logo sli

Dicionario de sinónimos do galego

Pescudas no dicionario


Procurar:


abaixar
vt Adelgazar, desbastar, rebaixar, reducir (tes que abaixar a madeira para que encaixe). vi Adelgazar, afinar, baixar, enfraquecer, enmagrecer, estilizar. Devecer, diminuír, minguar, mirrar (este neno abaixa de día en día). vp fig Humillarse, rebaixarse, someterse (abáixase diante do xefe).
abreviar
vt Compendiar, reducir, resumir, sintetizar.
acortar
vi vt Abreviar, atallar, reducir.
acurtar
vt Abreviar, diminuír, recortar, reducir, resumir. Atallar. vp Devalar, minguar, reducirse (no verán acúrtase a noite).
adelgazar
vi Abaixar, afinar, baixar, enfraquecer, enmagrecer, estilizar. vt Afinar, desbastar, rebaixar, reducir.
adondar
vt Abrandar, amolecer, amolegar, amolentar, macerar, rebrandecer. Aliviar, amortecer, aplacar, atenuar, calmar, moderar, minorar, mitigar, reducir, suavizar, temperar. fig Adozar, domar.
afinar
vt Adelgazar, desbastar, rebaixar, reducir. Acabar, estilizar, perfeccionar, puír, pulir. Entoar, harmonizar, temperar, timbrar (hai que afinar máis a voz). fig Educar, refinar. Aquilatar, precisar (o político afinou ben as ideas). Aguzar (para oílo afinou ben o sentido). vi Adelgazar, baixar, enfraquecer, estilizar, enmagrecer, abaixar.
alixeirar
vt Aburar, acelerar, apremar, apresurar, apurar, avivar. Atenuar, minguar, reducir, suavizar, temperar (para poder levar os vultos tiven que alixeirar peso).
amortecer
vt Acalmar, adondar, aliviar, apagar, aplacar, atenuar, calmar, diminuír, minguar, minorar, mitigar, moderar, reducir, suavizar, temperar. vi Debilitar, devecer, esmorecer.
apagar
vp vt Extinguir, sufocar (apagou o lume). Cerrar (a luz). fig Acalmar, adondar, aliviar, amortecer, aplacar, atenuar, calmar, diminuír, moderar, minguar, minorar, mitigar, reducir, suavizar, temperar. Calmar, matar, saciar, satisfacer (non dei apagado a sede). Controlar, dominar, reprimir (unha revolta). Destruír, matar (as ilusións). vp Debilitarse, enfeblecerse, eslumecer, esmorecer (a Luísa co problema da irmá foise apagando). Extinguirse, morrer, quedarse.
aplacar
vt Acougar, amansar, apazugar, apouvigar, aquietar, calmar, sosegar, tranquilizar. Acalmar, adondar, aliviar, amortecer, atenuar, calmar, diminuír, moderar, minguar, minorar, mitigar, reducir, suavizar, temperar (tiven que poñer unha inxección para aplacar a dor).
apocopar
vt Reducir, resumir.
atallar
vi vt Abreviar, acortar, reducir. fig Cortar, deter, interromper, parar (vai atallando o discurso).
atenuar
vt Acalmar, adondar, aliviar, amortecer, calmar, moderar, minguar, minorar, mitigar, reducir, suavizar, temperar. Afinar, rebaixar, suavizar (as cores).
bonificar
vt Descontar, rebaixar, reducir. Mellorar. Gratificar, primar.
consumir
vp vt Destruír, extinguir, gastar, reducir. Angustiar, desesperar, inquietar, intranquilizar. Debilitar, enfraquecer, esmirrar, esmorecer, mirrar. vt Comer, enxerir, tomar (nós consumimos froita arreo). Empregar, gastar (consumiu doce horas).
contraer
vp vt Diminuír, encoller, reducir (contraéronselle os músculos). vt Adquirir, asumir (contraeu moitas responsabilidades).
debelar
vt Asoballar, bater, derrotar, dominar, gañar, reducir, someter, vencer. Afundir, aniquilar, arrasar, destruír, esnaquizar, extinguir.
derrotar
vt Asoballar, bater, dominar, gañar, reducir, someter, vencer. vi vp Abater, derivar, dirixirse, encamiñarse (o barco derrotou cara a Laxe).
descontar
vt Deducir, diminuír, quitar, rebaixar, reducir, restar, sacar, subtraer, tirar.
desinflamar
vp vt Desinchar, diminuír, reducir.
diminuír
vt Acurtar, apoucar, baixar, decrecer, devalar, minguar, reducir. Amortecer, reducir (o airbag diminúe o perigo de morte). Amainar, calmar, debilitarse, remitir (foi diminuíndo o temporal).
empequenecer
vi vt Diminuír, encoller, minguar, reducir. vp fig Abaixarse, diminuírse, encollerse, humillarse.
esquematizar
vt Compendiar, extractar, reducir, resumir, simplificar, sintetizar.
minguar
vi Abaixarse, consumirse, debilitarse, decaer, decrecer, degoxar, devalar, devecer, diminuír, enfraquecer, eslumecer, esmorecer, esvaecer, rever. vt Baixar, minorar, reducir.
minorar
vt Acurtar, diminuír, reducir. Amortecer, atenuar, mitigar, paliar.
mitigar
vt Acalmar, adondar, aliviar, amortecer, apagar, aplacar, atenuar, calmar, moderar, minorar, reducir, suavizar, temperar.
moderar
vt Amortecer, arrefriar, axustar, diminuír, medir, minorar, rebaixar, reducir, refrear, suavizar, temperar. Aliviar, aplacar, calmar, mitigar (puxéronlle unha inxección para moderar a febre). Arbitrar, conciliar, mediar.
paliar
vt Aliviar, amortecer, atenuar, diminuír, minorar, mitigar, moderar, reducir, suavizar, temperar. Desculpar, escusar, xustificar. Disfrazar, disimular.
rebaixar
vt Abaratar, baixar, descontar, diminuír, saldar. Desvalorizar, devaliar. Abaixar, acurtar, diminuír, limar, recortar, reducir. fig Dispensar, excluír, eximir, exonerar, liberar. vp vt Abaixar, abalar, abater, avergoñar, degradar, desacreditar, deshonrar, humillar, menosprezar, subestimar.
recortar
vt Cortar, rabechar, rabelar, rabelear, rabenar, tallar. Acurtar, diminuír, rebaixar, reducir. Coutar, limitar. vp Amosarse, debuxarse, mostrarse, perfilarse.
reducir
vt Abreviar, acurtar, compendiar, resumir, sintetizar (toda a política económica do goberno redúcese ao recorte dos gastos). Acoutar, coutar, limitar, moderar, restrinxir. Domar, dominar, someter, subxugar. Converter, transformar (a máquina reduciuno a lascas). vp vt Concentrar (líquidos). vp Baixar, diminuír, minguar, rever. Cinguirse, circunscribirse, limitarse.
refrear
vp vt Apagar, aplacar, atenuar, calmar, conter, coutar, frear, minorar, moderar, recatarse, reducir, reprimir, suavizar, suxeitar, temperar.
restrinxir
vt Acoutar, cinguir, circunscribir, coutar, delimitar, reducir (na Ditadura as liberdades formais restrinxíronse aos ditames do goberno). Acurtar, limitar, moderar, racionar, reducir, taxar (hai que restrinxir os gastos das consellerías da Xunta).
resumir
vt Abreviar, acurtar, condensar, extractar, reducir. Compendiar, condensar, extractar.
simplificar
vt Abreviar, facilitar, reducir.
sintetizar
vt Compendiar, concentrar, reducir, resumir. Asociar, combinar, reunir.
someter
vt Asoballar, avasalar, conquistar, dobregar, domar, dominar, impoñer, reducir, render, reprimir, subxugar, supeditar. vp Dobregarse, entregarse, humillarse, renderse, abaixarse, apoucarse, arrastrarse, inclinarse, postrarse, rebaixarse.

Get it on F-Droid Get it on Google Play
Dicionario de sinónimos do galego
Gómez Clemente, Xosé María, Xavier Gómez Guinovart e Alberto Simões (2015): Dicionario de sinónimos do galego. Vigo: Xerais.
Versión 0.14_090919: 27.082 entradas, 44.801 acepcións, 202.673 sinónimos.
Baseado en Noia Campos, Camiño, Xosé María Gómez Clemente e Pedro Benavente Jareño (eds.) (1997): Diccionario de sinónimos da lingua galega. Vigo: Galaxia.