| Ref. 11135 | |
| Campo temático: | <XIGA.004.2 Arquitectura de ordenadores> |
| Definición: | The central module of an operating system. It is the part of the operating system that loads first, and it remains in main memory. - WBP |
| Termo EN: | kernel |
| Categoría: | s |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 15.919090010852 |
| Contexto de uso: | LILO will wait the amount of time specified here before booting the kernel (or OS) marked as default in the Images tab. [KD4] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo GL: | núcleo |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | núcleo/núcleo_NCMS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 9.1737128876096 |
| Contexto de uso: | Debe ter unha versión do núcleo posterior a 2.1.120 [KD4] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo GL: | kernel |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | kernel/kernel_NCMS0 |
| Variante: | lex |
| Frecuencia relativa: | 7.2850072931017 |
| Contexto de uso: | LILO esperará a cantidade de tempo indicada aqui antes de arrancar o kernel (ou SO) marcado como por omisión na pestana Imaxes. [KD4] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | núcleo |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 40.272969280775 |
| Contexto de uso: | Introduzca aquí la etiqueta (nombre) del núcleo que desee arrancar. [KD1] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | kernel |
| Categoría: | m |
| Variante: | lex |
| Frecuencia relativa: | 5.88256854663 |
| Contexto de uso: | Su máquina ejecuta el kernel 2.6: [KD1] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
