| Ref. 111419 | |
| Campo temático: | <XIGA.004Informática> |
| Termo EN: | configuration data |
| Categoría: | s |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 6.2378609807619 |
| Contexto de uso: | Configuration data in '$(ARG1)' is corrupted. Without this data some functions may not operate correctly. Do you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the corrupted configuration data? [OOO] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo GL: | datos de configuración |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | datos/dato_NCMP0 de/de_S configuración/configuración_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 6.2378609807619 |
| Contexto de uso: | Os datos de configuración de '$(ARG1)' están danados. Sen eles talvez non se executen correctamente algunhas funcións. Desexa continuar a iniciar %PRODUCTNAME sen os datos de configuración danados? [OOO] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |