| Ref. 111203 | |
| Campo temático: | <XIGA.004Informática> |
| Termo EN: | available memory |
| Categoría: | s |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 5.1037044388052 |
| Contexto de uso: | "Not enough memory available to complete this operation. Try opening a smaller sound file. Or quit one or more applications to increase available memory, and then try again." [WIN] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo GL: | memoria dispoñible |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | memoria/memoria_NCFS0 dispoñible/dispoñible_A0CS |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 5.1037044388052 |
| Contexto de uso: | Non hai suficiente memoria para finalizar esta operación. Tente abrir un ficheiro de son máis pequeno ou saia dunha ou máis aplicacións para aumentar a memoria dispoñible e ténteo outra vez. [WIN] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
