| Ref. 11119 | |
| Campo temático: | <XIGA.004.451 Sistemas operativos> |
| Definición: | [...] PATH is an environment variable listing a set of paths to directories where executables may be found.
- WIK |
| Relacións semánticas: | [hipo => 11159] |
| Termo EN: | PATH |
| Categoría: | s |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 25.241755085343 |
| Contexto de uso: | PATH is not set [DEB] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo GL: | variable PATH |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | variable/variable_NCFS0 PATH/PATH_NP000 |
| Variante: | ext |
| Frecuencia relativa: | 1.630966176208 |
| Contexto de uso: | Non se atoparon %d programa(s) esperados na variable PATH [DEB] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo GL: | variable de ambiente PATH |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | variable/variable_NCFS0 de/de_S ambiente/ambiente_NCMS0 PATH/PATH_NP000 |
| Variante: | ext |
| Frecuencia relativa: | 0.81548308810398 |
| Contexto de uso: | dpkg - erro: a variable de ambiente PATH non está establecida. [DEB] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo GL: | PATH |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | PATH/PATH_NCMS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 18.756111026391 |
| Contexto de uso: | o PATH de root debería conter /usr/local/sbin, /usr/sbin e /sbin [DEB] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | variable de entorno PATH |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 10.860126547625 |
| Contexto de uso: | Descomprima la descarga en una carpeta y cree el léxico. El ejecutable de Festival debería estar en su variable de entorno PATH. [KD1] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | variable PATH |
| Categoría: | f |
| Variante: | ext |
| Frecuencia relativa: | 4.5250527281769 |
| Contexto de uso: | Su variable PATH no está definida correctamente, o falta en su sistema alguno de los siguientes programas: %1 Por favor, corrija esto y reinicie Smb4K. [KD2] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | $PATH |
| Categoría: | m |
| Variante: | ext |
| Frecuencia relativa: | 6.7875790922654 |
| Contexto de uso: | No fue posible encontrar el gestor de descargas (%1) en su $PATH. [KD2] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | PATH |
| Categoría: | m |
| Variante: | ext |
| Frecuencia relativa: | 9.5026107291715 |
| Contexto de uso: | Fallo al localizar el programa « %1 » en el PATH. [KD2] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
