logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 111270]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 111270
Campo temático: <XIGA.004Informática>
Relacións semánticas: [hipo => 111261]
Termo EN: vertical scrollbar
Categoría: s
Variante: com
Frecuencia relativa: 7.9390957936969
Contexto de uso: With the <emph>Repeat search</emph> icon on the <emph>Navigation</emph> toolbar you can repeat a search you started with the <emph>Search and Replace</emph> dialog. To do this, click the icon. The blue arrow buttons on the vertical scrollbar now take on the functions <emph>Continue search forwards</emph> and <emph>Continue search backwards</emph>. If you now click one of the arrow surfaces, the search will be continued for the term entered in the Search and Replace dialog. [OOO]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo EN: vertical scroll bar
Categoría: s
Variante: orto
Frecuencia relativa: 1.9847739484242
Contexto de uso: Open the toolbar using the <emph>Navigation</emph> icon below the vertical scroll bar of a text document, or in the Navigator window.e> [OOO]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo GL: barra de desprazamento vertical
Categoría: f
Morfosintaxe: barra/barra_NCFS0 de/de_S desprazamento/desprazamento_NCMS0 vertical/vertical_A0CS
Variante: com
Frecuencia relativa: 9.9238697421212
Contexto de uso: Premendo na icona <emph>Repetir busca</emph> da barra de ferramentas <emph>Navegación</emph> pode repetir a busca iniciada na caixa de diálogo <emph>Localizar e substituír</emph>. As frechas azuis da barra de desprazamento vertical asumen agora as funcións <emph>Continuar busca cara a adiante</emph> e <emph>Continuar busca cara a atrás</emph>. Premendo nas frechas retómase a busca do termo inserido na caixa de diálogo Localizar e substituír. [OOO]
Máis exemplos: No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL