_hyponym   14976323-n  |  eng:  ticker_tape  | glg: cinta_de_teleimpresora   { [1] paper } [+1]   37   has_hyponym   15074962-n  |  eng:  tissue, tissue_paper  | glg: papel_de_seda   { [1] paper } [+2]   1   has_hyponym   14812566-n  |  eng:  cigarette_paper, rolling_paper  | glg: papel_de_cigarro, papel_de_fumar   { [2] paper } [+2]   2   has_hyponym   14864259-n  |  eng:  facial_tissue  | glg: pano_facial   { [2] paper } [+2]   3   has_hyponym   14928008-n  |  eng:  Kleenex  | glg: Kleenex   { [2] paper } [+2]   4   has_hyponym   15075141-n  |  eng:  bathroom_tissue, toilet_paper, toilet_tissue  | glg: papel_hixiénico   { [2] paper } [+3]   1   has_hyponym   15075298-n  |  eng:  toilet_roll  | glg: rolo_de_papel_hixiénico   { [3] paper } [+1]   38   has_hyponym   15077109-n  |  eng:  tracing_paper  | glg: papel_de_calco   { [1] paper } [+1]   39   has_hyponym   15077752-n  |  eng:  transfer_paper  | glg: papel_de_transferencia   { [1] paper } [+2]   1   has_hyponym   03167464-n  |  eng:  decal, decalcomania    { [1] design } [+1]   40   has_hyponym   15093938-n  |  eng:  wallpaper  | glg: papel_pintado   { [1] paper } [+2]   1   related_to   01268112-v  |  eng:  paper, wallpaper    { [1] paper } [+1]   41   has_hyponym   15094053-n  |  eng:  waste_paper  | glg: papel_de_refugallo   { [1] paper } [+1]   42   has_hyponym   15096661-n  |  eng:  wax_paper  | glg: papel_de_cera, papel_encerado   { [1] paper } [+1]   43   has_hyponym   15105122-n  |  eng:  wrapping_paper  | glg: papel_de_envoltorio   { [1] paper } [+2]   1   has_hyponym   14878980-n  |  eng:  kraft, kraft_paper  | glg: papel_de_embalar, papel_de_envolver   { [2] paper } [+2]   2   has_hyponym   14879115-n  |  eng:  butcher_paper  | glg: papel_de_carniceria   { [2] paper } [+2]   3   has_hyponym   14879247-n  |  eng:  gift_wrap  | glg: papel_de_regalo   { [2] paper } [+1]   44   has_hyponym   15105268-n  |  eng:  writing_paper  | glg: papel_de_escritura   { [1] paper } [+2]   1   has_hyponym   06258852-n  |  eng:  letter_paper, stationery  | glg: papel_de_carta   { [2] paper } [+3]   1   has_hyponym   06259027-n  |  eng:  letterhead  | glg: cabeceira   { [3] paper } [+2]   2   has_hyponym   06259166-n  |  eng:  notepaper    { [2] paper } [+3]   1   has_hyponym   06259297-n  |  eng:  Post-It    { [3] paper } [+2]   3   has_hyponym   14694672-n  |  eng:  rag_paper  | glg: papel_de_trapo   { [2] paper } [+2]   4   has_hyponym   14782529-n  |  eng:  bond, bond_paper  | glg: papel_de_impresión   { [2] paper } [+2]   5   has_hyponym   14934229-n  |  eng:  ledger_paper  | glg: papel_de_libros_de_contabilidade   { [2] paper } [+2]   6   has_hyponym   14934527-n  |  eng:  laid_paper  | glg: papel_con_marca_á_auga   { [2] paper } [+2]   7   has_hyponym   14934655-n  |  eng:  wove_paper  | glg: papel_de_pergamiño   { [2] paper } [+2]   8   has_hyponym   14934758-n  |  eng:  letter_paper  | glg: papel_de_carta   { [2] paper } [+2]   9   has_hyponym   14976170-n  |  eng:  ola, olla  | glg: ola, olla   { [2] paper } [+2]   10   has_hyponym   15082382-n  |  eng:  typewriter_paper, typing_paper  | glg: papel_de_mecanografía, papel_mecanográfico   { [2] paper } [+3]   1   has_hyponym   14969254-n  |  eng:  flimsy, onionskin  | glg: papel_cebola   { [3] paper } [+4]   1   related_to   02325484-a  |  eng:  flimsy    { [3] property } [+5]   1   has_derived   00341602-r  |  eng:  flimsily    { [4] property } [+2]   11   has_hyponym   15087384-n  |  eng:  vellum  | glg: vitela   { [2] paper } [+1]   45   has_mero_madeof   14793921-n  |  eng:  cellulose  | glg: celulosa   { [4] molecule  [4] organic_compound } [+2]   1   has_hyponym   14794203-n  |  eng:  carboxymethyl_cellulose  | glg: carboximetilcelulosa   { [5] molecule  [5] organic_compound } [+2]   2   has_hyponym   14794304-n  |  eng:  DEAE_cellulose, diethylaminoethyl_cellulose  | glg: DEAE_celulosa, dietilaminoetil_celulosa   { [5] molecule  [5] organic_compound } [+2]   3   has_hyponym   14794418-n  |  eng:  pulp  | glg: pasta_celulósica, pasta_de_celulosa   { [5] molecule  [5] organic_compound } [+3]   1   has_hyponym   14772317-n  |  eng:  bagasse  | glg: bagazo   { [6] molecule  [6] organic_compound } [+3]   2   has_hyponym   15103634-n  |  eng:  wood_pulp  | glg: pasta_de_madeira   { [6] molecule  [6] organic_compound } [+2]   4   has_hyponym   14978232-n  |  eng:  pectin  | glg: pectina   { [5] molecule  [5] organic_compound } [+3]   1   has_pertainym   03097826-a  |  eng:  pectic    { [6] molecule  [6] organic_compound } [+4]   1   related_to   14978232-n    |  eng:  pectin | glg: pectina   { [5] molecule  [5] organic_compound } [+3]   2   related_to   03097826-a    |  eng:  pectic   { [6] molecule  [6] organic_compound } [+4]   1   pertains_to   14978232-n    |  eng:  pectin | glg: pectina   { [5] molecule  [5] organic_compound } [+2]   5   has_pertainym   02686322-a  |  eng:  cellulosid    { [5] molecule  [5] organic_compound } [+1]   46   has_pertainym   02691531-a  |  eng:  chartaceous, paperlike, papery    { [1] paper } [+2]   1   related_to   14974264-n    |  eng:  paper | glg: cartón, papel   { [1] material } [+1]   47   related_to   01268112-v    |  eng:  paper, wallpaper   { [1] paper } [+1]   48   related_to   01268457-v  |  eng:  paper    { [1] paper } [+1]   49   related_to   02414599-a  |  eng:  papery    { [1] paper } [+1]   50   related_to   02691531-a    |  eng:  chartaceous, paperlike, papery   { [1] paper } [+2]   1   pertains_to   14974264-n    |  eng:  paper | glg: cartón, papel   { [1] material }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL