| Ref. 111222 | |
| Campo temático: | <XIGA.004Informática> |
| Termo EN: | account name |
| Categoría: | s |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 8.7897132001645 |
| Contexto de uso: | Type the account name and password your Internet service provider has given you. [WIN] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo GL: | nome de conta |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | nome/nome_NCMS0 de/de_S conta/conta_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 5.1037044388052 |
| Contexto de uso: | Escriba o nome de conta e contrasinal asignados polo fornecedor de servizos de Internet. [WIN] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo GL: | nome da conta |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | nome/nome_NCMS0 da/de_S ~/o_GFS conta/conta_NCFS0 |
| Variante: | sint |
| Frecuencia relativa: | 3.6860087613593 |
| Contexto de uso: | Produciuse un erro ao definir a información de programación:
Non se pode verificar a existencia da conta especificada. Asegúrese de que o nome da conta é válido. [WIN] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
