Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
37 synsets, 20 deles (54.05 %) con 57 variantes en galego
[0]  15201505-n  | eng:   year  | glg:  ano { [1] period }
[+1]   1   has_hyperonym   15113229-n  |  eng:  period, period_of_time, time_period  | glg: época, etapa, período, período_de_tempo   { [2] amount } [+1]   2   has_hyponym   15201822-n  |  eng:  anomalistic_year    { [2] period } [+1]   3   has_hyponym   15202806-n  |  eng:  astronomical_year, equinoctial_year, solar_year, tropical_year    { [2] period } [+1]   4   has_hyponym   15203017-n  |  eng:  lunar_year    { [2] period } [+1]   5   has_hyponym   15208898-n  |  eng:  sidereal_year  | glg: ano_sidéreo   { [2] period } [+1]   6   has_mero_part   15206296-n  |  eng:  month  | glg: mes   { [2] amount } [+2]   1   has_hyponym   15207872-n  |  eng:  lunar_month, lunation, moon, synodic_month  | glg: lúa, lunación, mes_lunar   { [3] amount } [+2]   2   has_hyponym   15208036-n  |  eng:  anomalistic_month    { [3] amount } [+2]   3   has_hyponym   15209174-n  |  eng:  sidereal_month    { [3] time  [3] amount } [+2]   4   has_hyponym   15209316-n  |  eng:  solar_month    { [3] amount } [+2]   5   has_mero_part   15206943-n  |  eng:  new_moon, new_phase_of_the_moon  | glg: lúa_nova, punta_da_lúa   { [2] period } [+2]   6   has_mero_part   15207103-n  |  eng:  half-moon    { [2] period } [+3]   1   has_hyponym   15207302-n  |  eng:  first_quarter  | glg: crecente, crecente_da_lúa, cuarto, cuarto_crecente, media_lúa   { [3] period } [+3]   2   has_hyponym   15207430-n  |  eng:  last_quarter  | glg: baixante_da_lúa, cuarto_minguante, devalo, lúa_vella, minguante, monguante   { [3] period } [+2]   7   has_mero_part   15207556-n  |  eng:  full, full-of-the-moon, full_moon, full_phase_of_the_moon  | glg: lúa_chea, lúa_vella   { [2] period } [+3]   1   has_hyponym   15207770-n  |  eng:  harvest_moon    { [3] period } [+2]   8   related_to   01969707-a  |  eng:  monthly  | glg: cada_mes, mensual   { [2] period } [+3]   1   has_derived   00254978-r  |  eng:  monthly  | glg: mensualmente   { [3] period } [+1]   7   has_mero_part   15236475-n  |  eng:  season, time_of_year  | glg: estación   { [1] period } [+2]   1   has_hyponym   00921790-n  |  eng:  harvest, harvest_time  | glg: colleita, recolleita   { [2] period } [+3]   1   related_to   01320009-v  |  eng:  glean, harvest, reap  | glg: recoller, segar   { [3] machine  [3] period } [+2]   2   has_hyponym   00921926-n  |  eng:  haying, haying_time    { [2] period } [+2]   3   has_hyponym   15236859-n  |  eng:  autumn, fall  | glg: autono, otono, outonada, outoño, outono, primaveira_de_outono, primavera_de_outono, segunda_primaveira   { [2] period } [+3]   1   related_to   01255296-a  |  eng:  autumnal    { [3] period } [+2]   4   has_hyponym   15237044-n  |  eng:  spring, springtime  | glg: primadera, primaveira, primaveira_de_abril, primavera, primaverado, primavera_de_abril, primavera_de_vrao   { [2] period } [+2]   5   has_hyponym   15237250-n  |  eng:  summer, summertime  | glg: verá, verán, verao, vra, vran, vrao   { [2] period } [+3]   1   related_to   00408448-v  |  eng:  summerise, summerize    { [3] period } [+3]   2   related_to   01254784-a  |  eng:  summery  | glg: estival   { [3] period } [+3]   3   related_to   02709774-v  |  eng:  summer  | glg: veranear   { [3] period } [+2]   6   has_hyponym   15237782-n  |  eng:  winter, wintertime  | glg: inverno   { [2] period } [+3]   1   related_to   00408272-v  |  eng:  winterise, winterize    { [3] period } [+3]   2   related_to   01255807-a  |  eng:  wintery, wintry    { [3] period } [+3]   3   related_to   02709573-v  |  eng:  overwinter, winter    { [3] period } [+2]   7   has_hyponym   15238895-n  |  eng:  rainy_season    { [2] period } [+3]   1   near_antonym   15239174-n  |  eng:  dry_season    { [2] period } [+3]   2   has_hyponym   15239033-n  |  eng:  monsoon    { [3] period } [+2]   8   has_hyponym   15239174-n    |  eng:  dry_season   { [2] period } [+3]   1   near_antonym   15238895-n    |  eng:  rainy_season   { [2] period }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL